stringtranslate.com

El bandido de Newry

" The Newry Highwayman " es una canción tradicional irlandesa sobre la vida, las hazañas y la muerte de un bandido . También se encuentra en Irlanda, Estados Unidos y Canadá con títulos como " Rambling Boy " y " Rude and Rambling Man ". La versión más antigua conocida es de 1788, probablemente impresa por John Brown, en un libro de bolsillo titulado "The Irish Robbers's [sic] adventure. To which is added An Elegy on the Death of Captain Allen". [1] La hoja suelta más antigua es de 1824 (Bodleian Harding B 25(2054)). Algunas versiones mencionan "Mansfield" y a veces se cree que se trata de William Murray, primer conde de Mansfield (1706-1793). La versión de 1788 menciona "Reddans Town" en lugar de Newry, aunque el resto de la canción es casi idéntica a las versiones posteriores. Las variantes británicas generalmente se clasifican como Roud 490; las variantes estadounidenses se clasifican como Laws L12.

Otros títulos para esta canción incluyen:

Grabaciones

Variantes británica e irlandesa

Variantes americanas

Referencias

  1. ^ La aventura de los ladrones irlandeses. A la que se añade Una elegía sobre la muerte del capitán Allen . 1788. pág. 2 – vía Gale Eighteenth Century Collections Online.

Referencias externas