stringtranslate.com

El barrio (película)

The Ward (titulada en pantalla como The Ward de John Carpenter ) es una película de terror psicológico sobrenatural estadounidense de 2010 dirigida por John Carpenter y protagonizada por Amber Heard , Mamie Gummer , Danielle Panabaker , Laura-Leigh , Lyndsy Fonseca y Jared Harris . [5] Ambientada en 1966, la película narra la historia de una joven que es institucionalizada después de prender fuego a una casa, y que se ve atormentada por el fantasma de un ex recluso del pabellón psiquiátrico . [6] [7] A partir de 2024, esta es la película más reciente de Carpenter como director.

La película se rodó en el Eastern State Hospital en Medical Lake, Washington . [8] [9]

Trama

En la zona rural de Oregón , en el Hospital Psiquiátrico North Bend, en 1966, una joven paciente llamada Tammy es asesinada por una fuerza invisible durante la noche.

Kristen ( Amber Heard ), una joven con problemas, prende fuego a una granja abandonada y es arrestada. La policía local la lleva a North Bend, donde conoce a los otros pacientes de la sala: la artística Iris ( Lyndsy Fonseca ), la seductora Sarah ( Danielle Panabaker ), la salvaje Emily ( Mamie Gummer ) y la infantil Zoey ( Laura-Leigh ). Kristen es llevada a una habitación que anteriormente ocupaba su amiga, Tammy, y conoce al terapeuta Dr. Stringer ( Jared Harris ). Ella revela que no puede recordar nada sobre su pasado. Es atacada por una figura horriblemente deformada que la había estado mirando antes, pero al decirle esto a la enfermera, la drogan y la someten a una intensa terapia de electroshock .

El Dr. Stringer utiliza la hipnoterapia para desbloquear los recuerdos ocultos de Iris. Después de la sesión, Iris es asesinada por una lobotomía transorbital realizada por la figura deforme. Kristen encuentra el boceto de Iris de su atacante con el nombre de "Alice Hudson", una ex paciente del hospital. Esa noche, Kristen y Emily intentan encontrar a Iris y escapar. Sin embargo, Alice frustra a Kristen y pierde el conocimiento mientras Emily es atrapada.

Alice mata a Sarah. Kristen descubre que todas las chicas habían matado a Alice juntas porque Alice las lastimaba constantemente. Ahora ella está persiguiendo a las chicas para vengarse. Kristen intenta convencer a Emily de que no intente suicidarse, pero Alice la mata cortándole la garganta con un bisturí. Kristen planea escapar de nuevo reteniendo a Zoey como rehén imaginario, pero es drogada y colocada en una camisa de fuerza . Ella escapa y ella y Zoey intentan salir. Zoey es asesinada por Alice fuera de la pantalla. Después de una larga persecución, Kristen aparentemente logra destruir a Alice. Encuentra el archivo de Alice en la oficina del Dr. Stringer, que tiene los nombres de cada una de las chicas, incluida la propia Kristen.

El Dr. Stringer, al atraparla en su oficina, revela que Kristen es en realidad una de las muchas personalidades de la verdadera Alice Hudson, quien fue secuestrada a los once años, ocho años antes, y dejada encadenada durante dos meses en el sótano de la misma granja que Kristen quemó. Para sobrevivir al trauma, desarrolló un trastorno de identidad disociativo , creando a cada una de las niñas de la sala como una personalidad diferente. Con el tiempo, la propia personalidad de Alice se vio tan abrumada por las demás que se perdió. El Dr. Stringer intentó técnicas experimentales para recuperar la propia personalidad de Alice, lo que resultó en la manifestación de Ghost Alice, que destruyó las personalidades individuales una por una. Sus tratamientos estaban funcionando hasta que apareció 'Kristen', como un intento de la mente de Alice de proteger a las otras personalidades para que no tuviera que enfrentar su trauma.

Mientras la personalidad de Kristen intenta aceptar todo esto, aparece la fantasma Alice y las dos comienzan a pelear, cada una decidida a emerger como la personalidad dominante. Durante este altercado alucinatorio, "Kristen" cae por la ventana y golpea el suelo varios pisos más abajo. Alice logra sobrevivir al incidente y la personalidad de Kristen finalmente se desvanece, volviendo a Alice a su verdadero yo. Mientras recibe tratamiento por sus heridas, Alice recibe la visita de sus padres, a quienes sus otras personalidades originalmente habían descartado como extraños. Ella le dice al Dr. Stringer que recuerda lo que sucedió y finalmente acepta que tiene que enfrentar su trauma, resolviendo no huir más de él.

Al final de la película, Alice, que aparentemente se ha rehabilitado, prepara sus pertenencias para salir del hospital. Pero, cuando abre el botiquín que está sobre el lavabo, Kristen se lanza contra ella, sugiriendo que su personalidad sigue siendo fuerte y se niega a ser destruida.

Elenco

Producción

La película marca el regreso de Carpenter después de una pausa de diez años sin hacer ninguna película; su última fue la película de 2001 Ghosts of Mars . [15] [ enlace muerto ] Según Carpenter, "estaba agotado... me había desenamorado de la narración cinematográfica". [15] A pesar de esto, mientras tanto había hecho dos episodios para el programa de televisión antológico Masters of Horror . Carpenter dijo que la serie le recordó por qué se enamoró de la artesanía en primer lugar. [15] [ enlace muerto ] Carpenter dijo que el guion "llegó en el momento adecuado para mí", [16] y que estaba particularmente fascinado por cómo la película se desarrollaba en una sola ubicación. [16]

La película se rodó en Spokane, Washington , y en el Eastern State Hospital en Medical Lake , Washington. [9] El exterior del hospital está basado en el hospital McAuley de la vida real, ahora demolido, ubicado en la ciudad adyacente de Coos Bay , Oregon. La película se rodó en un hospital psiquiátrico real en funcionamiento , y el equipo estuvo enjaulado para evitar que los pacientes intervinieran. [16]

Liberar

El primer metraje revelado de la película fue en el canal francés Canal+ . [17] La ​​película se estrenó el 13 de septiembre en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2010. [ 18] The Ward se estrenó en el Reino Unido el 21 de enero de 2011. [19] Después de su debut en un puñado de festivales de cine a fines de 2010, The Ward se estrenó en algunos cines de EE. UU. el 8 de julio de 2011, donde recaudó $ 7,760. La recaudación mundial fue de $ 5.3 millones. [4] Se lanzó en DVD y Blu-ray Disc en los EE. UU. el 16 de agosto de 2011, [20] y en el Reino Unido el 17 de octubre de 2011. [21]

Recepción

The Ward recibió críticas generalmente negativas. [22] Rotten Tomatoes , un agregador de reseñas , informa que el 33% de los 72 críticos encuestados le dieron a la película una reseña positiva; la calificación promedio es 4.5/10. El consenso del sitio dice: "A falta de las características de su mejor trabajo, The Ward demuestra ser un canto del cisne decepcionantemente mundano para el director John Carpenter". [23] Metacritic le dio una calificación de 38/100 basada en 18 reseñas. [24]

Dennis Harvey de Variety escribió: "Como de costumbre, Carpenter usa el marco panorámico con aplomo, pero la película adolece de muy pocos detalles de los personajes (incluso si un giro tardío lo explica), sustos rutinarios y énfasis en un ritmo frenético sobre la atmósfera". [25] Michael Rechtshaffen de The Hollywood Reporter lo llamó "un thriller sobrenatural atmosférico que ha sido despojado de los excesos posteriores del cineasta". [26] Tim Grierson de Screen International escribió: "Apretada como un tambor y muy divertida, la primera película de John Carpenter en nueve años no es nada innovadora, pero cuando la ejecución es tan experta, ¿por qué quejarse?" [27] Film Journal International escribió: "La historia de fantasmas elegante y profesional del veterano del género John Carpenter está bien actuada y dirigida, pero lamentablemente es derivada. Los fanáticos del terror lo han visto todo antes". [28] Phelim O'Neill de The Guardian también consideró que la película no era original, pero sin embargo "una película bien hecha, con algunos sobresaltos finamente elaborados". [29]

Jeannette Catsoulis de The New York Times escribió que la película "continúa el doloroso declive de un director que parece más nostálgico de glorias pasadas que entusiasmado con nuevas ideas". [9] Robert Abele de Los Angeles Times escribió que la película "se siente como un ejercicio para mojarse los pies en lugar de un paseo de cuerpo entero en aguas familiares". [30] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly la calificó con B− y escribió: "Si bien aporta su artesanía característica a este thriller de asilo mental con nido de serpientes, la película tiene demasiados fragmentos de películas antiguas dando vueltas en ella". [31] Adam Nayman de Fangoria escribió: "El problema con The Ward no es tanto su falta de estilo como el hecho de que el director no parece tener mucho interés en el material". [32] David Harley de Bloody Disgusting la calificó con 1/5 estrellas y escribió: "Si alguien que no fuera Carpenter hubiera estado al mando de The Ward , entonces nadie estaría hablando de ella". [33] Serena Whitney de Dread Central le dio una calificación de 3.5/5 estrellas y escribió: " The Ward de John Carpenter es un thriller mediocre que carece de verdaderos sustos originales y copia descaradamente un final inesperado de una película mucho mejor". [34]

Referencias

  1. ^ abc "The Ward de John Carpenter". Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  2. ^ ab Kit, Borys (12 de febrero de 2011). «'The Ward' de John Carpenter encuentra distribuidor en Estados Unidos (Berlín)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  3. ^ Monagle, Matthew (15 de agosto de 2017). "¿Cuándo se convirtió James Cameron en el chiste de las superproducciones de Hollywood?". Film School Rejects . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  4. ^ ab "The Ward (2010)". Box Office Mojo . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Diario de producción de video: The Ward de John Carpenter". DreadCentral. 5 de junio de 2012.
  6. ^ "Se han sumado más miembros al reparto de The Ward de John Carpenter". DreadCentral. 16 de agosto de 2021.
  7. ^ "Diario de preproducción en vídeo de 'The Ward', de John Carpenter". Bloody Disgusting . 4 de noviembre de 2009.
  8. ^ "Spokane filmó 'The Ward' por 'demanda' popular". The Spokesman . 8 de junio de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  9. ^ abc Catsoulis, Jeannette (7 de julio de 2011). «'The Ward de John Carpenter'». The New York Times . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  10. ^ "Amber Heard muestra cierta emoción en la imagen de 'The Ward'". BloodyDisgusting. Diciembre de 2009.
  11. ^ Miska, Brad (19 de octubre de 2009). "Arte de ventas y primeras imágenes de 'The Ward' de John Carpenter". Bloody Disgusting . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  12. ^ "Nueva imagen promocional de The Ward, de John Carpenter". DreadCentral. 19 de junio de 2012.
  13. ^ "Arte e imágenes primitivas: The Ward de John Carpenter". DreadCentral. 24 de mayo de 2012.
  14. ^ "Diario de preproducción de 'The Ward', de John Carpenter". BloodyDisgusting. 4 de noviembre de 2009.
  15. ^ abc Bibbiani, William. «Entrevista: John Carpenter en 'The Ward'». CraveOnline . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  16. ^ abc Eggertsen, Chris (3 de junio de 2011). "Entrevista con el director de 'The Ward', John Carpenter". Bloody Disgusting . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  17. ^ Miska, Brad (15 de septiembre de 2009). "Un primer vistazo a 'The Ward' de John Carpenter". Bloody Disgusting . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  18. ^ "Películas de 2010: The Ward de John Carpenter". Festival Internacional de Cine de Toronto . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  19. ^ O'Hara, Helen (6 de enero de 2011). "First Trailer Online For The Ward". Empire . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  20. ^ Hurtado, J. (4 de agosto de 2011). «THE WARD de John Carpenter en Blu-ray/DVD el 16 de agosto». Twitch Film . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  21. ^ Jacques, Adam (16 de octubre de 2011). «John Carpenter: 'Las películas en 3D son muy emocionantes. Hasta que te pones esas estúpidas gafas'» . The Independent . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  22. ^ Levin, Robert (8 de julio de 2011). «'The Ward' marca el regreso poco espectacular de John Carpenter a la dirección». The Atlantic . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  23. ^ "The Ward (2011)". Tomates Podridos . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  24. ^ "The Ward". Metacritic . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  25. ^ Harvey, Dennis (17 de septiembre de 2010). «Reseña: 'The Ward de John Carpenter'». Variety . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  26. ^ Rechtshaffen, Michael (14 de octubre de 2010). "The Ward: Film Review". The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  27. ^ Grierson, Tim (14 de septiembre de 2010). "John Carpenter's The Ward". Screen Daily . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  28. ^ "Crítica cinematográfica: The Ward de John Carpenter". Film Journal International . 7 de julio de 2011. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  29. ^ O'Neill, Phelim (20 de enero de 2011). "The Ward de John Carpenter: reseña". The Guardian .
  30. ^ Abele, Robert (8 de julio de 2011). «Reseña de la película: 'The Ward'». Los Angeles Times . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  31. ^ Gleiberman, Owen (17 de enero de 2015). "The Ward". Entertainment Weekly . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  32. ^ Nayman, Adam (16 de septiembre de 2010). ""THE WARD" (crítica cinematográfica TIFF)". Fangoria . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  33. ^ Harley, David (11 de agosto de 2011). "[Reseña en Blu-ray] 'The Ward'". Bloody Disgusting . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  34. ^ Whitney, Serena (15 de septiembre de 2010). "Ward, The (2010)". Dread Central . Consultado el 21 de abril de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos