stringtranslate.com

El amante (novela de Wilson)

El amante es una novela de ficción policial de 2004 escrita por Laura Wilson y publicada por primera vez en el Reino Unido por Orion Publishing Group el 17 de junio de 2004. Un relato ficticio de las actividades de un asesino en serie conocido como Blackout Ripper que comenzó a matar prostitutas en Londres durante la Segunda Guerra Mundial , la novela sigue los puntos de vista de tres personas diferentes, incluido el asesino, a medida que sus vidas individuales comienzan a cruzarse.

Fue publicada en Estados Unidos por la filial estadounidense de Orion. La novela fue nominada a dos premios de la Asociación de Escritores de Novela Policial en 2004. La traducción francesa, publicada en 2005 por Albin Michel, ganó el Prix Littéraires 2004 Prix du Polar Europeen. Los críticos elogiaron intensamente la obra, y los periódicos británicos The Independent y The Telegraph la seleccionaron como una de las mejores novelas de 2004.

Sinopsis

Ambientada en la Inglaterra de la Segunda Guerra Mundial , The Lover es una novela basada en el caso real del asesino en serie Gordon Cummins , también conocido como Blackout Ripper . [1] [2] Cummins, un aviador británico de 28 años , comenzó a estrangular y mutilar a prostitutas en Londres durante el bombardeo y el posterior apagón en la ciudad. La novela analiza los eventos desde tres puntos de vista: una prostituta con un hijo pequeño que es una víctima potencial, una mujer que conoció a Cummins y se enamoró de él, y el propio Cummins.

Historial de publicaciones

Orion Publishing Group publicó por primera vez la novela en el Reino Unido en tapa dura el 17 de junio de 2004. [3] Se publicó en los Estados Unidos la semana siguiente. [4] La versión de bolsillo se publicó en el Reino Unido el 21 de abril de 2005 y en los Estados Unidos el 28 de junio de 2005. [4] [5]

Fue traducida al francés y publicada como L'Amant Anglais el 1 de abril de 2005 por Albin Michel . [6]

Recepción

El amante fue nominado a los premios Gold Dagger de la Crime Writers' Association y Ellis Peters Historical Dagger, pero no ganó ninguno. [7] [8] La traducción francesa ganó el premio Prix Littéraires 2004 Prix du Polar Europeen a la "Mejor novela policial del año en traducción" en 2004. [9]

El diario Independent incluyó a The Lover entre sus opciones para la mejor novela de ficción policial de 2004. La crítica Jane Jakeman elogió a Wilson por su investigación "meticulosa" sobre los elementos históricos de la novela y consideró que la novela era una "lectura estupenda" que "continúa la tradición dickensiana de la novela policial londinense". [10] Susanna Yager, del diario The Telegraph , también eligió la novela como uno de los mejores thrillers de 2004, señalando que Wilson es "muy buena creando una atmósfera de época auténtica". [11]

David James, de New Books, consideró que la novela era una "lectura compulsiva" y elogió la capacidad de Wilson para retratar la "atmósfera inquietante" y proporcionar el "escenario perfecto" para la historia. [1] Mike Ripley, del Birmingham Post, elogió efusivamente la novela como "simplemente magnífica: no solo lo mejor que ha escrito hasta la fecha, sino sin duda una de las mejores novelas policiales del año". En particular, señaló que Wilson proporcionó una visión convincente del Londres de los años 40 y sus personajes realistas. [12]

Referencias

  1. ^ ab "El amante". Nuevos libros . 29 de septiembre de 2005 . Consultado el 21 de marzo de 2009 . [ enlace muerto ]
  2. ^ Guttridge, Peter (2004). "Laura Wilson, Under the spotlight Q&A". Shots Ezine (22). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008.
  3. ^ El amante (Tapa dura) . ASIN  0752859803.
  4. ^ ab "Resultados de la búsqueda de The Lover". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  5. ^ El amante (libro de bolsillo) . ASIN  0752864173.
  6. ^ L'Amant Anglais (en francés). COMO EN  2226159606.
  7. ^ "Premios Daga de Oro y Plata 2004 de la CWA". Asociación de Escritores de Novela Policial . 2004. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  8. ^ "La daga histórica de CWA Ellis Peters 2004". Asociación de escritores de novelas policiacas . 2004. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  9. ^ "Prix du Polar Européen" (en francés). Premio Literario . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  10. ^ Jakeman, Jane (3 de diciembre de 2004). «Lo mejor de 2004: reseñas de novelas policiales». The Independent . Consultado el 21 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  11. ^ Yager, Susanna (20 de julio de 2004). "Corporate skulluggery". The Daily Telegraph . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  12. ^ Ripley, Mike (26 de junio de 2004). "Libros: Archivo criminal de Mike Ripley". Birmingham Post . p. 53.

Enlaces externos