stringtranslate.com

Movimiento Mahagujarat

El movimiento Mahagujarat ( en gujarati : મહાગુજરાત આંદોલન; Mahagujarat Andolan , Māha significa "grande" en hindi) fue un movimiento político que exigía la creación del estado de Gujarat para la gente de habla gujarati del estado bilingüe de Bombay en la India en 1956. Tuvo éxito en la formación de Gujarat el 1 de mayo de 1960. [1]

Etimología

El término Mahagujarat incluye todas las áreas de habla gujarati, incluido el Gujarat continental y las penínsulas de Saurashtra y Kutch . [2] [3] El escritor y político Kanaiyalal Munshi acuñó el término Mahagujarat en la reunión de Karachi de Gujarati Sahitya Parishad en 1937. [4] [5]

Fondo

Presidencia de Bombay en 1909, parte norte
Presidencia de Bombay en 1909, parte sur
Divisiones administrativas en 1951 antes de la reorganización de los estados
Estado de Bombay, 1956-1960

Durante el gobierno británico en la India , algunas secciones de la costa occidental de la India formaban parte de la Presidencia de Bombay . En 1937, la Presidencia de Bombay se incluyó como provincia de la India británica. [6] [7] Después de la independencia de la India en 1947, surgió la demanda de estados lingüísticos. El 17 de junio de 1948, Rajendra Prasad creó la Comisión de Provincias Lingüísticas para recomendar si los estados debían o no reorganizarse sobre una base lingüística. La Comisión incluía a SK Dhar (juez retirado del Tribunal Superior de Allahabad ), JN Lal (abogado) y Panna Lall (oficial retirado del Servicio Civil Indio ), por lo que se llamó Comisión Dhar. En su informe del 10 de diciembre de 1948, la Comisión recomendó que "la formación de provincias basándose exclusivamente o incluso principalmente en consideraciones lingüísticas no está en los intereses generales de la nación india". [7] [8]

La conferencia de Mahagujarat se celebró en 1948 para incluir a todos los hablantes de gujarati bajo una sola administración, formando finalmente Gujarat. [2] [3]

Según la autobiografía de Indulal Yagnik , el Ministro Principal del Estado de Bombay, BG Kher, y el entonces Ministro del Interior, Morarji Desai, visitaron Dang en mayo de 1949. BG Kher afirmó que la gente tribal de Dang hablaba marathi y que se debía prestar atención a eso. Indulal Yagnik y otros visitaron Dang para examinarlo. Gujarati Sabha también envió un comité para examinarlo y denunciar la negligencia del gobierno. [1] El comité informó que Dang está más relacionado con Gujarat. [9]

En 1952, en el estado de Madrás se había iniciado la demanda de un estado de Andhra independiente con mayoría telugu. Potti Sreeramulu , uno de los activistas que exigía el estado de Andhra, murió el 16 de diciembre de 1952 tras realizar un ayuno hasta la muerte. Posteriormente, en 1953 se formó el estado de Andhra, lo que desencadenó agitaciones en todo el país en demanda de estados lingüísticos. [7] [10]

En diciembre de 1953, el Primer Ministro Jawaharlal Nehru nombró la Comisión de Reorganización de los Estados [7] (SRC) para que preparara un informe sobre la creación de estados lingüísticos. La comisión estaba encabezada por el juez Fazal Ali , por lo que se la llamó Comisión Fazal Ali . La comisión presentó un informe en 1955 para reorganizar los estados de la India.

Agitación

El SRC consideró la posibilidad de formar estados sobre una base lingüística, pero recomendó que el estado de Bombay permaneciera como un estado bilingüe. Se amplió aún más añadiendo el estado de Saurashtra y el estado de Kutch , los distritos de habla maratí de la división de Nagpur de Madhya Pradesh y la región de Marathawada de Hyderabad. Los distritos más meridionales del estado de Bombay se incluyeron en el estado de Mysore. Por lo tanto, tenía una población de habla gujarati en el norte y una población de habla maratí en las partes meridionales. [7]

Tanto los gujarati como los marathi se opusieron a la recomendación de la SRC y exigieron enérgicamente estados lingüísticos separados. La situación se complicó porque ambos querían incluir la ciudad de Bombay (ahora Mumbai) en sus propios estados debido a sus valores económicos y cosmopolitas. Jawaharlal Nehru también sugirió formar tres estados: Maharashtra, Gujarat y la ciudad-estado de Bombay con gobierno central para resolver el conflicto. [7]

La protesta estalló en Bombay y otros distritos de habla marathi , más tarde conocida como el Movimiento Samyukta Maharashtra , exigiendo un estado marathi separado. [7] Morarji Desai, entonces Ministro Principal del Estado de Bombay, estaba en contra. El 8 de agosto de 1956, [11] algunos estudiantes universitarios de Ahmedabad fueron a la Casa del Congreso local cerca de Lal Darwaza para exigir un estado separado. Morarji Desai no los escuchó, y la represión policial resultó en la muerte de cinco a ocho estudiantes. [6] [12] Desencadenó protestas masivas en todo el estado. Indulal Yagnik salió de su retiro de la política [6] y fundó Mahagujarat Janata Parishad para guiar el movimiento. Muchos manifestantes, incluidos Indulal Yagnik y Dinkar Mehta , Dhanvant Shroff, fueron arrestados y retenidos en Gaekwad Haveli en Ahmedabad durante unos días y luego encarcelados en la Cárcel Central de Sabarmati durante tres meses y medio. [13] La protesta también se extendió a otras partes del estado, obligando a Morarji Desai a hacer un ayuno de una semana. La gente no acudió a apoyarlo durante el ayuno y se quedó en casa siguiendo el toque de queda autoimpuesto , Janata Curfew . Justo antes de la declaración de la división en tres estados como sugirió Nehru, 180 miembros del Parlamento sugirieron volver juntos al estado bilingüe de Bombay. Hubo un conflicto sobre Bombay y Dang , que se resolvió mediante discusiones. El activista gandhiano Ghelubhai Nayak presionó activamente por la adhesión de Ashini a Gujarat. [14] [15] [16] Bombay fue a Maharashtra y Dang fue a Gujarat. [17] El líder del seema samiti de Mahagujarat fue Purshottamdas Thakurdas .

Resultado

El presidente Rajendra Prasad , el vicepresidente Sarvapalli Radhakrishnan y el primer ministro Jawaharlal Nehru finalmente acordaron la formación de dos nuevos estados lingüísticos después de una agitación prolongada. El 1 de mayo de 1960, se crearon dos nuevos estados, Gujarat y Maharashtra. [3] El Mahagujarat Janata Parishad se disolvió tras el éxito del movimiento. [18] El primer gobierno se formó bajo Jivraj Mehta , quien se convirtió en el primer ministro principal de Gujarat . [19]

Monumentos

Shahid Smarak
Guión debajo de Shahid Smarak
Estatua de Indulal Yagnik en un jardín cerca del puente Nehru, Ahmedabad

Participantes

Placa conmemorativa de las personas fallecidas durante el movimiento

Entre las personas notables que participaron en el movimiento se incluyen:

Cultura popular

Varios líderes asociados con el movimiento fueron escritores, poetas e incluso cineastas. Maya , una novela de Indulal Yagnik, se desarrolla durante el movimiento. Jayanti Dalal , Yashwant Shukla, Vinodini Nilkanth , Ishwar Petlikar y Ushnas también habían utilizado el movimiento como inspiración para sus obras literarias. [5] Midnight's Children , un clásico de Salman Rushdie , que ganó el Premio Booker , tiene como telón de fondo tanto el movimiento Mahagujarat como el movimiento Samyukta Maharashtra. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Desai, Jitendra (4 de mayo de 2012). "Revolución en la sangre de Gujarat". ADN . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  2. ^ ab India Guide Gujarat. India Guide Publications, 2007. 2007. pág. 25. ISBN 9780978951702. Recuperado el 25 de noviembre de 2012 .
  3. ^ abc "Sitio web oficial del gobierno de Gujarat". gujaratindia.com/ . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  4. ^ Vashi, Ashish (24 de abril de 2010). «La amistad que formó Gujarat». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  5. ^ abc Vashi, Ashish (27 de abril de 2010). «Midnight's Children vio un amanecer dorado». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  6. ^ abcdef Yagnik, Achyut; Suchitra Sheth (2005). La configuración del Gujarat moderno: pluralidad, hindutva y más allá. Penguin Books India. pág. 226. ISBN 9780144000388. Recuperado el 24 de noviembre de 2012 .
  7. ^ abcdefg Grover, Verinder; Ranjana Arora (1994). Federación de la India y reorganización de los estados: reconstrucción y consolidación. Deep and Deep Publications. pág. 392. ISBN 9788171005413. Recuperado el 24 de noviembre de 2012 .
  8. ^ Virendra Kumar (1976). Comités y comisiones en la India, vol. 1: 1947-54 . Concepto, págs. 70-71. ISBN 978-81-7022-196-8.
  9. ^ TNN (3 de enero de 2012). "El revuelo en Mahagujarat surgió de Dang". The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Showick Thorpe Edgar Thorpe (2009). Manual de estudios generales de Pearson (1.ª edición). Pearson Education India. págs. 3.12–3.13. ISBN 978-81-317-2133-9.
  11. ^ abc "Familias de los mártires de Mahagujarat felicitadas". The Times of India . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  12. ^ abcd Pathak, Dhwani (2 de mayo de 2011). «Unsung heroes» (Héroes anónimos). The Times of India . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  13. ^ abcd "Los jóvenes de hoy no tienen fuego en el estómago". The Indian Express . 2 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Thomas, Melvyn Reggie (16 de enero de 2015). "Fallece Ghelubhai Naik, veterano luchador por la libertad de Dangs". Sitio móvil de The Times of India . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  15. ^ DeshGujarat (16 de enero de 2015). «Fallece Ghelubhai Nayak, figura paterna de la región tribal Dang de Gujarat». DeshGujarat . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  16. ^ DeshGujarat (16 de enero de 2015). "Cómo Ghelubhai Nayak y su hermano Chhotubhai convencieron a Jawaharlal de la fusión de Dang con Gujarat". DeshGujarat . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  17. ^ Guha, Ramchandra (13 de abril de 2003). "La batalla por Bombay - del libro 'Atacando a los civilizados y al ambientalismo: una historia global'". The Hindu . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  18. ^ abc Vashi, Ashish (30 de abril de 2010). "Hombre común que nunca llegó a ser CM". The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "El siguiente paso de Modi: el escenario nacional". Rediff News . 23 de diciembre de 2007. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  20. ^ "મહાગુજરાત ચળવળ જેની સાથે જોડાયેલો છે ગુજરાતન ી સ્થાપનાનો ઈતિહાસ". Gujarat Primero (en gujarati) . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  21. ^ Vashi, Ashish (29 de abril de 2010). "Elevando a Indu Chacha a un pedestal más alto". The Times of India . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012.
  22. ^ "શહીદોની બે ખાંભીથી વિવાદ, ડુપ્લિકેટ ખાંભી દૂર કરવાની માગણી". Divya Bhaskar (en gujarati). 2018.
  23. ^ Pathak, Dhwani (2 de mayo de 2011). «Unsung heroes». The Times of India . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  24. ^ "Los sueños de Maha Gujarat se han hecho, más o menos, realidad". Mayo de 2013.
  25. ^ "Mahagujarat: Las cartas de amor inundaron a los héroes de Mahagujarat | Ahmedabad News - Times of India". The Times of India . 28 de abril de 2010.
  26. ^ "MahaGujarat Andolan - el movimiento que creó el estado de Gujarat - en Gujarat.in". Ingujarat.in . 6 de diciembre de 2017.

Lectura adicional