" Dancing Cossacks" fue un anuncio televisivo electoral de 1975 para el Partido Nacional de Nueva Zelanda , producido por la agencia de publicidad Colenso. La primera mitad del anuncio fue animada por Hanna-Barbera , y la segunda mitad presenta al líder del Partido Nacional, Robert Muldoon . El anuncio fue elaborado para ser muy crítico con el plan de jubilación obligatoria recientemente introducido por el gobernante Partido Laborista de Nueva Zelanda , lo que implica que el plan eventualmente convertiría a Nueva Zelanda en un estado comunista al estilo soviético , e instaba a la gente a votar por National en las próximas elecciones generales. elección . [1] [2]
El Tercer Gobierno Laborista introdujo un plan de jubilación obligatorio en 1974, que comenzó el 1 de abril de 1975.
A cada empleado entre 17 y la edad de jubilación se le deduciría el 4% de su salario bruto, y su empleador igualaría esta deducción y la pagaría a la Superannuation Corporation. La Corporación depositaría el dinero recibido en cuentas individuales y contribuiría a cuentas individuales con dinero obtenido mediante inversiones de su propia parte. Cuando la persona alcanzara la edad de jubilación, su dinero se le devolvería gradualmente de su cuenta como ingreso. [3]
En muchos aspectos, el plan era similar al plan KiwiSaver moderno , introducido por el Quinto Gobierno Laborista en 2007, pero a diferencia del plan de 1975, KiwiSaver es voluntario y las inversiones las realizan múltiples proveedores; La Agencia Tributaria sólo es responsable del cobro y del pago. [ cita necesaria ]
El Partido Nacional vio este plan como socialista y afirmó que el Gobierno, a través de la Corporación de Jubilación, acabaría por hacerse con el control de una gran proporción de las propiedades y acciones del país. Posteriormente, el plan de jubilación obligatoria se convirtió en un tema importante cuando se acercaban las elecciones generales del 29 de noviembre. [3] [4]
El anuncio de tres minutos comienza explicando la introducción del plan de jubilación obligatoria el 1 de abril, y que el gobierno laborista lo llamó una pieza audaz de legislación social. Luego, el narrador dice que fue una mala broma del Día de los Inocentes (haciendo referencia a la introducción del plan el 1 de abril) y señala que el Partido Laborista no contó la historia completa del plan: nadie recibiría el beneficio completo del plan hasta 2028, y no pagar nada a las amas de casa, a los mayores de 55 años o a los afiliados a la Seguridad Social.
Después de decir que era una mala idea, el narrador explica que es peligroso: los laboristas pronto estarían deduciendo dinero de los asalariados y gastándolo. En siete años, tendrían suficiente dinero para comprar todas las acciones de todas las empresas de Nueva Zelanda, luego de todas las granjas y, finalmente, de todo el país. A continuación, el narrador pregunta: "¿Y sabes cómo se llama eso, no?" antes de que varios cosacos bailaran en cuclillas a través de la pantalla al son de " Sabre Dance " de Aram Khachaturian frente a un hombre de aspecto preocupado, lo que implica que la respuesta a la pregunta era comunismo (a pesar de que los cosacos eran tradicionalmente oponentes al bolcheviques comunistas ).
Luego, el anuncio pasa al líder del Partido Nacional, Muldoon, quien explica que si National ganara las elecciones, derogaría el plan de jubilación obligatoria, reembolsaría el dinero que los trabajadores y empleadores habían pagado y lo reemplazaría con su jubilación nacional "más justa" y universal, explicando sus beneficios, y luego instar a la gente a votar a nivel Nacional. El anuncio terminaba con el logo del Partido Nacional y el lema de su campaña: "Nueva Zelanda. Como TÚ quieres". [1] [2]
Aunque el anuncio se reprodujo sólo dos veces en la televisión de Nueva Zelanda, [ cita necesaria ] se convirtió en una parte famosa (e infame) de la historia de la publicidad política de Nueva Zelanda. [1] [2]
Como resultado del anuncio y otras campañas contra el plan de jubilación obligatoria del Partido Laborista, el Partido Nacional ganó las elecciones de manera aplastante, obteniendo 55 de los 87 escaños en la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda . A las tres semanas de asumir el cargo, el nuevo gobierno nacional cumplió su promesa y abolió el plan de jubilación obligatoria, reemplazándolo por la jubilación nacional. [4]