stringtranslate.com

Norma Editorial

Sede de Norma Editorial

Norma Editorial es una editorial de cómics española , con sede en Barcelona . [1]

Fundada en 1977 por Rafael Martínez, Norma Editorial publica tanto cómics originales en español (como Miguelanxo Prado ), traducciones al español de manga japonés (como obras de Kia Asamiya , Clamp , Haruhiko Mikimoto , Katsuhiro Otomo y Masamune Shirow ) así como traducciones al español de cómics y novelas gráficas estadounidenses o europeas (incluyendo obras de Will Eisner , Frank Miller , Dave Gibbons , Enki Bilal , Hugo Pratt , Manu Larcenet , Joann Sfar , Lewis Trondheim ).

Historia

Origen

En 1981 Norma Editorial absorbió las revistas de Riego Ediciones; [2] Cimoc y Hunter , y más tarde Cairo , Sargento Kirk y Humor a tope , todas dirigidas en 1984 por Joan Navarro. [3]

Con estas marcas, la compañía afinó su apuesta por el cómic español y el cómic europeo . Entre sus primeras obras publicadas se encuentran las de Enrique S. Abulí , Alfonso Azpiri , Beroy, Alfonso Font , Miguelanxo Prado , Segrelles , Daniel Torres o Sento ; a las que le siguieron las obras de Enki Bilal , François Bourgeon , Vittorio Giardino , Jean Van Hamme , Alejandro Jodorowsky , Milo Manara , Moebius , Hugo Pratt , Grzegorz Rosinski , Jacques Tardi y Marika Vila . Algunas sagas de estos autores fueron publicadas en colecciones como Álbumes Cairo , B/N , Cimoc Extra Color , El Muro y Pandora . [2]

Editaron la colección teórica Un hombre, mil imágenes (1982-1985). [2]

Nuevos caminos

En los años 90 Norma Editorial empezó a editar obras de autores norteamericanos, entre los que destacan Will Eisner , seguido de John Byrne , Neil Gaiman , Frank Miller , Mike Mignola o Alan Moore en sellos como Made in USA .

La compañía participó en el boom del manga de los años 90, publicando las obras de Kia Asamiya , CLAMP , Kosuke Fujishima , Haruhiko Mikimoto , Katsuhiro Otomo , Hiromu Arakawa , Yoshiyuki Sadamoto y Masamune Shirow .

A mediados de la década de 1990, Norma Editorial inició una estrecha colaboración con la editorial independiente estadounidense Dark Horse , a la que posteriormente se sumaron a su catálogo las series de superhéroes de DC Comics y la colección Vértigo .

Años posteriores

Tras la pérdida de los derechos de DC en 2005, iniciaron una serie de colecciones entre las que destacan Made in Hell , un cómic de terror; Comic Noir , un cómic político; y un cómic de ciencia ficción; El día después . En 2006, anunciaron la compra de una nueva serie de superhéroes, de la editorial ASPEN ( Soulfire y Fathom ) y WildStorm ( The Authority o Ex Machina ).

Referencias

  1. ^ Inicio. Editorial Norma. Recuperado el 1 de mayo de 2011. "Passeig de Sant Joan 7. 08010 Barcelona. España"
  2. ^ abc Cuadrado 2000, pág. 914.
  3. ^ Cuadrado 2000, pág. 899.

Fuentes

Enlaces externos