stringtranslate.com

Dulce (cantante filipina)

María Teresa Magdalena Abellare Llamedo-Cruzata (nacida el 22 de julio de 1961), conocida profesionalmente como Dulce ( pronunciación tagalo: [ˈdʊlsɛ] ), es una cantante y actriz filipina . Se la conoce popularmente como "la diva eterna de Asia".

Considerada como uno de los tesoros naturales de Filipinas, [2] Dulce es conocida por su poder vocal y su capacidad de ejecución distintivos. [3] Entre sus muchos galardones internacionales se incluyen los trofeos del gran premio en el 4º Concurso Asiático de Canto en 1979 y el Concurso de Canto de Asia y el Pacífico en 1988 en Hong Kong . También quedó en segundo lugar en el 3er Festival de la Canción Popular de ABU en Malasia y en el Concurso Abierto de Entretenimiento de Australia en 2002. [4] Ya ha grabado 30 álbumes (incluidos 12 álbumes en solitario) a lo largo de su carrera y ha cantado en más de treinta temas musicales de películas, lo que le valió el apodo de "Reina de los temas musicales de películas". [2]

Primeros años de vida

Llamedo nació en una familia pobre [5] de músicos el 22 de julio de 1961, en Villa Bulsita, un sitio de Barangay Bulacao en Pardo, Ciudad de Cebú . [6] Su padre, Leoncio, era un carpintero que tocaba el contrabajo en la banda del pueblo, mientras que su madre, Andrea, era modista y cantaba en la capilla local. [6] [7] [5] Es la sexta [5] de ocho hermanos y tiene cuatro hermanas y tres hermanos. [6]

Entre sus primeros cinco hermanos, Llamedo es la única que completó su educación primaria (pudo enviar a sus dos hermanos menores a la universidad). Sin embargo, debido a problemas económicos, no pudo inscribirse ni siquiera en escuelas públicas para la educación superior. [5] Más tarde intentó terminar la escuela secundaria a través del Sistema de Aprendizaje Alternativo . [8] Comenzó a cantar a una edad muy temprana, participando en su primera competencia de canto amateur cuando tenía solo dos años. [6] Cuando tenía 10 años, se convirtió en una habitual en un programa de televisión de los sábados presentado por Justo Justo . [5] [8] A los 12 años, ya actuaba en fuentes de soda en la ciudad de Cebú. [6]

Carrera

A principios de la década de 1970, audicionó para Tawag ng Tanghalan , pero inicialmente fue rechazada en su primer intento porque aún era menor de edad. [9] Cuando finalmente logró ingresar a la competencia, se convirtió en campeona semanal y luego mensual, pero no logró llegar al gran campeonato. Después de la competencia, se quedó en Manila durante cinco meses, interpretando versiones de canciones de Shirley Bassey , entre otros, y tuvo temporadas ocasionales en bares y restaurantes alrededor del centro de Manila, Quezon City y Laguna. [6] Regresó a Cebú con su madre, pero se fue y regresó a Manila [7] a los 16 años [9], donde trabajó como cantante en un club-restaurante propiedad de un "funcionario público controvertido" que había abusado de ella. [5] Sin embargo, fue en este club-restaurante donde Llamedo fue descubierta por el compositor George Canseco, quien estaba buscando una cantante para cantar su tema para la película de 1978 Miss Dulce Amor, Ina, protagonizada por Lorna Tolentino . [7] Considerada como su gran oportunidad, a partir de entonces, Llamedo se hizo conocida por su famoso nombre artístico Dulce. [1] [7]

En 1979, Dulce grabó su canción más famosa Ako Ang Nasawi, Ako ang Nagwagi ("Había sido derrotada, había ganado"). [10] La canción fue enviada por su compositor, Canseco, para competir en el Festival de la Canción Metropop, pero perdió. Más tarde ese año, Dulce fue enviada a Hong Kong para competir en la Competencia de Canto Asiático usando una versión traducida al inglés (adaptación, "No estoy llorando por ti") de la canción como su pieza de interpretación. Sin embargo, decidió en el último minuto descartar la traducción al inglés y cantarla en su forma original en tagalo. [11] Ganó el gran premio de la competencia y más tarde contó que su victoria fue el evento que cambió su vida. [11]

En la década de 1980, varios ejecutivos discográficos le impusieron una prohibición no oficial a Dulce. Durante ese tiempo, se había unido a la caravana musical " Balik Saya " del gobierno filipino cantando temas de películas locales en Estados Unidos y Canadá . Sin embargo, los ejecutivos discográficos bloquearon otros acuerdos que ella haría por considerarla "demasiado rebelde". [5]

En 1987, Dulce quedó en segundo lugar con la canción de Nonoy Tan "Langit - Kung Kaya Ko Kaya Mo Rin" en el Concurso de Canción Popular ABU en Kuala Lumpur , Malasia . [6] Al año siguiente, ganó el Gran Premio en el Concurso de Canto de Asia Pacífico, donde cantó Memory . [1] Dulce audicionó para el papel de Gigi en Miss Saigon cuando los productores llegaron por primera vez a Manila. Sin embargo, no pudo continuar con la audición debido a una faringitis aguda . Cuando el equipo de producción regresó en 1990, audicionó nuevamente y se le indicó que volara a la ciudad de Nueva York . En Nueva York, Cameron Mackintosh supuestamente le dijo que estaba "sobrecalificada" para el pequeño papel que estaba disponible y que sería un desperdicio de talento. [12] Se dice que Claude-Michel Schönberg comentó que su voz "es como un Boeing 747 despegando". [7]

De 1991 a 2004, la interpretación de Dulce de Maalaala Mo Kaya de Constancio de Guzmán sirvió como tema principal de la antología de dramas televisivos del mismo nombre .

En 2003, recibió un premio a la trayectoria en los Premios Aliw . [1] Ese mismo año, interpretó a Aling Saling en la primera presentación del musical Himala en el Centro Cultural de Filipinas (CCP). [13] Regresó al escenario del teatro musical en 2008, donde interpretó a Motormouth Maybelle en una producción local de Hairspray también en el CCP. [14]

Sus otros apodos incluyen "Diva de Asia", "Reina de las canciones temáticas" y "Diva eterna". [15] Desde entonces ha cantado alrededor de 30 canciones temáticas de películas. [8]

Vida personal

Dulce vivió primero con el cantante/actor Danny Cruz, con quien tuvo tres hijos. [16] Ahora está casada con Bernard Beltran Cruzata II, con quien tiene dos hijas, Jem y Abby.

Filmografía

Película

Televisión

Referencias

  1. ^ abcd "Dulce". Todo Cebú . 6 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  2. ^ ab "Costanilla: Dulce recibirá un nuevo premio". www.sunstar.com.ph . 8 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  3. ^ "Dulce finalmente encontró su 'voz'". www.philstar.com . 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  4. ^ "Dulce celebrará su 40 aniversario en el mundo del espectáculo con un concierto". ABS-CBN News . 9 de agosto de 2011.
  5. ^ abcdefg Azarcon-dela Cruz, Pennie (5 de febrero de 2008). "Después de una vida como la de una telenovela cruda, las cosas se pusieron más dulces con Dulce". Philippine Daily Inquirer .
  6. ^ abcdefg Red, Isagani (27 de marzo de 1994). "Ellos tienen el poder". Manila Standard .
  7. ^ abcde Cabo, Lynette (3 de noviembre de 1995). "¿Dulce con el PPO? ¿Y por qué no?". Manila Standard .
  8. ^ abc Newman, Jenara Regis (1 de octubre de 2020). "Dulce: Diva con alma cebuana". Estrella del sol . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  9. ^ ab ABS-CBN Entertainment (25 de octubre de 2018). "En resumen: Dulce recuerda la vez que compitió en "Tawag ng Tanghalan"". YouTube . Archivado del original el 21 de diciembre de 2019.
  10. ^ "La Dulce Vida". La estrella filipina .
  11. ^ ab ABS-CBN (25 de octubre de 2018). «En resumen: Dulce relata la vez que representó al país en la Competencia Asiática de Canto». YouTube . Archivado del original el 29 de febrero de 2020.
  12. ^ Lam, Lulubelle (25 de diciembre de 1990). "¡Bravo, Dulce!". Estándar de Manila .
  13. ^ Torre, Nestor (21 de noviembre de 2003). "Visor". Philippine Daily Inquirer .
  14. ^ "Dulce forma parte del reparto de la versión local de "Hair Spray"". PEP.ph . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Dulce: Diva eterna". The Philippine Star .
  16. ^ "La Dulce Vita (O, La banda sonora de la vida de Dulce)". The Philippine Star .