himno hindú
El Dvadasha Stotra ( sánscrito : द्वादशस्तोत्रम् , romanizado : Dvādaśastotraṃ ) es una serie de 12 stotras , o himnos religiosos, compuestos por Madhvacharya , el fundador de la escuela de filosofía india Dvaita en el siglo XIII . . Dvadaśa en sánscrito significa "doce", y los 12 stotras son una alabanza al dios hindú Vishnu . [1] [2] El tercer stotra se considera un resumen de la filosofía de Madhvacharya. [3]
Se cree que los stotras fueron compuestos en relación con la instalación del ídolo del dios hindú Krishna en Udupi . [4]
Ha habido numerosas composiciones musicales de Dvadasha Stotra a lo largo de los años. También es un ritual recitar el Dvadasha Stotra en el momento de naivedya [5] o la ofrenda de comida a Dios realizada en los templos Madhva .
Himno
El primer verso de la stotra es el siguiente: [6]
vande vandyam sadanandam
vasudevam niranjanam
indirdpatimadyadi
varadesavarapradam
Saludo reverencialmente a Vasudeva el adorable, de la naturaleza de la bienaventuranza impecable, inmaculado, el Señor de Indra y el otorgador de bendiciones a señores otorgadores de bendiciones como Brahma y otros.
- Verso 1
Comentarios y traducciones
Hay ocho comentarios conocidos sobre el Dvadasha Stotra , [7] escritos por:
- Gangodamishra
- Gudhakartrika
- Chalari Narasimhacharya
- Channapattana Thimmannacharya
- Umarji Tirumalacharya
- CM Padmanabhacharya
- Punyashravana Bhikshu
- Sri Vishwapati Tirtha
Ver también
Referencias
- ^ Edwin F. Bryant (18 de junio de 2007). Krishna: un libro de consulta. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 358.ISBN 978-0-19-972431-4. Consultado el 18 de junio de 2007 .
- ^ "Dvaadasha Stotra". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
- ^ Revista del Consejo Indio de Investigaciones Filosóficas, volumen 19. Consejo Indio de Investigaciones Filosóficas . 2002. pág. 147.
- ^ Sharma, BN Krishnamurti (2000). Historia de la escuela Dvaita de Vedānta y su literatura: desde los inicios hasta nuestros días. Motilal Banarsidass Publ. pag. 187.ISBN 978-81-208-1575-9.
- ^ "Ocasiones para la recitación de Dvadasha Stotra". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
- ^ Makarand Joshi. Dvadasa Stotram de Sri Madhvacharya Traducción al inglés por Kowlagi Seshachar. pag. 1.
- ^ "Comentarios sobre el Dvadasha Stotra". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2008 .
enlaces externos
- Transliteración de los Dvadasha Stotras en alfabetos romanos
- Vishwapati Tirtha vyakhyana sobre Dvadasha Stotra con Kannada Anuvada por el Dr. Vyasanakakere Prabhanjanacharya