Palatsi ( El palacio ) es una ópera en tres actos, Op . 68, compuesta por Aulis Sallinen , sobre libreto de Irene Dische y Hans Magnus Enzensberger . La traducción del libreto al finés estuvo a cargo del compositor. [1]
La ópera fue encargada por el Festival de Ópera de Savonlinna y compuesta entre 1991 y 1993. [1]
Palatsi se estrenó el 26 de julio de 1995 en el Festival de Ópera de Savonlinna. Fue grabada y publicada en CD por Koch Classics , y Ondine filmó una representación de la ópera y la publicó en DVD, que incluía entrevistas con el compositor, los libretistas, el director y otros miembros del equipo de producción. [2]
El escenario de la quinta ópera de Sallinen, entre Kullervo (Los Ángeles, 1992) y El rey Lear (Helsinki, 2000), está basado libremente en el singspiel de Mozart de 1781, Die Entführung aus dem Serail , y en el libro de Ryszard Kapuściński de 1978, El emperador: la caída de un autócrata , que describe la caída de Haile Selassie , último emperador de Etiopía.
Rodney Milnes describió la obra como "casi tan enigmática como El rey va a Francia , pero más ligera en tono, una especie de opereta de finales del siglo XX". [3] El crítico Michael White informó que "se puede describir legítimamente cualquier cosa en la ópera de finales del siglo XX como 'deslumbrante', lo cual es, por supuesto, algo en sí mismo. La música de El palacio es desconcertantemente atractiva: agradable al oído pero seriamente trabajada y cargada de tensión. Es agradable de escuchar y agradable de cantar...". [4]
La Rapsodia del Palacio (1996), basada en temas de la ópera, fue encargada por el Royal Northern College of Music y está en el estilo de los arreglos armónicos de las óperas del siglo XVIII. [5]
Sátira sobre el colapso de un régimen corrupto, The Palace aborda el modo en que se ejerce el poder autoritario y su efecto debilitador sobre quienes se encuentran cerca de él, lo que genera en ellos una imperiosa necesidad de escapar y ser libres. Al final, la política transfiere sin piedad el poder a nuevas manos, donde se vuelve tan absoluto como antes.
Flautas 2 (1 piccolo), oboes 2, clarinetes 2 (1), fagotes 2 (1 contra), trompas 4, trompetas 2, trombón, tuba, arpa, piano, cuerdas.
Es de madrugada en el salón del palacio. Petruccio y Ossip, confidentes del rey, discuten por qué no ha salido de su dormitorio durante tres días. Los cortesanos entran y cantan una canción matutina tradicional. Ossip finalmente decide ir a ver al rey, pero Valmonte se lo impide. Valmonte envía al médico del soberano. El portador de almohadas, el guardián de la bolsa y el verdugo también expresan su preocupación por la ausencia del rey. La situación también perturba a los cortesanos, a quienes Valmonte les ordena que continúen con su trabajo.
Tres días después, Petruccio ensaya con los cortesanos el himno matutino tradicional. Valmonte se acerca a él y le pregunta cómo puede ascender en la corte; Petruccio acepta ayudarlo y elogia a Valmonte cuando ve a Ossip. Este último, sin embargo, sospecha mucho del recién llegado.
El Cuco establece el turno de las ceremonias matinales en palacio. El Rey (o Bassa) entra con la Reina Constanza y la corte canta la canción matinal. El Rey sólo habla a través de la voz de Constanza, temiendo sus propias palabras. Cuando se entera de que Valmonte tiene nuevas habilidades adquiridas en el extranjero, como poder leer las estrellas, el Bassa lo nombra Guardián de la Puerta Imperial y Secretario de Asuntos Futuros. Constanza también está fascinada por el recién llegado.
Más tarde, ese mismo día, en los jardines del palacio, Petruccio y Ossip conspiran para obtener favores del rey y se critican mutuamente. Kitty, una dama de compañía y esposa de Ossip, está aburrida de su marido. Constance también está cansada de la vida monótona en el palacio y de tener que ser la voz de su marido. Valmonte le habla de la libertad y los placeres que hay fuera y le sugiere que huya con él. Constance duda, ya que tiene miedo del mundo desconocido fuera del palacio. Kitty establece un plan para que ella y Constance escapen del palacio durante la fiesta de ese día mezclándose con la multitud de mendigos. El rey escucha su conversación.
Más tarde, los mendigos pueden entrar por las puertas según la costumbre para la fiesta de la tarde, y golpean sus platos para conseguir comida. El Rey, disfrazado como uno de ellos, canta una canción para intentar convencer a la Reina de que permanezca en el palacio. Ossip, al no reconocer al Rey disfrazado, cree que es un alborotador y ordena que lo arresten y lo golpeen. Mientras los mendigos son expulsados del palacio, Constance y Kitty huyen. Las puertas principales del palacio se cierran y el silencio desciende, las puertas del dormitorio real se abren y Valmonte emerge, con una escolta y portando la insignia del autócrata. [6]
