stringtranslate.com

El Telégrafo

Thelnetham es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de West Suffolk de Suffolk en el este de Inglaterra . Ubicado en la orilla sur del río Little Ouse (la frontera entre Norfolk y Suffolk), seis millas al oeste de Diss , en 2005 su población era de 230. [1] El pueblo de Blo' Norton se encuentra en el lado de Norfolk del río. El nombre del pueblo deriva de las palabras en inglés antiguo "thel", que significa un puente de tablones, "elfitu", que significa cisnes, y "hamm", que significa un prado o recinto. Por lo tanto, el pueblo es el "prado con el puente de tablones y los cisnes". [2]

Blo' Norton y Thelnetham Fen

Al norte del pueblo y a lo largo del río se encuentra el Sitio de Interés Científico Especial Blo' Norton y Thelnetham Fen , un importante humedal de pantano calcáreo que sustenta una variedad de especies raras como el junco negro de pantano Schoenus nigricans y las especies de plantas de juncia de sierra Cladium mariscus . [3] El Proyecto Little Ouse Headwaters administra parte de esta área, así como áreas de humedales circundantes como Hinderclay Fen y Suffolk Wildlife Trust también tiene una reserva en parte del sitio. [4] [5]

Fen de Bugg's Hole SSSI

El SEIC Bugg's Hole Fen de 4 hectáreas (9,9 acres) se encuentra al oeste del pueblo. [6] Esta es un área de pantanos alimentada por manantiales con una amplia gama de hábitats y flora que incluyen especies de plantas poco comunes como la mariposa común Pinguicula vulgaris , la pimpinela de pantano Anagallis tenella y el helecho lengua de víbora Ophioglossum vulgatum . [6]

Iglesia de San Nicolás

La Iglesia de San Nicolás es la iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de Thelnetham y parte del Beneficio Unido de Stanton. [7]

Data del siglo XIV y se dice que fue construida por Edmund Gonville , fundador de Gonville Hall, más tarde Gonville and Caius College , Cambridge, que fue rector aquí entre 1320 y 1326. Se conservan muchos elementos antiguos, como una sencilla pila bautismal octogonal, las puertas y escaleras que llevan al desván del coro detrás del púlpito, una arcada del siglo XIV y arcos con pilares octogonales y molduras de cuarto de círculo. El presbiterio y la nave lateral sur tienen altares de piedra medievales con cruces de consagración recortadas que se reinstauraron durante la restauración de 1895. Otros elementos notables incluyen un pequeño latón con una inscripción debajo de él a Anne Caley (alrededor de 1500) en el gran estrabismo del extremo sureste de la nave. En la pared sur del pasillo se puede encontrar un monumento de alabastro y mármol a Henry Buckenham (fallecido en 1648) y a Dorothy su esposa (fallecida en 1645) y en la pared norte de la nave hay un panel de madera del siglo XVIII con la Huida a Egipto tallada en alto relieve (probablemente italiano). [8]

Granja Lodge, Thelnetham

Lodge Farm (ahora llamada Thelnetham House) fue construida en 1699 y fue el tema de un libro del autor y crítico británico John Middleton Murry . Su libro, Community Farm, fue un relato de su tiempo en Lodge Farm durante la Segunda Guerra Mundial, cuando dirigió la granja como una comuna para objetores de conciencia . [9]

Molino de viento de Thelnetham

El molino de viento de Thelnetham es un molino de torre restaurado del siglo XIX y está situado al oeste del pueblo. Está abierto al público algunos fines de semana ocasionales durante el verano. [10]

Viñedo Thelnetham

Thelnetham Vineyard es un viñedo de 3 acres (1,2 ha) en las orillas del Little Ouse que fue plantado en 1985 y que produce vino blanco espumoso. [11]

Cruz de Trapecio

Una cruz de piedra del siglo XVI situada al oeste del pueblo, cerca de la intersección de Hopton Road y Mill Road, una zona conocida anteriormente como Cross Green. Solo quedan varios bloques de sillares, que forman la base y una pequeña parte del fuste, en el huerto perteneciente a The Evergreen Oak, la antigua taberna de principios del siglo XVI. Trasladada de los campos a su ubicación actual, no se ha identificado el sitio original de la cruz de Trappetes. [12] [13] [14]

La cruz fue legada al pueblo por John Cole de Thelnetham en su testamento de 1527 en el que dio la instrucción “ Artículo 1. Haré que se haga una nueva cruz de acuerdo con la Cruz de Trappetes en Hawelanesende y se colocará en Short Groves End, donde el Evangelio dice en la víspera de la Ascensión, por la que asigno xs” (10 chelines ) . [12]   Shortgrove Lane ahora corre desde el pueblo de Hopton hasta un cruce con Gypsy Lane en Thelnetham y luego a lo largo del límite parroquial hasta Weathercock Farm. Cole poseía tierras en `Longsake' Furlong adyacente a `Ratons Lane', que ahora parece llamarse Gypsy Lane. Es probable que su cruz fuera erigida en el punto más alto cerca del cruce de Shortgrove y Gypsy Lane (y el antiguo Market Lane). [15] John Cole ordenó además que se aplicara una cierta renta agrícola anualmente con el propósito de proporcionar “ un bushel y medio de malta para tostar, y un celemín de trigo para hornear y encontrar bebida en la Ascensión, para que la parroquia de Thelnetham beba eternamente en la Cruz de Trappetes ”. [16] 

Todavía se pueden encontrar referencias a la cruz en los nombres de viviendas cercanas, como Trappetes Cross Cottages y Cross Green Farm.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Estimaciones de la población total de áreas en Suffolk Archivado el 19 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Consejo del condado de Suffolk
  2. ^ Una guía popular de los nombres de lugares de Suffolk por James Rye publicada en 1997 por The Larks Press
  3. ^ Blo' Norton y Thelnetham Fen, cita SSSI, Natural England. Consultado el 31 de enero de 2013.
  4. ^ Nuestros sitios, Proyecto Little Ouse Headwaters. Consultado el 31 de enero de 2013.
  5. ^ Thelnetham Fen Archivado el 18 de febrero de 2013 en Wayback Machine , Suffolk Wildlife Trust. Consultado el 31 de enero de 2013.
  6. ^ ab Bugg's Hole Fen, Thelnetham, cita SSSI, Natural England. Consultado el 31 de enero de 2013.
  7. ^ "St.Nicholas, Thelnetham". The United Benefice Of Stanton . 24 de abril de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  8. ^ Inglaterra, histórica. "IGLESIA DE SAN NICOLÁS, Thelnetham - 1194457 | Inglaterra histórica". historicengland.org.uk . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  9. ^ Community Farm de John Middleton Murry publicado en 1953 por The Country Book Club
  10. ^ Molino de viento de Thelnetham, Suffolk Mills Group. Consultado el 31 de enero de 2013.
  11. ^ "East Anglia". Productores de vino ingleses . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  12. ^ ab England, Historic. "RESTOS DE UNA CRUZ EN EL JARDÍN AL OESTE DE EVERGREEN OAK, Thelnetham - 1031203 | Historic England". historicengland.org.uk . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  13. ^ Inglaterra, histórica. "THE EVERGREEN OAK, Thelnetham - 1285624 | Historic England". historicengland.org.uk . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  14. ^ Explorador del patrimonio de Suffolk https://heritage.suffolk.gov.uk/hbsmr-web/record.aspx?UID=MSF10706-Evergreen-Oak&pageid=16&mid=9 Consultado el 27 de febrero de 2019.
  15. ^ "Registro de monumentos THE 006 - Evergreen Oak". Suffolk Heritage Explorer .
  16. ^ "El libro electrónico del Proyecto Gutenberg sobre las costumbres populares británicas presentes y pasadas, por TF Thistelton Dyer". www.gutenberg.org . Consultado el 27 de febrero de 2019 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Thelnetham en Wikimedia Commons