stringtranslate.com

Museo de la Partición de Calcuta

El Museo de la Partición de Calcuta es una iniciativa dedicada a documentar la Partición de la India desde la perspectiva de Bengala. A diferencia del contexto punjabi, la provincia de Bengala había sido dividida dos veces: una en 1905 y luego en 1947. Las consecuencias de la segunda partición, como lo registran muchos historiadores, se desarrollaron claramente en la Bengala poscolonial vis à vis Punjab. [1] [2] [3] No solo el impacto fue prolongado y puede presenciarse incluso 75 años después de la Partición, su efecto también puede verse en los estados vecinos de Bengala y el resto del país debido a los reasentamientos de refugiados extendidos a estados tan lejanos como Maharashtra y Chhattisgarh . [2] [4] La idea detrás del Museo de la Partición de Calcuta es preservar y presentar los recuerdos que se desvanecen de la partición, enfatizar tanto la "ruptura como las continuidades entre Bengala Occidental y Bangladesh -en términos de idioma y literatura, comida, tejidos y artes escénicas- y alentar la colaboración entre ellos". [5] [6] [7] El museo tiene como objetivo "hacerlo involucrando la participación pública en sus programas y orientando todas sus actividades de una manera que las haga más accesibles e interesantes para el público en general". [5]

Historia

El Proyecto del Museo de la Partición de Calcuta fue concebido por Rituparna Roy, una estudiosa de la Partición y profesora de literatura inglesa , inicialmente en 2007 cuando presenció los Memoriales del Holocausto de Berlín y "se preguntó por qué no había una conmemoración pública comparable de la partición en la India". [8] [9] [10] El Museo de Palestina en Birzeit , cerca de Jerusalén , también fue una de sus primeras inspiraciones. [8] En agosto de 2016, como parte de una conferencia internacional conmemorativa de los 70 años de la Partición en el Museo Indio de Calcuta , financiada por el Instituto de Investigación de la India de Nueva Zelanda (NZIRI) y el Ministerio de Cultura del Gobierno de la India , que fue co-convocada por Roy junto con el historiador Sekhar Bandyopadhyay y el Dr. Jayanta Sengupta, este proyecto se presentó formalmente y más tarde, el 20 de agosto de 2018, se registró como un fideicomiso: el Fideicomiso del Museo de la Partición de Calcuta (KPMT). [8] [5]

Es importante señalar que existen iniciativas similares, como el Archivo de la Partición de 1947, fundado por el Dr. Guneeta Singh Bhalla en 2010 [11] y el Museo de la Partición de Amritsar, fundado por el Arts and Cultural Heritage Trust (TAACHT) a principios de 2015. [12] [13] El historiador Urvashi Butalia teorizó la idea de un museo que hiciera una crónica de la partición alrededor de 2011 y también señaló algunos de los escollos. [14] [15] En 2010, algunos estudiantes de varias escuelas de Mumbai (Cathedral, JB Petit, Ambani, así como las universidades HR y Jai Hind) habían "lanzado conjuntamente un proyecto titulado "Recordando la Partición" en colaboración con dos organizaciones, Citizens for Peace in India y Citizens' Archive of Pakistan". [15] Su objetivo era "aumentar la conciencia sobre la partición de la India y honrar a quienes experimentaron la partición". [15] No se sabe qué pasó con este proyecto. Sin embargo, la característica distintiva del Proyecto del Museo de la Partición de Calcuta es que busca documentar la experiencia bengalí de la partición, aunque no exclusivamente. Si bien tanto el Archivo como el Museo de Amritsar han documentado la partición de Bengala, a través de testimonios orales de personas que presenciaron la partición de primera mano o microhistorias de miembros de la familia, falta el énfasis en conmemorar sistemáticamente la historia específica de Bengala. KPM se propone dedicarse a llenar este vacío y dar a conocer la trayectoria única de Bengala, comenzando con la Partición de Bengala en 1905. [ 16]

Planes

El 15 de agosto de 2022, día en que se cumplieron 75 años de la partición, el Museo de la Partición de Calcuta anunció el lanzamiento de un museo virtual (V-KPM) en colaboración entre KPMT y Architecture Urbanism Research (AUR), una firma de arquitectura con sede en Nueva York y Nueva Delhi, dirigida por Aurgho Jyoti. [17] [18] [5] El objetivo principal de esta iniciativa de museo virtual era "crear una experiencia de viaje en el tiempo para acceder a la historia de Bengala: la Partición de Bengala, el Museo, la Frontera, el Espacio Subalterno y el Tiempo y la Memoria". [18] Se destacaron eventos históricos notables como la Partición de Bengala en 1905 ordenada por el virrey Lord Curzon, la hambruna de Bengala de 1943 , las Grandes Matanzas de Calcuta de 1946 , la Independencia y Partición en 1947 , el proyecto de reasentamiento de 1958 para los refugiados de Pakistán Oriental en Dandakaranya , el nacimiento de Bangladesh en 1971 y la Masacre de Marichjhapi de 1979. [18] Además del lanzamiento de un museo virtual, el KPMT ha organizado proyecciones de películas relacionadas con la partición, exposiciones de arte y conferencias sobre historia, partición y memoria. [19] [20] [21] [22]

En junio de 2023, todavía no se ha construido un museo físico. Sin embargo, Roy planea lanzar un museo físico, "albergar una biblioteca pública de la Partición e inaugurar un paseo de la Partición en la ciudad" en el futuro. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Chatterji, Joya (2007). El botín de la partición: Bengala e India, 1947-1967 . Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0521515276.
  2. ^ ab Bandyopadhyay, Sekhar; Basu Ray Chaudhuri, Anasua (2022). Casta y partición en Bengala: la historia de los refugiados dalit, 1946-1961 . Reino Unido: Oxford University Press. ASIN  B09VH6KMN8.
  3. ^ Bandyopadhyay, Sekhar (2006). De Plassey a la Partición: Una historia de la India moderna . India: Orient Longman. ISBN 978-8125057239.
  4. ^ Bhattacharya, Isti (10 de agosto de 2022). "Calcuta y la partición: entre el recuerdo y el olvido". JSTOR Daily .
  5. ^ abcd "Acerca de". Museo de la Partición de Calcuta .
  6. ^ Chakraborty, Udita (27 de septiembre de 2022). "La fundadora del Museo de la Partición de Calcuta, Rituparna Roy, habla de la importancia de preservar los recuerdos". Telegraph India .
  7. ^ Chatterjee, Madhumanti (8 de marzo de 2019). "স্বাধীনতা উদযাপিত হোক, কিন্তু দেশ ভাগের হাহাকার যেন না ভোলে এই শহর". Bengali Indian Express (en bengalí).
  8. ^ abcd "Rituparna Roy". Instituto Internacional de Estudios Asiáticos (IIAS) .
  9. ^ Desimone, Arturo; Baird, Jon; Khair, Mohammad (6 de enero de 2021). "El poder curativo del arte, desde un museo de Calcuta". Internacional Progresista .
  10. ^ Dirghangi, Arna (2019). "La partición de Bengala y sus consecuencias silenciosas: una entrevista con Rituparna Roy". Refugee Watch Online .
  11. ^ Singh Bhalla, Guneeta (2023). "El Archivo de la Partición de 1947: un archivo vivo, en evolución y colaborativo sobre la Partición de la India de 1947". Tercer texto: Perspectivas críticas sobre el arte y la cultura contemporáneos .
  12. ^ "El Museo de la Partición". The London School of Economics and Political Science .
  13. ^ "Este museo de Amritsar rememora los horrores de la Partición". The Express Tribune .
  14. ^ Butalia, Urvashi (2011). "Enfrentando el pasado: reflexiones sobre un museo de la partición". Context . 8 (2): 21–26 – vía ProQuest.
  15. ^ abc Raychaudhuri, Anindya (2012). "Exigir lo imposible: explorar las posibilidades de un museo nacional de la partición en la India". Semiótica social . 22 (2): 173–186 – vía Taylor y Francis Online.
  16. ^ "Un momento crítico". Museo de la Partición de Calcuta .
  17. ^ "Se lanza el Museo de la Partición de Calcuta, un museo virtual sobre la Partición". India Today . 24 de agosto de 2022.
  18. ^ abc Sen, Abhijit (27 de octubre de 2022). "Museo de la Partición de Calcuta: un recorrido virtual". The Space Ink .
  19. ^ "El evento de Calcuta revisará la Partición de Bengala a través de películas de India y Bangladesh". Scroll.in . 14 de agosto de 2019.
  20. ^ Dirghangi, Arna (17 de agosto de 2020). "La interpretación de los artistas sobre la Gran División y sus consecuencias: un informe". Refugee Watch Online .
  21. ^ Lahiri, Isha (2 de septiembre de 2020). "Crónica de la búsqueda de un hogar en Bengala Occidental tras la Partición". The Bengal Gazette .
  22. ^ Mitra, Debraj (2021). "Un historiador critica el intento de relatar los horrores de la Partición para echar más leña al fuego de la política divisiva". Telegraph India .

Lectura adicional

  1. Butalia, Urvashi. (2015). Partición: La sombra alargada . Penguin Random House. ISBN 978-9383074778
  2. Butalia, Urvashi. (2017). El otro lado del silencio: voces de la partición de la India . Penguin Random House India. ISBN 978-0140271713
  3. Halder, Profundo. (2019). Blood Island: una historia oral de la masacre de Marichjhapi . HarperCollins India. ISBN 978-9353025878
  4. Malhotra, Aanchal. (2018). Restos de una separación: una historia de la partición a través de la memoria material . HarperCollins India. ISBN 978-9353022952
  5. Menón, Ritu; Bhasin, Kamala. (1998). Fronteras y límites: las mujeres en la partición de la India . Kaali para mujeres. ISBN 978-8186706008
  6. Pandey, Gyanendra. (2002). Recordando la Partición: Violencia, nacionalismo e historia en la India . Cambridge University Press. ISBN 978-8175961098
  7. Schendel, Willem van. (2004). La frontera de Bengala: más allá del Estado y la nación en el sur de Asia . Anthem Press Londres. ISBN 9781843311454

Enlaces externos