stringtranslate.com

Ibrahim Eisa

Ibrahim Eissa ( árabe egipcio : إبراهيم عيسى ) (nacido el 9 de noviembre de 1965) es un periodista y personalidad televisiva egipcio, conocido por ser cofundador del popular semanario egipcio Al-Dustour . Actualmente es editor jefe de Al Tahrir , que cofundó en julio de 2011.

Vida temprana y educación

Ibrahim Eissa nació en noviembre de 1965 en Quesna , en la Gobernación de Monufia, en Egipto . [ cita requerida ] Su padre era profesor de árabe. A los 11 años publicó su primera revista, Al Haqiqa , que él mismo se encargó de imprimir y que distribuyó a mano en las escuelas y quioscos locales. Cuando tenía 17 años, durante su primer año en la Escuela de Periodismo de la Universidad de El Cairo , Eissa comenzó a trabajar para la revista Rose al-Yūsuf , [1] convirtiéndose en su secretario editorial más joven. Aunque era una revista estatal, tenía fama de su apertura a temas normalmente tabú, así como por su oposición izquierdista y nacionalista a la Hermandad Musulmana y la Gamaa Islamiyya . Sin embargo, cuando Eissa se negó a apoyar la invasión iraquí de 1990, se vio obligado a dimitir en el plazo de un año de su puesto de editor político y asumir el puesto de editor literario. [2]

Carrera

El DustouryAla El-Qahwa

Un editor privado llamado Essam Fahmi Ismail se acercó al compañero de trabajo de Eissa, Adel Hammouda, para iniciar una empresa periodística de algún tipo, pero fue rechazado. Luego se acercó a Eissa y los dos crearon el periódico semanal Al-Dustour con una licencia extranjera en 1995. El periódico adoptó un enfoque crítico hacia el régimen egipcio que era único en ese momento, particularmente en su enfoque en la corrupción gubernamental, la calidad de la gobernanza y la relación de Egipto con Israel . El periódico contenía contribuciones de todos los extremos del espectro político y religioso, incluidos marxistas , nacionalistas y nasseristas . [1] Como editor en jefe, Ibrahim Eissa fue una gran parte de la controversia que surgió como resultado. El periódico también era conocido por ser coloquial, provocador e ilustrado con caricaturas. [3] El periódico fue muy influyente en la evolución de la prensa egipcia: se hizo popular que otros periódicos "destourizaran" sus piezas (se utilizó la palabra "destourizar" en sí) al adoptar una postura más firme. [ Aclaración necesaria ] [2] Su circulación alcanzó alrededor de 150.000 ejemplares por semana. Eissa afirmó que la razón de su popularidad era la forma en que el periódico se dirigía a su público principal, los jóvenes. [4]

El periódico fue clausurado en febrero de 1998 tras publicar una amenaza de muerte de la Gamaa Islamiyya contra tres empresarios coptos . Antes de su cierre, se habían confiscado tres números por su carácter controvertido. [4] Según Eissa, el periódico fue clausurado tras un llamamiento personal al presidente Hosni Mubarak por parte de Naguib Sawiris , que se quejaba de la publicación de la amenaza de muerte en el periódico. [2]

Después de que Al-Dustour fuera clausurado, Eissa intentó nueve veces abrir otro periódico. Todos sus intentos fueron rechazados, tanto bajo licencias partidarias como extranjeras, y tanto para publicaciones políticas como culturales. Intentó escribir bajo un seudónimo para el Partido Democrático del Pueblo , pero sus esfuerzos se encontraron con la intervención del gobierno. Sin embargo, poco a poco se reintrodujo como escritor en el ámbito no político. [2]

Cuando Dream TV comenzó en 2001, llamaron a Eissa para que presentara el programa de actualidad, Aala Al Qahwa ( En el café ). En 2003, la cadena se vio obligada a prescindir de Eissa debido a la naturaleza controvertida de su programa. Durante este período, Eissa también escribió la primera de varias novelas, titulada Maqtal Al Rajul Al Kabeer ( El asesinato del gran hombre ). Ninguna de sus novelas fue bien recibida por los críticos, y esta en particular fue prohibida y confiscada por el gobierno. [2]

Reapertura deEl Dustoury pruebas

En 2004, a Eissa le ofrecieron dos trabajos. El primero fue como editor en jefe del periódico del Partido El-Ghad . Ayman Nour , el líder del partido en ese momento, quería contratar a Eissa porque su popularidad construiría una base más grande para el partido. Al mismo tiempo, Essam Fahmi le propuso reiniciar Al-Dustour . Aunque Eissa eligió trabajar con el Partido El-Ghad, la medida fue bloqueada cuando los servicios de seguridad hicieron que Mostafa Moussa despidiera a Eissa durante 2005 mientras Ayman Nour estaba en prisión. Eissa recurrió a su segunda opción y se convirtió en editor en jefe de Al-Dustour . [2] En 2005, se hizo cargo del otro periódico de Fahmi, Sawt Al-Umma , e hizo apariciones regulares en el programa de televisión Min Awul Sadr .

En junio de 2006, Eissa fue condenado por difamar a Hosni Mubarak en un artículo que describía el intento de un abogado de llevar al presidente y a su familia a los tribunales por corrupción . Fue condenado a un año de prisión, junto con su abogado Said Abdullah. La sentencia fue revocada en febrero de 2007 y Eissa tuvo que pagar una multa de 3.950 dólares. La demanda fue presentada en nombre de Mubarak por un ciudadano particular y se llevó a cabo rápidamente, en contravención de las normas judiciales egipcias. [5]

El 5 de diciembre de 2007, Eissa fue juzgado en el Tribunal de Algalaa tras publicar un artículo sobre los problemas de salud de Mubarak. El 31 de marzo de 2008, fue declarado culpable de dañar la economía nacional después de que el Banco Central testificara que 350 millones de dólares en inversiones salieron de Egipto en los días posteriores a la publicación del artículo. [6] El 28 de septiembre de 2008, el Tribunal de Apelaciones Boulak Abul Ela confirmó el veredicto de culpabilidad, pero redujo la sentencia de Eissa a dos meses de prisión, acusándolo de informar y publicar información falsa. La apelación fue presentada originalmente por los fiscales de seguridad del Estado, que argumentaron que la pena de seis meses era demasiado leve. Eissa fue citado diciendo: "Esta sentencia abre las puertas del infierno para la prensa egipcia". [7] ONG como Amnistía Internacional y la Red Árabe para la Información sobre Derechos Humanos denunciaron el veredicto. [8] El 8 de octubre de 2008, Mubarak indultó la sentencia de Eissa. [6]

El 5 de octubre de 2010, Ibrahim Eissa fue despedido de su puesto en Al-Dustour después de que el periódico fuera comprado por Sayyid Badawi, un hombre de negocios y miembro del Partido Wafd egipcio . Según Eissa, la adquisición del periódico por parte de Badawi fue diseñada específicamente para impedirle escribir. [ cita requerida ] La razón inmediata fue su deseo de publicar un artículo de Mohamed El Baradei , que se oponía al presidente Mubarak y era un potencial candidato presidencial. [9] A principios de ese mismo año, Eissa fue despedido de su puesto como presentador de Baladna bel Masry , un programa de entrevistas políticas de ONTV . [10]

Proyectos mediáticos post-Mubarak

Desde la revolución egipcia de 2011 , Eissa ha participado en dos proyectos mediáticos. El primero es el lanzamiento de un canal de televisión satelital privado llamado Al Tahrir TV Channel en febrero de 2011, y el segundo es el lanzamiento de un diario, Al Tahrir , en julio de 2011. Aunque llevan el mismo nombre, el canal de televisión y el periódico son proyectos mediáticos separados. [11]

Canal de televisión El Tahrir

El canal de televisión Al Tahrir fue el primer canal de televisión en Egipto que se lanzó tras la renuncia de Mubarak . [12] Fue lanzado en febrero de 2011. [11] El lema del canal es "La gente quiere liberar las mentes". [13] Ibrahim era uno de los tres propietarios del canal, junto con Ahmed Abu-Haiba y Mohamed Morad. [14] Sin embargo, en octubre de 2011, tras graves problemas financieros, Eissa vendió su parte del canal a dos empresarios que eran copropietarios de la parte de Eissa, Nabil Kamel y el Dr. Said Tawfiq. [15] Ibrahim Eissa continuó trabajando con el canal, desempeñándose como reportero de televisión para el programa Fil Midan . [16] Sin embargo, en febrero de 2012 abandonó el programa y ahora ya no está asociado con el canal.

En diciembre de 2011, Tawfiq vendió su participación al empresario Suleiman Amer, que ahora posee el 84% de las acciones del canal. El canal fue ampliamente criticado por sus principales reporteros de televisión, incluido Eissa, bajo especulaciones de que la nueva administración del canal estaba sirviendo los intereses del estado egipcio. [15]

Periódico El Tahrir

El periódico Al Tahrir fue lanzado en julio de 2011. [12] Fue el segundo en ser lanzado después de la renuncia de Mubarak, tras la publicación del periódico semanal Youm 7. [ 17] Al igual que Al Tahrir TV, el periódico lleva el nombre de la plaza Tahrir . La propiedad del periódico está dividida entre Eissa y el editor Ibrahim al-Moalem, quien también trabaja con otro diario independiente, Al-Shorouk , como su presidente. [12] Eissa es actualmente el editor en jefe del periódico. Cuando el periódico fue lanzado por primera vez, tenía el mismo tono que el periódico anterior de Eissa, Al-Dustour , que estaba dominado por la sátira y los artículos de opinión. El editor ejecutivo del periódico afirmó que, además de informar sobre las noticias, Al Tahrir tenía como objetivo proporcionar información y análisis de los eventos noticiosos. El periódico también ha buscado rescatar la importancia de los medios impresos , particularmente a los ojos de los jóvenes que han recurrido a las nuevas redes sociales para obtener información. [11]

Amenazas de muerte post-Mubarak

En diciembre de 2011, algunas fuentes indicaron que Eissa y otras personas destacadas que trabajaban en diversos medios de comunicación habían recibido amenazas de muerte debido a las controvertidas historias que cubrían. [18]

Testimonio en el juicio de Mubarak

Los activistas han criticado a Eissa por cambiar su testimonio durante el juicio de Mubarak de 2011 y el nuevo juicio de 2014. [19] Eissa acusó originalmente a las fuerzas policiales de disparar a los manifestantes, pero dijo en el nuevo juicio que no presenció los tiroteos. [3] También declaró en el nuevo juicio que Mubarak era un presidente patriótico que no ordenó el uso de la fuerza contra los manifestantes ni el corte de las líneas telefónicas y de Internet, [20] y solo pidió a las autoridades de seguridad que utilizaran las medidas necesarias para contener el caos. [21]

Premios

En 2008, Eissa recibió el premio Gebran Tueni en el Líbano . [22] En marzo de 2011, Eissa recibió el Premio a la Libertad de Expresión 2010 de Index on Censorship . [23] [24] El premio ha sido descrito como una conmemoración de los muchos que arriesgaron sus vidas por su derecho a expresar sus opiniones. Eissa fue caracterizado como un "barómetro unipersonal de la lucha de Egipto por la libertad política y cívica". Dedicó el premio a la Plaza Tahrir. [23]

En abril de 2011, Eissa también recibió el premio al Periodista Internacional del Año 2010 de una institución británica llamada Society of Editors. Este premio también reconocía el compromiso de los periodistas con la libertad de expresión y de prensa y su valentía frente a las amenazas. Eissa fue premiado específicamente como resultado de su insistencia en la democracia y como resultado de su posición periodística y sus opiniones contra el régimen derrocado de Mubarak. [25]

Su novela, Nuestro Maestro , fue preseleccionada para el Premio Internacional de Ficción Árabe en 2013. [26]

Referencias

  1. ^ ab Coleman, Sarah (mayo de 2001). "Periodista disidente". World Press Review .
  2. ^ abcdef Ahmad Aboul-Wafa; Marwa Al-A'sar; Issandr El Amrani (20 a 26 de octubre de 2005). "Niño que regresa" (PDF) . Revista El Cairo . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  3. ^ ab Heba Afify (28 de abril de 2014). "Ibrahim Eissa es 'El Jefe', pero ¿a qué precio?". Mada Masr . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  4. ^ ab El Ghitany, Magda (19 de mayo de 2005). "Loud and Clear". Al Ahram Weekly . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  5. ^ "Editor de Egipto recibe reducción de sentencia". Al Jazeera. 27 de febrero de 2007. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  6. ^ ab "Ataque a la libertad de prensa". 7 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  7. ^ El Deeb, Sarah (28 de septiembre de 2008). "Ibrahim Eissa, periodista egipcio, condenado a prisión por sus informes sobre Mubarak". HuffPost . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  8. ^ "Editor egipcio encarcelado en medio de disputa con la prensa". www.aljazeera.com . 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  9. ^ Kenner, David (5 de octubre de 2010). "La muerte de la prensa libre de Egipto". Foreign Policy . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  10. ^ "Ibrahim Eissa dejará Balada Bel Masry". 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  11. ^ abc El-Hennawy, Noha. "Se lanza el periódico Al-Tahrir, con la esperanza de ser la voz de la oposición". Egypt Independent . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  12. ^ abc Arishie, Mohssen. «Egypt Tahrir inspira nuevos canales de televisión». Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  13. ^ "Al Tahrir TV". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  14. ^ Iskandar, Adel (10 de enero de 2012). "Los medios egipcios prosperan en medio de los temores". HuffPost . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  15. ^ ab Al-Bardeeny, Shayma. "قناة "التحرير" تنهى أزمتها المالية ببيع حصة إبراهيم عيسى لمستثمرين" . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  16. ^ Abdel Rahman, Mohammad. "¿El canal Tahrir abandonará la plaza?". Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  17. ^ El Gundy, Zeinab. "El nuevo diario egipcio, Tahrir, llega a los quioscos" . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  18. ^ "Periodistas protestan por detenciones y amenazas de muerte". 18 de diciembre de 2011. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  19. ^ Hosny, Samir (13 de enero de 2014). "El testimonio en el caso Mubarak fue 'nada más que la verdad': Eissa" . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  20. ^ "Ibrahim Eissa da un testimonio vago del 'Viernes de la Ira' en el caso Mubarak". 12 de enero de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  21. ^ Abdel-Razek, Mohamed (12 de enero de 2014). "Eissa: Mubarak es patriótico y un héroe de la Guerra de Octubre" . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  22. ^ "Editor egipcio gana premio Gebran Tueni de periodismo". The Daily Star . 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  23. ^ ab "TuniLeaks e Ibrahim Eissa entre los ganadores del premio Index on Censorship" . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  24. ^ "Ibrahim Eissa" . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  25. ^ "Un audaz periodista egipcio recibe el premio de la Sociedad de Editores que nombra a Ibrahim Eissa Periodista Internacional del Año" . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  26. ^ Joshua Farrington (9 de enero de 2013). «Lista de finalistas del Premio Internacional de Ficción Árabe». The Bookseller . Consultado el 10 de enero de 2013 .

Enlaces externos