Kuningas Lear (El rey Lear) es una ópera en dos actos de Aulis Sallinen , con libreto del compositor, basada en la obra de William Shakespeare y estrenada en 2000; fue la sexta ópera de Sallinen.
Kuningas Lear fue un encargo de la Ópera Nacional de Finlandia, que la estrenó el 15 de septiembre de 2000 en la Ópera Nacional de Finlandia. [1] Sallinen ha hablado de la gran reflexión que se puso en recrear la dramaturgia de la pieza, acortando partes y eliminando personajes del reparto. Su objetivo era, en general, eliminar la mayor cantidad posible de elementos narrativos y concentrarse principalmente en las "escenas poéticas muy fuertes". Insistió en que la obra requiere "un gran canto". [1]
Sallinen se sintió particularmente inspirado por conocer al elenco desde el principio, especialmente a los cantantes finlandeses principales Matti Salminen y Jorma Hynninen . [1] Un problema fue el coro, ya que en Shakespeare no hay líneas para un coro. Por lo tanto, el compositor utilizó grupos de cantantes para mensajeros y caballeros y un coro sin palabras fuera del escenario. Aunque la obra sigue de cerca la historia de Shakespeare, el papel de Kent no aparece. [1]
La obra fue bien recibida en su primera producción en Helsinki. [2]
La ópera se publicó en DVD, en una representación de 2002 con el elenco y director originales. [3]
Escena 1
El anciano rey Lear decide dividir su reino entre sus tres hijas Goneril, Regan y Cordelia. Pide a cada una de ellas que diga cuál de ellas lo ama más para poder darle a ella la mejor parte. Goneril y Regan afirman amar sin límites a su padre, pero Cornelia, la más joven y favorita de su padre, dice que no puede expresar su amor y que, de todos modos, dará la mitad a su futuro esposo. Lear, furioso con la respuesta, rechaza a Cordelia y, cuando el rey de Francia llega para proponerle matrimonio a Cordelia, la acepta a pesar de haber sido desheredada. Goneril y Regan se sienten perturbadas por el arrebato de su padre y su locura al tener un gran séquito de caballeros y escuderos.
Escena 2 – El castillo de Gloucester
Edmund, hijo bastardo del conde de Gloucester, decide quedarse con la herencia de Edgar, el hijo mayor de Gloucester y heredero legal. Edmund engaña al conde para que lea una carta falsificada en la que se nombra a Edgar en una conspiración para asesinar al conde. Gloucester, incrédulo, pide a Edmund que averigüe más. Sin embargo, Edmund advierte a Edgar que su padre está furioso y le insta a huir. Edmund se hiere a sí mismo, va a Gloucester y dice que Edgar lo hirió porque se negó a matar a su padre. Gloucester da la orden de capturar a Edgar, que ya ha huido.
Escena 3 – un bosque
Edgar se ha escondido en el tronco de un árbol para eludir a sus perseguidores; ahora se disfraza de mendigo 'Pobre Tom' para evitar ser capturado.
Escena 4 – El castillo de Cornualles
Lear y sus seguidores son conscientes de la frialdad que sienten hacia ellos por parte de Regana y su familia. Regana acaba condenando las burlas del bufón de Lear y el ruido de sus caballeros y pide al rey que reduzca su séquito. Lear maldice a Regana; Goneril apoya a su hermana y ambos insisten finalmente en que el rey se deshaga de todos sus seguidores. Lear los maldice a ambos y se precipita hacia una tormenta.
Escena 5 – El castillo de Gloucester
En su castillo, Gloucester, que sigue siendo leal al rey, sufre acoso. Ha recibido un mensaje secreto sobre los planes de ataque del ejército francés. Le pasa el mensaje a Edmund, ya que no se atreve a guardar la carta. Edmund ve así su oportunidad de deshacerse de su padre y le entrega la carta al duque de Cornualles.
Escena 6 – Bosque
El Rey Lear está perdiendo la cabeza y deambula con el bufón por un bosque. Edgar, que sigue siendo un mendigo, se une a ellos y Lear juzga a sus hijas.
Escena 7 – El castillo de Albany
Goneril y Edmund mantienen una relación secreta. Ella acusa al duque de Albany, su marido, de falta de resolución contra los franceses. Cinco caballeros informan de la muerte del duque de Cornualles, asesinado por su propio sirviente después de que él y Regan destruyeran los ojos de Gloucester, ya que lo consideraban un traidor. Goneril está conmocionada por la situación, ya que Regan es viuda y Edmund está con ella.
Escena 8 – Bosque
Gloucester ha quedado ciego por culpa de Cornualles y Regan, y camina por un camino donde se encuentra con Edgar, todavía en forma de Pobre Tom. Gloucester no puede reconocer a su propio hijo y le pide a Pobre Tom que lo lleve al borde de los acantilados de Dover; una vez allí, ya no necesitará más ayuda. Lear aparece y los dos hombres se encuentran por última vez. Los caballeros de Lear entran para escoltar al rey hasta Cordelia.
Escena 9 – Un campamento del ejército británico cerca de Dover
Los británicos y los franceses están preparados para la batalla mientras Goneril y Regan se disputan a Edmund. Sin embargo, él se pregunta cuál de ellos lo ayudará. Al releer la carta de Goneril, ve un complot para deshacerse de Albany después de una batalla exitosa. Los británicos son victoriosos en la batalla.
Escena 10 – Campamento británico
Lear y Cordelia han sido hechos prisioneros. Los llevan a prisión y se reconcilian con un futuro feliz en prisión. Una furiosa pelea entre Goneril y Regan termina con esta última enferma.
Llega un caballero que desafía a Edmund a un duelo, burlándose de él como traidor. Edmund pierde y el caballero se revela como Edgar. Los hermanos intentan reconciliarse, pero Goneril se pone del lado de Edmund y dice que fue traicionado. Albany lee entonces la carta que Edmund acaba de pasarle, mostrando la traición de su esposa. Goneril se va. Edgar anuncia que Gloucester está muerto; los caballeros llegan para informar que Goneril se ha suicidado después de confesar haberle dado veneno a Regan.
Edmund ordena a los hombres que acudan rápidamente al castillo para matar al rey y a Cordelia. Pero el rey entra ahora con el cadáver de Cordelia y muere a su lado, destrozado. [4]
