stringtranslate.com

Edwin Maher

Edwin Maher es un periodista de televisión nacido en Nueva Zelanda que trabajó para CCTV International en Beijing antes de jubilarse en 2017.

Maher estableció su carrera en la radiodifusión en Australia , trabajando en muchos papeles menores, particularmente como meteorólogo , en muchas ciudades antes de comenzar una temporada de 25 años con Australian Broadcasting Corporation en 1979. Se lo recuerda principalmente en Melbourne por su uso de una variedad y creatividad de indicadores enviados por los espectadores para resaltar elementos al entregar el pronóstico del tiempo del estado de Victoria de la ABC .

En 2003, la Televisión Central de China buscó expandir su CCTV International para que fuera más profesional y accesible para las audiencias occidentales. El alto ejecutivo de CCTV, Jiang Heping, se acercó a Maher, que ya trabajaba en China con CCTV como entrenador de voz, para convertirse en uno de los primeros presentadores occidentales de la red renovada. A Maher le ofrecieron el puesto debido a su clara dicción al hablar inglés y su experiencia en entrenamiento de voz. [1] Maher enseñó a hablar en clases privadas a través de su empresa Maher Media Services, [2] dio conferencias en el Royal Melbourne Institute of Technology e incluso lanzó lecciones de audio sobre voz. Aceptó el trabajo en CCTV y comenzó en marzo de 2004. Además de presentar un programa de noticias algunas tardes a la semana, sus funciones incluyen el entrenamiento de voz para el personal chino. [1]

Maher responde a las críticas de que se ha convertido en un portavoz pagado de la propaganda comunista diciendo que sólo lee las noticias y que "no está tratando de leer las noticias, no está pensando en lo que hay detrás del contenido. Las noticias políticamente sensibles, como cualquier otra noticia, tienen que leerse con claridad. Esa es mi conclusión. Debido a que estoy en China, algunas noticias pueden ser consideradas políticamente sensibles o lo que sea, pero eso no afecta mi interpretación de ellas para la audiencia". [3] Maher también escribió artículos para el periódico en idioma inglés China Daily sobre sus experiencias aprendiendo chino mandarín . [4]

Apareció en la película australiana Bad Eggs de 2003 como presentador de noticias que informa sobre los eventos al final de la película. [5]

En enero de 2010, se anunció que la historia de vida de Maher sería adaptada en un largometraje. [6]

Referencias

  1. ^ ab Glionna, John M. (4 de diciembre de 2007). "El hombre de China en el puesto de presentador". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008.
  2. ^ Callick, Rowan (9 de noviembre de 2006). "Ex meteorólogo anclado en China". The Australian.
  3. ^ Liaoning AIEP (2008). El rostro del cambio. Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 12 de diciembre de 2008.
  4. ^ China Daily (2008). Edwin Maher - My China Daily. Consultado el 15 de diciembre de 2008.
  5. ^ Base de datos de películas de Internet (2008). Bad Eggs. Consultado el 15 de diciembre de 2008.
  6. ^ Lun, Haidi; Tacon, Dave. 30 de enero de 2010. Sinólogo accidental. The Age . Fairfax Media . Consultado el 19 de noviembre de 2010.

Enlaces externos