The Paradise es una serie de televisión británica de época coproducida por BBC Studios y Masterpiece . [1] The Paradise se estrenó en el Reino Unido en BBC One el 25 de septiembre de 2012 y se estrenó en los Estados Unidos en PBS el 6 de octubre de 2013. [2] La serie es una adaptación dela novela de Émile Zola de 1883 Au Bonheur des Dames . Traslada la historia al noreste de Inglaterra . (La novela de Zola en sí es un recuento de la historia de Aristide Boucicaut , elfundador de Le Bon Marché nacido en Bellême ). [3]
BBC One encargó una segunda serie a finales de octubre de 2012 [4] y se emitió el 20 de octubre de 2013 en BBC One. [5]
El 12 de febrero de 2014, la BBC confirmó que The Paradise no volvería para una tercera temporada. [6] Citó que el programa tenía cifras más bajas que otros dramas relativamente nuevos como Death in Paradise , Sherlock y Silk . Además, su rival de ITV , Mr Selfridge, estaba teniendo un mejor desempeño.
La serie 1 comienza en 1875 y retrata las vidas y los amores de las personas que trabajan, compran y comercian en los primeros grandes almacenes ingleses y sus alrededores. [7] El propietario de los grandes almacenes The Paradise es el viudo John Moray. Moray fue en su día el chico de los paños en Emersons, la pequeña tienda que creció bajo su dirección hasta convertirse en The Paradise, que ha llegado a dominar la calle principal en detrimento de los pequeños comerciantes de los alrededores.
En este mundo aparece Denise Lovett, de la pequeña ciudad de Peebles , en Escocia, cuyo tío Edmund es uno de los comerciantes que luchan por sobrevivir. Denise acepta un trabajo en The Paradise y Moray pronto la considera una estrella en ascenso, para disgusto de Miss Audrey, la jefa de moda femenina, y de Clara, una compañera de tienda. Moray depende económicamente de Lord Glendenning, cuya hija Katherine está decidida a casarse con Moray y ve a Denise como una amenaza directa a sus ambiciones.
Lord Glendenning ha muerto y Katherine Glendenning ha heredado El Paraíso. Ahora tiene un marido, Tom Weston, y una hijastra joven, Flora. Katherine le pide a Moray, que ha sido exiliado en París, que regrese para revivir la fortuna de El Paraíso y salvarlo de ser vendido. Weston está decidido a controlar a su esposa y El Paraíso, anulando a Moray para su propio beneficio. La posición de Moray en el Bon Marche es una referencia a la burla de Octave Mouret y la competencia constante con el mismo.
La serie se filmó en el castillo de Lambton , que se convirtió en una bulliciosa tienda departamental de lujo en la década de 1870 [8] . Junto a él, se construyó una calle victoriana con tiendas y una taberna. Biddick Hall , también en la finca de Lambton, se utilizó como casa de Lord Glendenning. [9]
Las estrellas invitadas que desempeñaron un papel importante en un episodio fueron acreditadas en los créditos iniciales, entre el elenco principal, para ese episodio específico. Los nombres de los siguientes actores fueron incluidos en los créditos iniciales en al menos un episodio:
El 26 de agosto de 2013 Silva Screen Records lanzó una banda sonora con música del compositor Maurizio Malagnini de la serie. [11] La música fue interpretada por la BBC Concert Orchestra y grabada en Air Studios, Lyndhurst Hall, Londres, Reino Unido. La banda sonora ganó un premio Music + Sound Award en 2013. [12]
La serie 1 fue lanzada por BBC Worldwide en un set de tres discos para la región 2 el 3 de diciembre de 2012. [13]
La serie 2 fue lanzada por 2Entertain en un set de tres discos de la región 2 el 9 de diciembre de 2013.
Las series 1 y 2 fueron lanzadas por 2Entertain como un box set de seis discos el 9 de diciembre de 2013.
La serie 1 fue lanzada por BBC Home Entertainment en un set de dos discos de la Zona A el 12 de noviembre de 2013. [14]