Le Golem ( en checo : Golem ) es una película de monstruos checoslovaca de 1936 dirigida por Julien Duvivier en lengua francesa . [1]
En un gueto de Praga , unos judíos pobres se ven oprimidos por Rodolfo II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (Harry Baur), lo que lleva a que los judíos hablen de despertar al Golem que se encuentra retenido en un ático por el rabino Jacob (Charles Dorat). Durante un motín por comida , la amante de Rodolfo, la condesa Strada ( Germaine Aussey ), es rescatada por el enamorado De Trignac (Roger Cuchesne), quien resulta herido en el proceso. De Trignac es llevado a la casa del rabino Jacob por su esposa Rachel (Jany Holt). Cuando Rodolfo se compromete con su prima Isabel de España , Strada se enoja, quien encanta a De Trignac para robar el Golem de Jacob.
Friedrich (Gaston Jacquest), el prefecto de la policía, informa a Rodolfo de la desaparición del Golem. Rodolfo lleva al palacio al rabino Jacob y le dice que si se encuentra algún judío relacionado con la desaparición del Golem, será ahorcado . Raquel busca a De Trignac para que ayude a Jacob a escapar del castillo. De Trignac ofrece lo que afirma ser la espada de Carlomagno para la liberación de Jacob. Después de que Jacob y De Trignac se van, Rodolfo deambula por su palacio donde se encuentra con el Golem. Después de un gesto de cortesía fallido hacia la estatua, Rodolfo la ataca con su espada y la encadena a las paredes de su calabozo. Luego, Rodolfo exige que todos los líderes judíos sean encarcelados y ejecutados, incluido Jacob. Raquel había aprendido previamente de su Jacob que cuando una bestia ruge, el Golem se despertará. Cuando la gente entra al palacio para honrar a Rodolfo, Raquel hace que los leones cerca de la celda del Golem rujan. Raquel graba la palabra hebrea “emet”, que significa “verdad”, en la frente del Golem, lo que da vida a la criatura.
El Golem rompe sus cadenas y causa pánico en el palacio junto con los leones liberados. El canciller Lang, Friedrich y muchos otros consejeros de Rodolfo son atacados y asesinados por el Golem mientras Rodolfo escapa del palacio. Jacob borra la primera letra hebrea en la cabeza del Golem (que ahora se escribe "muerto") haciendo que el Golem se desintegre mientras el hermano benévolo de Rodolfo, Mathias, se acerca a Praga. [3]
El guión original fue escrito por Jiří Voskovec y Jan Werich basándose en su obra Golem . Duvivier rechazó el guión, escribió el suyo propio, pero conservó partes del original, por lo que Voskovec y Werich lo demandaron con éxito. [2] La película se rodó en los estudios Barrandov de Praga.
El estreno francés fue en el cine Le Paris en los Campos Elíseos, París. [1] La película es una secuela de la película de Paul Wegener de 1920 El Golem: cómo llegó al mundo . [3] La película se estrenó en Gran Bretaña en 1937 con una duración que se redujo a 83 minutos. Luego se reeditó al año siguiente bajo el título La leyenda de Praga con una duración de 70 minutos. [3] A fines de la década de 1940, Sterling Films lanzó una edición de película casera de 8 mm y 16 mm en los EE. UU., bajo el título El hombre de piedra. Este tema corto de diez minutos posiblemente fue la primera película de "terror" en el mercado de películas caseras, anterior a las películas de monstruos de Castle Films por más de una década.
En 1937, Graham Greene, que escribió para The Spectator , le dio a la película una crítica moderadamente buena, señalando que la "aceptación de las situaciones más fantásticas" le daba a la película "una cualidad curiosa, casi surrealista", pero que la actuación de Baur como el Emperador había sido "una de sus actuaciones más brillantes", y que, en última instancia, la película "valía la pena verla como una especie de supervivencia -una supervivencia semítica- del antiguo cine romántico de Caligari ". [4]