51°8′51.58″N 2°43′1.68″O / 51.1476611°N 2.7171333°W / 51.1476611; -2.7171333
El Tribunal de Glastonbury , Somerset , Inglaterra, fue construido en el siglo XV como casa de un comerciante. Ha sido designado edificio catalogado de Grado I. [1] [2]
La historia del edificio no está bien documentada, aunque la mayor parte de la actual casa de piedra fue construida en el siglo XV en el lugar de un edificio de madera del siglo XII. Posteriormente se añadió el muro frontal actual, de mampostería medieval. Ha sido utilizada como casa de comerciantes, tienda, colegio y convento. Se pensó que era sede de procedimientos judiciales, de ahí el título Tribunal, sin embargo no hay evidencia de que esto haya ocurrido. Una de las habitaciones de la planta baja todavía conserva las ventanas y los paneles del techo de la época isabelina . La habitación del frente de arriba tiene un techo de armadura de madera con refuerzos arqueados .
El edificio se encuentra actualmente bajo la tutela de Patrimonio Inglés . Contiene el museo de la Sociedad de Anticuarios de Glastonbury, que alberga artefactos tanto de la ciudad como de Glastonbury Lake Village, incluido el "Glastonbury Bowl". Las entradas cuestan £4 para adultos y £2 para edades de 5 a 16 años, así como para estudiantes (previa presentación de identificación). Los miembros de English Heritage y la Glastonbury Antiquarian Society entran gratis. Los pases de temporada cuestan £15 para los residentes de Glastonbury y £20 para los no residentes. El museo está dirigido por el Ayuntamiento de Glastonbury y todas las ganancias se reinvierten en la ciudad. El horario de apertura es de 10:00 a 17:00 horas, excepto los martes que abre más tarde de 12:00 a 17:00 horas. El museo está cerrado los miércoles. Hay una pequeña tienda de libros y recuerdos en el lugar a la que la entrada es gratuita.
El Tribunal de Glastonbury debe su nombre a que antiguamente se lo identificaba erróneamente con los tribunales de la Abadía , donde se administraba justicia secular para Glaston Twelve Hides . [3] [4] El nombre pudo haber sido utilizado por primera vez por John Collinson en su Historia y antigüedades del condado de Somerset en 1791, sin embargo, cuando Richard Warner lo investigó en 1826, no pudo identificar dónde se había originado el nombre. [5] También se pensó que era el lugar de los juicios del juez Jeffreys para los Bloody Assizes después de la rebelión de Monmouth . [2]
El edificio actual fue construido en el siglo XV sobre un edificio de madera del siglo XII. [6] En el siglo XVI se añadió una nueva fachada al edificio original. [3] Es posible que la mampostería y la ventana de la pared frontal hayan sido retiradas del alojamiento del abad detrás de la gran cocina de la Abadía, ya que características similares se pueden identificar en un grabado de 1712, y se sabe que el edificio estaba en ruinas y sin su pared frontal en 1723. [6]
La puerta es original y encima están las armas reales y una rosa Tudor [2] Es posible que el edificio fuera utilizado como hospicio en tiempos del abad Richard Beere, como lo describe un documento de 1716 "Hospital de Beere", aunque es No estoy seguro de si se trata del mismo edificio. [6] Pruebas documentales más claras muestran que fue utilizada como "escuela comercial para jóvenes caballeros" en la segunda mitad del siglo XVIII. [6] Ahora está bajo la tutela del Patrimonio Inglés y gestionado por el Ayuntamiento de Glastonbury.
El edificio tiene dos habitaciones y una cocina adjunta en la planta baja con una escalera entre ellas que conduce a la vivienda en las habitaciones del primer piso. La sala del frente pudo haber sido originalmente una tienda, pero no se utilizó para el comercio después de la instalación de la nueva pared frontal en el siglo XVI. [6] La sala del frente tiene huecos a ambos lados de la chimenea arqueada. [7] La habitación trasera de la planta baja era el vestíbulo y todavía conserva los paneles del techo del siglo XVI y la ventana de cuatro luces. El techo presenta decoraciones en yeso de la época isabelina , cuando también se añadió el bloque de cocina. [6] [7]
Las escaleras de madera que conducen al primer piso sustituyeron a una escalera de piedra anterior, cuyos restos se pueden ver sobresaliendo de las paredes. La sala del frente en el primer piso se había dividido anteriormente, pero se creó un espacio más grande cuando se agregó la nueva pared frontal al edificio. Su techo tiene cerchas de madera arriostradas . La sala trasera todavía tiene los restos de una gran chimenea, sin embargo, la chimenea quedó bloqueada cuando se instaló la chimenea de la planta baja. [6]
El edificio ahora alberga el Museo de Glastonbury en el Tribunal que contiene artefactos de la ciudad y de Glastonbury Lake Village de la Edad del Hierro , un " crannog " o isla artificial, que se conservó en condiciones casi perfectas en la turba después de que el pueblo fuera abandonado. Glastonbury Lake Village era una aldea de la Edad del Hierro en Somerset Levels , cerca de Godney , a unas 3 millas (5 km) al noroeste de Glastonbury . [8] y cubre un área de 400 pies (122 m) de norte a sur por 300 pies (91 m) de este a oeste. [9]
El pueblo fue construido alrededor del año 300 a. C. y estuvo ocupado hasta principios del período romano (alrededor del año 100 d. C.), cuando fue abandonado, posiblemente debido a un aumento en el nivel del agua. [10] Fue construido sobre un pantano sobre una base artificial de madera rellena de matorrales, helechos, escombros y arcilla. [11] [12] El pueblo albergaba a unas 100 personas en cinco a siete grupos de casas, cada una para una familia extensa, con cobertizos y graneros, hechos de avellanos y sauces cubiertos de juncos, y rodeados permanentemente o en determinados momentos por un empalizada de madera . Como máximo pudo haber tenido 15 casas con una población de hasta 200 personas. [13]
Las exhibiciones incluyen el "Glastonbury Bowl" de metal. Estaba hecho de dos secciones remachadas y reparadas varias veces a lo largo de su vida. Se ha fechado que la mitad inferior fue construida en la Edad del Hierro . La mitad superior probablemente se añadió en el siglo I a partir de una hoja de metal, que pudo haber sido utilizada anteriormente para otro propósito, y las dos mitades se remacharon entre sí. [14] [15] Otros artefactos que forman el pueblo incluyen una tobera de arcilla hecha de un par de fuelles, piedras de afilar , cuchillos de hierro y barras de hierro para monedas , que podrían usarse como fichas e intercambiarse por bienes. [16] [17] Algunos frascos de almacenamiento originales se incluyen en las exhibiciones que fueron reensambladas por Arthur Bulleid , quien descubrió el sitio en 1892. [18] [19] En la cocina Tudor en la parte trasera del edificio hay una Edad del Hierro. canoa de troncos que fue descubierta cerca del pueblo del lago.
El museo está dirigido por el Ayuntamiento de Glastonbury y cuenta con exposiciones comisariadas por la Sociedad de Anticuarios de Glastonbury. [20]
