stringtranslate.com

Edificio del Ayuntamiento-Condado

41°53′02″N 87°37′54″O / 41.88386, -87.631631

El City Hall-County Building , comúnmente conocido como City Hall, es un edificio de 12 pisos en Chicago , Illinois , que alberga las sedes del gobierno de la ciudad de Chicago y el condado de Cook . [1] [2] El lado oeste del edificio (City Hall, 121 N. LaSalle St.) [3] alberga las oficinas del alcalde , el secretario de la ciudad y el tesorero de la ciudad ; algunos departamentos de la ciudad; oficinas de los concejales de los 50 distritos de Chicago ; y las cámaras del Ayuntamiento de Chicago . [4] [5] [6] El lado este del edificio (County Building, 118 N. Clark St.) [7] alberga las oficinas del Gobierno del Condado de Cook , incluidas las cámaras de la Junta de Comisionados del Condado de Cook . [8]

El edificio se extiende a lo largo de una manzana de la ciudad delimitada por Randolph Street al norte, Washington Street al sur, Clark Street al este y LaSalle Street al oeste. [9] Es el séptimo edificio que sirve como ayuntamiento de Chicago, el cuarto construido en su ubicación y el tercero compartido por los gobiernos de Chicago y el condado de Cook. [10] [11] Su ubicación ha servido como sede de los gobiernos de la ciudad y del condado desde 1853, a excepción de un período desde 1871, cuando el Gran Incendio de Chicago destruyó el edificio, hasta 1885. [10] [11]

El edificio fue diseñado por el estudio de arquitectura Holabird & Roche en estilo neoclásico . [1] Sus dos secciones se terminaron con tres años de diferencia: el edificio del condado (este) se completó en 1908; el ayuntamiento (oeste) se completó en 1911. [1] Se inauguró oficialmente el 27 de febrero de 1911. [12]

El "quinto piso" se utiliza a veces como metonimia del cargo y poder del alcalde, cuya oficina está ubicada en el quinto piso del edificio. [13]

Historia

El Ayuntamiento en la plaza del Palacio de Justicia ('Old Chicago Courthouse') en 1866, destruido en el Gran Incendio de Chicago de 1871
El sexto edificio del ayuntamiento (1886-1905), de estilo Imperio francés, quedó rápidamente obsoleto.

Edificios del pasado (1837-1908)

El primer Ayuntamiento de Chicago, en 1837, se encontraba en unas dependencias alquiladas en el edificio Saloon, en la esquina de las calles Lake y Clark. [11] La ciudad alquiló después un espacio en un edificio propiedad de Nancy Chapman, desde 1842 hasta 1848, cuando se construyó el Old Market Hall en la calle LaSalle. [12] El mercado municipal albergaba los asuntos del ayuntamiento en su segundo piso, con tiendas debajo hasta 1853. Luego se construyó un nuevo ayuntamiento y juzgado del condado combinados en la plaza pública formada por las calles Randolph, LaSalle, Washington y Clark (este edificio, que luego se quemó, a veces se conoce como el Old Chicago Courthouse ). El cuerpo del presidente Abraham Lincoln yacía en el antiguo palacio de justicia del ayuntamiento antes de su entierro en Springfield en 1865. [11] La campana del juzgado sonó en 1871 para dar la alarma durante el Gran Incendio de Chicago antes de que el ayuntamiento se quemara hasta los cimientos. [14]

Alrededor de un tanque de agua que sobrevivió al incendio en las calles LaSalle y Adams se construyó un salón construido a toda prisa y apodado el "viejo corral" (Rookery). Hoy, ese sitio alberga el edificio Rookery (construido en 1888). En 1885, la ciudad y el condado completaron la construcción de un nuevo edificio combinado de estilo Imperio francés en el sitio actual (y el sitio del antiguo palacio de justicia). Este edificio fue demolido y reemplazado en 1905 por la estructura actual de estilo neoclásico más grande. [14]

La ciudad y el condado patrocinaron conjuntamente un concurso de arquitectura que Holabird & Roche ganó por unanimidad. [12] La construcción del edificio del condado (ala este) comenzó en 1905, y en 1907 algunas oficinas del condado ya estaban empezando a mudarse allí. [12] La construcción del ayuntamiento (ala oeste) se retrasó hasta 1909 porque la ciudad tuvo que esperar a que el Estado aumentara su autoridad de endeudamiento. [12] A pesar del retraso, las dos alas se unieron fácilmente porque los constructores de la primera ala dispusieron todas las conexiones estructurales de acero necesarias en su pared más occidental (donde se unen las alas) en previsión de la segunda ala. [12] Cuatro trabajadores de la construcción murieron durante la demolición del antiguo edificio y la construcción del nuevo. [12]

Edificio diseñado por Holabird & Roche poco antes de que se completara la construcción en 1911

El edificio se distingue por sus colosales órdenes corintias de granito Woodbury de 118 pies de alto y 9 pies de ancho, entre los más grandes jamás construidos. [12] [15] Las columnas son huecas y se construyeron en segmentos de 5 pies de alto. [12] En total, las paredes exteriores y los órdenes están revestidos con 180.000 pies cúbicos de granito que pesa 30 millones de libras. [12]

El vestíbulo de la planta baja está revestido de mármol Botticino macizo pulido. [12]

La cornisa exterior fue removida en 1948 [16] y el 21 de marzo de 1957, un incendio destruyó la original Cámara del Ayuntamiento, de estilo renacentista italiano , que presentaba murales de Frederick Clay Bartlett y paneles de roble importados de Inglaterra . [12] [17] Una cámara de estilo contemporáneo completamente remodelada reabrió sus puertas en 1958. [12]

El edificio del Ayuntamiento y del condado y el Picasso de Chicago vistos desde la plaza Daley (2006)

Durante un importante proyecto de renovación iniciado en 1967, se renovó el setenta y cinco por ciento del interior del edificio desde el sótano hasta el techo, incluidos nuevos cielorrasos suspendidos, divisiones, pisos, iluminación, acabados de paredes, baños y calderas. [12] La renovación fue supervisada por la Oficina del Arquitecto de la Ciudad con Holabird & Root como arquitecto consultor. [12]

El adyacente Centro Richard J. Daley se construyó como anexo en la década de 1960, cuando los gobiernos de la ciudad y del condado superaron la capacidad del edificio del ayuntamiento y del condado. [12]

Características

Relieves de entrada

La entrada principal (oeste) del Ayuntamiento presenta cuatro relieves esculpidos por John Flanagan . [18] Cada uno de los paneles representa una de las cuatro preocupaciones principales del gobierno de la ciudad: áreas de juegos, escuelas, parques y suministro de agua. [18]

La entrada principal (este) del edificio del condado presenta cuatro altos relieves adicionales : un hombre estudiando un pergamino; un hombre sosteniendo un barco de vela y una red de pesca; y dos relieves casi idénticos que representan una versión más antigua del sello del condado flanqueado por dos hombres jóvenes. [1]

Techo verde

En 2001, se completaron jardines en la azotea de 38.800 pies cuadrados (3.600 m2) en la parte superior del ala oeste, que sirvieron como proyecto piloto para evaluar el impacto que tendrían los techos verdes en el efecto de isla de calor en las áreas urbanas, la escorrentía de agua de lluvia y la efectividad de diferentes tipos de techos verdes y especies de plantas para el clima de Chicago. [ cita requerida ] Aunque la azotea normalmente no es accesible al público, es visualmente accesible desde 33 edificios más altos de la zona. El jardín consta de 20.000 plantas de más de 150 especies, incluidos arbustos, enredaderas y dos árboles. El equipo de diseño de la azotea verde estuvo encabezado por la firma del área de Chicago Conservation Design Forum junto con el destacado arquitecto "verde" William McDonough . Con una abundancia de plantas con flores en la azotea, los apicultores cosechan aproximadamente 200 libras (91 kg) de miel cada año de las colmenas instaladas en la azotea. Las visitas a la azotea verde solo se realizan con cita previa. El techo verde del Ayuntamiento de Chicago ganó el Premio al Mérito de Diseño del concurso de la Sociedad Americana de Arquitectura Paisajista (ASLA) en 2002.

En los medios

El exterior y partes del interior del edificio aparecieron en el clímax de la película de comedia de 1980 The Blues Brothers , en la que los personajes principales, Jake y Elwood Blues, corren hacia el edificio para vencer la fecha límite de impuestos a la propiedad mientras son perseguidos por oficiales de policía, bomberos y el ejército de los EE. UU. [ cita requerida ]

Los interiores del edificio aparecieron en la exitosa película de 1993 El Fugitivo , donde Richard Kimble (interpretado por Harrison Ford ) es perseguido por las escaleras por el alguacil estadounidense Samuel Gerard ( Tommy Lee Jones ), hasta que llega al vestíbulo, donde Kimble escapa por poco de ser detenido por Gerard y sus hombres. [19]

Agencias

"El quinto piso", John Kerry saliendo de la alcaldía (2016)

Las siguientes agencias están ubicadas en el edificio:

Referencias

  1. ^ abcd "Ayuntamiento-Edificio del condado". Ciudad de Chicago - Lugares emblemáticos de Chicago . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Techos verdes en edificios históricos: Ayuntamiento, Chicago, Illinois (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" www.nps.gov . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Contáctenos". www.chicago.gov . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  4. ^ "Oficina del alcalde". www.chicago.gov . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Contacto Oficina del Tesorero de Chicago | Tesorera Melissa Conyears-Ervin". Oficina del Tesorero de Chicago | Melissa Conyears-Ervin - Tesorera de Chicago | CTO | Chicago Illinois . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Oficinas de distrito". www.chicago.gov . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Instalaciones del condado de Cook - Edificio del condado". cookcountyil.gov . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Secretario de la Junta de Comisionados". www.cookcountyil.gov . 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "9. Plano del primer piso, publicado en 'Architectural Record', vol. 31, n.º 4, abril de 1912, pág. 356, cortesía del Art Institute of Chicago - Chicago City Hall, 121 North LaSalle Street, Chicago, condado de Cook, IL". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540, EE. UU . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  10. ^ ab "LOS SIETE AYUNTAMIENTOS DE CHICAGO". WTTW Chicago . 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  11. ^ abcd "Antes y ahora: los ayuntamientos de Chicago". WTTW Chicago . 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  12. ^ abcdefghijklmnop Viehe-Naess, Ivan (1 de septiembre de 1981). "Ayuntamiento de Chicago" (PDF) . Biblioteca del Congreso . Ayuntamientos de Estados Unidos. Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Shepard, Steven. "Las mujeres negras hacen historia en las elecciones a la alcaldía de Chicago" . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  14. ^ ab "Los edificios del ayuntamiento y del juzgado". chicagology.com . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  15. ^ Wood, Paul (6 de agosto de 2007). "Woodbury Granite Co.: un gigante industrial rural". Times Argus . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  16. ^ http://lcweb2.loc.gov/master/pnp/habshaer/il/il0400/il0439/data/il0439data.pdf [ URL desnuda PDF ]
  17. ^ "EL AYUNTAMIENTO DE CHICAGO DAÑADO POR UN INCENDIO; nadie resultó herido cuando los bomberos rescataron a una mujer atrapada; la pérdida se estima en 200.000 dólares". The New York Times . 22 de marzo de 1957. ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  18. ^ ab Reardon, Patrick T. (27 de julio de 2004). "Street smarts". Chicago Tribune . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  19. ^ "Aquí y ahora, todas las ubicaciones de Chicago en El Fugitivo mapeadas - Curbed Chicago". 13 de marzo de 2015.

Enlaces externos