stringtranslate.com

Dwight Gayle

Dwight Devon Boyd Gayle (nacido el 17 de octubre de 1989) es un futbolista profesional inglés que juega como delantero en el club Hibernian de la Premier League escocesa .

Gayle jugó en la academia del Arsenal cuando era joven, pero fue liberado en 2007, [4] después de lo cual comenzó su carrera con Ryan de la Essex Olympian Football League . En las temporadas siguientes, volvería a ascender en la pirámide del fútbol inglés a través de temporadas en Stansted , Bishop's Stortford , Dagenham & Redbridge y Peterborough United , antes de establecerse en la Premier League con Crystal Palace . En 2016, fichó por el Newcastle United, donde pasó seis años marcando 34 goles en 122 partidos. Gayle se unió al Stoke City en julio de 2022 antes de irse en febrero de 2024. Más tarde en el mes, Gayle se unió al Derby County , siendo liberado en junio de 2024. Gayle se unió al Hibernian en septiembre de 2024.

Carrera

Carrera temprana

Gayle nació en Walthamstow , Londres y asistió a la Chingford Foundation School . [5] [6] Comenzó su carrera con el club juvenil Ridgeway Rovers y pasó un tiempo con la academia del Arsenal , pero fue liberado a la edad de 12 años debido a su altura. [7] [8] Después de dejar el Arsenal, Gayle se concentró en su educación tomando cursos de carpintería y más tarde consiguió un trabajo renovando oficinas. [9] Jugó fútbol semiprofesional en la Liga Olímpica de Fútbol de Essex con Ryan, [10] antes de ascender para unirse al club Stansted de la Liga Senior de Essex en 2009, donde marcó 57 goles en la temporada 2010-11. [11]

Dagenham y Redbridge

En el verano de 2011, fichó por el club Dagenham & Redbridge de la League Two . En agosto de 2011, fue enviado a Bishop's Stortford en un préstamo por una temporada , [12] durante la cual anotó 29 goles en 42 apariciones en la Conference North . [13] Luego firmó un contrato profesional de tres años con Dagenham & Redbridge en julio de 2012. [14] Hizo su debut profesional con los Daggers el 18 de agosto de 2012, en una derrota por 2-0 ante Cheltenham Town . [15]

Peterborough Unido

Gayle jugando para el Peterborough United en 2012

En noviembre de 2012, Gayle se unió al Peterborough United en calidad de préstamo con una opción para hacer la transferencia permanente en enero de 2013. En el momento de su fichaje, fue descrito como un "delantero enérgico, trabajador y veloz" y un "finalizador natural". [16] Su debut en Peterborough se produjo el 24 de noviembre como suplente en el minuto 53 de Saido Berahino en un empate 1-1 como visitante con el Ipswich Town . [17] El primer gol de Gayle en Peterborough fue el 1 de diciembre: recogió un mal pase hacia atrás de Alex Baptiste del Blackpool para marcar lo que fue solo un gol de consolación en una derrota en casa por 4-1. [18] El entrenador de Peterborough, Darren Ferguson, dijo de Gayle: "Escucha. Aprende las cosas rápidamente, lo que siempre es una señal de un buen jugador". [19]

El 24 de diciembre, después de marcar cinco goles en seis partidos durante su cesión, Gayle aceptó fichar de forma permanente por el Peterborough. Se incorporó el 2 de enero de 2013 con un contrato de cuatro años y medio por una tarifa de 500.000 libras esterlinas que podría ascender a 750.000 libras esterlinas. [20] El 2 de marzo, marcó un triplete en la victoria por 3-2 contra el Blackburn Rovers . [21]

Palacio de cristal

El 3 de julio de 2013, Gayle firmó un contrato de cuatro años con el recién ascendido club de la Premier League Crystal Palace por una tarifa no revelada, reportada como un récord para el club de £ 4.5 millones. [22] Su antiguo club Dagenham & Redbridge recibió £ 1 millón de la tarifa de transferencia inicial más el 20% de los pagos adicionales realizados debido a una cláusula de venta agregada cuando firmó por Peterborough United. [23] [11] Hizo su debut en Palace jugando 90 minutos en un partido en casa contra el Tottenham Hotspur el 18 de agosto en una derrota por 1-0. [24] El 31 de agosto, Gayle anotó su primer gol para el club y su primero en la Premier League al convertir con éxito un penalti contra Sunderland después de que John O'Shea le cometiera una falta . [25] El 5 de octubre, anotó en una derrota por 3-1 contra el Liverpool en Anfield . [26] El 26 de diciembre, marcó el único gol en una victoria por 1-0 como visitante contra el Aston Villa en el tiempo añadido al final del partido. [27] En parte debido a una lesión, vio limitadas sus oportunidades de jugar con el primer equipo durante el resto de la temporada. [28] Regresó hacia el final de la temporada y marcó dos goles cuando el Palace remontó un 3-0 en contra para empatar 3-3 en casa con el Liverpool, lo que efectivamente puso fin a sus posibilidades de ganar el título de liga. [29]

El 26 de agosto de 2014, Gayle anotó su primer hat-trick para Crystal Palace, anotando tres veces en la primera mitad para darle al Palace una victoria por 3-0 sobre Walsall en la segunda ronda de la Copa de la Liga . [30] Cuatro días después, anotó su primer gol de la temporada de la Premier League en el primer minuto de un empate 3-3 en Newcastle United . [31] El 23 de noviembre, Gayle anotó en el partido en casa contra Liverpool por segunda temporada consecutiva cuando Palace derrotó al equipo de Merseyside por 3-1. [32] El 4 de enero, Gayle anotó su primer gol de 2015 en una victoria por 4-0 sobre Dover Athletic en la tercera ronda de la FA Cup . Luego anotó tres goles en los siguientes dos partidos del equipo; una victoria en casa por 2-1 sobre Tottenham Hotspur y una derrota por 3-2 de Burnley en Turf Moor . [33] [34] Gayle terminó la temporada como máximo goleador en todas las competiciones para Crystal Palace, a pesar de que, como la temporada anterior, tuvo dificultades para mantener un lugar consistente en el once inicial. [35]

El 11 de agosto de 2015, el entrenador del Bristol City, Steve Cotterill, confirmó que Crystal Palace había aceptado una oferta no revelada por Gayle. [36] El 15 de agosto, la transferencia se rompió cuando se confirmó que Bristol City ya no estaba interesado en fichar a Gayle. [37] Gayle no pudo mantener un lugar regular en el primer equipo, debido a una serie de lesiones a lo largo de la temporada. [38] El 12 de abril de 2016, Gayle firmó un contrato con Crystal Palace para mantenerlo en el club hasta 2019. [39] El 7 de mayo de 2016, el penúltimo partido de la temporada, Gayle anotó dos goles en una victoria por 2-1 sobre Stoke City para confirmar la seguridad de Crystal Palace en la Premier League. Por tercera temporada consecutiva, Gayle, a pesar de no poder mantener un lugar constante en el equipo, terminó la temporada como máximo goleador en todas las competiciones para Crystal Palace. [40]

Newcastle unido

El 1 de julio de 2016, Gayle firmó un contrato de cinco años con el recién descendido club de Championship , el Newcastle United. [41] Hizo su debut con el club el 5 de agosto, en una derrota por 1-0 ante el Fulham . [42] Marcó su primer gol para el club el 13 de agosto, en una derrota por 2-1 ante el Huddersfield Town . Después de que le atajaran el penalti, marcó de cabeza tras un rebote. [43] Gayle anotaría en los siguientes dos partidos para el Newcastle, con un doblete en la victoria por 4-1 sobre el Reading , [44] y el único gol del partido contra el Bristol City . [45] No fue hasta más de un mes después cuando volvió a encontrar la red, anotando un triplete contra el Norwich City , remontando un 3-1 en contra para ganar 4-3 en el tiempo de descuento. [46] Durante octubre, Gayle anotó dobletes en victorias consecutivas contra Brentford [47] y Barnsley , [48] y el 20 de noviembre, Gayle anotó otro doblete, esta vez contra Leeds United . [49] El 10 de diciembre, Gayle anotó un triplete contra Birmingham City . [50] Más tarde anotaría en partidos contra Burton Albion y Nottingham Forest , terminando 2016 como el máximo goleador de la liga con 19 goles. [51] [52]

El 14 de enero de 2017, Gayle anotó el primer gol en una eventual victoria por 2-1 sobre Brentford, y al hacerlo, se convirtió en el primer jugador de Newcastle desde Alan Shearer en anotar 20 goles de liga en una temporada. Sin embargo, unos minutos más tarde, sufrió una lesión en el tendón de la corva y tuvo que ser sustituido. [53] Esta lesión lo mantuvo fuera de los siguientes cuatro partidos; haría su regreso contra Norwich City, [54] y comenzó el partido contra Aston Villa, pero una vez más, tuvo que abandonar el campo temprano. [55] Se convertiría en un problema recurrente para Gayle, y en tres ocasiones de febrero a abril, tuvo que ser sustituido en la primera mitad. [56] [57] [58] Como era de esperar, su cuenta de goles también se vio afectada, ya que anotó dos veces durante este período, anotando contra Huddersfield Town y Wigan Athletic . [59] [60] Gayle estuvo ausente durante el resto de abril y regresó el último día de la temporada, anotando en una victoria por 3-0 sobre Barnsley , cuando Newcastle superó a Brighton & Hove Albion por un punto para ganar el campeonato . [61]

El 18 de noviembre de 2017, Gayle anotó el primer gol en una eventual derrota por 4-1 ante el Manchester United . Su gol fue el primero que los Diablos Rojos habían concedido en juego abierto desde el 31 de diciembre de 2016. [62] El 2 de diciembre, Gayle volvió a marcar el primer gol, esta vez, en una derrota por 3-1 ante el Chelsea . [63] El 9 de diciembre, Gayle participó en los dos goles del Newcastle en una derrota por 3-2 ante el Leicester City , asistiendo a Joselu en el primero y luego anotando el empate. [64] En la segunda mitad de la temporada, Gayle siguió siendo un titular regular, pero solo anotó tres goles más para el Newcastle: un doblete contra el AFC Bournemouth en un empate 2-2 el 24 de febrero de 2018, [65] y un gol contra el Chelsea en una victoria por 3-0, el último día de la temporada. [66]

West Bromwich Albion (cesión)

El 6 de agosto de 2018, Gayle se unió al recién descendido club del Championship West Bromwich Albion en un contrato de préstamo por una temporada desde Newcastle. El acuerdo incluía que Salomón Rondón se fuera en sentido contrario para la temporada 2018-19. [67] El 11 de agosto, Gayle recibió una falta de su ex compañero de equipo de Newcastle Tim Krul , ahora de Norwich City , con el penal resultante anotado por Jay Rodríguez . [68] El 18 de agosto, Gayle anotó su primer gol para el club, el cuarto gol en una enfática victoria por 7-1 sobre Queens Park Rangers . También fue el jugador que recibió la falta en los dos penales de Rodríguez. [69] Durante septiembre, Gayle anotó cuatro veces en tres victorias consecutivas en casa sobre Stoke City , Bristol City y Millwall . [70] [71] [72] El 29 de septiembre, marcó el tercer gol, un tiro libre, en una victoria por 3-2 sobre Preston North End . [73] Por sus actuaciones, fue galardonado con el premio al Jugador del Mes del Campeonato por la EFL . [74] El 6 de octubre, Gayle anotó dos goles en la victoria por 4-1 sobre Reading . [75]

El 14 de febrero de 2019, Gayle fue suspendido por dos partidos después de aceptar un cargo de "engaño exitoso a un árbitro del partido", luego de un incidente en el partido contra Nottingham Forest a principios de esa semana cuando "ganó" un penalti tardío que permitió a su equipo tomar un empate 2-2. [76] Terminó la temporada regular con 23 goles como goleador del cuarto lugar en el Championship, [77] incluyendo dos hat-tricks contra Preston y Rotherham. [78] [79] Los Baggies terminaron la temporada en el cuarto lugar, preparando un derbi de desempate con Aston Villa . [80] En el partido de ida el 11 de mayo, Gayle abrió el marcador, pero luego fue expulsado después de desafiar al portero de Villa, Jed Steer , lo que resultó en una segunda tarjeta amarilla. Esta resultaría ser la última aparición de Gayle como jugador de los Baggies . [81] Gayle terminó la temporada como el Jugador de la Temporada de los Aficionados del club, al mismo tiempo que obtuvo el Gol de la Temporada del club con su primer gol en una victoria en casa por 2-1 contra el Stoke City. [82]

Regreso a Newcastle

Gayle sufrió una lesión en la pantorrilla durante la gira de pretemporada del Newcastle por China, [83] y se perdería los primeros ocho partidos del Newcastle (en todas las competiciones) de la temporada 2019-20. Regresó al equipo del día del partido contra el Manchester United , [84] y luego hizo su primera aparición de la temporada contra el Chelsea , entrando como suplente tardío. [85] El 11 de enero de 2020, Gayle asistió a Miguel Almirón para el primer gol contra el Wolverhampton Wanderers , pero fue sustituido en la primera mitad. [86] Una lesión en el muslo lo mantuvo fuera durante las siguientes seis semanas, y regresó al equipo en una derrota por 1-0 ante el Crystal Palace . [87] Debido a la pandemia de COVID-19 , la Premier League se suspendió y se reanudó en junio a puerta cerrada . Gayle jugó en ocho partidos durante este período, anotando cuatro veces y asistiendo una vez, [88] [89] cuando Newcastle terminó la temporada en el decimotercer lugar. [90]

El 26 de agosto de 2020, Gayle sufrió una lesión de rodilla en un amistoso con York City , [91] y se perdería los primeros trece partidos del Newcastle (en todas las competiciones) de la temporada 2020-21. Marcó en su regreso contra su antiguo club, el West Bromwich Albion , [92] pero este resultó ser su único gol, ya que entró y salió del equipo durante toda la temporada. La otra contribución significativa que hizo fue contra el Liverpool el 24 de abril de 2021, donde brindó la asistencia para el gol del empate de último minuto de Joe Willock . [93] El 7 de julio, Gayle firmó una extensión de contrato con Newcastle. [94]

Ciudad de Stoke

El 22 de julio de 2022, Gayle se unió al Stoke City con un contrato de dos años. [95] [96] Alex Neil le dio un papel más profundo en el mediocampo. [97] Marcó su primer gol con el Stoke en una victoria por 4-0 sobre el Reading el 21 de enero de 2023, que fue su primer gol en más de dos años. [98] [99] Gayle anotó dos veces en la victoria por 5-1 contra el Sunderland el 4 de marzo de 2023. [100] No logró aumentar su cuenta y terminó la temporada 2022-23 con 37 apariciones, ya que el Stoke terminó en la 16.ª posición. [101] El contrato de Gayle se rescindió el 1 de febrero de 2024. [102]

Condado de Derby

El 16 de febrero de 2024, Gayle acordó unirse al club Derby County de la League One hasta el final de la temporada 2023-24 sujeto a la confirmación de la EFL; [103] la EFL ratificó el contrato tres días después. [104]

Gayle hizo su debut como suplente en el minuto 61 por Louie Sibley en una derrota por 2-1 en Barnsley [105] y anotó su primer gol para el club con el segundo gol en una victoria por 3-0 contra Port Vale el 8 de marzo. [106] Este fue el primer gol de Gayle en la tercera división del fútbol inglés, lo que significa que había marcado en las cuatro divisiones superiores de la pirámide de la liga de fútbol inglesa. Después del partido, el entrenador en jefe del Derby, Paul Warne, describió a Gayle como una "amenaza" a pesar de estar "oxidado" por la falta de fútbol regular en el primer equipo en los últimos años, y elogió el "impulso" que le había dado al equipo. [107]

Gayle siguió su gol contra Port Vale con el segundo gol en una victoria por 3-0 en Bristol Rovers [108] y luego anotó el primer gol y ganó el penalti decisivo en una victoria en casa por 2-1 sobre Reading ; [109] esta fue la primera racha de goles de Gayle en juegos consecutivos desde abril de 2019. Gayle explicó que esta forma de "sueño hecho realidad" lo ayudó a redescubrir su amor por el fútbol. [110] Gayle sufrió una lesión en el tendón de la corva el 16 de marzo de 2024 contra Bolton Wanderers , [111] una exploración posterior de la lesión lo dejaría fuera de acción durante tres semanas. [112] Sin embargo, Gayle no participó en ningún otro juego para Derby; hizo un total de seis apariciones para Derby, anotando tres goles, ya que aseguraron el ascenso al Championship. [113]

El 18 de mayo de 2024, se anunció que Gayle dejaría Derby al final de su contrato el 30 de junio de 2024. [114]

irlandés

El 12 de septiembre de 2024, Gayle se unió al club Hibernian de la Premier League escocesa con un contrato de un año. [115]

Vida personal

Gayle es de ascendencia jamaiquina por parte de su padre. [116] [117] Tiene tres hijos con su prometida Stefanie. [118] [119]

Estadísticas de carrera

A fecha del partido disputado el 16 de marzo de 2024
  1. ^ Aparición en el Trofeo de la Liga de Fútbol
  2. ^ Tres apariciones y un gol en la FA Trophy , dos apariciones y dos goles en la Herts Charity Cup , cinco apariciones y nueve goles en la Herts Senior Cup
  3. ^ Aparición en los play-offs del campeonato

Honores

Stansted

El obispo Stortford

Palacio de cristal

Newcastle unido

Condado de Derby

Individual

Referencias

  1. ^ "Dwight Gayle". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  2. ^ "Dwight Gayle". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  3. ^ "Dwight Gayle". West Bromwich Albion FC Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  4. ^ "Cómo Dwight Gayle pretende aprovechar el desaire del Arsenal para seguir en el Newcastle United". 3 de agosto de 2016.
  5. ^ "Salón de la fama". chingfordpedept . 18 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  6. ^ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (2012). Sky Sports Football Yearbook 2012–2013 (43.ª ed.). Londres: Headline Publishing Group. pág. 474. ISBN 978-0-7553-6356-8.
  7. ^ "Cómo Dwight Gayle pretende aprovechar el desaire del Arsenal para seguir en el Newcastle United". Chronicle Live . 3 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  8. ^ "La increíble historia de cómo Dwight Gayle de Newcastle pasó de los parques locales a St James'". Chronicle Live . 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  9. ^ "Para Gayle, pasar de carpintero a chico elegante es un sueño hecho realidad". Romford Recorder . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  10. ^ "Dwight Gayle ficha por el Crystal Palace". Ryan FC 30 de junio de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  11. ^ ab "El Crystal Palace ficha a Dwight Gayle procedente del Peterborough United". BBC Sport . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  12. ^ Whitney, Steve (13 de agosto de 2011). "Gayle se une a los Blues en préstamo por una temporada". Pitchero Non-league . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  13. ^ "D. Gayle: Resumen". Soccerway . Perform Group . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  14. ^ "El delantero del Dagenham & Redbridge, Dwight Gayle, extiende su contrato". BBC Sport. 12 de julio de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  15. ^ abc "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  16. ^ "Dwight Gayle ficha por Peterborough United procedente del Dagenham". BBC Sport. 20 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  17. ^ "Ipswich 1–1 Peterborough United". BBC Sport. 24 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  18. ^ "Peterborough United 1–4 Blackpool". BBC Sport. 1 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  19. ^ "Dwight Gayle: Peterborough United espera interés en el delantero". BBC Sport. 17 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  20. ^ "Posh confirma contrato permanente con Gayle". BBC Sport. 24 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  21. ^ "Blackburn 2–3 Peterborough". BBC Sport. 2 de marzo de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  22. ^ Fifield, Dominic (3 de julio de 2013). "Crystal Palace completa un acuerdo de £4,5 millones por Dwight Gayle de Peterborough". The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  23. ^ "Gayle completa su fichaje por el Palace". Crystal Palace FC 3 de julio de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  24. ^ Gold, Alasdair (18 de agosto de 2013). «Gayle debuta en la Premier League con el Palace contra los Spurs en el empate de su antiguo equipo, el Stansted, en la FA Cup». Herts and Essex Observer . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  25. ^ Chowdhury, Saj (31 de agosto de 2013). «Crystal Palace 3–1 Sunderland». BBC Sport . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  26. ^ Magowan, Alistair (5 de octubre de 2013). «Liverpool 3–1 Crystal Palace». BBC Sport . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  27. ^ Jurejko, Jonathan (26 de diciembre de 2013). «Aston Villa 0–1 Crystal Palace». BBC Sport . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  28. ^ Witcoop, Darren (25 de marzo de 2014). "La lucha por el descenso del Crystal Palace se ve afectada por la lesión de Dwight Gayle". Daily Mirror . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  29. ^ McNulty, Phil (5 de mayo de 2014). «Crystal Palace 3–3 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  30. ^ "Walsall 0 Crystal Palace 3: el triplete de Dwight Gayle le da el primer puesto a los Eagles". 26 de agosto de 2014.
  31. ^ Winton, Richard (30 de agosto de 2014). «Newcastle 3–3 Crystal Palace». BBC Sport . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  32. ^ Chowdhury, Saj (23 de noviembre de 2014). «Crystal Palace 3–1 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  33. ^ ab "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  34. ^ Jolly, Richard (18 de enero de 2015). "Dwight Gayle, del Crystal Palace, marca el gol de la victoria en el último minuto para aturdir al Burnley". The Observer . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  35. ^ "Todos los jugadores de Crystal Palace: 2015". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  36. ^ "Dwight Gayle: el jefe del Bristol City, Cotterill, confirma que aceptó la oferta". BBC Sport. 11 de agosto de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  37. ^ Perrow, Mark (15 de agosto de 2015). «La tarjeta roja cambia el juego – Cotterill». Bristol City FC Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  38. ^ Fernandez-Abascal, Eduardo (6 de noviembre de 2015). «Liverpool vs Crystal Palace: Alan Pardew revela que Dwight Gayle es duda debido a una lesión». International Business Times . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  39. ^ Fifield, Dominic (12 de abril de 2016). «Dwight Gayle acuerda un nuevo contrato con Crystal Palace hasta 2019». The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  40. ^ "Crystal Palace: 2015–16 (Premier League)" . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  41. ^ "United completa la adquisición de Gayle". Newcastle United FC 1 de julio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  42. ^ "Fulham 1–0 Newcastle United". BBC Sport. 5 de agosto de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  43. ^ "Newcastle United 1–2 Huddersfield Town". BBC Sport. 13 de agosto de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  44. ^ "Newcastle United 4–1 Reading". BBC Sport. 17 de agosto de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  45. ^ "Bristol City 0–1 Newcastle United". BBC Sport. 20 de agosto de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  46. ^ "Newcastle United 4–3 Norwich City". BBC Sport. 28 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  47. ^ "Newcastle United 3–1 Brentford". BBC Sport. 18 de octubre de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  48. ^ "Barnsley 0–2 Newcastle United". BBC Sport. 18 de octubre de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  49. ^ "Leeds United 0–2 Newcastle United". BBC Sport. 20 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  50. ^ "Newcastle United 4–0 Birmingham City". BBC Sport. 10 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  51. ^ "Burton Albion 1–2 Newcastle United". BBC Sport. 17 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  52. ^ "Newcastle United 3–1 Nottingham Forest". BBC Sport. 30 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  53. ^ "Brentford 1–2 Newcastle United". BBC Sport. 14 de enero de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  54. ^ "Norwich City 2–2 Newcastle United". BBC Sport. 14 de febrero de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  55. ^ "Newcastle United 2–0 Aston Villa". BBC Sport. 20 de febrero de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  56. ^ "Reading 0–0 Newcastle United". BBC Sport. 7 de marzo de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  57. ^ "Birmingham 0–0 Newcastle United". BBC Sport. 18 de marzo de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  58. ^ "Sheffield Wednesday 2–1 Newcastle United". BBC Sport. 8 de abril de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  59. ^ "Huddersfield Town 1–3 Newcastle United". BBC Sport. 20 de febrero de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  60. ^ "Newcastle United 2–1 Wigan Athletic". BBC Sport. 1 de abril de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  61. ^ "Newcastle United 3–0 Barnsley". BBC Sport. 7 de mayo de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  62. ^ "Manchester United 4–1 Newcastle United". BBC Sport. 18 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  63. ^ "Chelsea 4–1 Newcastle United". BBC Sport. 2 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  64. ^ "Newcastle United 2–3 Leicester City". BBC Sport. 9 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  65. ^ "Bournemouth 2–2 Newcastle United". BBC Sport. 24 de febrero de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  66. ^ "Newcastle United 3–0 Chelsea". BBC Sport. 13 de mayo de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  67. ^ "Gayle llega a The Hawthorns". West Bromwich Albion FC . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  68. ^ "Norwich City 3–4 West Bromwich Albion". BBC Sport. 11 de agosto de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  69. ^ "West Bromwich Albion 7–1 Queens Park Rangers". BBC Sport. 18 de agosto de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  70. ^ "West Bromwich Albion 2–1 Stoke City". BBC Sport. 1 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  71. ^ "West Bromwich Albion 4–2 Bristol City". BBC Sport. 18 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  72. ^ "West Bromwich Albion 2–0 Millwall". BBC Sport. 22 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  73. ^ "Preston 2–3 West Bromwich Albion". BBC Sport. 29 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  74. ^ "Jugador del mes: Dwight Gayle". EFL.com. 5 de octubre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  75. ^ "West Bromwich Albion 4–1 Reading". BBC Sport. 6 de octubre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  76. ^ "Dwight Gayle: el delantero del West Brom fue sancionado por 'tirarse al suelo'". BBC Sport. 14 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  77. ^ "Máximos goleadores del campeonato 2018/19". Sky Sports . 5 de abril de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  78. ^ "West Bromwich Albion 4–1 Preston North End". BBC Sport. 13 de abril de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  79. ^ "Rotherham 0–4 West Bromwich Albion". BBC Sport. 22 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  80. ^ "Derby County 3–1 West Bromwich Albion". BBC Sport . 5 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  81. ^ Scott, Ged (11 de mayo de 2019). «Aston Villa 2–1 West Bromwich Albion». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  82. ^ "Ganadores de los premios Albion 2018/19". West Bromwich Albion Football Club. 27 de abril de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  83. ^ "Steve Bruce expresa su preocupación por la lesión de Dwight Gayle y ofrece información actualizada sobre Andy Carroll y Matt Richie". Sports Illustrated . 30 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2022 – vía 90Min.com.
  84. ^ Hafez, Shamoon (6 de octubre de 2019). «Newcastle United 1–0 Manchester United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  85. ^ Chowdhury, Saj (19 de octubre de 2019). «Chelsea 1–0 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  86. ^ Sutcliffe, Steve (11 de enero de 2020). «Wolverhampton Wanderers 1–1 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  87. ^ Chowdhury, Saj (22 de febrero de 2020). «Crystal Palace 1–0 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  88. ^ Dawkes, Phil (24 de junio de 2020). «Newcastle United 1–1 Aston Villa». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
    Sanders, Emma (1 de julio de 2020). «Bournemouth 1–4 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
    McNulty, Phil (11 de julio de 2020). «Watford 2–1 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
    Begley, Emyln (26 de julio de 2020). «Newcastle United 1–3 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  89. ^ Mann, Mantej (5 de julio de 2020). «Newcastle United 2–2 West Ham United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  90. ^ "Newcastle United 1 Liverpool 3". nufc.co.uk . 26 de julio de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  91. ^ Starforth, Miles (26 de agosto de 2020). "El Newcastle United sufrió un duro golpe por lesión". Shields Gazette . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  92. ^ Shemilt, Stephan (12 de diciembre de 2020). «Newcastle United 2–1 West Bromwich Albion». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  93. ^ Rostance, Tom (24 de abril de 2021). «Liverpool 1–1 Newcastle United». BBC Sport . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  94. ^ "El Newcastle United confirma la ampliación de su contrato". nufc.co.uk . 7 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  95. ^ "Dwight es un alfarero". Stoke City . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  96. ^ "Gayle firma un contrato permanente con el Stoke City". Newcastle United Football Club . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  97. ^ "No juzguéis a Dwight Gayle solo por sus goles", dice el técnico del Stoke City. Stoke Sentinel . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  98. ^ "Stoke 4–0 Reading". BBC . 21 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  99. ^ "Dwight Gayle se sincera sobre su alivio después de dos años y 50 partidos de espera para marcar desde el gol del Newcastle Utd". Stoke City . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  100. ^ "Sunderland 1–5 Stoke City". BBC Sport . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  101. ^ "Calificaciones de los jugadores del Stoke City al final de la temporada para la plantilla de 32 hombres". Stoke Sentinel . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  102. ^ "Gayle abandona Potters". Stoke City . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  103. ^ "El Derby County está intentando fichar a Dwight Gayle tras confirmarse el revés de James Collins". Derby Telegraph . 17 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  104. ^ "Dwight Gayle: Derby County obtiene la aprobación de la EFL para fichar al delantero". BBC Sport . 19 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  105. ^ "Barnsley 2–1 Derby County". BBC Sport. 26 de febrero de 2024. Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  106. ^ "Derby County 3–0 Port Vale". BBC Sport. 2 de marzo de 2024. Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  107. ^ "Dwight Gayle: el técnico del Derby County, Paul Warne, dice que el primer gol del delantero con los Rams es 'un impulso'". BBC Sport. 4 de marzo de 2024. Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  108. ^ "Bristol Rovers 0–3 Derby County". BBC Sport. 9 de marzo de 2024. Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  109. ^ "Derby County 2–1 Reading". BBC Sport. 12 de marzo de 2024. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  110. ^ "Dwight Gayle: el delantero del Derby County dice que volver a marcar es un 'sueño hecho realidad'". BBC Sport. 14 de marzo de 2024. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  111. ^ "Paul Warne revela un elegante gesto hacia Dwight Gayle mientras el Derby County se enfrenta a una ansiosa espera por una lesión". Derby Telegraph . 21 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  112. ^ "Últimas noticias sobre lesiones en el Derby County contra el Blackpool en medio de la actualización de Max Bird y Josh Vickers y un doble impulso". Derby Telegraph . 27 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  113. ^ ab "Última hora: Derby County ascendió mientras dos equipos sellan el triunfo para el equipo de Paul Warne". Derby Telegraph. 27 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  114. ^ "Lista de equipos retenidos del Derby County: temporada 2023/24". Derby County. 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  115. ^ "Hibernian: Dwight Gayle se une al club de la Premiership escocesa". BBC Sport . 12 de septiembre de 2024 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  116. ^ Gayle, Dwight (3 de enero de 2013). "@209fifashirts Jamaica e Inglaterra".
  117. ^ Ryder, Lee (26 de noviembre de 2016). "Dwight Gayle no está centrado en el fútbol internacional, pero revela que puede jugar para Jamaica". The Chronicle . Newcastle . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  118. ^ Easterby, Tom (16 de abril de 2018). «Entrevista completa del programa de Dwight Gayle». nufc.co.uk . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  119. ^ Wilson, Matt (16 de noviembre de 2018). "Entrevista a Dwight Gayle (segunda parte): la familia del fútbol es de gran ayuda para el jugador estrella cedido por el West Brom". Express & Star . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  120. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm.
  121. ^ "Resultados 2011/12". Bishop's Stortford FC Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  122. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  123. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  124. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  125. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  126. ^ ab "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  127. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  128. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  129. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  130. ^ "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm.
  131. ^ ab "Partidos jugados por Dwight Gayle en 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm.
  132. ^ Stansted en la base de datos de historia del club de fútbol
  133. ^ "Dwight Gayle, del Dagenham & Redbridge, marca un triplete en la derrota de Oxhey Jets ante Bishop's Stortford en la final de la Herts Senior Cup". Watford Observer . 18 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  134. ^ McNulty, Phil (21 de mayo de 2016). «Crystal Palace 1–2 Manchester United». BBC Sport . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  135. ^ Anderson, John, ed. (2017). Sky Sports Football Yearbook 2017–2018 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 254–255. ISBN 978-1-4722-3397-4.
  136. ^ "Jugador del mes npower 2012/13". The Football League . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  137. ^ ab "Gayle recibe el título del campeonato". West Bromwich Albion . 3 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  138. ^ Bloss, Andrew (7 de mayo de 2014). "Los aficionados del Crystal Palace votan a Speroni como jugador del año". Your Local Guardian . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  139. ^ "Ganadores del Gol del Mes de la Sky Bet Championship, League One y League Two". Sky Sports. 16 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  140. ^ "Sky Sports anuncia las listas de candidatos de noviembre para el premio al Jugador del Mes de los Aficionados de la PFA". Sky Sports. 1 de diciembre de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  141. ^ "Premios EFL: lista completa de ganadores de 2017". EFL.com . 10 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  142. ^ "Equipos del año de la PFA: Chelsea y Tottenham dominan el once de la Premier League". BBC Sport. 20 de abril de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  143. ^ "Dwight Gayle gana el premio al Jugador de la Temporada del Campeonato de Aficionados de la PFA". Sky Sports . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  144. ^ ab Wilson, Matt (27 de abril de 2019). "Dwight Gayle y Jay Rodríguez se llevan los premios del West Brom". Express & Star . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos