stringtranslate.com

Eduard Mörike

Eduard Friedrich Mörike ( pronunciación alemana: [ˈeːduart ˈfʁiːdʁɪç ˈmøːʁɪkə] ; 8 de septiembre de 1804 - 4 de junio de 1875) [1] fue un pastor luterano alemán que también fue un poeta romántico y escritor de novelas cortas y cortas. Muchos de sus poemas fueron musicalizados y se convirtieron en canciones populares establecidas , mientras que otros fueron utilizados por los compositores Hugo Wolf e Ignaz Lachner en sus obras sinfónicas.

Biografía

Mörike nació en Ludwigsburg . Su padre era Karl Friedrich Mörike (fallecido en 1817), consejero médico del distrito; su madre era Charlotte Bayer. Tras la muerte de su padre, en 1817, se fue a vivir con su tío Eberhard Friedrich Georgii en Stuttgart, que pretendía que su sobrino se convirtiera en clérigo. Por tanto, tras un año en el Gymnasium illustre de Stuttgart , Mörike se incorporó al Seminario Evangélico Urach , una escuela secundaria humanista, en 1818 y de 1822 a 1826 asistió a la Tübinger Stift . [2] Allí, obtuvo bajas notas y reprobó el examen de admisión al Seminario de Urach, aunque de todos modos fue aceptado. En el Seminario pasó a estudiar los clásicos, algo que se convertiría en una gran influencia en su escritura, y conoció a Wilhelm Hartlaub y Wilhelm Waiblinger . Posteriormente estudió teología en el seminario de Tubinga , donde conoció a Ludwig Bauer, David Friedrich Strauss y Friedrich Theodor Vischer . [1] Muchas de estas amistades duraron mucho tiempo. En Tubinga, junto con Bauer, inventó el país de las hadas Orplid (véase el poema Weylas [Tú eres Orplid] , de 1831) .

Mörike se convirtió en pastor luterano y, en 1834, fue nombrado vicario de Cleversulzbach, cerca de Weinsberg . En el otoño de 1843 se quedó durante más de medio año con su amigo, el pastor Wilhelm Hartlaub (1804-1885), en el pueblo de Wermutshausen  [de] , situado en el estado de Baden-Württemberg, en el sur de Alemania. Durante este tiempo realizó un dibujo de la Petruskirche de Wermutshausen, que data de principios del siglo XIX. Se especula que este dibujo, debido a la perspectiva, es de una habitación del piso superior de una cervecería, destilería y casa de huéspedes local en las afueras de la ciudad, que sigue en funcionamiento hoy en día como Gasthaus und Manufaktur Krone Wermutshausen. En la ciudad también hay un museo que conmemora esta visita, en el que los huéspedes pueden ver la habitación en la que vivió Mörike. Por motivos de salud, Mörike se jubiló bastante pronto y en 1851 se convirtió en profesor de literatura alemana en la Katharinenstift de Stuttgart , cargo que ocupó hasta su jubilación en 1866. [4] Continuó viviendo en Stuttgart hasta su muerte.

Obras

La casa de Mörike en Lorch, Württemberg

Mörike fue miembro de la llamada escuela suaba de escritores en torno a Ludwig Uhland . Sus poemas ( Gedichte , 1838) son en su mayoría líricos, aunque a menudo humorísticos y escritos en un alemán sencillo y aparentemente cotidiano. [4] Su balada "Schön Rotraut", que comienza con el verso "¿Wie heisst König Ringangs Töchterlein?", se convirtió en una de las favoritas del público. [1]

Su primera obra publicada fue la novela Maler Nolten (1832), un relato sobre la vida de un pintor que revelaba su poder imaginativo y que se hizo bastante popular. La novela corta Mozart auf der Reise nach Prag ( 1856 ) era un análisis humorístico de los problemas de los artistas en un mundo hostil al arte. Se la cita con frecuencia como su mayor logro. [1] [5] También escribió una obra un tanto fantástica, Idylle vom Bodensee, oder Fischer Martin und die Glockendiebe (1846), el cuento de hadas Das Stuttgarter Hutzelmännlein (1855), y publicó una colección de himnos, odas, elegías e idilios de los griegos y romanos, titulada Klassische Blumenlese (1840). [4] También tradujo Anacreonte y Teócrito al alemán. [6]

Gesammelte Schriften ("Escritos completos") de Mörike se publicaron póstumamente por primera vez en 1878 (4 vols.). Las ediciones posteriores son las editadas por R. Krauss (6 vols., 1905) y la Volksausgabe ("Edición popular"), publicada por Göschen (4 vols., 1905). R. Krauss publicó selecciones de su legado literario en Eduard Mörike als Gelegenheitsdichter (1895), y su correspondencia con Hermann Kurz , Moritz von Schwind y Theodor Storm , de J. Bachtold (1885-1891); En 1903-1904 apareció una edición de Ausgewählte Briefe ("Cartas seleccionadas") de Mörike, en 2 volúmenes. [4]

Mörike (20 años) como estudiante en Tubinga, 1824

Su obra fue muy elogiada por el filósofo Ludwig Wittgenstein, quien lo recomendó a Bertrand Russell como

Realmente es un gran poeta y sus poemas están entre las mejores cosas que tenemos... la belleza de la obra de Mörike está muy relacionada con la de Goethe. [7]

Ajustes musicales

Muchas de sus letras fueron musicalizadas por Hugo Wolf , [8] Ludwig Hetsch, Didia Saint Georges , Elise Schmezer , Julie Waldburg-Wurzach , Pauline Volkstein y Fritz Kauffmann. Ignaz Lachner puso música a su ópera Die Regenbrüder . [6] Hugo Distler compuso 48 escenarios de la poesía de Mörike en su Mörike-Chorliederbuch. Muchos de sus poemas se convirtieron en canciones populares establecidas. [5] Wilhelm Killmayer incluyó varios de sus poemas en su ciclo de canciones Mörike-Lieder en 2003. [9]

Como artista

Mörike también es conocido por realizar dibujos en su época, aunque no es un tema de mucha discusión. Durante su estancia en la ciudad de Wermutshausen en el otoño de 1843, Mörike realizó un dibujo de la Persuskirche, una pequeña iglesia construida a principios del siglo XIX. [ cita requerida ]

Notas

  1. ^ abcd Hartmann, Jacob Wittmer (1920). "Mörike, Eduard"  . En Rines, George Edwin (ed.). Enciclopedia Americana .
  2. ^ Reiner Strunk: Eduard Mörike , pág. 17 y sigs.
  3. ^ Birgit Mayer: Eduard Mörike , pág. 58
  4. ^ abcd  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Mörike, Eduard Friedrich". Encyclopædia Britannica . Vol. 18 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 837.
  5. ^ por Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). "Mörike, Eduard"  . Nueva Enciclopedia Internacional (1.ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead.
  6. ^ de Ripley, George; Dana, Charles A., eds. (1879). "Mörike, Eduard"  . La enciclopedia americana .
  7. ^ Wittgenstein, Ludwig (2003). Amélie, Rorty (ed.). Carta a Bertrand Russell . Nueva York: Oxford University Press. pág. 417.
  8. ^ Youens, Susan (2000). Hugo Wolf y Robert Schumann y sus canciones de Mörike . Cambridge University Press. pág. 7.
  9. ^ "Mörike-Lieder". Schott . Consultado el 24 de agosto de 2017 .[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos