stringtranslate.com

Isla Dursey

La isla Dursey ( en irlandés : Baoi Bhéarra o Oileán Baoi [2] ) se encuentra en el extremo suroccidental de la península de Beara , al oeste del condado de Cork, en Irlanda . La isla Dursey tiene 6,5 kilómetros de largo y 1,5 kilómetros de ancho. La isla está separada del continente por un estrecho estrecho de agua, el estrecho de Dursey, que tiene una corriente de marea muy fuerte , con la roca Flag sumergida cerca del centro del canal.

La isla tiene apenas tres residentes permanentes y está conectada al continente mediante el único teleférico de Irlanda . El sistema de teleférico, que estuvo cerrado por mantenimiento durante 2022, [3] [4] se reabrió a mediados de 2023 tras la sustitución o renovación de sus torres, vías e infraestructura relacionada. [5]

Dursey no tiene tiendas, pubs ni restaurantes. [6] En un momento hubo una oficina de correos en la isla; desde entonces ha cerrado. [2] [7]

Geografía y fauna

Las ciudades de la isla son Ballynacallagh, Kilmichael y Tilickafinna. Hay tres picos principales, el más alto de los cuales alcanza los 252 metros (827 pies). [8] Los promontorios y rocas frente a Dursey incluyen:

Roca del toro

En la punta occidental de la isla hay tres rocas: Bull Rock, Cow Rock y Calf Rock. El faro de Bull Rock , que se encuentra en Bull Rock, fue construido en 1888 y automatizado en marzo de 1991. Bull Rock estuvo habitado hasta ese momento. [9]

Roca de pantorrilla

Un faro con personal en Calf Rock fue destruido por una tormenta en 1881 y sus restos aún pueden verse. [10]

Roca de la vaca

Cow Rock es el hogar de varias colonias de anidación de aves marinas. A veces se ven delfines , ballenas y tiburones peregrinos en el mar frente a la isla.

Historia

Piedras verticales en Dursey

Se han estudiado yacimientos prehistóricos en la isla, incluidos ejemplos de bullaun y piedras marcadas con copas en Ballynacallagh, un yacimiento de cabañas prehistóricas en Killowen y un recinto de piedra radial en Maughanaclea. [11]

Se pueden ver yacimientos arqueológicos más destacados en Ballynacallagh, donde hay una iglesia monástica en ruinas y un cementerio, y en el emplazamiento de un castillo en Oileán Beag ("Isla pequeña"). En 1602, este emplazamiento del castillo era una guarnición de la familia O'Sullivan Beare . Fue destruido (junto con el castillo de Dunboy ) durante la Guerra de los Nueve Años . Philip O'Sullivan Beare afirmó que todos los ocupantes del castillo fueron asesinados por una fuerza bajo el mando de George Carew en la masacre de Dursey . [12] Los 300 isleños fueron asesinados; Donal Cam O'Sullivan Beare reunió a su gente de todo Cork y partió para refugiarse con los O'Rourke de Leitrim . De los 1.000 que partieron, 35 sobrevivieron para llegar a los O'Rourke después de que el convoy fuera atacado repetidamente. [8] Quedan pocas pruebas del emplazamiento del castillo.

En el punto más alto de la isla, en Tilickafinna, hay una torre de señales que data de las guerras napoleónicas . [13] Esta estrecha torre rectangular tenía dos pisos sobre un sótano, y cada piso estaba sostenido por una mampostería abovedada. La torre está en ruinas desde mediados del siglo XIX. [14]

Durante la Segunda Guerra Mundial, se construyó y pintó un cartel encalado con la inscripción Éire cerca de la torre de señales para indicar a los pilotos que estaban sobrevolando Irlanda, un país neutral. En julio de 1943, un Junkers Ju 88 de la Luftwaffe se estrelló en medio de la niebla en Crow Head, cerca de Dursey, y murió toda la tripulación. [15]

Turismo

El teleférico y el estrecho de Dursey, vistos desde la isla de Dursey (septiembre de 2015)

La isla es popular entre excursionistas y caminantes durante los meses de verano. Una sección señalizada del Beara Way rodea la isla. [16] La ruta Beara Way de la isla Dursey marca el comienzo de la ruta europea de larga distancia E8 , que cruza Europa y termina en Estambul , Turquía .

El teleférico , que cruza el estrecho de Dursey , es el único teleférico de Irlanda [17] y uno de los pocos que cruzan el mar en Europa. Utilizado tanto por turistas como por la población local [18], sus torres y vías fueron reemplazadas en obras de remodelación realizadas durante 2022 y principios de 2023. [3] [5]

Dursey Sound es también uno de los "puntos de descubrimiento emblemáticos" a lo largo de la Wild Atlantic Way , [19] una ruta turística costera que se extiende a lo largo de la costa atlántica de Irlanda.

Dursey no tiene tiendas, pubs ni restaurantes, pero se alquilan algunas casas de vacaciones en la isla. [20]

Galería

Referencias

  1. ^ Población de islas habitadas frente a la costa (informe). Oficina Central de Estadística. 2023. Consultado el 29 de junio de 2023 .
  2. ^ ab "Oileán Baoi/Isla Dursey". Iniciar sesión.es .
  3. ^ ab "Horario del teleférico de la isla de Dursey" . Consultado el 20 de marzo de 2022 . Anuncio del Ayuntamiento del condado de Cork [..] El teleférico estará cerrado por un importante programa de mantenimiento desde el 1 de abril de 2022 hasta el 30 de noviembre de 2022
  4. ^ "Ferry temporal confirmado para la isla Dursey un día antes del cierre por reparación del teleférico". irishtimes.com . Irish Times. 30 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  5. ^ ab "Dursey se reconecta mientras el único teleférico de Irlanda vuelve a funcionar". rte.ie . 9 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  6. ^ "Dursey Island - Home". Durseyisland.ie . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  7. ^ "Sitio web de West Cork y Kerry - Isla Dursey - 1". www.invectis.co.uk .
  8. ^ ab Enright, Damien (26 de agosto de 2013). "Cork: Tracing Dursey Island's history". Irish Examiner . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  9. ^ "Faros > Bull Rock". CommissionerOfIrishLights.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.
  10. ^ "Beam Magazine - Volumen 36 - El desastre de Calf Rock". commissionersofirishlights.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013.
  11. ^ Penelope Durell (1996). Descubra a Dursey . Ballinacarriga Books. pág. 14.
  12. ^ Timothy Daniel Sullivan (1908). Bantry, Berehaven y O'Sullivan Sept. Sealy, Bryers & Walker. p. 20. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  13. ^ Samuel Lewis (1837). Diccionario topográfico de Irlanda . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  14. ^ "La torre de señales en la isla Dursey". Mutantspace. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018.
  15. ^ Junkers JU 88 MMW 211 J4-5 de la Luftwaffe (placa conmemorativa). Cruce del teleférico de la isla de Dursey.
  16. ^ "Circuito de la isla Dursey: paseos circulares". Discoverireland.ie . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  17. ^ "Horario del teleférico". Isla Dursey .
  18. ^ "Horario del teleférico - Isla Dursey". Durseyisland.ie. 14 de junio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  19. ^ "Isla Dursey - Ruta costera del Atlántico - Punto emblemático - Descubra Irlanda". Discoverireland.ie . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  20. ^ "Información turística de la isla Dursey". Discoverireland.ie . Consultado el 28 de julio de 2014 .