stringtranslate.com

Edificio Federal Alfred P. Murrah

El Edificio Federal Alfred P. Murrah era un complejo del gobierno federal de los Estados Unidos ubicado en 200 NW 5th Street en el centro de Oklahoma City , Oklahoma. El 19 de abril de 1995, a las 9:02 am, el edificio fue el objetivo del atentado con bomba en Oklahoma City perpetrado por Timothy McVeigh y Terry Nichols , que mató a 168 personas e hirió a otras 680. [1] Un tercio del edificio se derrumbó segundos después de que detonara el camión bomba. Los restos fueron demolidos un mes después del ataque y en el lugar se construyó el Monumento Nacional de la Ciudad de Oklahoma .

Construcción y uso

El edificio fue diseñado por los arquitectos Stephen H. Horton y Wendell Locke de Locke, Wright and Associates y construido por JW Bateson Company, Dallas, Texas, utilizando hormigón armado en 1977 [2] a un costo de 14,5 millones de dólares. El edificio, que lleva el nombre del juez federal Alfred P. Murrah , nativo de Oklahoma , se inauguró el 2 de marzo de 1977. [3]

En la década de 1990, el edificio contenía oficinas regionales para la Administración de la Seguridad Social , el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU., el Servicio Secreto de los Estados Unidos , el centro de asesoramiento de rehabilitación vocacional del Departamento de Asuntos de Veteranos, la Administración de Control de Drogas (DEA) y la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF). También contenía oficinas de reclutamiento para el ejército estadounidense. Albergaba aproximadamente a 550 empleados. [4] También albergaba a America's Kids, una guardería infantil. [5]

Complots de bombardeo anteriores

En octubre de 1983, miembros del grupo de milicias cristianas The Covenant, The Sword, and the Arm of the Lord (CSA), incluidos su fundador James Ellison y Richard Snell, conspiraron para estacionar "una camioneta o un remolque frente al edificio federal y volarlo". con cohetes detonados por un cronómetro." [6] Mientras la CSA estaba construyendo un lanzacohetes para atacar el edificio, la artillería detonó accidentalmente en las manos de un miembro. La CSA tomó esto como una intervención divina y canceló el ataque planeado. Condenado por asesinato en Arkansas en un caso no relacionado, Snell fue ejecutado el 19 de abril de 1995, el mismo día en que se llevó a cabo el atentado contra el edificio federal, después de que el juez de la Corte Suprema de Estados Unidos , Clarence Thomas, se negara a escuchar una nueva apelación. [7]

Destrucción

Edificio Murrah durante el esfuerzo de recuperación

A las 9:02 am hora local del 19 de abril de 1995, un camión de alquiler Ryder que contenía aproximadamente 7.000 libras (3.175 kg) de fertilizante de nitrato de amonio , nitrometano y combustible diesel fue detonado frente al edificio, destruyendo un tercio del mismo y causando graves daños a varios otros edificios ubicados cerca. Como resultado, 168 personas murieron, entre ellas 19 niños, y más de 800 resultaron heridas. [8] Sigue siendo el ataque terrorista interno más mortífero , con mayor daño a la propiedad, en los EE. UU.

Timothy McVeigh , un veterano del ejército estadounidense , fue declarado culpable del ataque en un juicio con jurado y condenado a muerte. Fue ejecutado en 2001. Un cómplice, Terry Nichols , cumple múltiples condenas a cadena perpetua en una prisión federal. Los sujetos tercero y cuarto, Michael Fortier y su esposa, Lori, ayudaron en la trama. Testificaron contra McVeigh y Nichols a cambio de una pena de prisión de 12 años para Michael e inmunidad para Lori. Michael fue puesto en libertad en el programa de protección de testigos en enero de 2006. [9]

McVeigh dijo que bombardeó el edificio en el segundo aniversario del asedio de Waco en 1993 para tomar represalias por las acciones del gobierno estadounidense allí y durante el asedio de Ruby Ridge . Sin embargo, también se rumorea que el atentado estaba relacionado con el supremacista blanco de Covenant, la Espada y el Brazo del Señor (CSA) , Richard Snell , que fue ejecutado en Arkansas el día del atentado y que también "predijo" que un atentado sucedería el día de su ejecución. [10] El fiscal federal Steven Snyder, con sede en Fort Smith, dijo al FBI en mayo de 1995 que Snell había expresado previamente su deseo de atacar el edificio Murrah en 1983 como venganza por el allanamiento del IRS en su casa. [11] [12] Antes de su ejecución, McVeigh dijo que no sabía que había una guardería en el edificio y que, si lo hubiera sabido, "podría haberme dado una pausa para cambiar de objetivo". [1] El FBI dijo que exploró el interior del edificio en diciembre de 1994 y probablemente conocía la guardería antes del atentado. [13]

Obras de arte en el edificio.

Muchas obras de arte se encontraban en el edificio cuando fue destruido en el bombardeo de Oklahoma City . [14] El Memorial Nacional de la Ciudad de Oklahoma muestra arte que sobrevivió al bombardeo. Diecinueve obras de arte recuperadas del edificio Murrah se encuentran en exhibición permanente en el primer piso de la Biblioteca Max Chambers de la Universidad de Oklahoma Central . [15] Estas piezas incluyen:

Las obras perdidas [ cita necesaria ] son ​​las siguientes:

Una escultura de acrílico sin título de Fred Eversley sufrió graves daños, pero sobrevivió a la explosión.

Demolición

El atentado con bomba contra el edificio federal Alfred P. Murrah en la ciudad de Oklahoma fue el acto de terrorismo interno más mortífero en la historia de Estados Unidos.
Edificio Murrah durante la operación de limpieza y demolición

Los esfuerzos de rescate y recuperación concluyeron a las 11:50 pm del 1 de mayo y se recuperaron los cuerpos de todas las víctimas menos tres. [16] Por razones de seguridad, los restos debían ser demolidos poco después. Sin embargo, el abogado de McVeigh, Stephen Jones , pidió una moción para retrasar la demolición hasta que el equipo de la defensa pudiera examinar el lugar en preparación para el juicio. [17] Más de un mes después del bombardeo, a las 7:01 am del 23 de mayo, los restos fueron demolidos. [16] Los últimos tres cadáveres, los de dos empleados de la cooperativa de crédito y un cliente, fueron recuperados. [18] Durante varios días después de la demolición de los restos, los camiones arrastraron 800 toneladas de escombros por día fuera del sitio. Parte de ella se utilizó como prueba en los juicios de los conspiradores, se incorporó a partes de monumentos conmemorativos, se donó a escuelas locales o se vendió para recaudar fondos para los esfuerzos de ayuda. [17]

Restos y reemplazo

Varios restos del edificio se encuentran en el sitio del Memorial Nacional de la Ciudad de Oklahoma . La plaza (en lo que alguna vez fue su lado sur) se ha incorporado al monumento; el mástil de la bandera original todavía está en uso. El muro este (dentro del espacio del edificio) está intacto, así como partes del muro sur. El estacionamiento subterráneo sobrevivió a la explosión y se utiliza hoy en día, pero está vigilado y cerrado al público. [19]

Se consideró no reemplazar el edificio Murrah y alquilar espacio de oficinas para las agencias afectadas. Finalmente, la Administración de Servicios Generales inició la construcción de un edificio de reemplazo en 2001, que se completó en 2003. El nuevo edificio de 185,000 pies cuadrados fue diseñado por Ross Barney Architects de Chicago, Illinois, con Carol Ross Barney como diseñadora principal. [20] Construido en un sitio de dos cuadras, una cuadra al norte y al oeste del sitio anterior, el diseño del nuevo edificio maximizó el diseño sustentable y las iniciativas de productividad en el lugar de trabajo. El diseño de seguridad era primordial para los empleados federales y sus vecinos. Se logró un diseño seguro basado en los estándares actuales de GSA para instalaciones seguras, incluido el acristalamiento resistente a explosiones. El diseño estructural resiste el colapso progresivo . La masa del edificio, el acristalamiento interior del patio y los bolardos ayudan a mantener una sensación de apertura y seguridad. El componente de arte en arquitectura del edificio incorpora una fuente de agua que actúa como una barrera de seguridad adicional. [21]

Referencias

  1. ^ ab Binomial.com Archivado el 10 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , boletín informativo de recuperación de desastres de Phoenix: obtenido el 29 de marzo de 2001.
  2. ^ US L Libro 001975 Página 0180 Condado de Sequoyah, OK Instrumento I-US75-000180 Registrado el 22 de octubre de 1975 a las 9:00 a. m. Tarifas y fechas Tarifas $ 0,00 Monto de la hipoteca $ 376,56 Sellos de documentos $ 0,00 Registrado el 22/10/1975 9:00 a. m. Fecha del instrumento 10 /16/1975 Publicado el 01/07/1982 Partes Concedente 🔍 Buscar US #7301-5031 Beneficiarios 🔍 Buscar MILLAR, ROBERT B.🔍 Buscar MILLAR, LINDA J. Descripción legal
  3. ^ "El arquitecto dice que el edificio OK bombardeado estaba sólidamente construido". Transcripción # 635-35, 7:07 pm ET, Entrevista de Linden Soles con Wendell Locke . CNN. 19 de abril de 1995.
  4. ^ "El atentado con coche bomba en la ciudad de Oklahoma sacude a la nación". Todas las cosas consideradas . NPR. 19 de abril de 1995.
  5. ^ Tallman, Andrés; Headlee, Celeste (30 de abril de 1995). "¿Por qué los niños?". Semana de noticias . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  6. ^ Thomas, Jo; Smothers, Ronald (20 de mayo de 1995). "El edificio de la ciudad de Oklahoma fue objetivo de un complot ya en 1983, dice un funcionario". New York Times .
  7. ^ "Supremacista blanco ejecutado por asesinar a 2 en Arkansas". New York Times . 21 de abril de 1995.
  8. ^ Irving, Clive (1995). En su nombre. Nueva York: Random House . ISBN 0-679-44825-X.
  9. ^ The Christian Science Monitor , fecha del artículo: 23 de enero de 2006
  10. ^ "Richard Wayne Snell (1930-1995)". Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  11. ^ Thomas, Jo; Ronald Smothers (20 de mayo de 1995). "El edificio de la ciudad de Oklahoma fue objetivo de un complot ya en 1983, dice un funcionario". Los New York Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2013.
  12. ^ "El juicio por bomba de Oklahoma City: The Denver Post Online". extras.denverpost.com . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  13. ^ "mcveigh.libro.01". Archivos de CNN . CNN. 29 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
  14. ^ Un tributo a Oklahoma (PDF) . Administración de Servicios Generales de EE. UU . págs. 24, 38–45. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2012.
  15. ^ Cabán, Shaye. "LibGuides: archivos y colecciones especiales: obras de arte de Murrah". biblioteca.uco.edu . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  16. ^ ab Irving, Clive, ed. (1995). En su nombre (Primera ed.). Ciudad de Nueva York : Random House . ISBN 0-679-44825-X.
  17. ^ ab Linenthal, Edward (2001). El bombardeo inconcluso: la ciudad de Oklahoma en la memoria estadounidense. Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-19-513672-1.
  18. ^ "CNN interactivo". Demolición de edificios federales . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006 . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  19. ^ "Monumento Nacional de la ciudad de Oklahoma: preguntas frecuentes". Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
  20. ^ Leroux, Charles (30 de mayo de 2004). "Integridad estructural". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  21. ^ "Edificio federal de la ciudad de Oklahoma". GSA . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .

enlaces externos