stringtranslate.com

Duffy Lewis

George Edward " Duffy " Lewis (18 de abril de 1888 - 17 de junio de 1979) fue un jardinero izquierdo de béisbol profesional estadounidense que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Medias Rojas de Boston , los Yankees de Nueva York y los Senadores de Washington de 1910 a 1921.

Lewis asistió al Saint Mary's College de California . Hizo su debut en la MLB con los Red Sox en 1910, donde formó el Golden Outfield con Tris Speaker y Harry Hooper . Ganó tres campeonatos de la Serie Mundial con Boston ( 1912 , 1915 y 1916 ). Los Red Sox traspasaron a Lewis a los Yankees, donde jugó en 1919 y 1920, antes de traspasarlo a los Senators antes de la temporada de 1921. Continuó jugando y dirigiendo en las ligas menores hasta 1929.

Lewis continuó trabajando en el béisbol como entrenador de los Bravos de Boston de 1931 a 1935, y luego como su secretario viajero hasta 1961. Lewis es miembro del Salón de la Fama de los Medias Rojas de Boston y del Salón de la Fama de la Liga de la Costa del Pacífico .

Primeros años de vida

George Edward Lewis nació el 18 de abril de 1888, en San Francisco , California, hijo de Mary ( née  Duffy ) y George Lewis. Su apodo se lo atribuyó al apellido de soltera de su madre . Tenía un hermano y una hermana mayores. [1] Cuando Lewis tenía siete años, fue la mascota del equipo de béisbol local de Alameda, California . [2]

Carrera como jugador

Carrera temprana

Lewis asistió al Saint Mary's College de California antes de hacer su debut profesional en el béisbol con los Alameda Grays de la California State League en 1907. Jugó para los Oakland Oaks de la Pacific Coast League (PCL) en 1908 y 1909. [1] También jugó béisbol de invierno en Yuma, Arizona , [3] donde fue notado por primera vez por el dueño de los Boston Red Sox, John I. Taylor . [1] En septiembre de 1909, los Red Sox seleccionaron a Lewis de Oakland en el draft de la Regla 5. Terminó la temporada de 1909 con Oakland y se presentó a los entrenamientos de primavera con los Red Sox en 1910. [4]

Medias Rojas de Boston

Lewis se convirtió en el jardinero izquierdo titular de los Red Sox en 1910. Harry Hooper , que había jugado en el jardín izquierdo para los Red Sox, se convirtió en el jardinero derecho . [5] Junto con Hooper y el jardinero central Tris Speaker , Lewis jugó en el Golden Outfield de 1910 a 1915. [6] En su temporada de novato, Lewis bateó .283 con ocho jonrones , la segunda mayor cantidad en la Liga Americana , y 29 dobles , la tercera mayor cantidad en la liga. [1] [7] En 1911, bateó .307 con siete jonrones, [8] En 1912, bateó .284 con seis jonrones. [9] Sus 109 carreras impulsadas (RBI) fueron la segunda mayor cantidad en la liga. [1] Los Red Sox ganaron el campeonato de la Liga Americana y derrotaron a los New York Giants en la Serie Mundial de 1912 en ocho juegos. Lewis bateó .188 (6 de 32) en la serie. [10]

Lewis (izquierda) , Tris Speaker (centro) y Harry Hooper (derecha) : el Golden Outfield de Boston

En 1913, Lewis bateó .298 sin jonrones. [11] Babe Ruth hizo su debut en las Grandes Ligas el 11 de julio de 1914, y Lewis bateó de emergente por Ruth durante el juego. [1] Fue el único jugador en batear de emergente por Ruth durante la carrera de este último en las Grandes Ligas. [12] Lewis terminó la temporada de 1914 con un promedio de bateo de .278. [13] En 1915, Lewis bateó .291 con 31 dobles, [14] que fue el segundo mayor número en la liga. [15] Los Medias Rojas se enfrentaron a los Filis de Filadelfia en la Serie Mundial de 1915 y ganaron en cinco juegos. Lewis bateó .444 (8 de 18) contra los Filis. [16] También registró cinco de las 12 carreras impulsadas en la serie para Boston. [1] Impulsó las carreras ganadoras en los Juegos 3 y 4, e hizo varias atrapadas que ayudaron a Boston a ganar la serie. [17] [18] Después de la Serie Mundial, Lewis regresó al Área de la Bahía de San Francisco , donde realizó espectáculos de vodevil en el Teatro Pantanges en Oakland por $500 por semana ($15,059 en términos de dólares actuales). [19] [20]

Los Medias Rojas cambiaron a Speaker a los Indios de Cleveland en 1916, y el mánager de Boston Bill Carrigan experimentó con Lewis jugando en el jardín central antes de devolverlo al jardín izquierdo. [1] Los Medias Rojas repitieron como campeones de la Liga Americana en 1916, con Lewis bateando .268. [21] En la Serie Mundial de 1916 , los Medias Rojas derrotaron a los Robins de Brooklyn en cinco juegos; Lewis bateó .353 (6 de 17). [22] Lewis bateó .302 para los Medias Rojas en 1917; [23] fue el noveno promedio de bateo más alto en la liga esa temporada. [24]

Carrera como jugador posterior

Lewis no jugó para los Red Sox durante la temporada de 1918 debido a su servicio en la Marina de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial . [25] Se alistó como soldado raso y estuvo destinado en el Astillero Naval de Mare Island , donde fue jugador-entrenador del equipo de béisbol del astillero. [26] Se convirtió en suboficial jefe antes del final de su servicio. [27]

El 18 de diciembre de 1918, los Medias Rojas cambiaron a Lewis, junto con Dutch Leonard y Ernie Shore , a los Yankees de Nueva York por Ray Caldwell , Frank Gilhooley , Slim Love , Roxy Walters y $15,000 ($303,850 en términos de dólares actuales). [28] Bateó .272 con siete jonrones para los Yankees en 1919, mientras lideraba la Liga Americana con 141 juegos jugados . [29] Comenzó a perder tiempo de juego en 1920 luego del debut en las Grandes Ligas de Bob Meusel y la adquisición de Ruth de Boston, pero Lewis todavía bateó .271 en 107 juegos jugados. [1] [30] El 31 de diciembre de 1920, los Yankees cambiaron a Lewis y George Mogridge a los Senadores de Washington por Braggo Roth . [31] Lewis bateó .186 en 27 juegos para Washington antes de ser liberado en junio. [1]

Lewis bateando en 1911

Después de ser liberado de los Washington Senators, Lewis firmó con los Salt Lake City Bees de la PCL por el resto de la temporada de 1921. [32] Lideró la PCL con un promedio de bateo de .403 en 1921. Se desempeñó como jugador-manager de Salt Lake City desde 1922 hasta 1924. [1] Mientras estaba con Salt Lake City, los Red Sox lo contrataron para servir como cazatalentos con base en el oeste de los Estados Unidos . [33] Lewis fue el jugador-manager de los Portland Beavers de la PCL para la temporada de 1925, y de los Mobile Bears de la Southern Association para la temporada de 1926. [34] [35] Decepcionado con el desempeño del equipo, Lewis renunció a Mobile en junio de 1926. [36] Terminó la temporada de 1926 como jardinero izquierdo de los Jersey City Skeeters de la Liga Internacional . [37] En 1927, fue jugador-entrenador de los Portland Eskimos de la Liga de Nueva Inglaterra , y ganaron el campeonato de la liga esa temporada. [38] Se retiró como jugador después de la temporada de 1927, pero permaneció como entrenador de Portland en la temporada de 1928. [39] Comenzó la temporada de 1929 dirigiendo a Portland, pero renunció en junio, citando mala salud. [40]

Retrospectiva de carrera

Lewis lideró a todos los jardineros izquierdos de la Liga Americana en asistencias en 1910 (30), [41] 1911 (27), [42] 1912 (23), [43] y 1913 (26). [44] Terminó su carrera en las Grandes Ligas con 209 asistencias, la tercera mayor cantidad entre los jardineros izquierdos de las Grandes Ligas detrás de Jimmy Sheckard (243) y Zach Wheat (231). [45] Lewis también lideró a todos los jardineros izquierdos de la Liga Americana en dobles jugadas realizadas en 1910 (ocho), y en outs en 1910 (264) [42] y 1912 (300). [43] Su porcentaje de fildeo de .985 fue el noveno mejor para todos los jardineros de la Liga Americana en 1919. [46]

Al bate, Lewis era un bateador de línea que a menudo era el cuarto bate en el orden al bate . Se lo consideraba un bateador decisivo . [47] En 11 temporadas, Lewis bateó .284 con 38 jonrones, 793 carreras impulsadas, 1,518 hits , 289 dobles y 68 triples . [48]

El acantilado de Duffy

Los asientos para los fanáticos en el Fenway Park en 1914 existían en parte frente a la base del Monstruo Verde , en la cima del "acantilado de Duffy" (que se ve a la distancia, cerca del asta de la bandera).

En 1912, los Red Sox se mudaron al Fenway Park , que contaba con un montículo de 10 pies (3,0 m) de altura que formaba una pendiente frente al muro del jardín izquierdo de 25 pies (7,6 m), ahora mejor conocido como el Monstruo Verde . Lewis practicó atrapar la pelota mientras subía por la pendiente y lanzar la pelota mientras descendía. Dominó el fildeo en la pendiente hasta tal punto que se lo conoció como "el acantilado de Duffy". [1] Las caricaturas deportivas de la época a menudo lo mostraban como un escalador de montañas haciendo atrapadas entre ovejas y casquetes nevados. El montículo fue eliminado durante las renovaciones del Fenway Park realizadas en 1934. [49]

Carrera posterior

Lewis había invertido su dinero en la bolsa de valores y lo perdió en la caída de la bolsa de valores de 1929 , lo que lo obligó a regresar al béisbol. [1] [50] Se convirtió en entrenador de los Bravos de Boston en 1931. [51] Entrenó a los Bravos hasta 1935. Ruth jugó con los Bravos en 1935, y Lewis fue testigo del último jonrón de Ruth en las Grandes Ligas, tal como había sido testigo del primer jonrón de Ruth con los Medias Rojas. [12] Se convirtió en secretario de viajes de los Bravos en 1936, y siempre insistió en viajar en primera clase . [52] Lewis permaneció con la organización durante su reubicación en Milwaukee . Se retiró de los Bravos en 1961. [1] [53]

Vida posterior

Lewis en 1921

Lewis se casó con Eleanor Ruth Keane de Boston, una fanática que conoció en Huntington Avenue Grounds , después de la temporada de 1911. [54] No tuvieron hijos. [1] Juntos, construyeron una casa en Boyes Hot Springs, California , [55] pero la casa y sus posesiones fueron destruidas en un incendio en 1923. [56]

Después de su carrera en el béisbol, Lewis y su esposa se retiraron a Salem, New Hampshire , donde tenía asientos de palco VIP en Rockingham Park . [12] Eleanor murió en 1976. [48]

Lewis murió en Salem el 17 de junio de 1979. [48] Fue enterrado en el cementerio Holy Cross en Londonderry, New Hampshire . Como no tenía dinero ni parientes vivos, fue enterrado en una tumba sin nombre. Cuando algunos cuidadores voluntarios se enteraron de esto, comenzaron a recaudar dinero para una, con la contribución de los Red Sox. Se dedicó una lápida en junio de 2001. [57]

Lewis fue incluido en el Salón de la Fama de los Medias Rojas de Boston en 2002 y en el Salón de la Fama de la PCL en 2012. [58]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Armour, Mark. "Duffy Lewis". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  2. ^ "Duffy Lewis consiguió su primer trabajo real en el béisbol a los siete años". The Boston Globe . 27 de noviembre de 1915. p. 5 . Consultado el 24 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  3. ^ Murnane, TH (8 de diciembre de 1912). "Cuando Duffy Lewis anunció el giro". The Boston Globe . pág. 49 . Consultado el 26 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  4. ^ "Nuevo jardinero de los Red Sox". The Barre Daily Times . 29 de septiembre de 1909. pág. 2. Consultado el 24 de junio de 2021 a través de Newspapers.com.
  5. ^ "Hooper recuerda la excelente actuación de Duffy Lewis, secretario de ruta de los Bravos". The Californian . Salinas, California. 12 de febrero de 1957. p. 10 . Consultado el 7 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  6. ^ "Duffy Lewis explica el valor del antiguo campo de los Red Sox". Altoona Tribune . Associated Press . 30 de marzo de 1935. p. 18 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  7. ^ "Líderes de bateo de la Liga Americana de 1910". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  8. ^ "Estadísticas de los Boston Red Sox de 1911". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  9. ^ "Estadísticas de los Boston Red Sox de 1912". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  10. ^ "Serie Mundial de 1912: Boston Red Sox vence a New York Giants (4-3-1)". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  11. ^ "Estadísticas de los Boston Red Sox de 1913". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  12. ^ abc "El viejo Duffy recuerda el primer y último HR de Babe, y un 'niño' llamado Aaron". The Journal News . 29 de julio de 1973. p. 28 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  13. ^ "Estadísticas de los Boston Red Sox de 1914". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  14. ^ "Estadísticas de los Boston Red Sox de 1915". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  15. ^ "Líderes de bateo de la Liga Americana de 1915". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  16. ^ "Serie Mundial de 1915: Boston Red Sox vence a Philadelphia Phillies (4-1)". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  17. ^ ""Duffy" Lewis derrama el plato de frijoles horneados de Alexander: Chalmers para hoy" . The Tribune . 12 de octubre de 1915. pág. 10. Consultado el 27 de junio de 2021 a través de Newspapers.com.
  18. ^ Matthews, C. Starr (13 de octubre de 1915). "Ernie Gets His Laurels" (Ernie obtiene sus laureles) . The Baltimore Sun (pág. 8 ). Consultado el 27 de junio de 2021 a través de Newspapers.com.
  19. ^ "'Duffy' Lewis entrenará a Sailor Nine". The San Francisco Examiner . 12 de febrero de 1920. p. 18 . Consultado el 26 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  20. ^ Montville, Leigh (7 de abril de 1975). «Una postal cobra vida». The Boston Globe . p. 22 . Consultado el 26 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  21. ^ "Estadísticas de los Boston Red Sox de 1916". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  22. ^ "Serie Mundial de 1916: Boston Red Sox vence a Brooklyn Robins (4-1)". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  23. ^ "Estadísticas de los Boston Red Sox de 1917". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  24. ^ "Líderes de bateo de la Liga Americana de 1917". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  25. ^ "A través del ojo de la cámara". Evening Star . Washington, DC , 14 de abril de 1918. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  26. ^ "Duffy Lewis juega en el campo ahora para el Tío Sam". The San Francisco Examiner . 23 de diciembre de 1917. p. 31 . Consultado el 26 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  27. ^ "Duffy Lewis es ahora suboficial jefe de la Marina de los EE. UU." The Boston Globe . 5 de abril de 1918. p. 8 . Consultado el 27 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  28. ^ "Los Yankees obtienen tres hombres de los Medias Rojas". The Evening Herald . 19 de diciembre de 1918. p. 14 . Consultado el 24 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  29. ^ "Líderes de bateo de la Liga Americana de 1919". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  30. ^ "Estadísticas de los Yankees de Nueva York de 1920". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  31. ^ "Los Nacionales se quedarán con el lanzador Mogridge y Lewis en un acuerdo". The Washington Herald . 1 de enero de 1921. p. 7 . Consultado el 21 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
  32. ^ "Famous Star For Bees Duffy Lewis Is Coming". The Salt Lake Tribune . 22 de junio de 1921. pág. 8 . Consultado el 27 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  33. ^ "Duffy Lewis buscará a los Red Sox en el Oeste". The Boston Globe . 15 de diciembre de 1922. p. 18 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  34. ^ "Cambios realizados en los rangos gerenciales en Pacific Coast Loop" . Salt Lake Telegram . 29 de noviembre de 1925. pág. 14. Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  35. ^ "El equipo de lanzadores de los Pels es el mejor en Dixie Loop". The Birmingham News . 12 de abril de 1926. p. 11 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  36. ^ "Duffy Lewis renuncia a su puesto con Mobile". The Atlanta Constitution . Associated Press. 10 de junio de 1926. p. 11 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  37. ^ ""Duffy" Lewis firma para jugar con Skeeters". The Morning Call . 23 de junio de 1926. p. 20 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  38. ^ "Duffy Lewis demuestra habilidad como gerente". Courier-Post . 7 de septiembre de 1927. p. 20 . Consultado el 25 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  39. ^ "Duffy Lewis será el director del Portland Club". The Bangor Daily News . Associated Press. 11 de abril de 1928. pág. 6 . Consultado el 27 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  40. ^ "Duffy Lewis renuncia como piloto de Portland". The Boston Globe . 21 de junio de 1929. p. 28 . Consultado el 27 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  41. ^ "Líderes en fildeo de la Liga Americana de 1910". Baseball-Reference.com . 25 de junio de 2021.
  42. ^ ab "Líderes en fildeo de la Liga Americana de 1911". Baseball-Reference.com . 25 de junio de 2021.
  43. ^ ab "Líderes en fildeo de la Liga Americana de 1912". Baseball-Reference.com . 25 de junio de 2021.
  44. ^ "Líderes en fildeo de la Liga Americana de 1913". Baseball-Reference.com . 25 de junio de 2021.
  45. ^ "Líderes de carrera y récords de asistencias como LF (s.1901)". Baseball-Reference.com . 25 de junio de 2021.
  46. ^ "Líderes en fildeo de la Liga Americana de 1919". Baseball-Reference.com . 25 de junio de 2021.
  47. ^ Grayson, Harry (16 de agosto de 1941). "Los Yankees son geniales en el campo, pero los veteranos se quedan con Hooper, Speaker y Lewis". The Tribune . p. 2 . Consultado el 27 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  48. ^ abc «Muere a los 91 años el ex astro de los Red Sox, Duffy Lewis». The Boston Globe . 18 de junio de 1979. p. 34 . Consultado el 24 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  49. ^ Jones, Victor O. (19 de septiembre de 1933). «Ay, el acantilado de Duffy está condenado». The Boston Globe . pág. 22 . Consultado el 24 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  50. ^ Dooley, Edward W. (18 de abril de 1967). "Duffy Lewis ya no se mueve mucho, ¡pero su mente sí!". The Sheboygan Press . United Press International. pág. 17. Consultado el 6 de enero de 2022 a través de Newspapers.com.
  51. ^ Sords, Jack (17 de marzo de 1931). "Duffy Lewis se convierte en jugador de la Liga Nacional". The Morning Call . pág. 29 . Consultado el 24 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  52. ^ Kaese, Harold (5 de noviembre de 1961). «Lewis sobrevive a 9 pilotos». The Boston Globe . pág. 79 . Consultado el 7 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  53. ^ "Se anuncia la reorganización de la gerencia de los Bravos". The Bend Bulletin . United Press International. 20 de octubre de 1961. p. 2 . Consultado el 7 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  54. ^ "Duffy Lewis se casa esta noche". The Evening Times-Star y Alameda Daily Argus . 30 de octubre de 1911. pág. 1. Consultado el 25 de junio de 2021 a través de Newspapers.com.
  55. ^ "La visita de Tim Murnane a la nueva casa de Duffy Lewis". The Boston Globe . 26 de diciembre de 1915. p. 43 . Consultado el 27 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  56. ^ "Ex-Diamond Star Stymied By Fire". The Bradenton Herald . 9 de febrero de 1960. p. 14. Consultado el 27 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  57. ^ Recht, Mike (1 de julio de 2001). "No olvidado". The Billings Gazette . Associated Press. pág. 7. Consultado el 26 de junio de 2021 – vía Newspapers.com.
  58. ^ "Duffy Lewis - Salón de la Fama de la Liga de la Costa del Pacífico". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 24 de junio de 2021 .

Enlaces externos