El Archivo de la Partición de 1947 es una organización de historia oral sin fines de lucro 501(c)(3) en Berkeley, California , y un fideicomiso registrado en Delhi, India , que recopila, preserva y comparte relatos de primera mano de la Partición de la India en 1947. [ 1]
Dada la delicada relación entre las historias de la Partición y las relaciones entre hindúes y musulmanes, solo una pequeña parte de la colección del Archivo ha sido puesta a disposición del público en forma editada. [2] Actualmente, el acceso a las historias se concede caso por caso a los académicos para la investigación académica.
En 2023, el Archivo comenzó a observar el 3 de junio como el Día del Recuerdo de la Partición porque fue en este día en 1947 que el virrey declaró el Plan Mountbatten para dividir la India. [3] También anunció el lanzamiento de un libro con 4000 testimonios orales y 1000 fotografías que ilustran las voces de los sobrevivientes de la partición repartidos por varios países del sur de Asia y otros lugares. [4]
La organización comenzó en 2010 cuando el Dr. Guneeta Singh Bhalla [5] [6] empezó a grabar entrevistas en video con testigos mayores de la Partición en toda el área de la Bahía de San Francisco y se formalizó en 2011. La creación del Archivo de la Partición de 1947 se inspiró en el Memorial de la Paz de Hiroshima y el trabajo de varios memoriales del Holocausto . [2]
El Archivo de la Partición de 1947 obtiene de forma colectiva la colección de entrevistas a testigos de la Partición y lleva a cabo clases gratuitas, en forma de un Taller de Historia Oral en línea, para capacitar a voluntarios en técnicas de recopilación de historias y entrevistas. [7] Hasta julio de 2023, se han recopilado más de 10 200 entrevistas en más de 450 ciudades y pueblos de 14 países, incluidos India, Pakistán, Bangladesh, Nepal, Bután, Estados Unidos, Reino Unido e Israel, entre otros. [8] [9] [10] Estas entrevistas están documentadas en diversos idiomas y dialectos. El sitio web del Archivo incluye un Mapa de historias que muestra los patrones de migración de cada entrevistado. [11]
Los métodos del Archivo para la recopilación de historias a través de la colaboración colectiva incluyen Story Scholars, un programa de becas en el que se eligen personas en función de su mérito académico y experiencia previa para realizar entrevistas en una región seleccionada, y Citizen Historians, un programa en el que los voluntarios pueden contribuir con historias sobre la Partición al sitio web de la organización. [12] Basándose en las plataformas de medios digitales del Archivo, los ciudadanos comunes de todo el mundo están "invitados a participar en talleres web gratuitos de historia oral para aprender las técnicas básicas para documentar historias orales, tal como se describe en los recursos en línea de código abierto de la Asociación de Historia Oral y la Universidad de Baylor ". [13] Según el Dr. Bhalla, "los asistentes al taller que envían con éxito su primera entrevista de historia oral, y que coincide con los estándares del Archivo con sus nueve criterios, son certificados como voluntarios 'Ciudadanos Historiadores'". [13]
El Archivo también ofrece financiación para una residencia inmersiva de un mes a profesores y estudiantes universitarios para investigar sobre la Partición, conocida como Tata Trusts Partition Archive Research Grants, en asociación con la Universidad de Delhi , la Universidad Ashoka y la Universidad Guru Nanak Dev . El objetivo principal del Archivo es recopilar la "historia en desaparición de Punjab y el sur de Asia a través de recuerdos vividos de colaboración colectiva". [14] [15]