stringtranslate.com

Dylan Moran

Dylan William Moran ( nacido en 1971 o 1972) es un comediante, escritor, actor y artista irlandés. Es más conocido por su comedia de observación , la serie de comedia Black Books ( que coescribió y protagonizó) y su trabajo con Simon Pegg en películas como Shaun of the Dead y Run Fatboy Run . También fue uno de los dos personajes principales de la película de comedia negra irlandesa A Film with Me in It .

Es un artista habitual en festivales de comedia nacionales e internacionales como el Festival Fringe de Edimburgo , el Festival de Comedia Just for Laughs de Montreal, el Festival Internacional de Comedia de Melbourne y el Festival de Comedia de Kilkenny . En 2007, fue votado como el 17.º mejor comediante stand-up por Channel 4 ; [2] en la lista actualizada de 2010, fue clasificado como el 14.º mejor. [3]

Primeros años de vida

Dylan William Moran nació en 1971 en Navan, condado de Meath . [4] [5] [6] Asistió a la St Patrick's Classical School , donde experimentó desde el principio con el stand-up junto a sus compañeros comediantes Tommy Tiernan y Hector Ó hEochagáin ; se fue con su certificado de fin de estudios a los 16 años. [7] Ha dicho que luego pasó cuatro años desempleado " bebiendo y escribiendo mala poesía". [8] Trabajó como florista en algún momento, pero lo odió y lo dejó después de una semana. [8] Ha dicho que era un gran apasionado del rugby y disfrutaba viendo muchos partidos cuando estaba creciendo, pero desde entonces ha perdido interés y tampoco tiene ninguno en ningún otro deporte. No obstante, hace un esfuerzo por mantenerse al tanto del deporte popular, explicando: "de lo contrario, nadie hablaría conmigo, ya que es muy difícil encontrar a alguien más que no sea un fanático del deporte". [9]

Carrera

Moran llegó al mundo de la comedia a los 20 años después de ver a Ardal O'Hanlon y otros comediantes actuar en el Comedy Cellar de Dublín , un club de comedia de cincuenta asientos sin micrófono, en el sótano de The International Bar en South Wicklow Street. Comenzó su comedia allí en 1992 y tuvo una buena recepción. [7] En 1993, ganó el premio So You Think You're Funny en el Festival de Edimburgo . Se convirtió en la segunda persona más joven en ganar el Premio Perrier de Comedia en 1996 en el Festival de Edimburgo a los 24 años. [8] Gurgling For Money fue la primera gran gira de comedia unipersonal de Moran en el Reino Unido en 1997. Luego actuó en muchos otros festivales, incluido el Hay Festival , el festival de comedia de Montreal , el Festival de Comedia de Vancouver y el Festival de Edimburgo. Entre 1995 y 1997, Moran escribió una columna semanal para The Irish Times .

Moran consiguió su primer papel importante en televisión en 1998, interpretando a Ian Lyons en la comedia de situación de la BBC 2 How Do You Want Me?, junto a Charlotte Coleman . [7] Luego apareció en un pequeño papel en la película de 1999 Notting Hill como un ladrón de tiendas. En 2000, Black Books se lanzó en Channel 4. La comedia, sobre el dueño de una librería deprimido, amargado, alcohólico, fumador empedernido y misántropo Bernard Black , se basó en un sueño que Moran tuvo a mediados de los ochenta durante un fin de semana en Limerick . [ cita requerida ] La primera serie fue escrita con su compatriota irlandés Graham Linehan y producida por Mark Buckley y Albert Kenny de Kenley Studios. La segunda serie se televisó en 2002, y la tercera, que se emitió en 2004, fue recibida con gran entusiasmo por los críticos y los fanáticos por igual. [7] Ese mismo año, Moran apareció en su primer papel importante en una película, interpretando a David en la comedia de terror Shaun of the Dead .

Moran realizó una gira con sus espectáculos de comedia Monster I y Monster II en 2004, incluyendo actuaciones en Nueva York y Milán , así como una gira por Gran Bretaña e Irlanda que culminó con una presentación de una semana en el Palace Theatre de Londres , antes de dos espectáculos en Vicar Street de Dublín , y finalmente una aparición en el Hay Festival . La gira fue descrita por The Times como una "clase magistral de carisma cómico: pasando de un tema a otro de una manera aparentemente espontánea pero en realidad muy organizada". [7]

Ese mismo año se publicó un DVD en directo de la gira Monster II , filmado el 28 de mayo en la Vicar Street de Dublín, como el primer DVD de monólogos en directo de Moran. Después de una exitosa actuación en la ciudad de Nueva York en 2004 como parte de la British/Irish Comedy Invasion (que incluyó actuaciones de los mejores comediantes británicos e irlandeses como Eddie Izzard , su compañero de Black Books Bill Bailey y el comediante irlandés Tommy Tiernan ), Moran regresó a Nueva York para una actuación de un mes en el Village Theatre. Luego actuó durante dos semanas en el West End de Londres en el Wyndham's Theatre , del 1 al 13 de noviembre de 2004.

Su tercera gran gira, Like, Totally , se estrenó en la Buxton Opera House el 3 de mayo de 2005, [7] y al igual que en sus giras anteriores, la rutina de comedia estuvo acompañada de dibujos animados proyectados dibujados por Moran. Un DVD de la gira fue lanzado en diciembre de 2005. Moran apareció como el personaje de Gordon en la película de comedia Run Fatboy Run , estrenada en septiembre de 2007, en la que Moran interpretó al mejor amigo del protagonista Dennis, interpretado por Simon Pegg . Moran había interpretado previamente a un adversario del personaje principal de Pegg en Shaun of the Dead .

En junio de 2008, Moran apareció con Ardal O'Hanlon y Tommy Tiernan en el Echo Arena de Liverpool en 'The Three Fellas', [10] un evento cómico único, parte de las celebraciones de la Capital Europea de la Cultura 2008 de la ciudad. Entre octubre y diciembre de 2008, Moran se embarcó en What It Is , una nueva gira por el Reino Unido que comenzó en la Grand Opera House de York y terminó en el New Theatre de Oxford . La gira se extendió hasta 2009 y ahora se ha lanzado en DVD.

En noviembre de 2010 se publicó un DVD recopilatorio de los momentos destacados de los tres espectáculos de comedia anteriores de Moran, titulado Dylan Moran: Aim Low . Sí, sí , en abril de 2011 comenzó una gira de comedia por Escandinavia , los países bálticos , Estados Unidos , Australia , Nueva Zelanda , Irlanda y el Reino Unido .

En 2012, Moran realizó espectáculos en Rusia (después de dos actuaciones con entradas agotadas en la vecina Estonia [11] ). Los promotores del espectáculo indicaron que creían que era la primera vez que un comediante irlandés actuaba en vivo en un recinto ruso; su rutina se burlaba de la nueva ley rusa que prohíbe la "propaganda homosexual" y del magnate petrolero encarcelado Mikhail Khodorkovsky . [12]

En 2014, Moran escribió un piloto para ABC sobre "medios de comunicación y conflictos, zonas de guerra y noticias por cable". El canal decidió no seguir adelante con el programa, pero posiblemente lo venda a otra cadena. El mismo año apareció en la película Calvary de John Michael McDonagh . [13] El siguiente julio llevó su espectáculo de stand-up Off the Hook a Sudáfrica por primera vez, realizando tres espectáculos con entradas agotadas en el Festival Nacional de las Artes del país . [14]

En 2018, Moran llevó su último espectáculo de stand-up Dr Cosmos de gira, comenzando con 42 fechas en el Reino Unido antes de realizar una gira por Europa y Australia en 2019. El DVD se lanzó en 2021.

En junio de 2019, Moran informó que estaba desarrollando un programa de "formato pequeño" para la BBC. [15] Moran terminó la serie durante la pandemia de COVID-19, cuando las presentaciones en vivo fueron canceladas efectivamente. [16] La serie, Stuck , fue protagonizada por Moran y Morgana Robinson y se destacó por episodios de solo quince minutos de duración, de acuerdo con la creencia de Moran de que el contenido más corto es tendencia. Se emitió en BBC Two en 2022. [17]

Moran comenzó a realizar una gira con su espectáculo de stand-up más reciente, We Got This , en noviembre de 2021, y realizará una gira por Irlanda y el Reino Unido en 2022 y por Europa, Australia y Nueva Zelanda en 2023.

Premios y reconocimientos

En el Festival Fringe de Edimburgo, ganó el premio 'So You Think You're Funny?' en 1993 y el premio Perrier en 1996. Más tarde descartó este último como "un montón de basura mediática", afirmando que Bill Bailey lo merecía más.

Una encuesta popular encargada por Channel 4 lo clasificó como el 14º mejor comediante stand-up. [18] Moran fue declarado "el mejor comediante, vivo o muerto" por el periódico francés Le Monde en julio de 2007. [19] También ganó dos veces el premio BAFTA TV a la mejor comedia de situación, ambos por Black Books .

Vida personal

Moran se casó con su esposa Elaine en 1997. Vivían en Edimburgo con sus dos hijos. En 2019, Moran y Elaine se divorciaron. [20] [21]

Moran dejó de fumar en 2014 y se volvió abstemio en 2018, [20] pero desde entonces ha vuelto a beber. [22]

Filmografía

Película

Televisión

DVD de stand-up

Referencias

  1. ^ "Dylan Moran: esto, aquello y lo otro del stand-up, la misantropía y el rodaje de su nueva comedia en Belfast". The Irish News . 28 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  2. ^ "Los 100 mejores comediantes, serie 1, episodio 1: Los 100 mejores comediantes de 2007". Guía de comedia británica . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  3. ^ "Billy Connolly conserva el primer puesto en la encuesta C4". British Comedy Guide . 11 de abril de 2010 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  4. ^ Consejo del condado de Meath. "Dylan Moran, comediante y actor". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016.
  5. ^ Kenny, Ciara (4 de diciembre de 2013). «'Irishman Abroad' episodio 13: Dylan Moran». The Irish Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013.
  6. ^ Mackey, Liam (12 de marzo de 2001). "¿Has oído lo del irlandés que nació en Navan?". Revista HotPress . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017.
  7. ^ abcdef Maxwell, Dominic (22 de abril de 2006). "Bye bye Bernard". The Times . Londres . Consultado el 26 de julio de 2007 .[ enlace muerto ]
  8. ^ abc Kelner, Martin (junio de 2005). "La gente me ha dicho que estoy de mal humor". BBC Bradford y West Yorkshire . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  9. ^ "El comediante irlandés Dylan Moran comparte sus pensamientos sobre los All Blacks con Mel y JT". Coast . 15 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  10. ^ Anderson, Vicky (16 de junio de 2008). «LIVERPOOL COMEDY FESTIVAL: The Three Fellas, Liverpool Echo Arena». Liverpool Daily Post . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  11. ^ DELFI. ""Black Booksi "staari Dylan Morani etteaste sobre kui naerutav bisagrapeegel - Publik". Publik.delfi.ee. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  12. ^ "El comediante irlandés Dylan Moran 'hace historia' en Rusia". BBC News . BBC. 19 de abril de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  13. ^ Graeme Virtue (5 de abril de 2014). «Dylan Moran: «Mucho de lo que se ve ahora en la televisión es relleno»». The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  14. ^ Jennifer (5 de abril de 2014). «Anunciada la programación del Festival Nacional de las Artes 2015: incluye a Dylan Moran de Black Books». Books Live . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  15. ^ RTE (6 de junio de 2019). "Dylan Moran escribiendo un nuevo programa para la BBC". Raidió Teilifís Éireann . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "Por qué apelar a todo el mundo no le resulta atractivo a Dylan Moran". ABC News . 15 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Stuck de Dylan Moran ya tiene fecha de estreno". British Comedy Guide. 31 de agosto de 2022. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "100 Greatest Comedy Comedy Stand-ups". Channel4.com . nd Archivado desde el original el 23 de junio de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  19. ^ Le Monde, número 37954-2375a del 29 de julio de 2007
  20. ^ ab Jordan, Justine (13 de julio de 2018). «Dylan Moran: 'Fumando o respirando, uno de ellos tuvo que irse'». The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  21. ^ Jones, Alice (14 de septiembre de 2022). «Dylan Moran habla de su nueva comedia de la BBC Stuck, el divorcio y la bebida». The Times . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  22. ^ Curran, Shaun (7 de septiembre de 2022). «Dylan Moran: 'No me importa Dave Chappelle; un ego masculino pavoneándose es profundamente aburrido'». i . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Stuck – BBC Two" . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Aim Low: Lo mejor de Dylan Moran [DVD]". Amazon UK . 22 de noviembre de 2010.
  25. ^ "Dylan Moran: Yeah, Yeah – Live in London [DVD]". Amazon UK . 14 de noviembre de 2011.
  26. ^ "Dylan Moran: Off the Hook [DVD]". Amazon Reino Unido . 30 de noviembre de 2015.
  27. ^ "DYLAN MORAN: DR COSMOS". m.imdb.com . Consultado el 24 de octubre de 2024 .

Enlaces externos