stringtranslate.com

Palacio Mrigadayavan

Palacio Mrigadayavan

El Palacio Mrigadayavan ( tailandés : พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน , RTGS :  phra ratcha niwet maruekkhathayawan ) es una antigua residencia del rey Vajiravudh , o Rama VI, que gobernó Siam desde 191 0 a 1925. Está en Cha-am en la provincia de Phetchaburi , Tailandia . El rey Vajiravudh visitó el palacio dos veces durante su reinado. Su primera visita fue durante el verano de 1924, donde permaneció tres meses. Su segunda visita duró dos meses en el verano de 1925, tras la cual murió. El palacio es ahora propiedad de la Oficina de Propiedad de la Corona [ cita necesaria ] y está bajo la administración de la Fundación del Palacio Mrigadayavan bajo el patrocinio de la Princesa Bejaratana (FMP), la única hija de Vajiravudh.

Historia

Palacio Mrigadayavan

El rey Vajiravudh encargó que el palacio sirviera como villa de vacaciones. El rey redactó los diseños de la villa, que consta de dieciséis edificios de teca elevados sobre pilares de hormigón y unidos entre sí por una serie de pasillos. La construcción se llevó a cabo entre 1923 y 1924, supervisada por el arquitecto italiano Ercole Manfredi .

Alrededor del año 1917, debido a que el rey Vajiravudh había sufrido artritis reumatoide, su médico, Phraya Phaet Phongsavisuttatibhadi, le sugirió que residiera en un clima costero cálido y aireado. El Palacio Mrigadayavan se construyó así en 1923. Al principio, había tres opciones de sitios para construir el palacio de verano. El primero fue en el distrito de Hua Hin , provincia de Prachuap Khiri Khan , que ya era un destino de playa popular en ese momento. Sin embargo, dado que el derecho consuetudinario prohibía al público en general entrar en las zonas donde residía el rey, el rey Vajiravudh decidió evitar molestar a su pueblo y consideró ubicaciones alternativas para un palacio de verano. Posteriormente ordenó a la Marina Real Tailandesa que investigara los sitios apropiados. La playa de Bang Thalu en Phetchaburi fue su primera opción. Esto llevó a la construcción de un palacio de verano en 1917 en Bang Thalu. La zona de playa contigua pasó a llamarse Playa Chao Samran, que significa "la playa de la alegría".

El rey permaneció en el nuevo palacio todos los veranos entre 1918 y 1923. Además de cuidar su salud, también permitió el entrenamiento del Cuerpo de Tigres Salvajes de Phetchaburi dentro del recinto del palacio. Más tarde, este campo de entrenamiento pasó a ser conocido como Had Chao.

Dentro del Palacio Mrigadayavan

Las visitas anuales se convirtieron gradualmente en la norma en la corte real. Se encontraron varios inconvenientes. En primer lugar, faltaba agua dulce, como se indica en el libro de registro real sobre la escasez de agua durante un verano. En segundo lugar, era inconveniente viajar entre la playa de Chao Samran y la ciudad de Phetchaburi. A sólo 15 kilómetros de distancia, se necesitaron unas cinco horas para llegar a la playa. Por último, como la playa de Chao Samran estaba adyacente a un pueblo de pescadores, las moscas eran una molestia siempre presente. El rey Vajiravudh decidió trasladar su residencia junto al mar a una nueva ubicación.

Finalmente, se encontró una playa aislada en Huai Sai Nua. Estaba entre la playa de Chao Samran y Hua Hin. El sitio no sólo estaba cerca de la estación de tren, lo que permitía un fácil acceso desde la capital, sino que además contaba con abundante agua.

El rey Vajiravud nombró a Ercole Manfredi, un arquitecto italiano, que en ese momento trabajaba para el Ministerio de Obras Públicas, como arquitecto jefe para completar el plan arquitectónico basado en el boceto preliminar del rey, y asignó a Chao Phraya Yommaraj (Pan Sukhum) , ministro. del Interior, para supervisar la construcción. Los edificios y estructuras residenciales existentes en la playa de Chao Samran se trasladaron al nuevo sitio mientras se construía la residencia real. La construcción comenzó en 1923 y se completó a finales de 1924.

El área se llamó Huai Sai, que significa "arroyo del venado cerdo", debido a la cantidad de ciervos cerdo que se encuentran en esta área. Por lo tanto, el rey Vajiravudh llamó a su nuevo palacio de verano "Mrigadayavan". La palabra "Mrigadayavan" es auspiciosa, como en "Isipatana Mrigadayavan", el parque de ciervos de la India donde Buda pronunció su primer sermón. Además de nombrar el nuevo palacio, el rey Vajiravudh también buscó preservar la vida silvestre de la zona. El 12 de mayo de 1924, emitió una proclama declarando el área de Huai Sai refugio de vida silvestre. El rey Vajiravudh fue frugal con la construcción del Palacio Mrigadayavan. Quería que este palacio junto al mar fuera una humilde residencia real en comparación con otros palacios. El diseño del palacio debía ser simple pero elegante, en armonía con el clima tropical costero. [1]

Galería

Edificios

El Palacio Mrigadayavan incluye tres grupos de edificios con 16 edificios pequeños. Estaban conectados entre sí por un largo pasillo cubierto de madera. La longitud total del palacio es de 399 metros. Veintidós escaleras permiten el acceso a los cuartos privados. El palacio está alineado paralelo al mar con un largo corredor que conduce hacia pabellones de baño en cada extremo para permitir la brisa del mar durante el día y la brisa de la montaña durante la noche.

Los tres grupos de edificios del palacio son:

a) Samosorn Sevakamart

b) Grupo de edificios Samutphiman (cuartos de hombres)

c) Grupo de edificios Pisansakorn (habitaciones de mujeres)

Samosorn Sevakamart

Samosorn Sevakamart está en el extremo norte del palacio. Su nombre presagia la función del edificio. Samosorn significa "asamblea" y sevakamart significa "funcionarios reales". El rey Vajiravudh lo utilizó como sala de reuniones con sus funcionarios, sala de recepción de invitados, sala de rituales, teatro y una cancha de bádminton.

Esta sala abierta y de techos altos es rectangular. El techo está decorado con casetones pintados y grandes lámparas de araña. Como esta sala servía frecuentemente como teatro, hay camerinos en cada esquina de la sala.

En las salas norte hay una escalera circular, que fue utilizada por los actores cuando esta sala se convirtió en teatro. El público miraba hacia el norte y las damas de la corte estaban sentadas en los balcones este y oeste del piso superior. El rey Vajiravudh solía ensayar sus obras en esta sala después de la cena. Sin embargo, cuando no actuaba él mismo, observaba las actuaciones de sus primos y cortesanos desde el balcón sur. El rey también representó sus propias obras ante el público en general en el Palacio Mrigadayavan.

Phra Ruang se representó el 10 de junio de 1924 como parte de la celebración del cumpleaños de la reina Indrasakdisaji. El rey Vajiravudh interpretó el papel de Nai Mun Puenyao, un plebeyo, y Phranang Chao Suvadhana, quien en ese momento la señorita Kruakaew Abhayavongse, interpretó a Nang Chandra, la criada que dialogaba con Nai Mun Puenyao. Vivahaphrasamudra , una opereta de estilo occidental, se representó del 23 al 25 de mayo de 1925. El rey Vajiravudh actuó como el rey Midas, su última actuación.

El rey Vajiravudh utilizó la gran escalera circular de la entrada para acceder a sus habitaciones. El lado derecho de las escaleras se utilizaba para subir al segundo piso, mientras que el lado izquierdo era para bajar. La dirección para subir y bajar estas escaleras se hacía en el sentido de las agujas del reloj siguiendo las creencias brahmanes y budistas para recibir la gracia.

Según las creencias brahmanes y budistas , el rey representa a los dioses más poderosos: Shiva , Brahma y Vishnu . Dado que se cree que cualquier cosa que los dioses toquen generaría fuego, las alfombras se convirtieron en una necesidad simbólica para que el rey caminara sobre ellas. En el suelo del corredor superior, así como a lo largo de los escalones de las escaleras por donde caminaba el rey, se pueden ver agujeros para clavijas de latón que se utilizaban para mantener inmóviles las alfombras.

El rey Vajiravudh utilizó la sala del piso superior del Samosorn Sevakamart para audiencias privadas y para celebrar ceremonias reales. En el Palacio Mrigadayavan se llevaron a cabo dos importantes ceremonias de mérito. La primera fue una ceremonia de reconocimiento de méritos en el aniversario del cumpleaños de la reina Indrasakdisaji en 1924 y la otra fue en el aniversario del cumpleaños de Chao Chom Suvadhana en 1925. El rey también utilizó esta sala de audiencias para bendecir los matrimonios de la familia real.

En el lado izquierdo de la sala se encuentra un busto de bronce del rey Vajiravudh, fundido en 1926 por el escultor italiano Silpa Bhirasri (Corrado Feroci). Detrás del busto lleva la leyenda "Feroci 1926".

Edificios Samutphiman (habitaciones de hombres)

Al lado de la sala de audiencias se encuentra el barrio de Samutphiman, que era el alojamiento privado del rey. Sólo el rey y sus funcionarios más cercanos podían entrar en esta zona. El nombre Samutphiman significa literalmente "hogar en el océano", donde samut significa "océano" y phiman significa "hogar". También hace referencia al hogar de Vishnu, el Preservador, que descansa sobre los Naga . Esto concuerda con la creencia religiosa de que el rey es la representación de Vishnu en la tierra.

Hay siete edificios en el barrio de Samutphiman. Ellos son:

Edificios Bisansagara (habitaciones de mujeres)

Desde el pabellón de baño del rey, a lo largo del largo corredor, hacia el sur se encuentra el grupo de edificios Pisansakorn, las habitaciones de las mujeres. El rey Vajiravudh construyó originalmente este barrio para la reina Indrasakdisaji. A ningún varón, excepto al rey y a los niños menores de doce años de la familia real, se le permitía permanecer en este barrio.

Era una tradición de la corte real tener mujeres agentes de seguridad en la corte de damas, conocidas como klon o "policía de la corte". Los pequeños balcones del pasillo del patio interior se utilizaban como puestos de guardia para el klon y espacios de trabajo para las damas de la corte.

Proyectos

Desde el Patio de Damas se pueden observar zonas ajardinadas a ambos lados. Estos son parte del proyecto de restauración de jardines y suelos de Mrigadayavan para conmemorar las distintas actividades del rey Vajiravudh y su apoyo a la literatura tailandesa. El proyecto tiene como objetivo desarrollar el paisaje del palacio que cumpla con los requisitos del plan de protección forestal y animal de 1924. Esta Gaceta del Gobierno de 1924 establece que se conservarán 2.200 rai de terreno del palacio. El diseño de los jardines y sus plantas incluye referencias de las obras literarias del rey Vajiravudh, como Sakuntala , Mattanabhata , Benjanaridham y Venice Vanich .

La pasión del rey Vajiravudh por la música

El rey Vajiravudh era poeta y comprendía la importancia de la música para su pueblo. De acuerdo con la visión del rey, la Fundación del Palacio Marigadayavan ha creado un conjunto juvenil tailandés y un Programa de becas de música clásica tailandesa (TCMSP). TCMSP ofrece lecciones gratuitas de música clásica tailandesa a los hijos de la policía de la patrulla fronteriza que sirven en el campamento de Rama VI y los campamentos adyacentes de Naresuan, así como a los hijos de los empleados de la Fundación del Palacio Mrigadayavan. El programa invita a músicos de renombre a dar clases los fines de semana. Figuras destacadas son el Sr. Sirichaichan Fakchumrun, ex director del Departamento de Bellas Artes y aclamado Artista Nacional de música clásica tailandesa, profesores del Palacio Plainern, un palacio asociado con la enseñanza de la música clásica tailandesa, y profesores del Ladies Ensemble de Phetchaburi. Las lecciones incluyen música clásica tradicional tailandesa y las composiciones del rey Vajiravudh y sus contemporáneos.

Proyecto de pasto vetiver del rey Bhumibol

Al preparar el suelo para los jardines, se plantó pasto vetiver para estabilizar el suelo y se utilizan fertilizantes orgánicos para sostener las plantas. Dado que la condición del suelo en el Palacio Mrigadayavan es arenosa y permeable, y el suelo más profundo también es duro y compacto, no es adecuado para la jardinería. La Fundación del Palacio Mrigadayavan ha estado trabajando estrechamente con el Proyecto de Desarrollo Real Phetchaburi Huay Sai y la Unidad de Desarrollo de Suelos de Phetchaburi para revitalizar el suelo. Una solución es plantar vetiver, que aflojará el suelo y permitirá el crecimiento de las plantas. El rey Bhumibol Adulyade j, o rey Rama IX, inició el uso del vetiver para armonizar el suelo. En un discurso pronunciado el 22 de junio de 1991, afirmó que el vetiver era resistente, tenía raíces largas y podía crecer en forma de red que podía perforar el suelo. La hierba también serviría como paredes naturales para retener el agua, al mismo tiempo que protegería el suelo fértil para que no se desmorone y sería un escudo natural contra las malas hierbas. El proyecto de desarrollo del suelo del Palacio Mrigadayavan también utiliza fertilizantes orgánicos para arar vegetación fresca en los campos, lo que aumentará la riqueza del suelo. Después del arado, el suelo se cultiva con plantas como judías verdes y Crotalaria rayada .

Además de tener un proyecto de desarrollo de jardines, la Fundación del Palacio Mrigadayavan también utiliza sus productos de los jardines en exhibiciones, que incluyen demostraciones de arreglos florales, elaboración de perfumes y decoración de alimentos tradicionales. Las plantas que se cultivan en los jardines del palacio son flores como el jazmín, la flor de la corona, el botón de soltero y las hierbas. La Fundación del Palacio Mrigadayavan espera que el área del jardín sirva como un centro de aprendizaje cultural sobre la flora local y las costumbres y tradiciones de la corte.

Referencias

  1. ^ "พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน ททท".

12°41′52″N 99°57′48″E / 12.69778°N 99.96333°E / 12.69778; 99.96333