stringtranslate.com

Educando a Essex

Educating Essex es la primera serie delprograma de televisión documental británico Educating producido por Twofour para Channel 4 que duró siete episodios de septiembre a noviembre de 2011. Utiliza un formato de mosca en la pared para mostrar la vida cotidiana del personal y los alumnos de Passmores. Academy , una escuela secundaria en Harlow , Essex , intercalada con entrevistas a los involucrados y con la narración del director y entrevistador, David Clews.

La serie recibió una cobertura mediática mixta: fue ampliamente elogiada por su visión de la vida y el comportamiento de los adolescentes y el sistema educativo, pero también fue criticada por su descripción de alumnos y profesores usando malas palabras , así como por el acoso y el embarazo adolescente . El programa recibió numerosos premios, incluido el premio British Academy Television Craft Award del director David Clews por su trabajo en el programa en 2012; Ese mismo año, el programa fue nominado al premio Grierson a la "Mejor Serie Documental".

En 2013, Channel 4 y Twofour anunciaron que la próxima serie del programa se filmaría en una escuela diferente, Thornhill Community Academy en Dewsbury , y que, en consecuencia, se titularía Educating Yorkshire .

En 2014, Stephen Drew protagonizó su propia serie, Mr Drew's School for Boys .

Episodios

Producción

Educating Essex fue un encargo del editor encargado de documentales de Channel 4 , Mark Raphael, [1] después de que el canal prometiera £6,7 millones adicionales para la programación de documentales en 2011. [2] Es similar a otros programas publicitarios series emitidas por Channel 4 como One Born Every Minute , 24 Hours in A&E , The Hotel y The Family , esta última en la que habían trabajado previamente tanto el director David Clews como la productora de la serie Beejal-Maya Patel. [3]

Después de ver un programa "bastante aburrido" sobre las escuelas en la BBC , Raphael se inspiró para crear una serie que capturara la escuela tal como "[él] la recordaba". Eligió Clews después de ver The Family , que le pareció divertida, un atributo que quería que tuviera su serie. [4] Inicialmente, a Clews no le gustó la idea de la escuela, ya que pensó que sería aburrida. [5] Sin embargo, volvió en sí después de visitar a algunos, describiendo en particular cómo un alumno intentó hacer pasar el uso de su teléfono móvil como un control de cáncer testicular . [4]

La Academia Passmores en Essex fue elegida como escenario de la serie después de que el equipo de producción se acercara a unas 20 escuelas con informes Ofsted buenos o sobresalientes . Esto finalmente se redujo a tres después de que muchos gobernadores negaron o bloquearon las propuestas. Una de las escuelas que lo negó fue la escuela Houghton Kepier en Durham , que había recibido mala prensa en años anteriores debido a la mala conducta del miembro del personal Adam Walker . David Clews declaró que "Passmores siempre fue mi favorito", ya que esperaba "historias que se desarrollaran dentro de la escuela". [3] Con respecto a su decisión de permitir la entrada de cámaras a la escuela, Goddard dijo que al recibir la llamada telefónica sobre el programa, acababa de dar una asamblea que animaba a los alumnos a aprovechar oportunidades después de la muerte de un compañero de clase, y pensó que sería " "falso" no hacerlo él mismo. [6] Goddard recibió el apoyo de la mayoría de los gobernadores de Passmores, en particular del gobernador de la comunidad, Michael Hardware, quien, con experiencia documental previa, brindó cierta tranquilidad. El profesor Stephen Drew ha descrito cómo inicialmente desconfiaba mucho de la tripulación y pensaba que todos eran "bastardos" sin "moral" y "sin sentido de la ética", que sólo querían ganar dinero. Sin embargo, empezó a confiar en el equipo cuando fueron honestos con él y no "escatimaron esfuerzos". [7]

Para realizar la serie, se instalaron más de 60 cámaras en las instalaciones de la escuela durante el semestre de octubre y se filmaron durante un período de siete semanas, monitoreadas por miembros del equipo en edificios prefabricados en el lugar . Al personal y a los alumnos también se les asignaron 22 micrófonos de radio , en función de quién, según el equipo, proporcionaría el material más interesante. Cuando se incluía el discurso de quienes no llevaban micrófono, a menudo era apenas audible y aparecía escrito y superpuesto en la pantalla. En total, las cámaras fijas filmaron más de 1.000 horas de metraje. [3] Además, el equipo entrevistó a alumnos en aulas prefabricadas, principalmente a la hora del almuerzo y en grupos para capturar la "sensación dinámica de grupo" de la vida escolar. Los miembros del equipo de producción también tuvieron que ganarse la confianza de entre 20 y 25 alumnos poniéndose en contacto con ellos y regresándolos a casa. [3]

Se eligió el período de otoño porque el equipo de producción pensó que era la parte más "normal" del año porque se estaba enseñando el programa de estudios y los alumnos no estaban repasando sus exámenes GCSE . [3] En cuanto a los temores de que la presencia de cámaras pudiera afectar el comportamiento de los alumnos, Clews dijo que los alumnos "jugaron" durante los primeros días, pero pronto se olvidaron de las discretas cámaras. [3] Sin embargo, Goddard no quería tener cámaras de regreso, en caso de que los alumnos comenzaran a portarse mal porque estaban allí; Dijo: "No hay mejor interés mediático que la educación de un joven". [3] Channel 4 buscó una nueva escuela para filmar una segunda serie y eligió Thornhill Community Academy en Dewsbury como escenario de Educating Yorkshire , que se filmará y transmitirá en 2013. [8]

Temas

La serie cubre una amplia gama de temas pesados, incluida una falsa acusación de agresión contra el maestro Drew por parte de Camelita en el primer episodio, un caso de acoso que pasa al acoso cibernético contra Gabby en el segundo, y Vinni siendo llevado a un hogar de acogida en el episodio. tres y el episodio cuatro se centran en el embarazo adolescente de Sky con su novio Liam. El episodio cinco se concentró en el poder de los chismes y los rumores , cuando la amistad de Carrie y Ashleigh se rompe y se reconcilian. El sexto episodio vuelve al Sr. Drew mientras intenta que Mollie y su hermana Charlotte vuelvan al camino académico correcto. El episodio final presenta a Ryan, un recién llegado a la escuela, que tiene síndrome de Asperger y el abandono del año 11 y sus resultados de GCSE .

Recepción

Según BARB , Educating Essex tuvo un promedio de alrededor de 2 millones de espectadores por cada episodio. Esto incluyó un pico de 2,11 millones para el episodio 4, siendo el episodio 2 el más bajo con sólo 1,79 millones de espectadores. [9]

La serie recibió críticas generalmente positivas de los críticos: Sam Wollaston de The Guardian elogió el programa, calificándolo de "mucho más interesante que Jamie's Dream School ", y comentando que la clase de historia del Sr. Drew es mejor que la del famoso historiador David Starkey ; Wollaston también comparó la serie con el reality show estructurado The Only Way Is Essex , calificando a Educating Essex como un "documental puro, de observación y discreto [...] tipo de lo que uno quiere en los reality shows". Rachel Tarley de Metro elogió el primer episodio en particular debido a su representación del Sr. Drew, calificándolo de "vertiginosamente divertido" y dijo que el programa fue "lo mejor en el Canal 4 este año". [10]

Sin embargo, la serie y la Academia Passmores participante fueron criticadas por The Telegraph , quien dijo que los involucrados fueron retratados bajo "una luz poco halagadora", y criticó incidentes en los que el maestro King llama en broma a sus alumnos "basura", el director Goddard usa un gesto ofensivo con la mano hacia el Sr. Drew y el personal usa lenguaje profano entre sí. [11] Nick Seaton, portavoz de la Campaña por una Educación Real , criticó a Passmores y su calificación Ofsted , diciendo: "Si esta es una escuela excepcional, entonces no dice mucho del resto". [11]

Premios

En 2012, Educating Essex fue preseleccionado para el premio Broadcasting Press Guild a la "Mejor serie documental", [12] y el director David Clews ganó un premio British Academy Television Craft Award en la categoría "Director: Factual" por su trabajo en el programa; [13] el programa también fue nominado al BAFTA por "Factual Series" y al "Premio del Público". [14] También en 2012, el programa recibió el premio "Mejor Serie de Televisión Nueva" en los Premios Freesat. [15] Más tarde ese año, la productora y directora senior Grace Reynolds ganó el premio por "Debut de productor o director" en el Festival Internacional de Televisión Guardian de Edimburgo. [16] En 2013, el programa ganó "Mejor Serie Documental" en los Broadcast Awards, [17] y también fue nominado al Premio Grierson a "Mejor Serie Documental". [18]

Referencias

  1. ^ "Educar a Essex". Dos cuatro . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  2. ^ "C4 promete 6,7 millones de libras esterlinas adicionales a los médicos". Broadcastnow.co.uk . 18 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  3. ^ abcdefg Dowell, Ben. "Educando a Essex, Canal 4". Enfocado . Broadcastnow.co.uk . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  4. ^ ab Rafael, Mark (2012). Educar a Essex: una clase magistral (vídeo en línea). Festival de Televisión Guardian de Edimburgo.
  5. ^ Ovillos, David (2012). Educar a Essex: una clase magistral (vídeo en línea). Festival de Televisión Guardian de Edimburgo.
  6. ^ Goddard, Vic (2012). Educar a Essex: una clase magistral (vídeo en línea). Festival de Televisión Guardian de Edimburgo.
  7. ^ Dibujó, Stephen (2012). Educar a Essex: una clase magistral (vídeo en línea). Festival de Televisión Guardian de Edimburgo.
  8. ^ "La escuela será la estrella de la televisión y es aclamada como la que más ha mejorado". Correo de Yorkshire . 25 de enero de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  9. ^ "Visualización de datos: 30 principales". BARBA . Consultado el 25 de julio de 2013 .(Es necesario ingresar las fechas relevantes.)
  10. ^ Tarley, Rachel (6 de octubre de 2011). "Educar a Essex es lo mejor que hay en Channel 4 este año". Metro . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  11. ^ ab "Educar a Essex: los profesores llaman a los estudiantes 'basura' en una escuela excelente". El Telégrafo . 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  12. ^ "Se anunciaron las listas cortas para los premios Broadcasting Press Guild TV Awards". Gremio de Prensa de Radiodifusión. 23 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  13. ^ "Ganadores de los premios Television Craft Awards en 2012". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . 13 de abril de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  14. ^ "Televisión en 2012". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  15. ^ "Aspectos destacados de 2012". Premios Freesat . Freesat . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  16. ^ "Ganadores anteriores". Premios Canal del Año . Festival Internacional de Televisión Guardian de Edimburgo. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  17. ^ "Ganadores de 2013". Premios de retransmisión. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  18. ^ "Nominaciones - 2012". Premios pasados . El Fideicomiso Grierson . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .

enlaces externos