stringtranslate.com

El Sho-Gun

El Sho-Gun es una ópera cómica de 1904 escrita por George Ade y compuesta por Gustav Luders . [1] [2] [3]

Ambientada en la ficticia isla coreana de Ka-Choo, la trama gira en torno a la llegada de William Henry Spangle, un hombre de negocios estadounidense, a la serena y tradicional isla gobernada por Sho-Gun Flai-Hai.

Sinopsis

Postales de 1904 que anunciaban la ópera
Postales de 1904 que anunciaban la ópera
El Sho-Gun en representación en el Grand Opera House de Seattle en diciembre de 1905.

El empresario William Henry Spangle abandona Iowa y llega a la isla coreana de Ka-Choo, en el Mar de Japón, durante la ausencia del gobernante de la isla, Sho-Gun Flai-Hai, en una peregrinación a China .

Spangle, un torbellino de perspicacia financiera y promoción de chicles, perturba la tranquilidad de la isla con sus audaces planes y sus incesantes anuncios de su producto "Spangles Goo-Goo". Rápidamente acumula tierras e influencia, cautivando incluso a la viuda del anterior Sho-Gun.

Sin embargo, a su regreso, Flai-Hai se indigna por la agitación cultural y la presencia estadounidense. Encuentra que su dominio se transforma, su autoridad es desafiada por el emprendedor estadounidense y su isla está invadida por marineros e infantes de marina. Ante la resistencia de Spangle y sus nuevos verdugos sindicalizados, Flai-Hai finalmente renuncia a su puesto, allanando el camino para el reinado temporal de Spangle.

Ante la posibilidad de ser ejecutado, Spangle aprovecha su influencia sobre el sindicato de verdugos, lo que finalmente lleva a la abdicación de Flai-Hai. Llega un grupo de desembarco de la Marina de los EE. UU., pero Spangle tiene el control absoluto. El depuesto Sho-Gun reconoce el linaje real de Spangle y le otorga legitimidad mediante un decreto real que afirma su propio linaje noble. Spangle pronto renuncia a sus posesiones en la isla y regresa a su amada Iowa, dejando atrás a un Tee-To agradecido y a un Ka-Choo alterado para siempre.

Historial de rendimiento

El Sho-Gun fue producido por Henry W. Savage y debutó en el Teatro Davidson en Milwaukee, Wisconsin el 31 de marzo de 1904. Se representó en el Teatro Wallack y otras ciudades de Estados Unidos desde el 10 de octubre de 1904 hasta el 21 de enero de 1905, con 125 funciones. [4] Christie MacDonald fue uno de los miembros del elenco durante esta presentación. [5]

En diciembre de 1905, la obra se representó en el Grand Opera House de Seattle, Washington. [6]

En marzo de 1953, la obra fue interpretada por estudiantes en South Bend, Indiana . [7]

Recepción

El Sho-Gun recibió críticas positivas de los críticos durante su lanzamiento inicial, y The Minneapolis Journal y The New York Times le dieron altas calificaciones. [8] [9]

La parte de "Danza coreana" del segundo acto de la ópera fue posteriormente adaptada y publicada por separado en partitura con el título "Hi-Ko, Hi-Ko". [10] [11] [12]

Referencias

  1. ^ Howarth, Paul; Johnson, Colin. "El Sho-Gun". Archivo Gilbert y Sullivan. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021.
  2. ^ "El Sho-Gun: una ópera cómica de Broadway de 1904". Historia de las postales . 12 de agosto de 2021.
  3. ^ "El Sho-Gun - Musical de Broadway - Original". IBDB.
  4. ^ "Gustav Luders – Elenco y personal de Broadway". IBDB.
  5. ^ Musical Courier: Una revista semanal dedicada a la música y a los oficios musicales. Vol. 50. Musical Courier Company. 1905. pág. 30.
  6. ^ "Coristas de "The Sho-gun"". Colección de fotografías teatrales de Sayre (J. Willis) . Washington: Universidad de Washington.
  7. ^ "'The Sho-Gun' se estrena esta noche" (PDF) . The Interlude . Vol. LII, núm. 26. South Bend, Indiana. 26 de marzo de 1953.
  8. ^ Chamberlain, WB (21 de febrero de 1905). "Metropolitan–'The Sho-Gun'". En los teatros . Minneapolis, Minnesota: The Minneapolis Journal. pág. 4 – vía newspapers.com.
  9. ^ "'THE SHOGUN' UN ÉXITO.; Nueva ópera de George Ade y Gustav Luders complace a Milwaukee". The New York Times . Nueva York. 1 de abril de 1904. MILWAUKEE, 31 de marzo. -- 'The Shogun', una nueva ópera cómica de George Ade y Gustav Luders, se representó por primera vez, bajo la dirección de Henry W. Savage, en el Teatro Davidson esta noche. La ópera resultó un éxito rotundo. Las escenas están ambientadas en Corea y la producción está bien escenificada.
  10. ^ "Canciones sobre lugares asiáticos, página 1". parlorsongs.com .
  11. ^ "Hiko, hiko". Biblioteca de la Universidad de Princeton.
  12. ^ "171.010 - Baile Hi-Ko Hi-Ko. Presentamos 'The Billboard Dance'". Colección de música de Levy.

Lectura adicional

Enlaces externos