stringtranslate.com

Edna Dean Proctor

Edna Dean Proctor (18 de septiembre de 1829 – 18 de diciembre de 1923) fue una escritora y poeta estadounidense. [1] Aunque ocasionalmente escribió breves bocetos e historias, la poesía era su campo. [2] Proctor se caracterizó por ser una maestra del patetismo . Su entorno temprano dejó una vívida impresión y fue una fuerza moldeadora en su escritura.

Proctor fue una escritora de poesía desde muy temprana edad, pero no fue hasta la Guerra Civil —que despertó el elemento patriótico dentro de ella— que sus versos fueron conocidos en todo el país, cuando sus poemas nacionales sonaron como una corneta. Su nombre se hizo querido para los soldados leales, y sus llamamientos se leían junto a las hogueras de los campamentos, al igual que se repetían en los hogares y escuelas de Nueva Inglaterra . Ninguna canción de batalla hizo más por sostener el sentimiento de patriotismo en la soldadesca que las de Proctor, que se encontraron en su volumen de poemas recopilados. "The Stripes and Stars", escrita en abril de 1861; "Compromise", dedicada al Congreso el 4 de julio de 1861; "¿Quién está listo?", escrita en julio de 1862, eran realmente himnos nacionales. Hurd & Houghton publicó un volumen de sus poemas en 1867. También se publicó una colección posterior. Proctor nunca apresuró la publicación de nada de lo que escribió, y estando tan afortunadamente situada en la vida como para ser independiente de las circunstancias, escribía sólo cuando se sentía inspirada para hacerlo, por lo que el mundo recibió su mejor obra. [3]

Vida temprana y educación

Edna Dean Proctor nació el 18 de septiembre de 1829, [4] [a] en Henniker, New Hampshire , la familia de su padre había ido allí desde el condado de Essex, Massachusetts . [3] De ascendencia inglesa, su padre, John Proctor, era nativo de Manchester, Massachusetts , y descendiente de John Proctor de Inglaterra, quien llegó a Ipswich, Massachusetts , en 1635, y cuyo hijo mayor, John Proctor , de Salem Village , fue una de las víctimas en agosto de 1692 del delirio de brujería de Salem . Los Goodhues, los Cogswells, los Appletons y los Choates, del condado de Essex, estaban aliados con esta familia. Su madre, Lucinda Gould de Henniker, representaba a los Goulds que habían venido de Massachusetts al asentamiento más nuevo y a los Prescotts y Hiltons de Hampton y Exeter, New Hampshire . La familia Proctor se mudó de Manchester a Henniker y eligió su hogar en una colina con vista al valle del río Contoocook , la "colina coronada de pinos" de su poema, "Contoocook River". [5] Entre sus hermanos se encontraban Francis Proctor, E. Allen Proctor y John C. Proctor . [6]

Con la excepción de menos de un año en el seminario Mount Holyoke (1847), [7] sus escuelas fueron las de su pueblo natal y las de Concord, New Hampshire . Recibió una educación y una formación completas; [3] a menudo decía que su mejor educación la había obtenido leyendo con su madre. [5]

Carrera

Tras completar su formación, impartió clases durante varios años en New Haven (Connecticut ) y Brooklyn (Nueva York) . En esta última ciudad, hizo una recopilación de extractos de los sermones del reverendo Henry Ward Beecher , un libro titulado Life Thoughts (Pensamientos de vida ), que fue muy popular en su país y en el extranjero. Mientras tanto, se interesaba profundamente por los asuntos nacionales. El día de la ejecución de John Brown , se leyó su poema "The Virginia Scaffold" (El cadalso de Virginia) en una gran reunión en la ciudad de Nueva York , y su profecía en la estrofa:

"Pueden colgarlo en la horca; pueden lanzar el grito de la victoria
cuando lo vean balanceándose oscuramente como una mota contra el cielo;
¡Ah, la muerte de un héroe para que la justicia pueda abrirse camino
no es más que sembrar semillas para la cosecha en un cálido y apacible mayo!
Ahora su historia será susurrada por el resplandor vespertino de la luz del fuego,
y en los campos de arroz y algodón cuando el cálido mediodía pase lentamente,
hasta que su nombre sea un lema desde Missouri hasta el mar,
y su siembra encuentre su cosecha en el Cumpleaños de los Libres".

Se cumplió. Durante la Guerra Civil estadounidense , sus poemas, "¿Quién está listo?", "Héroes", "El Mississippi" y otros, fueron notables e influyentes. Su primer pequeño volumen de verso fue publicado por Hurd & Houghton en 1867. Luego vinieron dos años de viajes al extranjero, un resultado de los cuales fue Un viaje ruso . De este libro, John Greenleaf Whittier escribió: "Me gusta más que 'Eothen'". Se decía que su capítulo sobre Sebastopol había hecho que los abandonados cementerios ingleses para veteranos recibieran una mejor atención. [5]

En 1869, cuando se terminó la construcción del ferrocarril al Pacífico , Proctor se fue con amigos a California y sus cartas, "From the Narrows to the Golden Gate ", en el New York Independent , fueron consideradas por muchos como el mejor relato del viaje continental. Una segunda colección de sus poemas fue publicada por Houghton Mifflin Company en 1890 y dos años más tarde, la misma editorial publicó su Song of the Ancient People , que se inspiró en la expedición arqueológica Hemenway Southwestern . Para el año colombino de 1892 , escribió el poema "Columbia's Banner", que fue leído y recitado en todas las escuelas del país el Día de Colón . [ cita requerida ]

Proctor inició un movimiento para convertir al maíz en el emblema de Columbia y se propuso una resolución que respaldaba esta idea. Esto se enfatizó cuando el Dr. Joseph Kossuth Dixon, el líder de la expedición de Rodman Wanamaker a los indios, regresó de su viaje después de cubrir 25.000 millas (40.000 km) y visitar 189 tribus o subtribus de nativos americanos . [8] En septiembre de 1892, su canción, "El emblema de Columbia", que celebraba el maíz como el emblema floral nacional de los EE. UU. , apareció en The Century Magazine . Esta canción fue ampliamente leída y cantada. Como dijo un crítico de ella, "Ha llegado directamente al corazón del pueblo estadounidense, ... una canción que será más potente que la ley para dar al maíz indio su lugar representativo en la república". La mayor parte del año 1897 pasó en México y Sudamérica. En 1899, escribió el poema "Las colinas son el hogar" para la primera Semana del Viejo Hogar en New Hampshire , y en 1900, publicó sus versos de New Hampshire en un volumen titulado The Mountain Maid . [ cita requerida ]

Henry Wadsworth Longfellow utilizó muchos de los poemas de Proctor en sus Poemas de lugares y expresó su pesar por el hecho de que su poema "Santa Rusia" no hubiera sido escrito a tiempo para su libro, diciendo: "Habría sido un espléndido preludio al volumen". [2] Admiró mucho el Viaje ruso de Proctor (1900), un libro de extraordinario interés. Este fue su segundo volumen de prosa y fue escrito después de una prolongada gira por Europa y una estancia de muchos meses en ese país. [2]

Temas y recepción

De una publicación de 1919.

El amplio horizonte de su lugar de nacimiento y su primer hogar, que abarcaba el monte Kearsarge , el monte Monadnock y las cordilleras periféricas de las Montañas Blancas , los bosques y el arroyo que fluía a través de los prados, creó un paisaje pintoresco durante su infancia, que se reflejó una y otra vez en sus poemas, y que puede haber sido una inspiración para temas elevados. [5]

La poesía de Proctor se caracteriza por su fuerza y ​​fervor, por sus pensamientos elevados y sus números melodiosos. Aunque era una americana tan patriótica, sus simpatías le permitieron entender el corazón de otras razas. De su "El Mahdi a las tribus del Sudán ", el profesor Frederick WH Myers, de Cambridge , Inglaterra, dijo: "Es tan oriental que me cuesta creer que haya sido escrita por alguien del mundo occidental"; y James Darmesteter , profesor en el Colegio de Francia , le escribió desde Constantinopla , pidiéndole que la incluyera en una nueva edición de su folleto de 1885, "El Mahdi". Su Canción de los pueblos antiguos, los pueblos de nuestro suroeste, se caracterizaba por tener la dignidad y el patetismo de una raza que ve desaparecer todo lo que veneraba y apreciaba. John Fiske , en su prefacio a la Canción , dijo de ella: "Como interpretación del pensamiento moqui- zuni , es una contribución de gran y permanente valor a la literatura americana". [9]

Cuando apareció su poema "Heaven, Oh Lord, I Cannot Lose", suscitó una gran cantidad de respuestas de todo Estados Unidos. Whittier declaró que el poema "New Hampshire" era uno de los más grandiosos producidos en este país, y su veredicto sobre sus poemas en general fue que tenían mayor fuerza y ​​un orden de mérito más elevado y superior que los de cualquier escritora estadounidense. De su poema "Oh, Loved and Lost", dijo: "¡Qué dulce, tierno y encantador es el poema! Todos nuestros corazones se conmovieron con él. Es un poema lleno de poder y patetismo, pero sus sombras son radiantes con una esperanza santa. Lo he leído una y otra vez con profundo interés y simpatía, y he encontrado consuelo y fuerza en él". También dijo de su poema sobre "Burns", que era tan bueno, tan verdadero, tan tierno, pero tan fuerte de pensamiento que esperaba que el propio bardo lo leyera. [2]

Sin embargo, sus simpatías no se limitaban a los asuntos de raza y nación, sino que eran cálidas y leales en el hogar y en la vida social, expresando el poder de su personalidad. [9] Tenía una simpatía exquisita por el dolor y el sufrimiento, como en "At Home", en la que se contaba con una presentabilidad emocionante la muerte de Charley, un joven soldado herido, a la vista de su antiguo hogar en New Hampshire. [2]

Vida personal

Puente Edna Dean Proctor

Nunca se casó y no tuvo hijos. Murió el 18 de diciembre de 1923 en Framingham, Massachusetts , [1] y fue enterrada en el cementerio y mausoleo Edgell Grove de esa ciudad. El puente Edna Dean Proctor, que cruza el río Contoocook, en la ruta estatal 114, en Henniker, recibió su nombre en su honor. [10]

Obras seleccionadas

Notas

  1. Según Dole, en el Journal of Education (1919), varios otros diccionarios biográficos registran la fecha de nacimiento como el 10 de octubre de 1838. [4]

Referencias

  1. ^ ab Chicago Daily News Almanac and Political Register. Chicago Daily News Company. 1924. pág. 598. Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  2. ^ abcde Holloway 1889, pág. 96.
  3. ^ abc Holloway 1889, pág. 95.
  4. ^ ab Dole, Nathan Haskell (30 de enero de 1919). "AUTORES QUE SON UN DELEITE ACTUAL. EDNA DEAN PROCTOR". Revista de Educación . 89 . Universidad de Boston, Facultad de Educación: 124 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  5. ^ abcd Howe y Graves 1904, pág. 438.
  6. ^ Bateman y Selby 1902, pág. 538.
  7. ^ "Edna Dean Proctor x1847". www.mtholyoke.edu .
  8. ^ Chapple Publishing Company, Limited 1914, pág. 705.
  9. ^ desde Howe & Graves 1904, pág. 439.
  10. ^ "Puente Edna Dean Proctor, que cruza el río Contoacook en la ruta estatal 114, Henniker, condado de Merrimack, NH". Biblioteca del Congreso . Consultado el 10 de enero de 2018 .

Atribución

Enlaces externos