stringtranslate.com

Edward Howard (dramaturgo)

Edward Howard (bautizado entre 1624 y 1712) [1] fue un dramaturgo y autor inglés de la época de la Restauración . Fue el quinto hijo de Thomas Howard, primer conde de Berkshire , y uno de los cuatro hermanos dramaturgos: Sir Robert Howard , el coronel Henry Howard y James Howard fueron los otros. Los hermanos a veces fueron confundidos en su propia época, y a veces se le dio crédito a Edward por la obra de su hermano Henry The United Kingdoms . [2]

Biografía

Edward Howard fue bautizado el 2 de noviembre de 1624 en St. Martin-in-the-Fields .

Howard tenía fama de autor exigente y difícil. En su famosa sátira The Rehearsal , el duque de Buckingham y sus colaboradores se burlaron de Howard por ser exigente y contencioso durante los ensayos de los actores de sus obras. [3] El propio Howard reconoció su reputación; escribió un prólogo a su Man of Newmarket en el que los actores Robert Shatterell y Joseph Haynes critican a Howard por no permitir cortes o improvisaciones en sus dramas. [4] Howard se quejaba de que cuando los actores de su Six Days' Adventure se encontraron con una respuesta hostil del público, descuidaron "esa diligencia requerida para sus papeles". [5]

Se le ha descrito como "el arrogante y susceptible Edward Howard". [6] "Parece haber impresionado a sus contemporáneos como el epítome del tonto literario..." [7] En una disputa sobre el asunto del Cambio de Coronas , el actor y colega dramaturgo John Lacy supuestamente llamó a Howard "más tonto que poeta". Howard abofeteó la cara de Lacy con su guante, y Lacy golpeó a Howard en la cabeza con su bastón.

Charles Sackville, sexto conde de Dorset, escribió su Sátira sobre un dramaturgo vanidoso acerca de Edward Howard; [8] Dorset calificó la poesía de Howard como "una tontería sólida que resiste todas las pruebas". Thomas Shadwell caricaturizó a Howard como el "poeta bobo" en su primera obra, The Sullen Lovers (1668). Alexander Pope incluyó una mención de él en The Dunciad , Libro 1, línea 297.

Obras de teatro

Su mejor drama es, sin duda, El cambio de coronas . Samuel Pepys lo vio el 15 de abril de 1667, representado por la King's Company en el Theatre Royal, Drury Lane ; en su diario, Pepys lo llamó "lo mejor que he visto en esa casa, siendo una gran obra y seria". Sin embargo, durante la primera representación de la obra, el miembro del elenco John Lacy improvisó algunas líneas que ofendieron al rey Carlos II , quien encarceló a Lacy como respuesta. Como resultado de la controversia, El cambio de coronas no se publicó en su propia época.

Las otras obras de Howard fueron tratadas con dureza por los críticos de la época. Los dramaturgos de la Restauración a menudo reelaboraban las obras de dramaturgos anteriores; "Ned" Howard fue acusado de basarse en la obra de James Shirley .

Sus cinco obras son:

Poemas y miscelánea

Referencias

  1. ^ Vander Motten, JP "Howard, Edward". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/13892. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ "Howard, Edward (fl.1669)"  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  3. ^ Tiffany Stern, Ensayo de Shakespeare a Sheridan , Oxford, Oxford University Press, 2007; pág. 130 n. 16.
  4. ^ Stern, pág. 174.
  5. ^ Stern, pág. 182.
  6. ^ Janet M. Todd, La vida secreta de Aphra Behn , Piscataway, Nueva Jersey, Rutgers University Press, 1997; pág. 136.
  7. ^ Alfred Harbage , Cavalier Drama , Nueva York, Modern Language Association of America, 1936; reimpreso Nueva York, Russell y Russell, 1964; pág. 245.
  8. ^ William Henry Oliphant Smeaton , ed., Sátiras inglesas , Charleston, SC, BiblioBazaar, 2008; págs. 112-13.