« The Lonely Bull (El Solo Toro) » [2] es una canción de Sol Lake grabada por Herb Alpert y Tijuana Brass entre otros. La canción fue la canción principal del álbum The Lonely Bull , lanzado en diciembre de 1962. El sencillo de Herb Alpert representa el primer lanzamiento en A&M Records . [3] Su título original era «Twinkle Star».
"El Solo Toro" aparece en el álbum como la traducción al español de "The Lonely Bull", pero las palabras el solo toro se traducen directamente como "the bull alone" o "the only bull". El traductor evidentemente no era consciente de que en español el adjetivo "solo" debería haber ido después del sustantivo "toro". "Solo" significa "alone", en lugar de "lonely"; la traducción correcta de "lonely" es "solitario". En inglés, el adjetivo "lonely" precede al sustantivo "bull". En español, el sustantivo "toro" (the bull) va antes del adjetivo "solitario". Por lo tanto, la traducción correcta de "The Lonely Bull" es "El Toro Solitario".
Mientras experimentaba con el sonido de una trompeta sobregrabada, Herb Alpert grabó esta canción en su garaje. Las grabaciones del sencillo y del álbum de la canción fueron grabadas en Conway Recording Studios en Hollywood por miembros de The Wrecking Crew , [4] y presentaban los sonidos de una multitud vitoreando "Olé" dentro de una plaza de toros en México, así como los sonidos de las trompetas anunciando al matador antes de que ingrese a la plaza de toros. La canción presenta una mandolina , un bajo , batería y un coro sin palabras , con una soprano solista . Los músicos de The Wrecking Crew incluyeron a Earl Palmer (batería), Ray Pohlman (bajo), Julius Wechter (marimba), Bill Pitman (guitarra) e Irv Coleman (mandolina). [5] Un video de la canción fue filmado en 1967 dentro de la plaza de toros Toreo de Tijuana. [6]
En Estados Unidos, "The Lonely Bull" fue un éxito y alcanzó el puesto número 6 en el Hot 100. [7]