stringtranslate.com

Volvo V60

El Volvo V60 es una camioneta ejecutiva compacta (familiar) producida por Volvo Cars en relación con el sedán ejecutivo S60 . El vehículo se lanzó por primera vez en otoño de 2010, se renovó en 2014 y se encuentra en su segunda generación desde 2018.

La segunda generación del V60 se lanzó en 2018 basándose en la plataforma Volvo Scalable Product Architecture . [2] Ambas generaciones cuentan con una variante "Cross Country" con una distancia al suelo y una altura de manejo ligeramente mayores (60 mm / 2,4 pulgadas).

Primera generación (2010)

V60

Carrera oceánica V60

En febrero de 2014, Volvo presentó una versión especial del V60 llamada Ocean Race Edition . [8] [9] Al igual que otras ediciones Ocean Race que se lanzaron en el pasado, los nuevos modelos presentan detalles únicos, como llantas de aleación especiales y una cubierta de carga con la ruta de la Volvo Ocean Race 2014 a 2015 . La elección de colores se limitó a solo cuatro colores, [9] uno de ellos el característico Ocean Race Blue . El interior presenta detalles especiales con la temática de Ocean Race y costuras en contraste. [10]

Estrella Polar V60

En 2013 [11] Volvo presentó una versión especial y limitada del V60 llamada V60 Polestar . Es un V60 reelaborado que fue desarrollado por Polestar y salió a la venta en 2014 solo en mercados limitados. [12] [13] Además de un motor reajustado que entregaba 350 CV [14], el coche recibió una amplia gama de mejoras en la suspensión que incluían amortiguadores especiales fabricados por Öhlins , [14] frenos de seis pistones de Brembo [14] y nuevas barras estabilizadoras.

Los cambios estéticos incluyen llantas de aleación personalizadas de 20", un divisor delantero y trasero diferente [15] y costuras interiores de colores contrastantes. Cuando se introdujeron por primera vez, los únicos colores de pintura disponibles eran negro metálico o "Rebel Blue", luego se agregaron colores blanco y plateado metálico.

En 2016, el modelo V60 Polestar del año 2017 recibió un motor turbo de 2.0 litros y cuatro cilindros completamente nuevo que reemplaza al antiguo motor de seis cilindros y 3.0 litros.

V60 híbrido enchufable

En el Salón del Automóvil de Ginebra de marzo de 2011 se presentó una versión de preproducción del Volvo V60 híbrido enchufable con transmisión diésel-eléctrica. El V60 enchufable es el resultado de una estrecha cooperación entre Volvo Cars y el proveedor de energía sueco Vattenfall . [16] El complemento V60 tiene un precio de alrededor de 50.000 euros ( 40.000 libras esterlinas , 64.600 dólares estadounidenses ). [17]

En septiembre de 2012, Volvo anunció que las primeras 1.000 unidades se agotaron antes de que los vehículos modelo 2013 fueran entregados a los concesionarios. El fabricante de automóviles aumentó la producción del año modelo 2014 a 5.000 unidades para 2013. [18] Las primeras 1.000 unidades del Volvo V60 híbrido enchufable formaban parte de una edición "Pure Limited" con decoración plateada eléctrica. El vehículo eléctrico diésel también cuenta con llantas aerodinámicas de 17 pulgadas, salidas de escape integradas y numerosos elementos de carrocería en negro brillante. [18]

El V60 Plug in Hybrid cuenta con una transmisión automática de seis velocidades y las ruedas delanteras están propulsadas por un motor turbodiésel D5 de cinco cilindros y 2,4 litros, que produce 215 CV y ​​un par máximo de 440 Nm. El eje trasero cuenta con ERAD (Electric Rear Axle Drive) en forma de motor eléctrico que produce 70 CV y ​​un par máximo de 200 Nm, alimentado por una batería de iones de litio de 12 kWh .

Volvo espera alcanzar una autonomía totalmente eléctrica de hasta 50 km (31 millas) y una economía de combustible de 124 millas por galón de gasolina equivalente (1,8 L/100 km), con emisiones de dióxido de carbono con un promedio de 49 g/km. [16] [18] [19] La interacción entre la energía diésel y eléctrica se maneja a través de un sistema de control, y el conductor tiene la opción de elegir el modo de conducción preferido a través de tres botones en el panel de instrumentos: Pure, Hybrid y Power. [dieciséis]

En abril de 2014, Volvo anunció la incorporación de una versión R Design de su V60 Plug in Hybrid, que presenta una serie de características interiores y exteriores únicas que crean una apariencia deportiva. [20]

Mercados y ventas

Las entregas comenzaron en Suecia a finales de 2012, [21] y en el Reino Unido comenzaron en junio de 2013. [22] En diciembre de 2014 , las ventas fueron lideradas por los Países Bajos con 9.707 unidades matriculadas, [23] seguido por Suecia con 1.388 unidades entregadas. [21] [24] El Volvo V60 PHEV se ubicó como el segundo híbrido enchufable más vendido en Europa en 2013 y 2014, en ambas ocasiones después del Mitsubishi Outlander P-HEV , [25] [26] y cayó al quinto lugar en 2015. [27] Se han vendido un total de 19.571 unidades en Europa hasta diciembre de 2015. [25] [27] [28]

Reconocimiento

El Volvo V60 híbrido enchufable fue uno de los tres finalistas del premio World Green Car of the Year 2013 . [29] El automóvil ganó el premio al Auto del Año en los Middle East Motor Awards 2011 .

V60 a campo traviesa

El V60 Cross Country es la variante elevada del Volvo V60 presentada por primera vez en 2015. [30] [31] Se vende en los mercados de América del Norte y Europa, y viene de serie con tracción total en América del Norte.

motores

Segunda generación (2018)

El Volvo V60 de segunda generación se basa en la Plataforma Volvo SPA, al igual que las berlinas Volvo S60 , Volvo S90 y los SUV Volvo XC60 y Volvo XC90 . Salió a la venta en julio de 2018. [56] El V60 se fabrica tanto en Suecia como en Bélgica. [57] En EE. UU., desde 2021, el V60 solo está disponible como modelo Cross Country con un tren motriz de gasolina, denominado T5, aunque una mejora Polestar Engineered está disponible como opción. [58] En Europa, Volvo ofrece dos motores de gasolina, dos motores diésel y dos sistemas de propulsión híbridos enchufables para elegir. [59] En Malasia, el lavado de cara V60 viene en una única variante T8 Recharge Inscription, [60] con un motor de cuatro cilindros turboalimentado y sobrealimentado de 2.0 litros con un motor eléctrico montado en la parte trasera. Todo esto da como resultado AWD y una potencia total de 407 PS (299 kW; 401 hp), 640 N⋅m (472 lb⋅ft) de torque y una autonomía EV declarada de 49 kilómetros (30 millas).


Modelos de segunda generación

V60


V60 a campo traviesa

Niveles de equipamiento

Antes de 2022, el V60 estaba disponible en los niveles de equipamiento Momentum, R-Design, Inscription, Cross Country y Polestar. Para los modelos 2022, Volvo ha cambiado los niveles de equipamiento a Core, Plus y Ultimate (en orden creciente de calidad y precio). También se han reducido los extras opcionales que se pueden añadir a las características especificadas para cada nivel de equipamiento, para permitir agilizar el proceso de producción.

motores

Notas

  1. ^ abc Solo mercados seleccionados

Referencias

  1. ^ Jordan Katsianis (21 de febrero de 2018). "El nuevo Volvo V60 familiar apunta a sus rivales ejecutivos compactos". www.evo.co.uk.​ Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  2. ^ Petrány, Máté (26 de febrero de 2015). "Estos son los nueve nuevos modelos de Volvo que tendremos en 2019" . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  3. ^ "¡El Volvo S60 se vuelve familiar!". Auto123. 5 de julio de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  4. ^ abcd "Volvo V60 Betriebsanleitung MY14" [Manual del propietario del Volvo V60 MY14] (PDF) . az685612.vo.msecnd.net (en alemán). Corporación de automóviles Volvo. 2013. pág. 399 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  5. ^ "2016 V60 Cross Country - Datos técnicos". www.media.volvocars.com . Corporación de automóviles Volvo. 2015. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  6. ^ ab "2015 V60 - Datos técnicos". www.media.volvocars.com . Corporación de automóviles Volvo. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  7. ^ ab "2016 V60 - Datos técnicos". Corporación de automóviles Volvo. 2015. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  8. ^ "Revisión: Volvo V60 2.4 D5 Ocean Race". www.dailyrecord.co.uk . 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  9. ^ ab "Edición exclusiva Volvo Ocean Race y edición V70 y XC70 lanzadas en Ginebra". www.swedespeed.com . Velocidad sueca. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  10. ^ Chris Den Haag (19 de septiembre de 2014). "Volvo V60 D2 Ocean Race (2014)" (en holandés). Semana del automóvil . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  11. ^ "V60 Polestar: Vorstellung - Polestars neuester Coup" (en alemán). AutoBild. 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Volvo V60 Polestar 2017 - Wagon de alto rendimiento - Volvo Cars". Volvo Cars de América del Norte. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  13. ^ Chris Bruce (1 de agosto de 2014). "Volvo S60 Polestar de edición limitada con un precio de 59.300 dólares*, V60 a 60.900 dólares*". Autoblog . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  14. ^ abc "Diseñado - Polestar". Estrella Polar. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  15. ^ "Volvo S60 y V60 Polestar" (PDF) . Volvo Cars de América del Norte. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  16. ^ Personal de abcde Autoblog (11 de marzo de 2011). "Ginebra 2011: el Volvo V60 híbrido enchufable se enchufa en la PalExpo". Autoblog Verde . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  17. ^ Piers Ward (noviembre de 2011). "Propulsión híbrida enchufable Volvo V60". Equipo superior . Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  18. ^ abcde Sebastián Blanco (28 de septiembre de 2012). "Los primeros 1.000 híbridos enchufables Volvo V60 ya se agotaron". Autoblog Verde . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  19. ^ McVeigh, Paul (27 de enero de 2011). "Salón del Automóvil de Ginebra: Volvo se prepara para presentar el híbrido enchufable V60". Semana automática . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  20. ^ "Volvo Cars añade la versión R-Design del híbrido enchufable diésel V60". Congreso del Coche Verde. 24 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  21. ^ ab "2012 (año completo) Suecia: coches eléctricos y modelos híbridos enchufables más vendidos". BestSellingCars.com. 2 de abril de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  22. ^ Fleet News (12 de junio de 2013). "Primera entrega en el Reino Unido del V60 híbrido enchufable a la empresa ecológica de Surrey". Noticias de la flota. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  23. ^ Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO) (enero de 2015). "Cijfers elektrisch vervoer - Aantal geregistreerde elektrische voertuigen in Nederland - Top 5 geregistreerde modellen plug-in hybride elektrische voertuigen (31-12-2014) - Top 6 geregistreerde modellen volledig elektrische voertuigen (31-12-2014)" [Cifras transporte eléctrico - Número de vehículos eléctricos matriculados en los Países Bajos, 5 principales modelos de vehículos híbridos enchufables registrados (31 de diciembre de 2014) y 6 modelos de vehículos totalmente eléctricos registrados (31 de 12 de 2014)] (PDF) (en holandés). RVO (Oficina Nacional Holandesa para Empresas) . Consultado el 26 de abril de 2015 . Haga clic en la URL para descargar el archivo "2014-cijfers-elektrisch-vervoer-tm-december-2014.pdf.pdf". Consulte bajo el título "31-12-2014" las cifras totales de registros a finales de diciembre de 2014.
  24. ^ Bil Suecia (2 de enero de 2015). "Nyregistreringar diciembre de 2014 (prel)" [Nuevos registros en diciembre de 2014 (preliminar)] (en sueco). Bil Suecia. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 . Descargar archivo "Nyregistrerade diciembre 2014 (prel)" ver tablas: "Nyregistrerade supermiljöbilar diciembre 2014" con resumen de las matriculaciones de turismos enchufables por modelo para 2013 (revisado) y 2014.
  25. ^ ab Nick Gibbs (24 de abril de 2015). "Los complementos están preparados para ser la principal transmisión electrificada de Europa". Noticias de automoción en Europa . Consultado el 26 de abril de 2015 . En 2014 se vendieron en Europa un total de 5.441 Volvo V60 PHEV.
  26. ^ Nick Gibbs (24 de abril de 2015). "Los complementos están preparados para ser la principal transmisión electrificada de Europa". Noticias de automoción en Europa . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  27. ^ ab Nick Gibbs (15 de marzo de 2016). "Se espera que las ventas de híbridos se tripliquen en Europa a medida que se avecinan normas más estrictas sobre las emisiones de CO2". Noticias de automoción en Europa . Consultado el 22 de febrero de 2016 . Las ventas del Volvo V60 PHEV ascendieron a 5.441 unidades en 2014 y 6.349 en 2015, según informó JATO Dynamics .
  28. ^ "2012 (año completo) Suecia: coches eléctricos y modelos híbridos enchufables más vendidos". BestSellingCars.com. 2 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2015 . En 2012 se vendieron un total de 42 unidades en Suecia.
  29. ^ PRNewswire (28 de marzo de 2013). "Y ahora hay uno.... Tesla Model S declarado coche ecológico mundial 2013". Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  30. ^ "V60 a campo traviesa | Volvo Cars". www.volvocars.com . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  31. ^ "Volvo V60 a campo traviesa". Volvo Cars de América del Norte. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  32. ^ ab "Manual del propietario del Volvo V60 MY15" (PDF) . esd.volvocars.com . Corporación de automóviles Volvo. 2014. Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  33. ^ abc "Volvo V60 Betriebsanleitung MY16" [Manual del propietario del Volvo V60 MY16] (PDF) . az685612.vo.msecnd.net (en alemán). Corporación de automóviles Volvo. 2015 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  34. ^ "Volvo V60 Betriebsanleitung MY11" [Manual del propietario del Volvo V60 MY11] (PDF) . az685612.vo.msecnd.net (en alemán). Corporación de automóviles Volvo. 2010 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  35. ^ ab "V60 - Datos técnicos". Corporación de automóviles Volvo. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  36. ^ "Berichte zu Testfahrten und Tipps zum Autokauf" [Informes sobre pruebas de manejo y consejos para la compra de automóviles] (en alto alemán suizo). AutoScout24. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  37. ^ "Los nuevos Volvo S60 y V60 Polestar de 367 caballos de fuerza ya están disponibles". Estrella Polar AB. 1 de abril de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  38. ^ "2011 V60 - Datos técnicos". Corporación de automóviles Volvo. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  39. ^ "2016 V60 - Datos técnicos". www.media.volvocars.com . Corporación de automóviles Volvo. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  40. ^ "Volvo V60 Betriebsanleitung MY13" [Manual del propietario del Volvo V60 MY13] (PDF) . az685612.vo.msecnd.net (en alemán). Corporación de automóviles Volvo. 2012 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  41. ^ "2016 V60 Cross Country - Datos técnicos". Corporación de automóviles Volvo. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  42. ^ "Volvo V60 Plug-in-Hybrid 56.900 euros: Teure schwedische Innovation" [Volvo V60 Plug-in Hybrid 56.900 €: costosa innovación sueca]. www.auto-news.de (en alemán). Motor1. 2 de abril de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  43. ^ Phil McNamara (25 de noviembre de 2015). "Revisión de prueba a largo plazo del Volvo V60 Plug-in Hybrid (2015)". www.carmagazine.co.uk . Bauer Consumer Media Ltd. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  44. ^ "Volvo V60 Plug-in-Hybrid Betriebsanleitung MY13" [Manual del propietario del Volvo V60 Plug-in-Hybrid MY13] (PDF) . az685612.vo.msecnd.net (en alemán). Corporación de automóviles Volvo. 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  45. ^ "Motor bicilíndrico Volvo V60 2013". Volvo Cars Reino Unido Ltd. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  46. ^ "V60 bimotor 2016 - Especificaciones". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  47. ^ "Modelos Polestar para: Reino Unido". Estrella Polar AB. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  48. ^ Uli Baumann (2 de marzo de 2015). "Volvo V60 D5 Hybrid auf dem Autosalon Genf: Schweden Bringen weiteren Diesel-Hybrid" [Volvo V60 D5 Hybrid en el Salón del Automóvil de Ginebra: Suecia lanza otro híbrido diésel] (en alemán). Auto, motor y deportes.
  49. ^ "Especificaciones Volvo V60" [Especificaciones Volvo V60]. www.volvocars.com (en holandés). Corporación de automóviles Volvo. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  50. ^ "Volvo V60 Plug-in Hybrid Betriebsanleitung MY15" [Manual del propietario del Volvo V60 Plug-in Hybrid MY15] (PDF) . az685612.vo.msecnd.net (en alemán). Corporación de automóviles Volvo. 2014 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  51. ^ "Volvo Cars presenta el nuevo V60 D5 Twin Engine Special Edition en Ginebra". www.media.volvocars.com (Nota de prensa). Corporación de automóviles Volvo. 2 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  52. ^ Pär Brandt (26 de abril de 2018). "Första Volvo V60 – folkhemskombin – har rullat av bandet i Torslanda" [El primer Volvo V60 - mercado nacional - ha salido de la línea de producción en Torslanda]. www.mestmotor.se (en sueco) . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  53. ^ "Volvo Cars producirá automóviles Lynk & Co en la planta de Gante, Bélgica" (Presione soltar). Corporación de automóviles Volvo. 26 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  54. ^ "Volvo V60: bocetos de diseño". carbodydesign.com . 12 de julio de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  55. ^ abc "Prijslijst Modeljaar 2019 Volvo V60" [Lista de precios modelo año 2019 Volvo V60] (PDF) . volvo-tools-prd-media.s3.amazonaws.com (en holandés). Volvo Cars Países Bajos. 23 de abril de 2018. págs. 18-19 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  56. ^ Heinrich Lingner. (18 de agosto de 2018). Mittelklasse-Kombi aus Schweden , obtenido el 21 de marzo de 2019 (en alemán)
  57. ^ Zac Estrada (21 de febrero de 2018). "El nuevo Volvo V60 es un familiar elegante con más semiautonomía". www.theverge.com . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  58. ^ "Volvo V60 Cross Country: el familiar versátil y dinámico".
  59. ^ "Volvo V60 2019: cinco cosas que necesita saber". Motor Trend Canadá . 22 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  60. ^ Jonathan Lee (10 de enero de 2022). "Se revela el precio de Malasia del Volvo V60 Recharge T8 Inscription 2022: la camioneta híbrida enchufable cuesta RM287k". Paultán . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .

enlaces externos