El Citizens Building es un edificio de oficinas y comercios de gran altura ubicado en 840 Euclid Avenue en Cleveland , Ohio , en los Estados Unidos. La estructura fue construida en 1903 por el Citizens Savings and Trust , un banco local. Su pórtico de entrada fue eliminado en 1924 y se erigió una ampliación de dos pisos en su lugar. Sede del City Club de Cleveland desde 1982, el edificio pasó a llamarse City Club Building en 1999.
En septiembre de 1899, Citizens Savings and Trust compró un lote y un edificio de dos pisos ubicado en 850 Euclid Avenue en Cleveland, Ohio. La propiedad era propiedad de la ciudad de Cleveland, que la había comprado en 1854. [1] La estructura había sido originalmente una escuela secundaria , aunque más recientemente el primer piso había servido como sede de las escuelas públicas de Cleveland y el segundo como la sucursal principal de la Biblioteca Pública de Cleveland . [2] Citizens compró el terreno y el edificio en una subasta por $310,000. [1] Cinco meses después, Citizens anunció la selección de la firma de arquitectura local Hubbell & Benes como el arquitecto de su nuevo edificio de oficinas centrales. Hubbell & Benes propuso una estructura de estructura de acero de 13 pisos cuyos pisos inferiores estarían revestidos de granito y los pisos superiores de ladrillo o terracota . [3]
En el verano de 1900, los planos para el nuevo edificio estaban completos. Se planeó que tuviera 14 pisos (177 pies (54 m)), [4] que incluían un nivel subterráneo. [5] El edificio iba a tener una fachada en Euclid Avenue de 104 pies (32 m) [6] y 197 pies (60 m) en Oak Street (ahora E. 8th Street). Además de la entrada principal en Euclid Avenue, había una entrada secundaria en Oak. La fachada de los dos primeros pisos estaría revestida de granito Barre , con los pisos superiores en ladrillo y terracota vidriada de color marfil . Un pórtico de granito sostenido por cuatro columnas dóricas , [4] cada una de 30 pies (9,1 m) de alto y 4 pies 8 pulgadas (1,42 m) de diámetro, [6] ocultaba la entrada de Euclid Avenue. A la izquierda (este) de la entrada del banco había una puerta que conducía a un vestíbulo y al acceso a las oficinas de los pisos tercero a decimotercero. Esto se equilibró visualmente con la adición de una ventana doble a la derecha (oeste). [4] [a] La entrada principal conducía a un vestíbulo de 28 pies (8,5 m) de ancho y 47 pies (14 m) de profundidad, con un tragaluz en lo alto que proporcionaba luz natural. [4] El vestíbulo conducía a la sala bancaria principal, que tenía 190 pies (58 m) de profundidad y 50 pies (15 m) de alto. [6] [b] A la derecha (oeste) del vestíbulo estaba el salón bancario para mujeres; a la izquierda (este), un vestíbulo que proporcionaba acceso por ascensor y escalera a los pisos superiores. Paralelos a la sala bancaria principal en el este y el oeste había pasillos separados, cada uno de 28 pies (8,5 m) de ancho y 50 pies (15 m) de profundidad. A la izquierda (este) estaba la sala bancaria de seguridad , con la bóveda que contenía las cajas de seguridad ubicada en la parte trasera (sur). A la derecha (oeste) estaba el departamento administrativo del banco. [4] Las estimaciones iniciales del costo de construcción fueron de 1,2 a 1,5 millones de dólares (43.900.000 a 54.900.000 dólares en dólares de 2023). [6]
Hubbell & Benes también diseñó el esquema decorativo interior del edificio. [5] Los pasillos públicos en cada piso del edificio tenían pisos y paredes de mármol. El muralista Edwin Blashfield , el muralista Kenyon Cox y Tiffany & Co. fueron comisionados para hacer el trabajo del vestíbulo. [4] McNulty Brothers de Chicago diseñó y ejecutó el yeso ornamental , [7] Henry Watterson, un carpintero local, supervisó tanto la carpintería industrial como la ornamental. [8]
En abril de 1901, el costo del nuevo Citizens Building se había reducido a solo $450,000 ($16,500,000 en dólares de 2023). [9] Se contrató a Variety Iron Works de Cleveland para erigir la estructura de acero del edificio, [10] y se programó que la demolición de la estructura existente comenzara el 1 de abril de 1901. [11]
A finales del otoño de 1901, se produjo una importante disputa entre Citizens Savings y el arquitecto Levi Scofield , que estaba construyendo el edificio Schofield en la propiedad adyacente al lado este del nuevo rascacielos del banco. [12] Citizens y Scofield llegaron a un acuerdo en el que sus dos edificios compartirían una pared . A diferencia del edificio Citizens, que tenía un pórtico y una pequeña plaza frente a él, el edificio Schofield se extendía hacia el norte hasta el límite de la propiedad, unos 17 pies (5,2 m) adicionales. El banco no quería que Scofield construyera una pared de ladrillo simple al lado de su nuevo edificio elaboradamente decorado, por lo que las dos partes firmaron un acuerdo en el que Scofield acordó construir una pared de al menos 21 pulgadas (530 mm) de espesor. [13] Para acomodar la pared gruesa, el banco permitió a Scofield invadir su propiedad en 10,5 pulgadas (270 mm). Scofield también acordó adornar su pared con pilastras (columnas ornamentales). El acuerdo exigía que la base de las pilastras se extendiera hacia afuera de la pared al menos 2,5 pulgadas (64 mm). [14]
Scofield construyó el muro y las pilastras, pero el banco descubrió que se extendían sobre el terreno del banco más de las 10,5 pulgadas (270 mm) permitidas. El banco demandó. Scofield derribó su muro y lo reconstruyó. Esta vez, incrustó las pilastras en el muro como un bajorrelieve . Una vez más, el banco demandó, argumentando que la base de las pilastras no se extendía las 2,5 pulgadas (64 mm) requeridas desde el muro, y nuevamente Scofield derribó el muro. El banco ofreció permitir a Scofield construir un muro más delgado, pero Scofield dijo que esto sería un peligro estructural para su edificio. El acuerdo escrito que las dos partes habían firmado estaba en conflicto en varios lugares, y las partes recurrieron al Tribunal de Causas Comunes local para resolver su disputa. [13]
A pesar de varios intentos de llegar a un acuerdo extrajudicial y una inspección visual del Citizens Building parcialmente terminado, [15] el tribunal no pudo encontrar ninguna ley o precedente con el que guiar su decisión. El 10 de enero de 1902, el personal de ingeniería de Scofield señaló que una columna de hierro en la esquina noreste del Citizens Building sobresalía en el espacio para la pared de Scofield. El tribunal sugirió un compromiso: en lugar de que los trabajadores de ladrillos de Scofield cortaran ladrillos para que encajaran alrededor de la columna (con un costo y tiempo significativos), Citizens Savings permitiría que el Schofield Building invadiera ligeramente el espacio asignado para la pared compartida, pero no más de lo necesario para acomodar el ancho de un solo ladrillo. Esto permitiría a Scofield acomodar la columna saliente en su pared. A cambio, Scofield movería su pared no compartida hacia atrás 4 pulgadas (100 mm) y agrandaría sus pilastras para que imitaran más de cerca las del frente del Citizens Building. Las dos partes aceptaron rápidamente el compromiso para evitar un fallo del tribunal con el que ninguna de las partes estaría contenta. [14]
La disputa con Scofield, que duró mucho tiempo, interrumpió la construcción programada del edificio Citizens. Cuando Citizen Savings se vio obligado a desalojar su edificio existente (que iba a ser demolido), el banco se vio obligado a ocupar un local temporal a partir del 3 de febrero de 1902. [16]
Aunque el Citizens Building no estaba completamente terminado, [17] la estructura se abrió al público el 28 de septiembre de 1903. [5] El día de la inauguración, el banco estuvo abierto desde las 7 a. m. hasta las 7:30 p. m. para dar cabida a los cientos de personas que abarrotaron el edificio para ver su lujoso interior. [17] Las cajas de seguridad y las bóvedas se completaron a fines de octubre de 1903. Más de $1 millón en bonos , ropa de piel , alfombras , plata para el hogar , acciones y otros artículos se trasladaron al nuevo banco. [18]
Una vez finalizado, el Citizens Building constaba de 14 plantas, [19] 13 sobre el nivel del suelo y una bajo el nivel del suelo. [20] La base del edificio era rectangular, pero a partir del tercer piso la estructura tenía forma de U (mirando al norte). [19] [c] La forma significaba que ninguna oficina interior estaba a más de 10 pies (3,0 m) de la luz natural. [19] La estructura del edificio estaba hecha de acero, [19] con pisos de hormigón armado . Para los pisos se utilizó un nuevo diseño, en el que se incrustaron vigas en T de acero en forma transversal en el hormigón. Esto ahorró peso y gastos, y, sin embargo, era más resistente que el uso de vigas en I. [ 23]
El edificio Citizens era de estilo neorenacentista , con la excepción de su pórtico neoclásico . [24] Este diseño mixto fue algo controvertido entre los arquitectos. [19] La fachada de los dos primeros pisos era de granito. Los pisos tercero a undécimo estaban revestidos de ladrillo, con terracota vidriada de color marfil alrededor de las ventanas. Los dos pisos superiores estaban completamente revestidos de terracota vidriada de color marfil. [4]
El diseño del pórtico de entrada imitaba deliberadamente al Partenón de la Acrópolis de Atenas en Grecia . [19] El pórtico estaba retirado del límite de propiedad de Euclid Avenue (norte) por 17 pies (5,2 m). [25]
El pórtico estaba formado por cuatro columnas con capiteles dóricos. Cada una de las columnas tenía 9,1 m de alto y 1,42 m de diámetro, [6] y estaba hecha de una sola pieza de granito . [24] El tímpano sostenido por las columnas fue diseñado y esculpido por Joseph Carabelli, un destacado escultor de granito de Cleveland. [26] Al igual que las columnas, el tímpano estaba tallado en una sola pieza de granito. [24] Las fuentes difieren en cuanto al tema retratado. Una descripción decía que la obra representaba una figura alegórica de la Industria, con otras figuras depositando tributos a sus pies. [26] Sin embargo, otra descripción decía que la obra mostraba una figura alegórica que representaba a la Banca, que recibía oro de figuras que representaban las fuentes de riqueza de la ciudad y distribuía este oro entre los pobres y los ancianos. [5] Una tercera fuente describía la obra como compuesta por 12 figuras que representaban a la Industria y el Ahorro. [27]
El pórtico ocultaba la entrada al banco principal del Citizens Savings and Trust. Se trataba de una entrada de doble puerta, algo más grande en altura y anchura que una puerta normal. El arquitrabe (la zona que delimitaba el marco de la puerta) estaba revestido de vidrio con un motivo diseñado y ejecutado por Tiffany & Co. [24] Las enormes puertas de bronce no se abrían hacia dentro ni hacia fuera, sino que se deslizaban lateralmente hacia el interior de las paredes. [27]
A la izquierda (este) del pórtico había una puerta que conducía a un vestíbulo que proporcionaba acceso mediante ascensor y escalera a las oficinas del tercer al decimotercer piso. A la derecha (oeste) del pórtico había un conjunto de ventanas dobles que dejaban entrar luz natural al salón bancario de mujeres. [4]
La entrada principal del banco conducía a un vestíbulo [4] de 38 pies (12 m) de ancho y 50 pies (15 m) de profundidad. [5] El vestíbulo tenía un techo de bóveda de cañón de vidrio emplomado , que proporcionaba mucha luz natural. [27] Las paredes del vestíbulo [27] y las pilastras estaban revestidas de mármol italiano. [5] Las pilastras, arquitrabes , dinteles de la puerta y el pilar sobre la puerta presentaban incrustaciones y diseños de vidrio coloreado, oro y nácar de Tiffany & Co. [5]
En el lado izquierdo (este) del vestíbulo, una puerta conducía al vestíbulo de entrada a los pisos superiores. Esta zona presentaba las mismas paredes de mármol blanco italiano y pilastras con incrustaciones de Tiffany. [24]
En el lado derecho (oeste) del vestíbulo, una puerta conducía al salón de banca de las mujeres. Las paredes de esta sala estaban cubiertas con tapices de brocado de seda . Las paredes y las pilastras estaban incrustadas con decoraciones diseñadas por Tiffany en marfil y oro. Los muebles, encargados específicamente para esta sala, eran de caoba y estaban tapizados en damasco verde . [27]
Una segunda puerta en el lado oeste del vestíbulo conducía a un ascensor y una escalera que proporcionaba acceso al segundo piso superior, pero allí se encontraban las oficinas del banco y los departamentos especiales. [4]
El vestíbulo cuenta con dos murales alegóricos en forma de luneta , uno de Edwin H. Blashfield a la izquierda (este) y otro de Kenyon Cox a la derecha (oeste). [27] Los dos artistas se conocían bien, pues habían trabajado en proyectos para la Exposición Colombina Mundial en Chicago en 1893 y para la Biblioteca del Congreso en Washington, DC , en 1896 y 1897. Los dos hombres trabajaban en estudios separados, pero comparaban notas regularmente mientras trabajaban en sus encargos para el Citizens Building. [28]
El mural de Blashfield, "Los usos de la riqueza", [d] representa a la Riqueza (una figura femenina vestida de oro) sentada a la derecha, con una cornucopia rebosante de oro a sus pies. En una mano, sostiene una llave ("Oportunidad"), y en la otra una rama de olivo ("Paz"). Dispersos alrededor de su asiento hay un casco militar, un escudo y una espada, lo que implica que la riqueza protege la vida y la propiedad. De pie detrás de la Riqueza hay un hombre musculoso ("Trabajo") con una camisa de trabajo azul, gorra y pantalones marrones. Su mano delantera descansa sobre una pala. En el lado opuesto del mural hay tres figuras que representan las artes y las ciencias: un químico con un delantal, con una retorta y otros objetos de cristal para química; una música arrodillada, con flores cayendo de su regazo y sosteniendo una lira; y un poeta, vestido con atuendo académico, sosteniendo un pergamino. Delante de las artes y las ciencias hay un querubín desnudo , con una antorcha encendida en la mano, símbolo de oportunidad. Flotando en el centro del mural hay otro querubín, envuelto en una túnica roja que fluye y que sostiene una placa en la que está inscrito el título de la obra en latín . [5]
El mural de Cox, "Las fuentes de la riqueza", representa en su lado izquierdo a Prudence (una mujer, vestida con un vestido bordado en oro y una capa de terciopelo rojo) sentada frente a un pequeño templo. Detrás de ella hay una colmena , el símbolo de la industria y el ahorro. Frente a ella hay un querubín desnudo, sosteniendo una brida (la alegoría del autocontrol). [28] En el lado derecho del mural hay tres figuras femeninas que representan fuentes de riqueza: una pescadora desnuda, sosteniendo en alto un pez; un granjero, vestido con un vestido rústico y un delantal y sosteniendo una guadaña y una gavilla de trigo; y un tejedor arrodillado con ricas túnicas, desenrollando una alfombra. [30] Detrás de ellos hay más símbolos de la industria, incluida una caja de hierro y tenazas de herrero. En el centro del mural flota una representación femenina de Commerce, saludando a Prudence [30] y sosteniendo un caduceo . El caduceo es el bastón que llevaba Hermes , dios del comercio, en la mitología griega . [5] En algunos aspectos, el mural de Cox se parecía a la luneta que creó para la Biblioteca del Congreso, pero la obra de Cleveland era más sutil en su uso de la alegoría y el símbolo. [31] [e]
Ambas obras fueron muy elogiadas por la prensa y otros artistas cuando se dieron a conocer en 1903. Los críticos modernos las consideran el epítome de la propaganda comercial de principios del siglo XX. [30]
Una vez finalizada, la sala bancaria principal medía 15 m de ancho y 34 m de largo. En el centro de la sala había un mostrador en forma de U de 21 m de largo. El extremo cerrado del mostrador daba al vestíbulo y los cajeros del banco trabajaban en las jaulas de cajero en el centro del mostrador. [5] El mostrador estaba hecho de mármol y con incrustaciones de Tiffany & Co. de vidrio ahumado y nácar. Las jaulas de los cajeros fueron diseñadas por Hubbell & Benes y ejecutadas por la fundición Jno. Williams, Inc. de la ciudad de Nueva York. El frente de cada jaula era una reja de bronce, adornada con bajorrelieves. Las paredes y pilastras de la sala bancaria principal estaban cubiertas de mármol italiano, [27] con incrustaciones de motivos de vidrio y oro diseñados y ejecutados por Tiffany & Co. El techo estaba acabado en plata y oro, que reflejaba la luz de cientos de pequeñas lámparas eléctricas. Entre las pilastras, cerca de la cornisa de la sala, había aforismos sobre inversión, ahorro, frugalidad y otros temas financieros. Estos estaban representados en mosaicos de vidrio, también diseñados por Tiffany & Co. En el extremo sur de la sala bancaria principal había un gran reloj con números iluminados. Alrededor del manto había más aforismos en mosaicos de vidrio de Tiffany. Todas las luminarias de la sala eran de bronce [24] y todos los muebles eran de caoba, encargados especialmente para la sala. [27]
Paralelamente a la sala principal del banco, en el este y el oeste, había pasillos de 8,5 m de ancho y 15 m de profundidad. El pasillo del este era la sala de seguridad del banco, con cajas de seguridad de tamaño pequeño y mediano ubicadas en la parte trasera (sur). El pasillo del oeste contenía el departamento administrativo del banco. [4]
Los espacios públicos en el sótano y en los pisos superiores tenían pisos y revestimientos de mármol . [4] Las bóvedas de efectivo y objetos grandes del banco estaban ubicadas en el sótano. El segundo piso del edificio estaba ocupado por varias oficinas y departamentos de Citizens Savings and Trust, como las oficinas del presidente, tesorero, vicepresidente, secretario, secretarios adjuntos y tesoreros adjuntos; sala de reuniones de la junta directiva; y el fideicomiso del banco y otros departamentos. [5] Se podía acceder a todos los pisos a través de ascensores eléctricos. [19] El edificio tenía su propia planta generadora de electricidad, planta de aire acondicionado y una planta de enfriamiento de agua que proporcionaba agua helada en cada piso. También había un sistema de aspiración central . [24]
La Union Trust Co. compró el Citizens Building en agosto de 1923 por 3 millones de dólares (53.600.000 dólares en dólares de 2023). [33] El nuevo propietario quitó el pórtico en marzo de 1924. [34] El mural de Blashfield fue destruido, [35] aunque no se conoce el destino del mural de Cox y el tímpano de Carabelli.
El arquitecto local Harry D. Hughes diseñó una nueva ampliación que sustituyó al pórtico. Tenía 32 m de ancho y extendía el edificio 5,2 m hacia delante hasta el límite de la propiedad, con una profundidad total de 34 m. La ampliación de una sola planta tenía 5,5 m de altura y estaba diseñada para albergar seis tiendas minoristas, además de un vestíbulo de entrada que conducía a la parte trasera y al resto de la estructura original. Hughes también supervisó la renovación del sótano del edificio principal y la eliminación de un entrepiso (que fue reemplazado por un nuevo segundo piso). El coste total de la ampliación y las renovaciones fue de 400.000 dólares (7.100.000 dólares en dólares de 2023). [25]
El historiador de arquitectura Joseph J. Korom calificó la ampliación como un "ejercicio de banalidad en el diseño". [19]
En 1982, el City Club de Cleveland se trasladó a una nueva sede en el segundo piso del edificio Citizens. [36] En 1998, el City Club inició una campaña de recaudación de fondos de capital de un millón de dólares (1.900.000 dólares en dólares de 2023) para renovar su parte del edificio Citizens. La organización también acordó renovar su contrato de arrendamiento del edificio por 10 años, con una opción de renovarlo por 20 años más. El propietario del edificio, Barris-Guren & Co., acordó cambiar el nombre del edificio por el de City Club. [37] [f]
La renovación, que terminó costando 2,5 millones de dólares (4.600.000 dólares en 2023), aumentó la capacidad de asientos del auditorio en un 5 por ciento, reconfiguró el vestíbulo en un espacio mucho más grande e instaló equipos avanzados de telecomunicaciones y redes informáticas. Se instalaron grandes letras que deletreaban "The City Club" verticalmente en el lado de la estructura que da a la calle 8 este a un costo de 30.000 dólares. [39] La remodelación y el cambio de nombre se completaron en enero de 2000. [40]
