stringtranslate.com

El mundo del mañana (película)

World of Tomorrow es una serie de cortometrajes animados de ciencia ficción escritos, dirigidos, producidos, animados y editados por Don Hertzfeldt .

Descripción general

La serie comenzó con World of Tomorrow (2015), a la que le siguieron World of Tomorrow Episode Two: The Burden of Other People's Thoughts (2017) y World of Tomorrow Episode Three: The Absent Destinations of David Prime (2020). La serie cuenta con la voz de Julia Pott , frecuentemente junto a la sobrina de cuatro años de Hertzfeldt, Winona Mae, quien fue grabada mientras dibujaba y jugaba. Sus reacciones vocales espontáneas y naturales y sus preguntas fueron luego editadas en la historia para crear su personaje.

Significado

La primera película fue nominada a Mejor Cortometraje de Animación en los Premios de la Academia de 2015. En 2020, Indiewire lo llamó "uno de los mejores cortometrajes de la historia del cine". [1] Sobre la serie en curso "de ensueño y querida", [2] The Film Stage señaló: "Hertzfeldt ha creado lo que podría ser el logro supremo de la ciencia ficción moderna". [3]

Trama

El mundo del mañana(2015)

Emily, una joven, es contactada por un clon de su yo futuro de 227 años en el futuro, creado como un medio para alcanzar la inmortalidad . Luego viajan al tiempo del clon y visitan Outernet, una versión futura de Internet , donde exploran recuerdos de la vida del clon.

El primer recuerdo es uno de la infancia de la clon Emily, donde un clon masculino sin cerebro, apodado "David", se mantiene en estasis . Emily lo visita hasta su muerte a los 72 años. Otros recuerdos de la pareja involucran varios trabajos y amores de Emily tanto en la luna como en el espacio exterior. A su regreso a la Tierra , la clon Emily abrió una galería de arte que exhibe recuerdos anónimos. Aquí conoce a un clon descendiente de David, lo que termina prematuramente con su propia muerte, terminando así con su vida familiar.

Por último, la clon Emily revela que en sesenta días, la Tierra será destruida por un meteorito . Revela la verdadera razón por la que contactó con Emily Prime: para recuperar un recuerdo importante de su fuente original antes de su propia muerte, el de la Emily original y su madre caminando juntas, que la clon había olvidado. El recuerdo específico la consolará en los días previos a la destrucción de la Tierra. Emily Prime regresa a casa.

Episodio dos:La carga de los pensamientos de los demás(2017)

Emily Prime está ocupada dibujando en una habitación blanca cuando es interrumpida por un visitante que viaja en el tiempo; una sexta copia de seguridad del clon adulto de tercera generación que contactó a Emily Prime en el episodio anterior, conocida como Emily 6 (con la voz de Pott). Esta Emily de respaldo tiene dificultades para controlar sus emociones y era la siguiente en la fila para ser un clon adecuado de Emily, pero cree que perdió su identidad y decidió reemplazar su mente con una copia de la mente de Emily Prime usando una red neuronal parcialmente rota en la máquina del tiempo de Emily 6.

Luego, las dos comienzan a fusionar sus conciencias; dentro de la mente de Emily 6, Emily Prime conoce a una versión más joven de Emily 6, y exploran una cueva y hablan sobre el brazalete de Emily 6, un regalo de cumpleaños de su hermana Felicia. La Emily 6 más joven se queda dormida y Emily Prime es transportada de regreso a la Emily 6 adulta en un lugar del subconsciente llamado el "Pantano del realismo". En las aguas del pantano, Emily 6 enterró muchos "destellos de esperanza" de su juventud que no pudo cumplir cuando se convirtió en adulta; uno de los destellos que Emily Prime capta es el sueño de convertirse en bailarina del ballet El Cascanueces .

Los dos se topan con una gran nube de lluvia que hace llover recuerdos en un "Valle de recuerdos enterrados" debajo y van a explorarlo. Los recuerdos se pueden saborear para revelar lo que contienen, y muchos de ellos son heredados de otras Emilys. Emily Prime encuentra un recuerdo de una Emily 6 más joven en un tubo grande con otras copias de seguridad numeradas, todas con los ojos cerrados excepto Emily 6. Emily 6 encuentra un recuerdo que aún no le ha sucedido a ninguna de las dos y le dice a Emily Prime que no piense en un "dinosaurio bebé" más tarde. Emily Prime luego ve tres recuerdos de su vida en los que Emily 6 la visita inesperadamente, y la cuarta y séptima copias de seguridad de Emily mientras recorren intrusivamente los recuerdos de la vida de Emily Prime para rememorar. Emily 6 encuentra un recuerdo que los transporta a un momento en el que su yo más joven mata un insecto, describiéndolo como el día más triste de su vida y dando una conferencia sobre la igualdad de las almas antes de declarar que "los clones son mejores".

Emily Prime ve el tubo de estasis que contiene el cuerpo inconsciente de Felicia flotando alrededor de un planeta rojo en el espacio. Emily 6 revela que Felicia es la quinta copia de seguridad, Emily 5, que se separó de Emily 6 después de la destrucción de la Tierra y se reprogramó para almacenar los recuerdos de una familia rica fallecida. Eran mejores amigas y no querían que las llamaran Emily, por lo que acordaron llamar a Emily 5 "Felicia" e intercambiaron sus pulseras, que se revelaron como etiquetas de identificación, lo que provocó que los números "5" y "6" en sus frentes se intercambiaran. Emily 6 ha estado buscando a Emily 5 desde entonces, pero no recuerda el planeta en el que se encuentra, lo que hace que su cuerpo se distorsione físicamente al pensar en él.

La mente de Emily 6 comienza a desmoronarse aún más, creyendo que Emily Prime es Felicia y hablando de vivir juntas en el planeta rojo a pesar de sus objeciones. Ella le dice a Emily 6 que cierre los ojos, lo que transporta a Emily Prime de regreso a la Emily 6 más joven, quien envejece rápidamente y regresa a la Emily 6 adulta mientras habla sobre los recuerdos de un hombre desconocido que, según se informa, fue transportado accidentalmente por una de las unidades de viaje en el tiempo de Outernet a "ninguna parte", así como dos recuerdos de Emily del pasado muriendo en grandes cantidades de nieve. Luego son transportados al "centro lógico" en el cerebro de Emily 6, quien los insta a escapar lo antes posible ya que cualquier pensamiento ilógico podría dañar su cerebro. Emily Prime luego piensa en un "dinosaurio bebé" y el sistema colapsa rápidamente, apagando la mente de Emily 6.

Los dos son luego transportados a la mente de Emily Prime, donde Emily 6 comienza a desaparecer, mientras la red neuronal termina su trabajo de reemplazar la mente de Emily 6 con una copia de la mente de Emily Prime. Para consolar a Emily 6, Emily Prime le da un boleto para El Cascanueces como regalo, y Emily 6 baila en la suite mientras contempla su muerte. Emily 6 le da a Emily Prime su brazalete, diciéndole que se lo dé a Felicia cuando se vuelvan a encontrar en 230 años, y le pide a Emily Prime que le cuente una historia. Emily Prime cuenta una breve historia de un superhéroe con poderes sin explotar que salvará a todos de los monstruos, antes de que Emily 6 desaparezca de la existencia.

Emily Prime luego regresa a su habitación, Emily 6 ahora tiene la misma mente que Emily Prime, y le devuelve su brazalete, declarándose su nueva hermana. De repente, aparecen la cuarta y séptima copia de seguridad de Emily, diciéndole a Emily 6 que "no puede vivir en el pasado y todo eso" y se despide de Emily Prime.

Episodio tres:Los destinos ausentes de David Prime(2020)

La novena copia de seguridad de Emily, llamada Emily 9 (con la voz de Pott), llega desde el futuro a la habitación de un bebé llamado David (con la voz de Jack Parrett), y graba e implanta una transmisión corta y un archivo comprimido más grande en su cerebro que se activará cuando sea mayor. Años después, el David adulto está flotando en un cohete en el espacio cuando el recuerdo oculto se revela. Emily 9 le explica que, como se vio en el primer episodio, un futuro clon de él se casará con un futuro clon de Emily, morirá de repente y Emily cosechará sus recuerdos. Esto significa que David es el original, el "David Prime". Emily 9 cree que ella es el único clon de Emily que ha heredado esos recuerdos de ella. Ella le dice que hay algo importante que Emily nunca supo y les dice que ha escondido estos recuerdos para que él los recupere.

La tecnología de implantes neuronales en el cerebro de David no puede descomprimir por completo este mensaje del futuro, ya que ocupa demasiado espacio de almacenamiento. David recurre a eliminar muchas habilidades para tener suficiente espacio para acceder a la información. La transmisión de Emily 9 le proporciona a David Prime las coordenadas que necesita para viajar a un planeta minero abandonado donde ella ha escondido sus recuerdos.

Al llegar, ella le explica que tendrá que caminar durante un día por todo el planeta para encontrar un paquete adicional con instrucciones. Sin embargo, cuanto más camina David Prime y escucha las instrucciones de las transmisiones, más habilidades y funciones humanas básicas se ve obligado a eliminar debido al espacio de almacenamiento limitado, lo que hace que se deteriore mental y físicamente. En el camino, descubre muchos cadáveres dispersos de lo que parece ser él mismo, que Emily 9 explica que pueden ser clones distantes de él mismo de líneas de tiempo futuras desconocidas que pueden haber heredado recuerdos vagos de estar en el planeta y trataron y fallaron en hacer el viaje ellos mismos a su paquete. Una baliza de localización se activa en el cerebro de David Prime. Crea una flecha que lo guía hacia el paquete cercano, que Emily 9 dice que garantizará que solo él, el David correcto, sepa a dónde ir. Hacia el final de su viaje, David Prime se ve obligado a eliminar su capacidad de caminar y se arrastra por la superficie rocosa del planeta para finalmente llegar al paquete. También es envenenado por gusanos de cuevas alienígenas, lo que hace que se le caiga la lengua.

El paquete oculto contiene otra transmisión de Emily 9 donde explica que en 72 años a partir de su tiempo, la clonación estará disponible comercialmente, con dos copias de seguridad de emergencia normalmente creadas junto con un clon principal. Después de la invención del viaje en el tiempo, la cuarta copia de seguridad de David, David 4, será empleada como un agente secreto llamado "limpiador" que tendrá la habilidad especial de trabajar y viajar libremente en un reino de sombras entre puntos individuales del tiempo. Los limpiadores se aseguran de que las líneas de tiempo se mantengan adecuadamente, pero también se rumorea que realizan tareas para propósitos más siniestros, en particular asesinatos secretos. Luego explica que David 4 abandonará a sus compañeros de trabajo mientras realiza un trabajo en el tiempo intermedio, y se obsesionará cuando vea a Emily por primera vez, enamorado de otro clon de David. David 4 planea asesinar en secreto a este David y tomar su lugar en su línea de tiempo, para poder vivir el resto de su vida con Emily.

La única razón por la que se conoce su plan en primer lugar es porque su compañero de habitación, el clon de tercera generación de David en el que se basó, leyó su diario donde se explicaba completamente el plan de David 4 después de haber desaparecido la noche anterior. El clon de tercera generación de David intenta crear su propia tecnología de viaje en el tiempo intermedio para enfrentarse directamente a David 4 antes de que se pueda llevar a cabo el plan, pero sus experimentos fallan. En su lugar, se coloca en un tubo de estasis durante más de un siglo con la esperanza de que la tecnología haya avanzado lo suficiente para que él encuentre una manera de detener el asesinato. Sin embargo, su tiempo en el tubo de estasis hace que se deteriore mentalmente. Parece perder la cabeza y se deja crecer el pelo con un estilo inusual. Coloca un clon más joven de sí mismo en un tubo de estasis como una exhibición de museo titulada El tiempo es una prisión de seres vivos , que apareció originalmente en el primer episodio. Este David de tercera generación finalmente desaparece del registro público (su inusual peinado se asemeja al hombre que se transportó intencionalmente a "ninguna parte" en el segundo episodio, lo que sugiere que son la misma persona). Dejó un mensaje escrito en su pared: "La muerte no es un destino. Es la ausencia de uno". Se desconoce para el público cuándo o dónde se creó posteriormente el clon de David de la siguiente generación.

De vuelta al presente, Emily 9 revela que almacenó los recuerdos de David (el clon de David del primer episodio) dentro de un Zorgbot, un robot compañero que ha escondido detrás de una cresta cercana. David Prime reinstala la capacidad de caminar y llega al Zorgbot, pero al intentar activarlo, descubre que está fuera de servicio debido a todos los años de inactividad. 124 años después, un David Prime ahora muy anciano que vive en la Tierra está comprando en Internet cuando descubre que los Zorgbots acaban de ser inventados. Se comunica con un servicio de reparación. Se revela que el viejo Zorgbot del futuro todavía está almacenado en su casa, entre muchos recuerdos de Emily. Una vez que se repara el Zorgbot, se activa una transmisión final de Emily. Ella le da las últimas coordenadas de tiempo intermedio conocidas en las que se vio a David 4, así como información sobre el equipo de viaje en el tiempo de su futura línea de tiempo, con la esperanza de que David pueda continuar trabajando en el trabajo del David de tercera generación de construir una máquina del tiempo que pueda usar para detener el asesinato en el tiempo intermedio.

El anciano David Prime crea un clon de sí mismo y dos copias de seguridad, David 2 y David 3, disolviendo su cuerpo en el proceso y continuando su linaje. El clon de segunda generación de David es educado gradualmente en su juventud a través de un programa de examen cognitivo llamado "Godbaby" y, a medida que envejece, recuerda los esfuerzos de su linaje. Este clon de David y David 2 y 3, ahora todos adultos, continúan investigando y experimentando con la tecnología de viajes en el tiempo. David 2 y 3 son claramente subordinados al clon principal, visto lavando platos y aspirando la casa. David se viste y se teletransporta solo para detener el asesinato.

En el museo de la memoria donde muere el clon de cuarta generación de David, David 4 está a punto de asesinarlo con un dispositivo que induce aneurismas cerebrales cuando el clon de segunda generación de David aparece heroicamente detrás de David 4 y lo mata, deteniendo el asesinato. David da un suspiro de alivio, pero de repente es asesinado por David 3, que ha construido su propio paquete de tiempo. David 3 es asesinado por David 2, que aparece detrás de *él*. Dos limpiadores se sienten atraídos por la escena del crimen y ambos también son asesinados por la pistola de aneurisma de David 2. El último hombre en pie, David 2, lleva a cabo el asesinato original y mata al clon de cuarta generación de David antes de irse. En tiempo real, el clon de cuarta generación de David se derrumba y muere junto al clon de Emily, como se ve en el primer episodio.

David 2 regresa a su casa en el pasado, alquila su apartamento y se clona a sí mismo, creando el clon de tercera generación de David. Se muestra que los recuerdos de este David están muy editados. Deja el cuerpo inconsciente de este David en el apartamento y se teletransporta. Al escanear el contenido del Zorgbot, David 2 puede localizar a Emily 9 en el planeta minero, desde el momento en que grabó su mensaje a su predecesor. La vemos terminar de grabar las instrucciones en el Zorgbot y, poco después, David 2 aparece detrás de ella con su paquete de tiempo. Ella dice: "Hola David".

Desarrollo

Hertzfeldt llevaba mucho tiempo interesado en la ciencia ficción, pero dudó en hacer una película ambientada en un género en parte porque no quería limitarse a él, y señaló que "siempre parece significar tener que transitar al menos un poco por aguas demasiado familiares". [4] Aun así, aparecieron aspectos de la ciencia ficción en su película It's Such a Beautiful Day y su novela gráfica The End Of The World . Sintió que el género de la ciencia ficción tendría un sentido especial para su primera incursión en la animación digital. [4]

El diseño de la película estuvo influenciado por las novelas de ciencia ficción y las portadas de revistas de los años 1950 y 1960, y por el deseo de Hertzfeldt de que la película tuviera una estética de libro de cuentos. [4] Trabajó en la primera película simultáneamente con su aparición como invitado en Los Simpsons . Ambos proyectos fueron la primera vez que utilizó animación digital en su trabajo. [4] Hertzfeldt también fue responsable del diseño de sonido y los efectos visuales de la película.

Lanzamiento y recepción

El mundo del mañana

World of Tomorrow se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2015 , donde ganó el Gran Premio del Jurado al Mejor Cortometraje. World of Tomorrow se estrenó a pedido en Vimeo en marzo de 2015, simultáneamente con su recorrido por los cines en festivales de cine. Al final de su recorrido por los festivales de cine, la película ganó más de 40 premios. World of Tomorrow ganó dos premios Crystal del Festival de Animación de Annecy: un premio especial del jurado y el premio del público. La película también ganó dos premios del Festival Internacional de Animación de Ottawa : Mejor guion y Premio del público. Más tarde ganó el premio Annie de la industria de la animación al Mejor Cortometraje de Animación de 2015. [5]

La respuesta crítica fue universalmente positiva, con Indiewire llamando al cortometraje "una de las mejores películas de 2015", The Dissolve nombrándolo "uno de los mejores logros en ciencia ficción en la memoria reciente". World of Tomorrow tiene una calificación de aprobación del 100% en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 8 reseñas, y una calificación promedio de 9.80/10. [6]

En 2016, la revista Rolling Stone situó a World of Tomorrow en el décimo lugar de su lista de las "Mejores películas animadas de la historia". [7]

En 2016, la película fue nominada al premio Óscar al mejor cortometraje de animación . [8] [9]

En 2019, los críticos de cine de Indiewire clasificaron al cortometraje en el puesto diecisiete de su lista de las "100 mejores películas de la década". [10]

En 2022, Hertzfeldt subió el primer episodio a YouTube. [11] Los episodios posteriores están disponibles para transmitir en Vimeo On-Demand.

Episodio dos

El episodio dos de World of Tomorrow: The Burden of Other People's Thoughts se estrenó en 2017 y recibió críticas excepcionales de "A+" de Indiewire y Collider , donde fue descrito como "otra obra maestra de ciencia ficción conmovedora". [12] The Daily Beast lo llamó "una obra maestra animada imperdible" y "una de las mejores películas del año". [13]

Una imagen del Episodio Dos de World of Tomorrow aparece en la carátula del disco de Arcade Fire , We . [14]

Episodio tres

El episodio tres de World of Tomorrow: The Absent Destinations of David Prime se estrenó en 2020 con críticas más positivas, incluida otra "A+" de Indiewire . [15] De la serie en curso "de ensueño y querida", [2] The Film Stage señaló: "Hertzfeldt ha creado lo que podría ser el mayor logro de la ciencia ficción moderna". [3]

El crítico de cine David Ehrlich clasificó a World of Tomorrow Episode Three en el puesto número 3 de su lista de las 25 mejores películas de 2020. [16]

El episodio tres fue nominado a otro premio Annie como Mejor Cortometraje de Animación en 2021. [17]

En 2021 se lanzó un Blu-ray titulado World of Tomorrow: The First Three Episodes , que recopila los tres primeros cortometrajes más un folleto de notas de producción, una escena eliminada y un nuevo cortometraje animado relacionado llamado On Memory . [18]

Los primeros tres episodios de World of Tomorrow también se están transmitiendo actualmente en Vimeo. [19]

Futuro

Un mes antes del lanzamiento del Episodio 3, Don declaró en Twitter, en respuesta a una pregunta de un fan sobre un posible lanzamiento en Blu-ray, que la serie no es una trilogía, insinuando episodios adicionales. [20] Don luego confirmó los planes para futuros episodios en una entrevista posterior al lanzamiento con IndieWire, afirmando que tenía ideas pero no sabía cuáles serían sus planes debido a la pandemia de COVID-19. [21] En marzo de 2021, Don dio una actualización durante una entrevista con Gizmodo, estimando que pasarían "un par de años más" hasta el lanzamiento del Episodio 4 si no llegaba a un acuerdo con un servicio de transmisión. [22] El folleto adicional incluido con el lanzamiento en Blu-ray de los primeros tres episodios confirmó que el Episodio 3 definitivamente no era el final y que regresaría a la serie en algún momento, lo que sugiere que potencialmente podría llegar hasta el Episodio 9.

Reconocimientos

La primera película ganó 42 premios, entre ellos:

En diciembre de 2015, Hertzfeldt recibió un premio especial de la Asociación de Críticos de Cine de Austin, "en celebración de una carrera de notable realización de cortometrajes y contribuciones a la animación que abarca dos décadas, siendo "El mundo del mañana", ganadora del premio de 2015, reconocido como su mejor trabajo hasta la fecha". [25]

Referencias

  1. ^ O'Falt, Chris; Erbland, Kate; Sharf, Zack; Winfrey, Graham; Ehrlich, David (7 de noviembre de 2020). «Las mejores películas de ciencia ficción del siglo XXI, desde 'Hijos de los hombres' hasta 'Ella'». IndieWire . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  2. ^ ab Egan, Toussaint (9 de octubre de 2020). «World of Tomorrow 3 es una epopeya sobre amantes desventurados que aún no se han conocido». Polygon . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  3. ^ ab Roan, Brian (23 de octubre de 2020). «Reseña del episodio tres de World of Tomorrow: una evolución estéticamente inventiva y narrativamente compleja». The Film Stage . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  4. ^ abcd Bramesco, Charles (3 de abril de 2015). "El animador Don Hertzfeldt habla de no confiar en la gente feliz". The Dissolve . Pitchfork . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  5. ^ «Premios Annie - 43.ª edición de los Premios Annie». Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Tomates podridos". Tomates podridos . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  7. ^ Adams, Sam; Bramesco, Charles; Grierson, Tim; Murray, Noel; Scherer, Jenna; Tobias, Scott; Wilkinson, Alissa (28 de junio de 2016). «40 Greatest Animated Movies Ever». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  8. ^ «"Bear Story" ganador del Oscar al Mejor Cortometraje de Animación en YouTube». YouTube . 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  9. ^ "2016|Oscars.org". 16 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  10. ^ Ehrlich, David; Kohn, Eric; Erbland, Kate; Thompson, Anne; Sharf, Zack; O'Falt, Chris; Dry, Jude; Obenson, Tambay; et al. (22 de julio de 2019). «Las 100 mejores películas de la década». IndieWire . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  11. ^ "EL MUNDO DEL MAÑANA de DON HERTZFELDT". 22 de septiembre de 2022 – vía www.youtube.com.
  12. ^ Foutch, Haleigh (29 de diciembre de 2017). «Reseña de 'World of Tomorrow Episode 2': otra obra maestra de ciencia ficción conmovedora de Don Hertzfeldt». Collider . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  13. ^ Han, Karen (9 de diciembre de 2017). «'World of Tomorrow Episode Two' es una obra maestra animada que no te puedes perder». Daily Beast (publicado el 10 de diciembre de 2017). Archivado desde el original el 15 de junio de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  14. ^ Minsker, Evan (6 de mayo de 2022). "Arcade Fire lanza nuevo álbum WE: escucha y lee los créditos completos". Pitchfork . Pitchfork Media . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  15. ^ Ehrlich, David (9 de octubre de 2020). «Reseña del episodio tres de 'World of Tomorrow': la mejor serie de ciencia ficción del siglo XXI se vuelve épica». IndieWire . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  16. ^ "'Las 25 mejores películas de 2020'". 11 de enero de 2021.
  17. ^ "48.ª edición de los premios Annie". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  18. ^ "Bitter Films". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .
  19. ^ "Vimeo". Archivado desde el original el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  20. ^ "x.com".
  21. ^ "Don Hertzfeldt habla sobre 'World of Tomorrow Episode Three' y el ambicioso futuro de su serie de ciencia ficción". 15 de octubre de 2020.
  22. ^ "Don Hertzfeldt habla del presente y el futuro de World of Tomorrow, su increíble serie animada de ciencia ficción". 4 de marzo de 2021.
  23. ^ "Palmarès 2015: Premio del Jurado - Competición internacional de tribunales-métrages". Utopiales (en francés). 2 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  24. ^ Johnson, Zach (14 de enero de 2016). «Nominaciones a los Oscar 2016: lista completa de nominados». Eonline . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  25. ^ «Premios AFCA 2015». Austin Film Critics . 7 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2020 .

Enlaces externos

El mundo del mañana

Episodio dos

Episodio tres