Vinodini Ramanbhai Nilkanth (9 de febrero de 1907 - 29 de septiembre de 1987) [1] fue un escritor, traductor y académico indio gujarati . Escribió novelas, ensayos, cuentos, columnas periodísticas y literatura infantil. [2]
Vinodini Nilkanth nació en Ahmedabad , entonces parte de la presidencia de Bombay . Su padre era Ramanbhai Nilkanth , un novelista y político gujarati. Su madre, Vidyagauri Nilkanth , fue una reformadora social y educadora, y una de las primeras mujeres en Gujarat en graduarse de la universidad. Sus padres eran escritores, al igual que su hermana Sarojini . [ cita necesaria ]
Vinodini asistió a la escuela primaria en Mahalakshmi Training College. Fue a la escuela secundaria en Government Girls High School. En 1928, completó su Licenciatura en Artes con el inglés como materia principal y el gujarati como idioma secundario. En 1930, fue a la Universidad de Michigan para estudiar su Maestría en Ciencias Sociales y Educación. [1]
Vinodini Nilkanth era director del Vanita Vishram, un instituto en Ahmedabad. También fue directora de la escuela secundaria municipal para niñas de Ahmedabad. Posteriormente se convirtió en profesora en el SND T Mahila Pathshala . También escribió columnas en periódicos. [1] Fue miembro del comité ejecutivo de Gujarat Vidhya Sabha . [3]
Nilkanth publicó su primer libro de ensayos cuando era adolescente. Sus cuentos revelaron su penetración en la mente humana, en particular la mente de una mujer.
Además de su propia obra literaria, Nilkanth tradujo Orgullo y prejuicio de Jane Austen al Gujarat. También publicó Sukhni Siddhi , una traducción de La conquista de la felicidad de Bertrand Russell .
A partir de 1949, escribió una columna Ghar Gharni Jyoti en el diario Gujarat Samachar , que se hizo muy popular. [3] Sus escritos periodísticos como columnista se han publicado en cinco volúmenes: Ghar Gharni Jyot parte 1, 2, 3 y 4 (1955, 1958, 1964 y 1969). El último, Ghar Diwdi , (1987) se publicó tras su muerte. [1] [3]
El cuento de Nilkanth, Dariyav Dil , fue adaptado a la película gujarati Kashino Dikro (1979) dirigida por Kanti Madia .
Sus colecciones de cuentos Dil Dariavna Moti ganaron el premio Gujarat Sahitya Sabha y su obra Angulino Sparsh ganó el premio del gobierno de Gujarat. [3]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: errores de ISBN ignorados ( enlace )