" East Street " es un miniepisodio cruzado benéfico entre las telenovelas británicas Coronation Street y EastEnders . [2] Se transmitió el 19 de noviembre de 2010 como parte del teletón 2010 de la organización benéfica infantil Children in Need en BBC One . [3] Escrito por Daran Little , está protagonizado por varios actores de ambos programas de televisión y describe encuentros humorísticos entre sus personajes.
Sean Tully ( Antony Cotton ), Eileen Grimshaw ( Sue Cleaver ), Hayley Cropper ( Julie Hesmondhalgh ) y Sunita Alahan ( Shobna Gulati ) saludan a Christian Clarke ( John Partridge ), Darren Miller ( Charlie G. Hawkins ), Jane Beale ( Laurie Brett ) , Zainab Masood ( Nina Wadia ) y Jodie Gold ( Kylie Babbington ) cuando llegan a Weatherfield (en Greater Manchester ) desde Walford (en Greater London ). A Sean le gusta inmediatamente Christian, mientras que Zainab y Sunita discuten sobre el acento y la vestimenta asiáticos. Jodie no puede caminar sobre los adoquines de Coronation Street con sus tacones altos. Sean coquetea con Christian y lo invita a salir de discoteca, pero Christian dice que tiene un novio al que ama. Sunita, Hayley y Jane hablan sobre la vida en sus respectivos distritos y dicen que son similares y que nunca sucede nada fuera de lo común. Dicen que, por tanto, Weatherfield y Walford serían perfectos para un hermanamiento de ciudades . Eileen invita a Zainab a su casa y Zainab se sorprende al saber que Eileen tiene un hijo gay y un inquilino gay, por lo que se apresura a salir y entra en el marco de la puerta. Esta escena también puede verse como un precursor del accidente de tranvía de diciembre de 2010, cuando la casa tiembla y Zainab pregunta qué fue eso, Eileen dice: "Oh, fue el tranvía; siempre he dicho que serán mi muerte". !"
Mientras tanto, Dev Alahan ( Jimmi Harkishin ) y Michelle Connor ( Kym Marsh ) toman fotografías de Albert Square . El lobo de Jay Brown ( Jamie Borthwick ) le silba a Michelle y le señala una escalera en sus mallas. Dev se va a una reunión de negocios, mientras Michelle conoce a Alfie Moon ( Shane Richie ) y lo reconoce de unas vacaciones en España en 2007. Dentro de The Queen Victoria , Kat Moon ( Jessie Wallace ) no puede entender el acento de Jason Grimshaw ( Ryan Thomas ), por lo que Liz McDonald ( Beverley Callard ) le sirve. Jason ve a Whitney Dean ( Shona McGarty ) y se sienten atraídos el uno por el otro. Kat le dice a Liz que su falda es demasiado corta después de medirla. Dev conoce a Masood Ahmed ( Nitin Ganatra ) en la tienda Minute Mart donde hablan sobre negocios y estereotipos asiáticos. Cuando se separan, Dev hace una llamada diciendo que la tienda es perfecta, mientras que Masood hace una diciendo que Dev ha caído en su artimaña. Kat no está contenta de que su marido Alfie esté hablando con Michelle.
Gail McIntyre ( Helen Worth ) se encuentra con Denise Fox ( Diane Parish ) en el café de Walford y le pregunta si Denise está casada. Denise dice que su marido está en prisión por asesinar a su exmarido. Gail dice que su marido mató a su ex esposa y a su vecino. Denise dice que el suyo también mató a su ex esposa y luego la llevó al canal. Gail dice que el suyo la llevó a ella y a su familia a un canal. Denise dice que la encerró en un sótano, por lo que Gail dice que no se compara con estar en prisión, a lo que Fatboy ( Ricky Norwood ) dice que Gail es la ganadora. Michelle y Alfie cantan en el karaoke, pero Kat los detiene y le dice a Michelle que salga de su pub. Luego ve un amuleto en el brazalete de Liz y le pide que se lo explique. Liz dice que dio a un niño en adopción e hizo amuletos con dos broches de pañales, uno que guardó y otro que le dio a los padres adoptivos para que se los regalaran a su hija cuando cumpliera 18 años. Liz dice que probablemente no hicieron eso, pero Kat dice que tal vez sí, revelando un encanto idéntico. Kat insiste en que Liz no es su madre, pero Liz dice que sí lo es (como referencia al cliffhanger de Kat y Zoe más reconocido de 2001).
El crossover se anunció el 8 de noviembre de 2010 como parte del teletón BBC One para la organización benéfica infantil Children in Need. [3] Es la primera vez que los personajes de ambos programas se encuentran cara a cara y tiene lugar en los sets de ambos programas, incluidas las tabernas Rovers Return Inn y The Queen Victoria . [4] El elenco de EastEnders que participó en el miniepisodio fue Laurie Brett (Jane), Charlie G. Hawkins (Darren), Kylie Babbington (Jodie), Nina Wadia (Zainab), John Partridge (Christian), [3] Diane. Parish (Denise), Jessie Wallace (Kat), [2] Shane Richie (Alfie), [4] Ricky Norwood (Fatboy), Nitin Ganatra (Masood), Shona McGarty (Whitney) [5] y Jamie Borthwick (Jay). [2] Las estrellas de Coronation Street que aparecen son Sue Cleaver (Eileen), Antony Cotton (Sean), Julie Hesmondhalgh (Hayley), Shobna Gulati (Sunita), [3] Beverley Callard (Liz), Kym Marsh (Michelle), Helen Worth (Gail), [2] Jimmi Harkishin (Dev) y Ryan Thomas (Jason). [4]
Callard, Marsh, Worth, Harkishin y Thomas visitaron el set de EastEnders , Partridge, Hawkins, Brett, Wadia y Babbington visitaron el set de Coronation Street , mientras que los otros miembros del elenco permanecieron en sus respectivos sets habituales. [ cita necesaria ]
Sobre el rodaje en el set de EastEnders , Callard dijo: "Visité el set de EastEnders hace muchos años, pero esta es la primera vez que trabajo en él y fue fantástico. Nos lo pasamos muy bien y el guión es muy gracioso. Es tan bueno." [2] Parish agregó: "Ha sido un honor y un placer. Creo que deberían hacer más en realidad. Ha sido muy divertido y estaba un poco nervioso, pero es un honor para mí trabajar con Helen Worth. Creo que es encantadora". Y siempre me ha encantado su personaje". [2] Marsh opinó: "Ha sido muy divertido. Esa es la única palabra que puedo decir honestamente y ha sido muy divertida. De todas las telenovelas, somos los dos que realmente no nos vemos mucho ni nos relacionamos mucho. , probablemente debido a la distancia y toda la rivalidad que la gente crea, así que es bueno demostrar que nos llevamos bien y ha sido un placer". [2] Richie dijo que filmar con las estrellas de Coronation Street en el set de Albert Square fue "muy surrealista", [5] y agregó: "Me encantó ver sus reacciones cuando les mostré la plaza. Y ver a Bev [Callard] y Jessie [Wallace] detrás de la barra era extraño." [4]
Hesmondhalgh dijo que la experiencia fue emocionante pero estresante, y dijo que su personaje Hayley probablemente esté enamorado de Christian cuando se conocieron. Wadia bromeó diciendo que el elenco de Coronation Street era un poco arrogante y desagradable, mientras que Cleaver dijo que era como si el elenco de EastEnders hubiera estado en el set de Coronation Street desde siempre. Babbington también estaba emocionada y dijo que se divirtió, y Worth también estaba muy nervioso. Borthwick pensó que el crossover era algo que debería haberse hecho hace mucho tiempo. Norwood dijo que la escena entre Kat y Liz fue agradable debido a las similitudes entre los personajes. [6]
Un mes después de la emisión de "East Street", Callard, quien luego partió de Coronation Street en 2011, dijo que le encantó filmar las escenas con Wallace y no podían parar de reír. Añadió que le encantaría interpretar de verdad a la madre de Kat en EastEnders . [7]
Antes de emitirse, Mark Jefferies del Daily Mirror calificó el episodio de "extraño". [4] Andy Welch de AOL Television dijo: "Pueden ser rivales feroces en lo que respecta a ratings y premios, pero es bueno ver que Coronation Street y EastEnders pueden enterrar el hacha por una buena causa". [8] Katie Byrne del Evening Herald dijo que el episodio fue "oro de la comedia" y el mejor momento de todo el teletón, y agregó que la conversación entre Gail y Denise fue la escena más divertida, ya que se burlaba de las historias a menudo similares de las telenovelas. y elogiar al elenco y a los escritores por parodiar los estereotipos de las telenovelas, exagerar las historias y burlarse de sí mismos. [9] Kevin O'Sullivan del Daily Mirror dijo que el crossover fue "algo insoportable". [10] En su reseña de telenovelas de la segunda mitad de 2010, Ruth Deller de lowculture.co.uk dijo que "East Street" merecía una mención especial ya que era "muy divertida, especialmente la escena del marido malvado que triunfa". [11]