stringtranslate.com

Masacre de prisioneros del NKVD en Dubno

La masacre de prisioneros del NKVD en Dubno fue un crimen de guerra soviético llevado a cabo por el NKVD en la ciudad de Dubno , entonces en la Polonia ocupada y ahora en Ucrania . Entre el 23 y el 25 de junio de 1941, tras la invasión alemana de la URSS , los soviéticos ejecutaron a entre 500 y 550 prisioneros retenidos en la prisión de Dubno. Esta atrocidad fue una de varias masacres de prisioneros llevadas a cabo por la policía secreta y el ejército soviéticos durante el verano de 1941.

Fondo

Durante el período de entreguerras , Dubno ( ucranio : Ду́бно ) estaba situado dentro de las fronteras de la Segunda República Polaca y sirvió como centro del condado de Dubno en el voivodato de Wołyń . Después de la invasión germano - soviética de Polonia en 1939, la ciudad cayó bajo ocupación soviética .

Los detenidos por el NKVD fueron confinados en las celdas de una prisión polaca de antes de la guerra. El edificio de la prisión estaba ubicado en la calle Majora Matczyńskiego, en el suburbio oriental de Dubno (llamado Surmicze), a orillas del río Ikva , a cierta distancia de un desarrollo urbano más denso. [1] La prisión de Dubno era una de las cuatro prisiones soviéticas que operaban en el Óblast de Rivne . En los documentos oficiales soviéticos se la denominaba "Prisión nº 2". [2]

El 22 de junio de 1941, la Alemania nazi invadió la Unión Soviética . Debido al rápido avance de la ofensiva alemana, el NKVD comenzó a exterminar a los prisioneros políticos en la zona de guerra. En el verano de 1941, en la parte de Polonia ocupada por la URSS, se estima que entre 20.000 y 30.000 personas fueron asesinadas en prisiones y centros de detención. [3]

Masacre

Placas en el muro de la prisión, en conmemoración de las víctimas de la masacre.

Según documentos de los archivos soviéticos, al 10 de junio de 1941, en la prisión de Dubno había 816 reclusos. [2] Registros adicionales del NKVD de junio de 1941 sobre la evacuación planificada de los prisioneros de Dubno indicaron una evacuación prevista de 696 o 738 reclusos. [4] Bogdan Musiał estimó que aproximadamente 600 personas estaban recluidas en las celdas de la prisión de Dubno poco antes del estallido de la guerra germano-soviética. [5] La mayoría de los prisioneros eran ucranianos y polacos , [5] [6] principalmente residentes de los condados de Dubno y Kremenets , así como personas de la parte sur del condado de Zdolbuniv . [6]

Al enterarse del estallido de la guerra, los soviéticos oscurecieron el edificio de la prisión, aumentaron el número de guardias en sus puntos más importantes y endurecieron la disciplina, incluida la prohibición de caminar. Desde las horas de la mañana del 22 de junio, a los presos ya no se les sirvió comida. [7]

Dubno estaba ubicado en la dirección principal de la ofensiva alemana, por lo que la NKVD comenzó la liquidación masiva de prisioneros la noche del 23 al 24 de junio. [5] Debido al rápido avance de las tropas alemanas hacia Dubno, la masacre se llevó a cabo muy apresuradamente, sin ningún intento de ocultar las huellas ni esconder los cuerpos. [8] Los hombres del NKVD fueron de celda en celda, comenzando desde la planta baja, ordenando a los prisioneros que se alinearan frente a la puerta. Luego les dispararon una ráfaga de armas automáticas a través del visor o arrojaron granadas de mano a las celdas. [a] } [5] [9] Si las víctimas daban señales de vida, los hombres del NKVD abrían las puertas y remataban a los heridos con un disparo de pistola o un golpe de bayoneta. [5] [10] Sin embargo, por lo general tenían miedo de adentrarse en las celdas de los hombres, [5] por lo que algunos de los prisioneros que allí se encontraban tenían posibilidades de sobrevivir, especialmente si habían logrado esconderse en los rincones de las celdas. habitación. [9] Sin embargo, en el caso de las celdas de mujeres, los perpetradores no tenían tales temores, por lo que entre los sobrevivientes, las prisioneras constituían una clara minoría. [11]

En su informe del 28 de junio de 1941, el director de la prisión afirmaba que era imposible evacuar a los presos. En consecuencia, el jefe adjunto del NKVD para la provincia de Rivne, el teniente de Seguridad del Estado Klimov, ordenó por teléfono la ejecución de personas condenadas o acusadas de " crímenes contrarrevolucionarios ". [12] Según los habitantes de Dubno, la masacre fue dirigida por el jefe del puesto local del NKVD, llamado Winokur o Winokurow (de origen judío ). Se decía que había asesinado personalmente a decenas de prisioneros. [13] [14] [15] Tanto los oficiales del NKVD subordinados a él como los guardias de prisión participaron en las ejecuciones. [13] Los prisioneros supervivientes afirmaron que durante la masacre, una de las jóvenes guardias, una mujer judía llamada Kagan [16] (según otras fuentes, su nombre era Hanna Berenstein), [17] fue particularmente cruel.

Los informes del NKVD indican que en la prisión de Dubno había 230 prisioneros "descendió según la primera categoría", lo que indica que fueron ejecutados. También informan que 170 personas, normalmente encarceladas por delitos menores, fueron liberadas y 250 prisioneros fueron evacuados a Rivne , con 20 enfermos y discapacitados "abandonados en el camino". [18]

Los investigadores e historiadores polacos estiman que aproximadamente entre 500 y 550 prisioneros fueron víctimas de la masacre. [13] [19] Fuentes alemanas y ucranianas también proporcionan cifras similares. [20] Las víctimas incluirían, entre otras: mujeres polacas con niños pequeños, incluso bebés, detenidas mientras intentaban cruzar ilegalmente la frontera germano-soviética . [19] Una de las asesinadas fue Teresa Trautman, miembro de la Unión de Jóvenes Rurales de Volinia ( polaco : Wołyński Związek Młodzieży Wiejskiej ), una de las organizadoras de la Unión de Lucha Armada en Volinia . [21]

Sólo unos pocos prisioneros sobrevivieron a la masacre. [13] Un informe alemán afirmó que sólo había ocho de ellos. A su vez, el director de la prisión estimó el número de reclusos que quedaban en sus celdas en aproximadamente entre 60 y 70 personas. [22] Después de que los perpetradores escaparon, algunos de los supervivientes lograron derribar las puertas de las celdas y escapar a través de agujeros en las paredes hechos por las bombas alemanas. [23] Los prisioneros heridos fueron transportados a un hospital en la isla fluvial de Pentalia. [13]

Secuelas

Conmemoración del 72 aniversario de la masacre, junio de 2013

El 25 de junio, la Wehrmacht tomó Dubno. [24] Los habitantes de la ciudad fueron a la prisión desierta, con la esperanza de encontrar a sus familiares y amigos arrestados. [22] Los testigos recordaron que el lugar de la masacre era un espectáculo espantoso. Pasillos, escaleras e incluso sótanos quedaron inundados de chorros de sangre. [13] Hubo informes de que "algunas mujeres en Dubno que encontraron a familiares asesinados aparentemente estaban tan molestas que se estrellaron la cabeza contra las paredes de la celda de la prisión". [15] El informe de la Geheime Feldpolizei , cuyos agentes inspeccionaron el lugar de la masacre el 27 de junio, incluía información de que los cuerpos encontrados en la prisión presentaban huellas de tortura brutal, por ejemplo, el desprendimiento de la piel de las manos. [22] Supuestamente también se observaron pruebas de violación en algunos cadáveres de mujeres. [25] [b]

A una docena de kilómetros de Dubno, un grupo de guardias de prisión y hombres del NKVD que se retiraban hacia el este fueron capturados por los alemanes y luego ejecutados. [13] Entre los asesinados se encontraba el jefe del puesto local del NKVD, Winokur/Winokurow. Un testigo afirmó que tras interceptar la columna, mató a su esposa y a su hija y luego se suicidó. Se desconoce el destino de la guardia Kagan. Según un relato, logró escapar de los nazis. [26]

Como en otros casos de masacres carcelarias, se culpó a la comunidad judía local por las acciones del NKVD. Según el engaño antisemita del bolchevismo judío , los habitantes no judíos percibían a los judíos como sinónimo del régimen soviético y sus políticas de terror. Los sentimientos antisemitas se vieron aún más alimentados por informes que alegaban que funcionarios comunistas de origen judío desempeñaron un papel crucial durante la masacre en la prisión. Después de que los alemanes tomaron el control de Dubno, los residentes instigaron un pogromo . [27]

Posteriormente, el 30 de junio de 1941 tuvo lugar la primera acción antijudía instigada por los nazis, durante la cual fueron ejecutados 23 judíos acusados ​​de colaborar con el NKVD. En julio y agosto de 1941 se llevaron a cabo más acciones antijudías. [28]

Notas

  1. ^ No está seguro si los hombres del NKVD utilizaron este método de matar desde el comienzo de la masacre o lo adoptaron sólo como resultado de la resistencia de los prisioneros. Véase: Abramowicz (1997), pág. 113.
  2. ^ Los testimonios y relatos de los testigos involucrados en la exhumación de las víctimas de las masacres de prisioneros del NKVD mencionan repetidamente cuerpos con signos de severas torturas. Sin embargo, según Bogdan Musiał , las lesiones inicialmente consideradas signos de tortura probablemente fueron el resultado de la rápida descomposición de los cadáveres, acelerada por el calor del verano, así como de los carroñeros y el manejo no calificado durante la exhumación (ver: Musiał (2001), págs. 236–237). En ocasiones, las ejecuciones se llevaron a cabo apresuradamente con granadas y ametralladoras, lo que provocó graves heridas a las víctimas (ver: Musiał (2001), p. 236). Además, cree que en el este de Galicia y Volhynia , hubo casos en los que, después de la salida de los soviéticos, los cuerpos de las víctimas del NKVD fueron mutilados intencionalmente por nacionalistas ucranianos que buscaban representar ejemplos dramáticos del martirio de su nación con fines propagandísticos (ver: Musiał (2001), págs. 237-240).

Referencias

  1. ^ Abramowicz 1997, pag. 111.
  2. ^ ab Głowacki 1997, pag. 53.
  3. ^ Musiał 2001, pag. 125.
  4. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow 1995, pág. 87, 159.
  5. ^ abcdef Musiał 2001, pag. 108.
  6. ^ ab Abramowicz 1997, pag. 112.
  7. ^ Abramowicz 1997, pag. 112–113.
  8. ^ Musiał 2001, pag. 111, 135-136.
  9. ^ ab Abramowicz 1997, pag. 113.
  10. ^ Abramowicz 1997, pag. 113, 115.
  11. ^ Musiał 2001, pag. 108–109.
  12. ^ Solonin 2015, pag. 282–283.
  13. ^ abcdefg Abramowicz 1997, pag. 115.
  14. ^ Musiał 2001, pag. 244.
  15. ^ ab Berkhoff 2004, pág. 56.
  16. ^ Abramowicz 1997, pag. 114-115.
  17. ^ Berkhoff 2004, pag. 57.
  18. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow 1995, pág. 97, 103.
  19. ^ ab Musiał 2001, pag. 111.
  20. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow 1995, pág. 17.
  21. ^ Wnuk 2007, pag. 165.
  22. ^ abc Solonin 2015, pag. 283.
  23. ^ Abramowicz 1997, pag. 113–114.
  24. ^ Solonin 2015, pag. 281.
  25. ^ Musiał 2001, pag. 143, 235.
  26. ^ Abramowicz 1997, pag. 116.
  27. ^ Berkhoff 2004, pag. 56–57.
  28. ^ Dean y Hecker 2012, pag. 1353.

Bibliografía