stringtranslate.com

Duplicador de espíritu

Una máquina duplicadora de espíritus.

Una duplicadora de alcohol (también conocida como máquina Rexograph o Ditto en Norteamérica, máquina Banda o máquina Fordigraph en el Reino Unido y Australia) es un método de impresión inventado en 1923 por Wilhelm Ritzerfeld que se usó comúnmente durante gran parte del resto del siglo XX. siglo. El término "duplicador de alcohol" se refiere a los alcoholes que eran un componente importante de los disolventes utilizados en estas máquinas. [1] [2] [3]

Los duplicadores de espíritus fueron utilizados principalmente por escuelas, iglesias, clubes y otras organizaciones pequeñas, como en la producción de fanzines , debido al número limitado de copias que se podían hacer a partir de un original, junto con el bajo costo (y la correspondiente baja calidad). de copiar.

El duplicador de espíritus convivió con el mimeógrafo y el hectógrafo , aparatos de similar finalidad pero diferente funcionamiento.

Historia

El duplicador de espíritus fue inventado en 1923 por Wilhelm Ritzerfeld. El fabricante más conocido en Estados Unidos y el mundo fue Ditto Corporation de Illinois. Las fotocopiadoras en el Reino Unido eran fabricadas comúnmente por Associated Automation Ltd de Willesden, Londres NW10, una filial de los fabricantes de computadoras Elliott-Automation Ltd para la empresa Block & Anderson, bajo su marca "Banda". En ambos casos la marca se convirtió en un nombre genérico tanto para las fotocopiadoras como para el proceso en sus respectivos mercados.

El aroma ligeramente dulce de las páginas recién salidas de la duplicadora era una característica de la vida escolar en la era de la duplicación de espíritus. [4]

Diseño

Un periódico escolar publicado utilizando una máquina ídem en 1978.
Un duplicador de espíritu de manivela de la década de 1960.

La duplicadora utiliza "maestros espirituales" de dos capas, también llamados "hojas maestras". La primera hoja se puede escribir a máquina, dibujar o escribir. La segunda hoja está recubierta con una capa de cera que ha sido impregnada con uno de una variedad de colorantes. La presión de escribir o mecanografiar en la primera hoja transfiere la cera coloreada de la segunda hoja al reverso brillante y recubierto de la primera hoja, produciendo una imagen especular. Esto produce el mismo resultado que una hoja de papel carbón colocada al revés. A continuación se separan las dos hojas y se fija la primera hoja al tambor de la máquina, con la parte posterior hacia afuera, actuando como plancha de impresión .

No se utiliza tinta separada en la duplicación con espíritu, ya que la cera transferida al reverso de la primera hoja contiene la tinta. A medida que el papel a imprimir pasa por la impresora, el disolvente se esparce por cada hoja mediante una mecha absorbente. Cuando el papel impregnado con solvente entra en contacto con el reverso de la primera hoja, disuelve la cantidad suficiente de cera pigmentada para imprimir la imagen en el papel mientras pasa debajo del tambor de impresión. Un maestro puede producir unas 40 copias buenas; después de eso, las copias se vuelven gradualmente más pálidas a medida que se agota la cera coloreada. [5]

El color habitual de la cera era el violeta anilina (malva), un pigmento barato, moderadamente duradero que proporcionaba un buen contraste, pero también se fabricaban maestros en rojo, verde, azul y negro, además de los difíciles de encontrar naranja, amarillo, y marrón. Todos excepto el negro reproducidos en tonos pastel : rosa, menta, azul cielo, etc.

Los duplicadores Spirit tenían la útil capacidad de imprimir varios colores en una sola pasada, lo que los hizo populares entre los dibujantes. Se pueden hacer diseños multicolores cambiando las segundas hojas enceradas; por ejemplo, sombrear solo la parte roja de una ilustración mientras la hoja superior se coloca sobre una segunda hoja encerada de rojo. Esto fue posible porque el fluido de duplicación no era tinta, sino un disolvente transparente.

El líquido de duplicación normalmente consistía principalmente en metanol o etanol , los cuales eran económicos, fácilmente disponibles en cantidad, se evaporaban rápidamente y no arrugaban el papel. A veces se añadían pequeñas cantidades de otros disolventes, como "cellosolve", para mejorar la calidad de la imagen. [6]

En 1938, [7] Johan Bjorksten inventó un disolvente no inflamable para permitir la posibilidad de utilizar máquinas accionadas eléctricamente sin preocuparse por la inflamabilidad del alcohol metílico/etílico puro. "Una composición compuesta por un 10% de triclorofluorometano y un 90% de una mezcla de 50% de alcohol metílico, 40% de alcohol etílico, 5% de agua y 5% de éter monoetílico de etilenglicol. Esta mezcla de disolventes no es inflamable en ambientes cerrados. Se cree que la mezcla de disolvente tiene un olor agradable, una toxicidad reducida y da al menos tan buenas copias como el líquido de duplicación antes de la adición del triclorofluorometano. que la alta eficiencia del triclorofluorometano como agente reductor de llama se debe al hecho de que su punto de ebullición es suficientemente bajo como para provocar la formación de una película de vapor no inflamable sobre la superficie del disolvente orgánico, con un punto de ebullición suficientemente alto como para Los disolventes los retienen sustancialmente incluso a altas temperaturas de verano".

Durabilidad

Las copias idénticas plantean ahora un serio desafío para los archiveros responsables de la preservación artística y de documentos históricos. Las imágenes ídem se desvanecen gradualmente con la exposición a la luz ultravioleta , lo que limita su utilidad para etiquetas y señalización permanentes. La iluminación fluorescente emite pequeñas cantidades de luz ultravioleta. Cuando se exponen a la luz solar directa, las copias similares pueden volverse ilegibles en menos de un mes. El papel de baja calidad que se utiliza a menudo amarillearía y se degradaría debido al ácido residual en la pulpa sin tratar. En el peor de los casos, las copias antiguas pueden desmoronarse en pequeñas partículas al manipularlas. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ Marchessault, derecha; Skaar, Christen (1967). Superficies y revestimientos relacionados con el papel y la madera: un simposio [celebrado en] la Facultad de Silvicultura de la Universidad Estatal de la Universidad de Syracuse. Prensa de la Universidad de Siracusa. págs. 357–. GGKEY:ACJZY4RYG8S.
  2. ^ Cole, David John; Browning, Eva; Schroeder, Fred EH (2003). Enciclopedia de inventos cotidianos modernos. Grupo editorial Greenwood. págs.84–. ISBN 978-0-313-31345-5.
  3. ^ Reyling, PM (1964). "Técnicas de duplicación". Revista de documentación química . 4 (3): 144-146. doi :10.1021/c160014a005. ISSN  0021-9576.
  4. ^ Zorn, Eric (16 de enero de 2007). "Ese ídem es cada vez más difícil de duplicar". Columna Cambio de Asunto . Tribuna de Chicago. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2013 .'[I]mito', una palabra (y un olor) que a muchos de nosotros nos devuelve a nuestra juventud.
  5. ^ "La máquina Banda para duplicación de documentos, mediados del siglo XX".
  6. ^ "Líquido de transferencia para sistemas de duplicación de alcohol".
  7. ^ US 2.254.469, Bjorksten, Johan, "Nonflammable Solvent", publicado el 2 de septiembre de 1941, asignado a Ditto, Incorporated 

Otras lecturas