Phantom of Inferno (conocido en Japón como Phantom -PHANTOM OF INFERNO- ) es un videojuego de novela visual para adultos creado por Nitroplus , dirigido y escrito por Gen Urobuchi , distribuido en Norteamérica por Hirameki International (una subsidiaria de la editorial japonesa de novelas visuales Hirameki). Salió para PC en Japón en 2000 y fue portado para DVD en 2001 y para PS2 en 2003. Fue distribuido en América como un título de DVD de AnimePlay en 2002. La historia puede tomar un camino de acción/drama oscuro o puede convertirse en un drama romántico dependiendo de la elección del jugador. Se lanzó una nueva versión para la consola Xbox 360 en 2012 y fue portada para PC en 2013.
Phantom es un videojuego interactivo ( elige tu propia aventura ) y sus adaptaciones: una serie de anime OVA de tres partes, un anime de televisión de 26 episodios y un manga de tres volúmenes.
Phantom of Inferno cuenta la vida de un chico japonés de 15 años que es secuestrado tras presenciar el asesinato de un periodista. Los recuerdos de su vida pasada se borran y se le da la opción de unirse a 'Inferno' o morir. Después de unirse a la organización, se le da el nombre de 'Zwei' (número 'dos' en alemán) y estudiará con 'Ein' (uno en alemán). Ein también es conocido como 'Fantasma', el título que se le da al principal asesino de la organización.
Se dice que Inferno es la "Nación Unidas de los sindicatos del crimen". A medida que Zwei avanza en su entrenamiento y en varias misiones, el engaño y la traición ocurren incluso dentro de Inferno y lentamente ponen a Zwei en un peligro cada vez mayor. En el camino, Zwei conoce a una chica llamada Cal Devens y, aunque él intenta protegerla, ella también se ve atraída por Inferno para convertirse en la asesina, Drei (que en alemán significa "tres").
El juego se divide en tres capítulos. El primer capítulo trata sobre cómo Zwei se convierte en asesino y tiene dos "rutas" principales a seguir, la ruta de Ein y la ruta de Claudia. Sin importar la ruta elegida, el capítulo termina con Scythe escapando y Ein presumiblemente muerta, a menos que uno opte por escapar de regreso a Japón. El segundo capítulo comienza un año después de los eventos del primer capítulo y trata sobre el plan de Claudia para traer al grupo Godoh a la organización, la venganza de Scythe y la introducción de un nuevo personaje, Cal Devens. Contiene la ruta de Cal y la ruta final de Claudia.
Una versión en DVD con actuación de voz añadida, pero con escenas de sexo eliminadas fue lanzada el 26 de octubre de 2001. Un port para PlayStation 2 , basado en la versión en DVD fue lanzado el 22 de mayo de 2003. Phantom Integration , una versión actualizada para PC con un nuevo final, pero sin actuación de voz, como el lanzamiento original para PC, fue lanzado el 17 de septiembre de 2004. En 2010, Nitroplus anunció que el juego será rehecho para Xbox 360 con el mismo escenario pero basado en los diseños creados para la serie de anime de Bee Train . Los diseños de personajes de los artistas Minkao Shiba, Yoko Kikuchi, Tomoaki Kado, Yoshimitsu Yamashita y Yoshiaki Tsubata se introdujeron en la versión 360. Además de las adaptaciones de diseño, el elenco de la serie de anime también repitió sus roles para la versión más nueva/actualizada. [1] Originalmente estaba planeado para un lanzamiento en el invierno de 2011, pero se retrasó debido a complicaciones imprevistas. [2] El juego fue lanzado el 25 de octubre de 2012 [3] y portado a PC el 30 de agosto de 2013.
La serie OVA sigue a Zwei en su viaje a Estados Unidos, donde es testigo de un asesinato que lo lleva a perder la memoria y a ser adoctrinado en Inferno. Aunque no tan intensamente como en el juego, vemos el entrenamiento de Zwei antes de ir con Ein para ayudar con un asesinato. Si bien se toma un camino diferente, el engaño y la traición destrozan a Inferno y colocan a Ein y Zwei en bandos opuestos, lo que finalmente conduce a una batalla culminante entre ellos al final del anime.
Nitroplus y Kadokawa Shoten han adaptado la historia en una serie de anime producida por Bee Train bajo la dirección de Koichi Mashimo , titulada Phantom: Requiem for the Phantom . Los miembros del personal incluyen al escritor Yosuke Kuroda , quien coescribió y supervisó los guiones de los escritores Gen Urobuchi , Hideki Shirane, Noboru Kimura, Tatsuya Takahashi y Yukihito Nonaka y fue diseñado por los artistas de Bee Train Yoshimitsu Yamashita, Mutsumi Sasaki, Minako Shiba, Yoshiaki Tsubata, Tomoaki Kado y Yoko Kikuchi . [4] La serie cuenta con música de Hikaru Nanase y canciones temáticas de Kokia y Ali Project . [4]
La serie salió al aire el 2 de abril de 2009 y finalizó su emisión el 24 de septiembre de 2009 en TV Tokyo . Posteriormente, el programa también se transmite en AT-X , TV Aichi y TV Osaka . [5] La serie de anime ahora está disponible para transmisión por Internet por FUNimation Entertainment . [6] La serie completa fue lanzada en inglés en dos sets de DVD el 18 de enero de 2011.
La serie hizo su debut televisivo en Norteamérica el 8 de febrero de 2010, en el canal Funimation . [7]
A diferencia de las novelas visuales estándar, donde normalmente te centras en una sola chica cerca del comienzo y profundizas más en su historia, la historia está mucho más intercalada en Phantom of Inferno . [8] El juego está dividido en 3 capítulos, y cada capítulo tiene diferentes rutas que afectarán la secuencia de eventos, así como también variarán las escenas y finales que obtendrás.
Para seguir la ruta de Ein, simplemente piensa en ella la primera noche y llámala la noche de la prueba final. Después de regresar de la misión de guardaespaldas, salva a Ein, no la dejes ir y consuélala en la habitación del motel. En el enfrentamiento final en el complejo, Reiji intentará dispararle a Scythe, pero Ein se interpone en el camino y recibe la bala por él. Scythe luego escapa.
Para seguir la ruta de Claudia, el jugador debe aprender a conducir el F40 y dormir con Claudia durante la misión de guardaespaldas. El jugador también debe elegir salvar a Ein, pero en su lugar, planea regresar a Inferno. Durante el enfrentamiento final en el complejo, Reiji recibirá un disparo de un francotirador desconocido y ambos jugarán al gato y al ratón para intentar descubrir la posición del otro. Al ver la sombra de alguien detrás de él, Reiji se gira y dispara, alcanzando a Ein, que no había disparado a pesar de que había conseguido atrapar a Reiji. Scythe luego le dispara a Reiji y está a punto de acabar con él cuando Lizzie llega y le salva la vida. Sin embargo, Scythe logra escapar.
Los acontecimientos del capítulo 2 se decidirán según la ruta que haya tomado el jugador en el capítulo 1, así como si los ha completado parcial o totalmente. El camino de Cal es necesario para varios de los finales del capítulo 2.
La ruta de Cal es muy estricta, ya que una sola desviación hará que el juego la trate como si el jugador nunca la hubiera conocido en primer lugar. En términos generales, todas las opciones en la ruta de Cal serán "Cal o algo más", y el jugador debe elegir la opción relacionada con Cal (como ir de compras con ella). Si el jugador la rechaza una vez, o simplemente elige no confiar en ella al principio, entonces la historia inmediatamente asume que nunca la conoció en primer lugar, lo que, dependiendo de las decisiones del jugador, puede parecer bastante extraño (por ejemplo, elegir no ir de compras con Cal, elimina por completo su aparición de cualquier escena posterior, casi como si hubiera ido de compras pero nunca hubiera regresado).
La excepción es si el jugador elige no aceptar la confesión de Cal, en cuyo caso ella seguirá apareciendo en el juego después. Sin embargo, el jugador no podrá obtener el final hacia el sur y será relegado a un callejón sin salida donde Ein le dispara al jugador en el almacén del desierto.
Si el jugador completó el camino de Claudia en el capítulo 1 y comienza el camino de Cal en el capítulo 2, entonces tendrá que elegir qué camino desea completar. El jugador tendrá la opción de ir a la casa de Claudia (lo que lo pondrá en la ruta de Claudia en el capítulo 2) o no (la ruta de Cal).
Llegar al capítulo tres puede ser complicado, ya que requiere un conjunto específico de circunstancias. El jugador debe haber completado los caminos de Ein y Cal, confirmado la identidad del francotirador y descubierto la identidad de los atacantes en el puerto. Después de que bombardeen el loft, el jugador debe "esconderse". Después de esto, el jugador se encontrará con Ein en el almacén y escapará hacia el sur. Sin embargo, Cal sigue viva y cree que Reiji le mintió. Luego, Scythe la descubre, quien fomenta esta creencia, que formará uno de los puntos cruciales de la trama del capítulo tres.
Según la guía oficial del juego de PS2, los finales son los siguientes:
La pesadilla sin fin : Reiji logra escapar de regreso a Japón y reanuda su vida normal y cotidiana con su familia. Un día, ve a Ein entre una multitud, aparentemente habiendo sobrevivido y presumiblemente enviado para eliminarlo. Sin embargo, Reiji no está completamente seguro de si lo que vio fue real o solo un producto de su imaginación, ya que ahora se siente como si estuviera viviendo en un sueño y no puede deshacerse de su miedo de despertar en el "mundo real" donde es un asesino.
El final de un largo sueño : Para obtener este final, el jugador debe hacer el camino de Claudia en el capítulo 1 y 2, pero no encontrarse con Cal, y luego no dispararle a Lizzie cuando ella saca su arma. Reiji luego va al almacén en el desierto y espera a que Ein lo encuentre y lo mate, lo cual ella hace, lamentando su muerte y la cicatriz en su corazón.
Hacia el sur : Para obtener este final, el jugador debe completar el camino de Ein en el capítulo 1, pero no completar por completo el camino de Cal en el capítulo 2, y también debe identificar al francotirador y a los atacantes en el puerto. Reiji va al almacén en el desierto y espera a que Ein lo mate, pero Ein le pide a Reiji que la mate a ella en su lugar, ya que Scythe ya no la necesita y ella no ve otro propósito en su vida. Ninguno es capaz de matar al otro, y finalmente juran dirigirse al sur esta vez para comenzar una nueva vida juntos (habiendo dirigido al norte en su fallido intento de huir de Inferno en el capítulo 1). Este puede considerarse el final feliz de Ein, y es más o menos el mismo que el camino hacia el capítulo 3, pero como Reiji no tiene una relación completa con Cal, los dos simplemente se dirigen al sur para comenzar una nueva vida juntos.
Fugitivos : este final requiere que el jugador siga el camino completo de Cal en el capítulo 2, pero NO que termine el camino de Ein en el capítulo 1 ni el de Claudia en el capítulo 2. Después de que bombardean el loft, el jugador debe seleccionar "Ocultarse". Después de esto, Cal regresará de su viaje de compras y Reiji jura escapar con ella y comenzar una nueva vida juntos.
Espíritus vengativos : este final requiere que el jugador siga el camino completo de Cal en el Capítulo 2. Después de que el loft sea bombardeado, el jugador debe seleccionar la opción "Matar a todos". Reiji se vuelve loco y asalta el cuartel general de Inferno, matando a más de 20 hombres y a McGuire en el proceso antes de morir de múltiples heridas, ya que cree que Inferno le ha quitado a Cal. Sin embargo, Cal no estaba en el apartamento durante la explosión. Ella espera fielmente a que regrese como prometió, y finalmente lo acusa de mentirle después de la tercera mañana.
En este punto, la opción alternativa "Ocultarse" simplemente hace que Reiji se esconda en el almacén del desierto y espere a que Ein lo mate, lo que ella no hace. En cambio, los dos huyen a Japón, avanzando el juego del Capítulo 2 al Capítulo 3. Es casi idéntico al final de "El fin del largo sueño".
Desde lo alto de la colina : hay dos variantes de este final. Ambas requieren que el jugador complete la ruta de Claudia en los capítulos 1 y 2 por completo y termine seleccionando "Disparar a Claudia" en el hangar. Una versión requiere que el jugador no haya conocido a Cal ni haya roto la relación al principio, y la otra requiere que el jugador haya ido lo más lejos posible con la ruta de Cal además de la ruta de Claudia. Reiji recuerda que juró sobrevivir a toda costa y le dispara a Claudia en el hangar, trayendo su cuerpo y el disco de regreso a Inferno.
Cinco años después, Inferno ha unido a todos los capos del hampa en Estados Unidos y está listo para conquistar el nuevo siglo. Luego, todos los capos son asesinados por el equipo de élite de Scythe, los Zahlen Schwestern, como parte del plan de Reiji para apoderarse de Inferno y manipular la clandestinidad criminal para sí mismo. Pudo hacer esto porque los Zahlen Schwestern se crearon en base a los datos de Ein, y como una vez intentó comunicarse con Ein, logró comunicarse con los Zahlen Schwestern y lograr que confiaran en él. Reiji luego dispara a Scythe. Si también hiciste la ruta de Cal, entonces Lizzie informa que Cal logró asesinar a McGuire en Colombia. Reiji le da el título de Phantom, ya que se convirtió en su mejor asesina en los 5 años desde el incidente del hangar. Si el jugador no conoció a Cal, entonces simplemente no se la menciona. En ambas variantes, Lizzie está disgustada con en lo que se ha convertido Reiji, dejando la organización para el país para abrir un bar. Reiji finalmente visita la tumba de Claudia en un pequeño cementerio en la cima de una colina solitaria, mirando hacia la ciudad de abajo.
Si el jugador está reproduciendo la versión en DVD, obtendrá aquí la primera parte de la contraseña final. La contraseña final desbloquea varios extras, como los distintos tráilers de producción, los anuncios de televisión, casi todas las secuencias FMV y la banda sonora. Sin embargo, la versión en DVD traducida al inglés tiene la "Galería de armas" bloqueada por razones desconocidas. La galería de armas se utiliza para mostrar todas las armas que hay en el juego.
La mujer en el castillo : a diferencia de "From Atop the Hill", este final solo tiene una versión, independientemente de si el jugador conoció a Cal o no. Reiji elige aceptar el destino y permitir que Claudia le dispare, y la ayuda fingiendo que intenta dispararle. Reiji termina muriendo en los brazos de Claudia, diciéndole que necesita vivir y recuperar todas las cosas que le robaron, y vengarse de Inferno.
Un año después, Claudia se ha juntado con el nuevo hombre número 2 de la familia Gambino y poco a poco lo está manipulando a él y a la familia para sus propios fines. Sin embargo, todavía conserva el cartucho especial .38 de la bala con la que disparó a Reiji y parece que no puede deshacerse de él ni olvidar lo que hizo esa mañana en el Hangar. Mientras está parada en una ventana mirando la ciudad que se encuentra debajo de ella, jura volverse más fuerte o perderá ante alguien como su yo anterior y despiadado.
Este final también le dará al jugador la primera parte de la contraseña final.
Camino del Cielo Cerúleo : Este puede ser considerado el "Final Verdadero" de Ein. Para obtener este final, no completes por completo el camino de Mio en el capítulo 3, y en la elección final, elige ir tras Elen. Reiji la encontrará en la iglesia, y después de una emotiva reunión se casarán allí mismo. Reiji insiste en pelear con Cal, y logra que Elen le prometa que se irá y lo esperará, y que definitivamente regresará con ella. Cal llega a la hora señalada y saca el reloj de bolsillo que Reiji le compró hace 2 años a un vendedor ambulante mientras los dos se preparaban para la operación de contraataque. Lo coloca en el altar, lo abre, comienza la música y prepara el escenario para el duelo. Cuando la música se detiene, ambos buscan sus armas, pero Reiji es más rápido y Cal sufre una herida fatal. Al final, mientras ella yace moribunda en los brazos de Reiji, Cal perdona a Reiji por todo. Poco después, el grupo Godoh envía a 19 hombres a asaltar la iglesia. Reiji casi se queda sin munición, pero es salvado por la repentina aparición de Elen y logran escapar.
Scythe llega después de que el sol se ha puesto con el Zahlen Schwestern y logra que Shiga se retire y le permita manejar la situación. En la batalla que sigue, Elen le dispara a Scythe y todos los miembros del Zahlen Schwestern mueren. Cuando comienza el semestre, Mio, quien fue rescatada de las ruinas por Shiga (quien, por supuesto, insistió en que fue un secuestro motivado por dinero), no puede evitar sentir que fue un sueño. A pesar de todo, decide vivir su vida y enfrentar los desafíos del mañana.
Mientras tanto, Elen y Reiji comienzan una larga y ardua investigación sobre el pasado de Scythe y Elen, tratando de descubrir su identidad. Mientras lo hacen, en la edición remasterizada de 2012, se revela que Lizzie, a quien Cal le disparó en el duelo por Mio, sobrevivió y mató a McGuire, poniendo fin a Inferno, una vez que escuchó sobre las intenciones de McGuire de enviar hombres tras Elen y Reiji. Finalmente la rastrean hasta un burdel de Hong Kong que manejaba chicas jóvenes, y luego a Ulan Bator, Mongolia, donde el rastro se enfría. Finalmente, un joven traductor les da el consejo de ir a las praderas y mirar al cielo para encontrar la tierra natal de Ein. Sin otras opciones, lo hacen, y Elen descubre que este lugar realmente es su tierra natal, y termina la investigación, afirmando que está satisfecha con solo estar aquí con Reiji.
Este final le dará al jugador la segunda parte de la contraseña final.
Cherry Blossom Avenue : Este es el único final de Mio. Elen y Cal se encuentran en la iglesia para batirse a duelo. Cal pone su reloj de bolsillo en el altar y dice que una vez que la música se detenga, dispararán. Reiji aparece en el último momento para detener la pelea, pero las chicas lo ignoran y pelean como en el final de "Dusty Desert Trail". Cuando Elen le arroja un cuchillo de supervivencia a Cal (lo cual ella no nota), Reiji dispara una bala para hacer que Cal se mueva y no muera y una vez más intenta arreglar las cosas con ella, pero sin éxito ya que Cal no tiene intenciones de hacer las paces.
Shiga y 20 de los hombres de Godoh llegan a la iglesia y comienzan a disparar a los tres asesinos. Cal mata a su manera y Reiji convence a Elen de que se vaya por la puerta trasera mientras él se queda atrás. Cuando Reiji se queda sin municiones, Mio corre a la iglesia y lo convence de que la use como rehén para poder escapar con vida de la iglesia. Shiga ordena a los hombres que dejen de disparar y Reiji y Mio salen sanos y salvos y corren hacia la escuela. Shiga y sus hombres los siguen, pero se encuentran con Scythe Master y Zahlen Schwestern que también quieren entrar en la escuela y matar a Reiji. Shiga se niega a retirarse y los grupos comienzan a pelear entre sí. Mientras tanto, Reiji y Mio hablan en la escuela sobre varios temas. Shiga pronto los encuentra y dice que él es el único sobreviviente. Reiji lo convence de que se lleve a Mio mientras él se queda atrás para lidiar con Zahlen Schwestern. Mio al principio se niega a huir, pero acepta la explicación de Reiji cuando él le promete regresar con ella una vez que termine la pelea.
Mientras huyen, Mio y Shiga casi son asesinados por uno de los asesinos, pero Reiji la mata desde la ventana y los dos logran correr hacia el estacionamiento. Scythe los nota y ordena a los asesinos que los eliminen. Shiga se da cuenta de que el auto está saboteado y explotará si se enciende el motor. Shiga saca la bomba de su auto y le ordena a Mio que se esconda detrás de una pared mientras arriesga su vida para verificar si el auto está seguro. En este punto uno de los asesinos le dispara a Shiga y este resulta gravemente herido, pero logra matar al asesino y alejar a Mio. Cuando se alejan lo suficiente para estar a salvo, Shiga muere por sus heridas, incapaz de decirle a Mio que no confíe en Reiji.
Cal observa a Shiga y Mio desde la distancia, satisfecho porque su ayuda no es necesaria. Entonces aparece Elen y le apunta con un arma a Cal diciendo que la considera la mayor amenaza. Mientras tanto, Reiji logra matar a los asesinos restantes, pero se encuentra desarmado frente al arma de Scythe. Scythe felicita a Reiji y lo llama su mejor asesino, uno que desafortunadamente no fue lo suficientemente obediente. Durante su conversación, Scythe llama a Ein y Drei experimentos fallidos. En este momento, Cal se acerca sigilosamente a Scythe y lo mata por insultarla. Luego le dice a Reiji que lo dejará vivir por ahora porque le debe a Mio, pero le promete matarlo a él y a Ein en el futuro.
Reiji luego visita a Mio más tarde y pasan una noche juntos, hablando de varios temas e incluso durmiendo juntos. A la mañana siguiente, Reiji la deja porque son de un mundo diferente. Más tarde, Reiji se encuentra con el abuelo de Mio, el jefe del grupo Godoh, y le dice que termine su vida de actividad criminal por el bien de Mio. El jefe de Godoh se niega, por lo que Reiji amenaza fríamente con matar a todos los afiliados al grupo antes de dejar al jefe en estado de shock. Más tarde, Reiji y Elen observan a Mio visitando la tumba de Shiga desde lejos en el cementerio, con Elen preguntándole a Reiji si está realmente seguro de enfrentarse a Godoh por el bien de una chica y Reiji responde que se quedará aquí un poco más. La escena final muestra pétalos de flores de cerezo cayendo alrededor de Mio mientras ella declara mirar hacia el futuro con optimismo.
Dusty Desert Trails : Este puede considerarse el "final verdadero" de Cal. Al igual que en "Road of the Cerulean Sky", no completas por completo el camino de Mio y, en la última opción, eliges ir tras Drei. En este final, Reiji rescata a Mio y se separan sin explicaciones, ya que Reiji todavía está tratando de evitar que se mezcle en el lío. Cal regresa y descubre que Mio se ha ido, y llama a Reiji. Burlándose de ella por teléfono, Reiji organiza un duelo en la iglesia en una hora, con la intención de perder deliberadamente. Cuando la caja de música se detiene y Cal está a punto de disparar, Elen aparece y obliga a Cal a esquivar y fallar. Las dos chicas luego tienen un duelo que Elen está a punto de ganar, pero Reiji salta frente a Cal, bloqueando el cuchillo con su espalda y desmayándose. Cal está atónito de que Reiji haga algo así por ella, y Elen le explica que esto es lo que deseaba.
Los hombres de Godoh atacan la iglesia, y Elen convence a Cal de que se lleve a Reiji y escape por la parte de atrás mientras ella los detiene. Después de que se pone el sol, Scythe aparece en la iglesia con Zahlen Schwestern y se maravilla ante el montón de cadáveres. Mientras tanto, Cal se ha escondido en la escuela con Reiji, y Cal ha vuelto a su personalidad feliz antes de convertirse en Drei. Ella exige que Reiji tenga relaciones sexuales con ella, pero justo cuando están a punto de comenzar, tres miembros de Zahlen Schwestern lanzan un ataque sorpresa y Cal los elimina casi instantáneamente. Cal luego intenta atraer a los otros tres, pero uno de ellos barre el edificio en busca de Reiji y cae en su trampa. Justo cuando Reiji está a punto de ir a ayudar a Cal, Scythe le dispara. Cal hace estallar a los dos últimos Zahlen Schwestern usando el laboratorio de química, pero se ve obligada a soltar sus armas cuando Scythe usa a Reiji como rehén. Scythe está a punto de dispararle a Cal, pero Elen, que sufrió heridas fatales en la batalla con los hombres de Godoh, le dispara y muere en los brazos de Cal.
Un tiempo no especificado después, Reiji y Cal se han convertido en asesinos independientes muy conocidos, conocidos como "Phantom", y se suben a un camión con destino a un pueblo del desierto llamado "Santa Madelia", presumiblemente en algún lugar de México (ya que uno de los gánsteres de allí usa el término "gringo"), siendo su objetivo el jefe de la pandilla del pueblo con todo el pueblo allí para protegerlo. Hacen planes para irse de vacaciones después de este trabajo y piensan en cómo estarán juntos, siempre.
Este final le dará al jugador la última parte de la contraseña final.