stringtranslate.com

Estadio de Odense

El Estadio de Odense ( en danés : Odense Stadion ) es un estadio de fútbol en el distrito de Bolbro de Odense , Dinamarca. Apodado Folkets Teater ( en : "El teatro del pueblo") por Jack Johnson, ha sido el estadio local del Odense Boldklub desde la década de 1940 y anteriormente ha albergado partidos selectos para FC Fyn (2011-2012), Boldklubben 1909 , Boldklubben 1913 y Odense Boldklub Kvinde Elite (hasta 2016) durante sus mandatos en las ligas de mayor clasificación. [12] [5] [3] [13] Con una capacidad actual de 15.790 (13.990 asientos; 13.573 asientos para partidos internacionales), es el quinto estadio de fútbol más grande de cualquier equipo de fútbol en Dinamarca. [10] Es parte del complejo deportivo, conocido como Odense Sports Park (danés: Odense Idrætspark), propiedad del municipio de Odense y dirigido por la empresa Odense Idrætspark (un departamento de "By- og Kulturforvaltningen, Fritid og biblioteker" dependiente del municipio). [5] [7]

El recinto fue inaugurado en agosto de 1941 como Estadio de Odense con importantes renovaciones realizadas en las décadas de 1990 y 2000. En los últimos años, se lo ha conocido con varios nombres debido a acuerdos de patrocinio ; Fionia Park (2005-2010), TRE-FOR Park (2010-2016), EWII Park (2016-2018), y en junio de 2018 pasó a llamarse Nature Energy Park , cuando los derechos de denominación de los partidos y eventos de fútbol del Odense Boldklub fueron adquiridos por Nature Energy , una empresa de energía. [4] [14] En los partidos de la FIFA y la UEFA , se lo conoce con su nombre original, Estadio de Odense, debido a restricciones de patrocinio. [15]

Las finales de la Copa de Dinamarca de 1990-91 se jugaron en el estadio, que también ha sido sede de 7 finales de la Copa Femenina de Dinamarca (1997/98–2002/03 y 2013/14) y varios partidos en casa tanto de la selección nacional de fútbol de Dinamarca (desde 1962) como de la selección nacional femenina de fútbol de Dinamarca (desde 1984). [16] [17] [18] [19] Otros usos han incluido la celebración de conciertos con una capacidad de 22.000 asistentes, el Fagenes Fest en 1948 y el Landsstævnet de la DGI en 1985. [20]

Historia y desarrollo

Antecedentes e inauguración

En comparación con otras grandes ciudades danesas , pasó mucho tiempo antes de que se construyera un estadio en la ciudad de Odense . [2] Las instalaciones deportivas en Odense después de la Primera Guerra Mundial han sido descritas como malas en general , a pesar de que existían instalaciones deportivas en Kræmmermarken y Odense Boldklub tenía su propia instalación deportiva. [2] A principios de la década de 1920, Aarhus y Aalborg inauguraron sus propios estadios, lo que aumentó las discusiones locales sobre la construcción de un estadio en Odense, pero no se pudo tomar una decisión en los primeros años, en parte debido a las enormes preocupaciones del partido político dominante en el ayuntamiento, el Partido Popular Conservador . [2] Los planes del estadio fueron finalmente aprobados por el entonces alcalde de Odense, Hans Christian Petersen (Partido Popular Conservador), y Odense Idrætspark se fundó el 27 de diciembre de 1927, con la expectativa de que el municipio construyera el estadio y los clubes deportivos locales lo administraran. [26] [27] El sitio de construcción para el primer estadio de la ciudad se situó en Kildemosen, en un área ubicada en la sección occidental de los talleres de Sydfyenske Railways (SFJ) y 'Sukkerkogeriet Odense'. [26] El 16 de agosto de 1931, la primera edición del Odense Idrætspark, se inauguró con un partido de fútbol de asociación marcado por una lluvia torrencial, en el campo de exhibición sin ninguna tribuna, entre un equipo seleccionado de Odense y el subcampeón del campeonato de fútbol austríaco de 1930-31 , SK Admira Vienna , con los visitantes asegurando una victoria de 9-2. [26] [27]

Al principio, la construcción del sitio se realizó según lo previsto, con un campo de fútbol y vallas listas, pero los clubes deportivos solo lograron terminar de construir la mitad de la parte restante de la instalación deportiva y el municipio se negó a brindar ayuda. [2] [26] Debido a la dura situación económica de la década de 1930, no se pudo encontrar la financiación de los planes para mejorar las austeras condiciones del estadio. [27] Finalmente, el estadio nunca resultó ser la instalación deportiva, estaba destinado a ser para la comunidad deportiva local, y en 1936, la administración del estadio se declaró en quiebra. [2] [ 26] [27] Debido a la falta de mantenimiento, el campo de fútbol cayó en tal olvido, que los clubes de Odense decidieron que preferían jugar partidos de torneo en sus propias instalaciones. [27] Una piedra conmemorativa sin inscripción, levantada durante la construcción del antiguo estadio, marca hoy el lugar que desde entonces ha sido cedido al Boldklub Odense y al Boldklubben Frem de la KFUM. [26]

La quiebra desencadenó rápidamente un nuevo debate sobre la construcción de una nueva instalación deportiva mucho más contemporánea ubicada en un sitio alternativo, con Kræmmerparken, Fruens Bøge, Bolbro o Kildemosevej sugeridos por los políticos. [2] A principios de 1937, una votación de los políticos en el Ayuntamiento de Odense decidió que la nueva ubicación de la segunda edición de Odense Idrætspark y un estadio contemporáneo se ubicaría en Bolbro , más al oeste del centro de la ciudad que la ubicación del antiguo estadio. [2] [26] La votación tuvo lugar solo unos meses antes de las siguientes elecciones al consejo municipal, donde el Partido Popular Conservador y los Socialdemócratas lucharon ferozmente por el poder del consejo municipal. [2] [26]

La construcción del estadio se inició en la primavera de 1937 y fue concebida como una obra de socorro para los desempleados, lo que significaba que el contratista no podía utilizar grandes excavadoras; el trabajo tenía que hacerse a mano. [2] El diseño original del estadio fue realizado por el arquitecto danés y profesor Edvard Thomsen (1884-1980) en cooperación con el arquitecto Vagn O. Kyed (1903-19??), y construido en el período 1939-1941 con el Municipio de Odense como promotor. [1] El diseño original del estadio consistía en una sola tribuna con una capacidad de aproximadamente 1.000 asientos cubiertos, mientras que el resto del estadio eran zonas de pie, compuestas por terrazas a cada lado de la tribuna (lado suroeste), una terraza larga en el lado noreste opuesto, una terraza alta detrás de la portería en el lado sureste, mientras que no había terraza detrás de la portería en el lado noroeste, que estaba al nivel del campo de juego. [2] [28] [25] [22] [23] En relación con el estadio, se ubicaron una torre, un reloj y un quiosco en la entrada sur, que era la única entrada oficial en el área cercada, y se colocaron mástiles de bandera en las secciones sur del estadio. [2] [25] El costo de construcción de toda la instalación deportiva, que comprendía cinco campos (un estadio de fútbol con una capacidad total de aproximadamente 12.000 espectadores, un estadio de atletismo, un campo de cricket, un campo de hockey y una pista de lanzamiento), fue de DKK 1.314.266,26 coronas (1941), que correspondía al salario anual de aproximadamente 350 trabajadores no calificados, y fue financiado íntegramente por el municipio de Odense. [2]

La segunda edición del Odense Idrætspark se inauguró oficialmente el 17 de agosto de 1941, cuando se organizaron los campeonatos daneses de atletismo en el estadio de atletismo y se pronunciaron discursos en presencia del alcalde de Odense , Ignatius Vilhelm Werner (socialdemócrata), el presidente del Comité Olímpico Nacional y la Confederación Deportiva de Dinamarca , Holten Castenschiold , 7.000 espectadores y transmitidos a la radio por Gunnar "Nu" Hansen. [3] [29] [2] El primer partido de fútbol de asociación en el estadio fue un partido de exhibición jugado tres semanas después, el 7 de septiembre de 1941, un equipo que representaba a la ciudad de Odense, con jugadores seleccionados de los tres clubes locales de mayor rango de la temporada 1940-41, Boldklubben 1913 , Boldklubben 1909 y Odense Boldklub jugando con camisetas blancas y pantalones cortos/medias negras, se encontró con los campeones reinantes daneses , Boldklubben Frem , jugando con pantalones cortos blancos y camisetas y medias azules/rojas. [3] [25] [23] Antes del partido, el alcalde de Odense dio un discurso inaugural y se cantó el himno nacional Der er et yndigt land , seguido de entregar el balón para comenzar oficialmente el juego, que terminó con el equipo de Copenhague ganando el partido 6-2 después de una rápida ventaja inicial de 1-0 del equipo local . [3] [2] El primer gol lo marcó el extremo izquierdo Edvard Thorsen del Boldklubben 1913, representando al equipo seleccionado de Odense, contra el entonces portero de la selección nacional , Egon Sørensen . [2]

Ampliaciones y conversión a todo tipo de asientos

Entre 1941 y el otoño de 1996, los edificios originales del Estadio de Odense solo sufrieron cambios menores. [6] El primer cambio significativo en los edificios se realizó en 1965 con la instalación de una iluminación con una intensidad de luz de 400 lux y una renovación menor de la tribuna. [6] En las primeras décadas después de la inauguración, hubo una necesidad recurrente de ampliar la capacidad del estadio para acomodar al creciente número de espectadores de los partidos de fútbol de Boldklubben 1909, Boldklubben 1913 y Odense Boldklub. [30] Durante las décadas de 1950 y 1960, los tres clubes jugaron indistintamente en las ligas de fútbol danesas más alta y segunda más alta, atrayendo grandes multitudes a los derbis de Odense entre ellos, y los tres clubes jugaron en la 1.ª División danesa de 1960 y 1968 respectivamente al mismo tiempo. [30] Durante las vacaciones de verano de 1959, se realizó una ampliación de la tribuna noreste para dar cabida a 1.360 espectadores de pie adicionales, lo que se hizo añadiendo 17 nuevos escalones de 80 metros de longitud cada uno. [30] La tribuna noreste se convertiría más tarde en una tribuna cubierta sin asientos. [30]

En la década de 1990, el municipio de Odense tomó la decisión de hacer una renovación integral de todo el estadio con un costo total de construcción de 60 millones de coronas danesas . [7] Las renovaciones, realizadas en los años 1996-1997, consistieron en ampliar el estadio con cuatro nuevas tribunas de asientos que incluían un pequeño número de áreas para estar de pie en las esquinas. [28] [7] Las últimas renovaciones no se terminaron hasta 1998. Fue considerado uno de los estadios más modernos de Dinamarca después de la renovación en la década de 1990. [6]

En 2004, se instaló calefacción por suelo radiante en el campo de fútbol junto con otras mejoras menores, financiadas por el municipio de Odense a través de la venta de condominios y derechos de construcción a Odense Boldklub A/S, con un coste de construcción de 10 millones de coronas danesas. [7] Al año siguiente, Odense Boldklub A/S realizó la reconstrucción de las instalaciones VIP/salón de patrocinadores, incluida la ampliación de la tribuna principal, para que el estadio de Odense cumpliera plenamente los requisitos de la UEFA para albergar partidos internacionales. [7] [9] El edificio VIP fue diseñado por el arquitecto danés Søren Vestergaard, uno de los dos principales accionistas de Torkild Kristensens Tegnestue A/S (TKT) y la inversión de 40 millones de coronas danesas fue realizada por Odense Boldklub A/S. [9] [8] [7] A diferencia del resto del estadio, que es propiedad del Municipio de Odense y está administrado por Odense Idrætspark (un departamento de "By- og Kulturforvaltningen, Fritid og biblioteker" del municipio), el edificio VIP originalmente era propiedad de Odense Boldklub A/S (OB), pero la propiedad fue transferida a Odense Sport & Event A/S (OSE), cuando la compañía limitada se fusionó con Odense Congress Center A/S (OCC) el 1 de mayo de 2006, casi un año después de que se realizaron las renovaciones. [6] [5] El contrato de alquiler anual de OCC para el uso del estadio otorga al club el derecho a utilizar el estadio durante 20 partidos por un coste de 2,1 millones de coronas danesas (2013), frente a los 1,7 millones de coronas danesas de 2007, mientras que más partidos cuestan 101.000 coronas danesas adicionales por partido, e incluye la venta de publicidad, catering, derechos de denominación del estadio y acceso prioritario a sus propios partidos que se celebren en el estadio. [7]

Archivos

El récord de asistencia del estadio se registró el 1 de septiembre de 1963, cuando 30.924 espectadores vieron el partido de la Primera División danesa de 1963 entre el subcampeón de la temporada de 1962, el Boldklubben 1913, y el actual campeón danés, el Esbjerg fB . [2] [11] [31] [3] [13] [28] El partido fue ganado 3-2 por el Esbjerg fB durante el cual los espectadores más jóvenes tuvieron que ser ubicados más cerca de las líneas laterales del campo de fútbol para dejar espacio para todos. [32] [13] Con el Odense Boldklub como equipo local, el derbi local contra el Boldklubben 1909 en la 2.ª División danesa de 1973 atrajo a 26.877 espectadores, lo que se convirtió en el número récord de asistencia para un partido en casa del Odense Boldklubben, al mismo tiempo que se convirtió en un récord para un partido en el segundo nivel más alto de Dinamarca: el juego terminó en empate, 2-2. [33] [34] Al terminar en la cima de la liga en la primera mitad de la 1.ª División danesa de 1961 , el Boldklubben 1913 se clasificó para jugar en la Copa de Europa 1961-62 , donde el partido en casa de segunda ronda contra el Real Madrid el 18 de octubre de 1961 atrajo a 27.584 espectadores, que sigue siendo la multitud más grande presente en un partido de clubes internacionales en el Estadio de Odense. [11] [35] Aproximadamente 40.000 espectadores estuvieron presentes en la ceremonia de apertura del Landsstævnet de la DGI el 27 de junio de 1985, el número más alto en la historia del festival deportivo más grande de Dinamarca. [13] [36] El récord de asistencia después de la renovación total del estadio en 1997 es de 15.486 espectadores, que se registró durante la temporada 2008-09 de la Superliga danesa , cuando el equipo local Odense Boldklub jugó contra el FC Copenhague el 13 de mayo de 2009, ganando el partido 3-2. [37]

Nombre, patrocinios y logotipos

El edificio VIP (la tribuna Carlsberg) del estadio que se muestra aquí en 2014 durante la era del TRE-FOR Park, donde se instaló el logotipo del estadio patrocinado en la fachada.

El difunto futbolista y entrenador danés, Jack Johnson, se refería al estadio como Folkets Teater ( en : "El Teatro del Pueblo"), que es un apodo que se ha mantenido con el estadio a lo largo de los años. [5] [13] [3] [2] Al ser el estadio más grande ubicado en la ciudad más grande de la isla de Fionia , el Estadio de Odense se conoce extraoficialmente como Fyns national-stadion ( en : "el estadio nacional de Fionia"). [38] [39] [40]

Como parte del acuerdo de alquiler con Odense Idrætspark del campo local, Odense Boldklub (a través de Odense Sport & Event A/S) tiene la posibilidad de vender los derechos de nombre del estadio. [41] [7] El estadio cambió su nombre oficial a Fionia Park (1 de julio de 2005 - 20 de junio de 2010), cuando los derechos de nombre fueron comprados por el banco regional Fionia Bank A/S por un período de cinco años, convirtiéndose en el segundo gran estadio en Dinamarca en cambiar su nombre vendiendo sus derechos de nombre a un patrocinador. [41] [38] [40] Posteriormente, TRE-FOR Park (1 de julio de 2010 - 22 de octubre de 2016) se convirtió en el nombre oficial del estadio, cuando el grupo energético TRE-FOR adquirió los derechos de nombre del estadio como parte de un acuerdo de patrocinio de cinco años , que se extendió en febrero de 2015 por tres años adicionales. [4] [42] [43] Cuatro años después, el 23 de octubre de 2016, el día en que se jugó el partido de la Superliga entre el Odense Boldklub y el FC København , se introdujo oficialmente un nuevo nombre, EWII Park, porque el patrocinador del estadio decidió cambiar el nombre de su propia empresa a EWII. [4] El 7 de junio de 2018, se introdujo el nombre actual del estadio como Nature Energy Park, cuando la empresa energética Nature Energy se convirtió en el patrocinador del estadio. [14]

El contrato de alquiler no obliga a otros equipos o eventos, como la selección nacional de fútbol de Dinamarca o Boldklubben 1909 , que alquilan el estadio para un solo evento o partido, a utilizar el nombre de patrocinador utilizado por Odense Boldklub para sus partidos. [44] [7] El nombre del patrocinador del estadio no se puede utilizar cuando se albergan eventos de la FIFA y la UEFA , ya que estos organismos rectores tienen políticas que prohíben el patrocinio corporativo de empresas que no sean socios oficiales del torneo. En los partidos de equipos nacionales y clubes de la UEFA, se conoce con su nombre original Odense Stadium. [15]

Logotipos utilizados para los acuerdos de derechos de nombre del Estadio de Odense:

Estructura e instalaciones

El estadio consta de cuatro tribunas (norte, este, sur y oeste):

Además, hay 1.800 asientos de pie (1.000 para el equipo local y 800 para el equipo visitante), 24 plazas para discapacitados y 45 asientos para la prensa. La tribuna Richard Møller Nielsen pertenece a los aficionados del equipo local.

Las instalaciones VIP están ubicadas en el stand Carlberg y cubren un total de 600 m2 y el comedor puede albergar hasta 1.000 personas. [9] Además de las salas de reuniones, los seis palcos cuentan con el más moderno equipamiento audiovisual y tienen espacio para 10 personas cada uno, mientras que también hay 5 salones dentro del edificio VIP. [9]

Sala de conciertos y otros usos

El estadio tiene capacidad para 22.000 espectadores. [20] Se han celebrado dos conciertos en el recinto:

Otros usos incluyen la celebración del Fagenes Fest en 1948 y del Landsstævnet de la DGI en 1985.

Referencias

  1. ^ abc Jørgensen, Frank D. Kampen om Odense Stadion (en danés). Foro por Idræt 1998 (14. Årgang): Idræt og samfund, krop og kultur; Dansk Idrætshistorisk Forening - Krop og Kultur, Syddansk Universitetsforlag. págs. 111-122. ISBN 87-7838-442-7Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrst Kaarsted, Thomas; Wøllekær, Johnny (1 de diciembre de 2012). "Indledning: Kick-off (págs. 7-10); Mod en lys fremtid? (págs. 30-31); Kapitel 2, 1940-1945: Krigen spænder ben eller...? (págs. 33-48)" . De sidste amatører - Divisionsfodbolden i Odense frem hasta 1978 (en danés). Odense : Por historia Udvalg Odense. págs.7, 30, 34–35, 37. ISBN 978-87-90113-52-0.
  3. ^ abcdefghi "Odense Idrætspark - Idrætsfaciliteter - Idrætsanlæg - Odense Stadion - Historik". www.odense-idraetspark.dk (en danés). Odense Idrætspark. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  4. ^ abcd Bøttger, Andreas (3 de octubre de 2016). "Navegador skifter de TREFOR Park". www.ob.dk (en danés). Deportes y eventos de Odense. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016.
  5. ^ abcde Abildtrup, Niels (20 de noviembre de 2016). "Deporte, Fodbold: ¿Nuevo estadio hasta OB?: Kulingen suser ind gennem hjørnerne". www.fyens.dk (en danés). Fyens Stiftstidende . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  6. ^ abcde "Faciliteter – TREFOR Park". www.ose.dk (en danés). Odense Sport & Event A/S. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  7. ^ abcdefghijk Bang, Søren; Alm, Jens; Tormenta de Klarskov, Rasmus (agosto de 2014). "Odense Kommune; Opsummering angående lejevilkår". Stadionleje i Dinamarca. Notat om danske superligaklubbers lejeforhold (en danés) (2 ed.). Copenhague : Idrættens Analyseinstitut (Idan). págs.19, 33. ISBN 978-87-92120-79-3Archivado desde el original (Memo) el 25 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  8. ^ ab Buchholtz, Michael (23 de febrero de 2005). "Torkild Kristensens Tegnestue A/S ny Repræsentantskabssponsor". www.ob.dk (en danés). Deportes y eventos de Odense. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  9. ^ abcde "Referenciador - TRE-FOR PARK Odense - Ombygning af VIP-faciliteter". www.kpc.dk (en danés). KPC A/S. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  10. ^ a b c "Odense Stadion Fakta". www.ob.dk (en danés). Odense Boldclub. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  11. ^ abc Offersen, Palle; Gronning, Steen; Eriksen, Jesper Mads, eds. (2013). B1913 - 100 års jubilæum (PDF) (en danés). Boldklubben 1913 . págs. 9 (Guldalder og nedrykning). Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  12. ^ Hansen, Mogens. "B 1909's historie" (PDF) . www.fodboldfyn.dk (en danés). Archivado desde el original (PDF) el 22 de octubre de 2016.
  13. ^ abcde "40.000 hombres en el estadio de Odense". ugeavisen-odense.dk (Odense) / fyens.dk (en danés). Ugeavisen Odense. 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  14. ^ ab Hoffskov, Ole (7 de junio de 2018). "OB får hjemmebane på Nature Energy Park". www.tipsbladet.dk (en danés). Consejosbladet . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  15. ^ ab "Odense Stadion omdannes hasta CL-stadion". www.tv2fyn.dk (en danés). Odense: TV 2/Fyn . Agosto de 2011. Archivado desde el original (Video) el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  16. ^ Skov, Morten (20 de diciembre de 2007). "Tendremos paisaje hasta Odense". www.fyens.dk (en danés). Fyens Stiftstidende . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007.
  17. ^ "Landsholdsdatabasen - Kampsøgning (Odense, A-landshold)". www.dbu.dk (en danés). Unión Dansk Boldspil (DBU). Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  18. ^ Hans Chr. Problema; Allan Pedersen (27 de abril de 2000). "Vil flytte pokalfinalen fra Parken" (en danés). Ekstra Bladet . pag. 5, Sección 2 (Deporte).
  19. ^ "DBU - Turneringer & Resultater - Landsdækkende turneringer, kvinder - Kvindernes Pokalturnering - Pokalvindere". www.dbu.dk (en danés). Unión Dansk Boldspil (DBU). Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  20. ^ abcd "EWII Park". www.jvb.dk (en danés). JVB Live. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  21. ^ "Tilskuere i kø ved indgangen til Odense Stadion i forbindelse med indvielseskampen en septiembre de 1941. Flagene er hejst, og der er liv og glade dage". www.arkiv.dk (en danés). Odense: Odense Stadsarkiv. 7 de septiembre de 1941. Archivado desde el original (Foto - B103915) el 15 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 . {{cite web}}: Enlace externo en |format=( ayuda )
  22. ^ ab "Indvielsen af ​​Odense Stadion (fodbold) el 7 de septiembre de 1941". www.arkiv.dk (en danés). Odense: Odense Stadsarkiv. 7 de septiembre de 1941. Archivado desde el original (Foto - B1056) el 15 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 . {{cite web}}: Enlace externo en |format=( ayuda )
  23. ^ abc "Indvielsen af ​​Odense Stadion den 7.9.1941. Fodboldkamp mellem derrame de B1909, B1913 y OB og de danske mestre fra Frem". www.arkiv.dk (en danés). Odense: Odense Stadsarkiv. 7 de septiembre de 1941. Archivado desde el original (Foto - B1055) el 15 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 . {{cite web}}: Enlace externo en |format=( ayuda )
  24. ^ "Odense Stadion, septiembre de 1941. Tilskuere på lægterne til åbningen af ​​Odense Stadion, hvor et udvalgt holding fra Odense mødte de danske mestre fra FREM. Københavnerne vandt komfortabelt med 6–2". www.arkiv.dk (en danés). Odense: Odense Stadsarkiv. 7 de septiembre de 1941. Archivado desde el original (Foto - B103916) el 15 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 . {{cite web}}: Enlace externo en |format=( ayuda )
  25. ^ abcd "Odense Stadion tages i brug. Fotografía supervisada del Odense Stadion på indvielsesdagen septiembre de 1941. Tilskuerne er på vej ind på det spritnye stadion, der blev kaldt Nordens flotteste". www.arkiv.dk (en danés). Odense: Odense Stadsarkiv. 7 de septiembre de 1941. Archivado desde el original (Foto - B103914) el 7 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 . {{cite web}}: Enlace externo en |format=( ayuda )
  26. ^ abcdefgh Thomsen, Jørgen; Wøllekær, Johnny. "Oplev historien - Om Odense - Genstande - Stenen ved Kildemosen". www.historienshus.dk (en danés). Odense: Historiens Hus (cooperación entre Odense Centralbibliotek/Lokalhistorisk Bibliotek y Stadsarkivet). Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  27. ^ abcde Oestermann, Morten. "OB i 1930'erne : OB i sort/hvid". www.ob.dk (en danés). Odense Sport & Event A/S. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  28. ^ abc Berthelsen, Anders Wedel (10 de julio de 2004). "Fynsk fodbold i 100 años". fyensstiftstidenden.dk (en danés). Odense: Fyens Stiftstidende .
  29. ^ "Odense Stadion 50 år" (en danés). Odense: Wessing Cine y TV; TV2/Fyn. Archivado desde el original (Película) el 8 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  30. ^ abcd "Agosto de 1959: Mere plads til tilskuere - Fynske billeder" (en danés). Fyens Stiftstidendes pressefotografer/Stadsarkivet. 21 de agosto de 2009. págs. 6, sección 1.
  31. ^ Nielsen, Peter. "Kend din fynske fodboldhistorie (8) - Da der kom 31.000 på Odense Stadion". FynBold – n.º 3 – septiembre de 2011–18. årgang (en danés). DBU Fionia . págs. 28 y 29. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2024. {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  32. ^ "Danmarksturneringen 1963 - 1. división - Stilling og resultadoer". www.haslund.info (en danés). Henrik Haslund, etc. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  33. ^ "La historia de OB en årstal". www.ob.dk (en danés). Odense Boldklub / Odense Sport & Event A/S. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 . 1973: Lokalopgøret i 2. division mod B1909 mínimo 28.000 plazas en el estadio de Odense. Det er til dato tilskuerrekord for OB på hjemmebane.
  34. ^ "Historia 3. del 1960-1979". www.b1909.dk (en danés). Boldklubben 1909 . Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 . Después de la temporada i 2. División i 1973 y 74 rykkede B 1909 igen op. Man lå til i la primera temporada nede sammen med OB men kiksede i efteråret. Mens B 1913 fortsatte sin nedtur var OB opstigende y overtog en del af publikum i byen. Para optar por un conjunto de 26.877 y 18.700 plazas, (2–2 y 2–1) en una fantástica batalla. Las opciones de pago para el "kun" son de 25.000 hasta la kampe.
  35. ^ "UEFA Mesterhold, 2. runde 1961/1962 – B1913-Real Madrid, 18.10.1961". www.superstats.dk (en danés). SuperStats. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  36. ^ "- Og natten er deres egen" (en danés). Ekstra Bladet . 28 de junio de 1985.
  37. ^ "EWII Park, tilskuertal, rekorder y udvikling i Superligaen". www.superstats.dk (en danés). Superestadísticas. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  38. ^ ab Bonde, enero (15 de octubre de 2004). "OB: Nyt navn til Odense Stadion". www.fyens.dk (en danés). Fyens Stiftstidende . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  39. ^ Wamsler, Morten (22 de septiembre de 2009). "Copa Energi Fyn en Fionia Park". www.ob.dk (en danés). Odense Boldclub . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  40. ^ ab Venderby, Christian (23 de junio de 2005). "Fionia Bank får sin egen hjemmebane". www.borsen.dk (en danés). Dagbladet Børsen . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  41. ^ ab Hørlück, Peter (23 de junio de 2005). "El Odense Stadion navega hasta Fionia Park". www.ob.dk (en danés). Odense Boldclub. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016.
  42. ^ Mikkelsen, Jeppe Melchior (6 de febrero de 2015). "OB forlænger med stadionsponsor" (en danés). BT Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016.
  43. ^ "Historia del parque EWII". www.ob.dk (en danés). Odense Boldclub . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  44. ^ Rasmussen, Leif (14 de marzo de 2006). "Estadio de Odense para siempre". www.fyens.dk (en danés). Fyens Stiftstidende . Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .

Enlaces externos