Dion Dublin (nacido el 22 de abril de 1969) es un exfutbolista profesional , presentador de televisión y comentarista inglés . Es director del club Cambridge United .
Como jugador, jugó como delantero centro y jugó en la Premier League con el Manchester United , el Coventry City y el Aston Villa . También jugó en la Premier League escocesa con el Celtic , en la Conference con el Wycombe Wanderers y en la Football League con el Cambridge United , el Barnet , el Millwall , el Leicester City y el Norwich City . Fue internacional con Inglaterra en cuatro ocasiones .
Tras su retirada del fútbol, Dublin se pasó al mundo del espectáculo. También es percusionista aficionado e inventó un instrumento de percusión llamado "The Dube". En 2011, acompañó a Ocean Colour Scene en un concierto en la Universidad de East Anglia , Norwich . En 2015, se unió al equipo de presentadores del programa diurno de BBC One Homes Under the Hammer y ha aparecido como comentarista habitual para BBC Sport en Football Focus , Match of the Day y Final Score . Ocasionalmente también proporciona comentarios conjuntos en partidos televisados en vivo de la Copa FA .
Dublin nació en Leicester . Mientras estaba en la escuela, jugó para varios equipos juveniles de Leicestershire, incluidos Wigston Fields y Thurmaston Magpies. [4] Luego comenzó su carrera futbolística profesional con Norwich City después de dejar la escuela en 1985, pero nunca hizo una aparición en el primer equipo y fue liberado por el club en 1988.
En agosto de 1988, Dublin se unió al Cambridge United en una transferencia libre, [5] como delantero centro, que había sido su posición en Norwich City. Sin embargo, debido a lesiones tuvo que hacer varias apariciones como central. [ cita requerida ] Su prolífica anotación de goles ayudó al United a lograr ascensos sucesivos. Durante la temporada 1988-89 , Dublin fue cedido por breves períodos con Barnet y Wycombe Wanderers . [6] [7] La temporada 1989-90 vio a Cambridge ascender de la Cuarta División a través de los play-offs , cuando Dublin se convirtió en el primer goleador de la historia en una final de play-off de Wembley.
En la temporada 1990-91 , el club fue campeón de la Tercera División , y el club también alcanzó los cuartos de final de la Copa FA en ambas temporadas, con Dublin anotando en Arsenal en 1991. [8] En la temporada 1991-92 , jugó un papel importante para ayudar a Cambridge a su mejor posición en la liga de fútbol, al terminar en quinto lugar en la última temporada de la antigua Segunda División , pero cuando Cambridge no pudo ganar el ascenso a la máxima categoría a través de los play-offs, Dublin se puso a la venta. Desde entonces ha hablado muchas veces de su afecto por Cambridge United.
Después de haber visto a Dublin en una eliminatoria de Copa, el entrenador del Manchester United, Alex Ferguson, lo fichó por £ 1 millón el 7 de agosto de 1992, luchando contra la competencia de Chelsea y Everton . [9] Dublin fue una compra algo sorpresiva para el United, [10] después de que Ferguson intentara fichar a Alan Shearer de Southampton pero perdiera ante Blackburn Rovers . [11]
Marcó en el cuarto partido de la Premier League del United en la temporada 1992-93 , un gol de la victoria en el último minuto en la primera victoria del United en la Premier League: 1-0 contra el Southampton en The Dell . [12] Sin embargo, el 2 de septiembre, sufrió una fractura de pierna contra el Crystal Palace en una victoria por 1-0 en Old Trafford , después de una entrada de Eric Young , [13] y estuvo fuera de acción durante seis meses. [14] Sin embargo, cuando se recuperó, el United había fichado a Eric Cantona y el francés se estableció firmemente como socio de ataque de primera opción para Mark Hughes . El United ganó la liga esa temporada por primera vez desde 1967, pero Dublin no logró hacer las 10 apariciones en la Premier League requeridas para obtener automáticamente una medalla de ganador del título. Sin embargo, se le dio una medalla como resultado de una dispensa especial de la Premier League.
En la temporada 1993-94 , Dublin recuperó su forma física, pero sus posibilidades en el primer equipo se vieron limitadas por la exitosa asociación de Cantona y Hughes. En diciembre de 1993, Ferguson llegó a un acuerdo con el entrenador del Everton, Howard Kendall , que habría visto a Dublin mudarse a Goodison Park , pero un miembro de la junta directiva del Everton, aparentemente sintiendo que Dublin no valía el dinero que Kendall le había ofrecido al United, intervino para evitar que se concretara la transferencia; esta disputa provocó la renuncia de Kendall como entrenador. Dublin seguiría siendo jugador del United durante otros nueve meses, pero nunca logró reclamar un lugar regular en el primer equipo. [15]
En esa temporada, disputó cinco partidos de liga, anotando un gol en la victoria por 3-2 en casa sobre el Oldham Athletic a principios de abril, y su gol ayudó a asegurar una victoria vital en la carrera por el título durante un período en el que el United empezó a perder puntos y el Blackburn Rovers se acercaba a ellos. [16] También logró otro gol en el partido de ida de la segunda ronda de la Copa de la Liga de Fútbol , cuando el United fue derrotado por 2-1 por el Stoke City en el Victoria Ground . El gol contra el Oldham fue el único gol competitivo que Dublin marcó para el United en Old Trafford. Quedó fuera del equipo ganador de la Copa FA contra el Chelsea y no logró hacer suficientes apariciones para merecer otra medalla de campeón de la Premier League. En septiembre de 1994, fue vendido al Coventry City por 2 millones de libras, un fichaje récord para el Coventry City en ese momento, y también una de las mayores cantidades recibidas por el Manchester United. [17] [18]
En los cuatro años que pasó con el Coventry, Dublin se consagró como uno de los mejores delanteros de la Premier League y durante la temporada 1997-98 ganó el primero de sus cuatro partidos con la selección inglesa. Esa temporada, igualó el récord del Coventry City de más goles en una temporada de primera división, con 23 goles en todas las competiciones.
Tras la marcha de Phil Neal en 1995, la llegada de Ron Atkinson y Gordon Strachan vería al Dublin encajar en un equipo de ataque al estilo típico de Atkinson. Incluía a jugadores como Noel Whelan , John Salako y Darren Huckerby para sumarse al ya ofensivo Peter Ndlovu . La incorporación de Gary McAllister , tras la Eurocopa de 1996 , debería haber proporcionado estabilidad a mitad de la tabla, pero las debilidades defensivas del equipo a menudo minaron la capacidad de puntuación del Dublin en el otro extremo. Esto culminó en posiblemente una de las mayores escapadas en la historia de la Premier League en mayo de 1997. A pesar de haber ganado fuera de casa al Liverpool (el Dublin marcó en los últimos segundos) y en casa al Chelsea a principios de abril, los Sky Blues solo pudieron lograr dos puntos en sus siguientes tres partidos. El City llegó a la última jornada en el penúltimo lugar de la tabla, necesitando no solo vencer al Tottenham fuera de casa, sino también que los resultados en el resto de la liga les favorecieran para escapar del descenso. Lograron la más improbable de las escapadas; los goles en la primera mitad de Dublín y Paul Williams le dieron al Coventry una victoria por 2-1 en White Hart Lane , mientras que el Sunderland perdió en Wimbledon y el Middlesbrough solo pudo lograr un empate en Leeds . [19] El Coventry terminó la temporada en el puesto 17, a un punto de la zona de descenso. [20]
La temporada siguiente, los Sky Blues mejoraron en casa y disfrutaron de una temporada de seguridad en la mitad de la tabla. Dublin formó una impresionante asociación con Darren Huckerby que no solo produjo algunos goles memorables, sino que también impulsó a los Sky Blues a la sexta ronda de la FA Cup contra el Sheffield United ; un partido que perdieron por poco en la tanda de penaltis. El 8 de noviembre de 1997, Dublin marcó uno de los goles más extraños en la historia de la Premier League. Al principio del partido contra el Newcastle , el portero Shay Given recogió un centro desde la derecha y colocó el balón frente a él. El balón todavía estaba en juego, y Dublin, que había intentado recibir el centro y ahora estaba detrás de Given, reapareció y colocó tranquilamente el balón en la portería vacía. Esto dio lugar a la broma: "Shay Given, el único irlandés que no sabe dónde está Dublin". El partido terminó 2-2, con Dublin también anotando el segundo gol del City en la segunda mitad. [21] La temporada 1997-98 también vio a Dublin compartir el estatus de máximo goleador de la Premier League con Chris Sutton del Blackburn Rovers y Michael Owen del Liverpool , cada uno inglés anotando 18 goles en la liga. Durante esta temporada, el entrenador del Blackburn, Roy Hodgson, presentó una oferta que Dublin rechazó. Se quedó en Highfield Road y contribuyó al mejor resultado de Coventry hasta la fecha en la Premiership (11º).
Dublin fue excluido polémicamente de la selección de Inglaterra para la Copa Mundial de la FIFA 1998 , a pesar de ser el máximo goleador de la Premier League en la temporada 1997-98. Sin embargo, sus hazañas a nivel de clubes seguían atrayendo una atención significativa, y en el otoño de 1998, decidió trasladarse al Aston Villa por 5,75 millones de libras. [22] En sus primeros cuatro partidos con el club, marcaría siete goles, incluido un memorable triplete contra el Southampton en apenas su segundo partido con el Villa. Como resultado, es uno de los únicos seis jugadores que marcan en los primeros cuatro partidos consecutivos para un club de la Premier League. [23]
En diciembre de 1999, mientras jugaba para el Aston Villa contra el Sheffield Wednesday , sufrió una fractura de cuello que puso en peligro su vida, [24] como resultado de lo cual tiene una placa de titanio permanente que mantiene unidas tres vértebras del cuello . Apenas unos días antes de sufrir esta lesión, se informó en News of the World que Dublin pronto sería vendido por el Aston Villa por una tarifa de alrededor de £ 6 millones, ya que el club buscaba financiar una caída en el valor de sus acciones como resultado del fuerte gasto del gerente John Gregory en jugadores.
Sin embargo, la lesión no acabó con la carrera de Dublín y volvió a la acción tres meses después. [25]
En abril de 2000, una semana después de regresar al equipo, ayudó al Aston Villa a alcanzar su primera final de la Copa FA en 43 años, que perdió 1-0 contra el Chelsea , [26] anotando un penalti en la tanda de semifinales contra el Bolton Wanderers . [27]
Enfrentado a la competencia por un lugar en el primer equipo por los nuevos fichajes Juan Pablo Ángel y Peter Crouch , Dublin pasó varias semanas cedido en el Millwall de Primera División hacia el final de la temporada 2001-02. En su tiempo allí, marcó dos goles, contra el Stockport County [28] y el Grimsby Town [29] en cinco partidos de liga para ayudarlos a entrar en los play-offs , donde a pesar del gol de Dublin en el partido de ida de la semifinal, [30] contra el archirrival del Villa, el Birmingham City , [31] el Millwall perdió 2-1 en el global. [32] Después de la eliminación del Millwall de los play-offs, Dublin regresó a Aston Villa a tiempo para su último partido de la temporada, contra el Chelsea en Stamford Bridge . Reemplazó a Darius Vassell en el minuto 84 y anotó el tercer gol del Villa en una victoria por 3-1. [33]
Dublin volvió a ser el delantero titular al comienzo de la temporada 2002-03, acompañando a Darius Vassell en ataque. En marzo de 2003, fue expulsado en Villa Park por un cabezazo a Robbie Savage en el derbi de Birmingham , que terminó 2-0 ante el Birmingham City. [34]
Cuando su contrato expiró en el verano de 2004, se le dio una transferencia libre . Fue fichado por el Leicester City, que había descendido de la Premier League al Championship . [35] En su primera temporada con el club, marcó solo cuatro goles en 38 partidos competitivos. Durante la temporada 2005-06 , Dublin perdió su lugar como principal delantero del equipo, pero continuó apareciendo como defensor. Su contrato en el Leicester City fue rescindido por consentimiento mutuo el 30 de enero de 2006.
Fue fichado rápidamente por el entonces entrenador del Celtic, Gordon Strachan , para cubrir la pérdida de Chris Sutton , con un contrato hasta el final de la temporada. [36] En el Celtic, Dublin logró un doble éxito, con las medallas de ganador de la Copa de la Liga Escocesa y la Liga Premier Escocesa . El 19 de marzo de 2006, Dublin entró como suplente y marcó el gol final cuando el Celtic derrotó al Dunfermline por 3-0 para ganar la final de la Copa de la Liga Escocesa , [37] y también jugó suficientes partidos con el Celtic para merecer una medalla de título. En la liga, hizo tres titularidades de liga y ocho apariciones como suplente para el Celtic, anotando una vez contra el Kilmarnock el 9 de abril de 2006 en una victoria por 4-1 en Rugby Park . [38] A pesar de una o dos actuaciones decentes para el equipo de Parkhead, Dublin fue liberado por Strachan en mayo de 2006.
El 20 de septiembre de 2006, Norwich City anunció que Dublin se había unido a ellos hasta el final de la temporada 2006-07 . Marcó el regreso, casi 20 años después de su marcha, de Dublin al club en el que comenzó su carrera. Hizo su debut el 23 de septiembre de 2006 cuando entró como suplente contra el Plymouth Argyle . Marcó su primer gol en competición con los colores del Norwich City en un empate 3-3 contra el Queens Park Rangers el 14 de octubre de 2006 en Loftus Road . Steve Wilson citó a Dublin como la principal inspiración detrás de la victoria por 4-1 de Norwich en la tercera ronda de la FA Cup en Tamworth , en la que el delantero marcó dos goles y creó numerosas oportunidades para otros compañeros de equipo.
Dublin fue una figura importante para que Norwich se salvase del descenso a la League One y los hinchas reconocieron su contribución al votarlo en segundo lugar en el premio al jugador del año de Norwich City , y el 23 de mayo de 2007 puso fin a las especulaciones sobre su futuro al firmar un nuevo contrato de un año en Norwich, manteniéndolo en el club hasta el final de la temporada 2007-08. El 2 de septiembre de 2007, mientras trabajaba como comentarista en un partido entre Aston Villa y Chelsea , Dublin dijo que esta temporada sería su última como futbolista profesional, citando el hecho de que sus "huesos han comenzado a hablarle" como la razón, lo que significa que no creía que su cuerpo pudiera soportar otra temporada. [ cita requerida ]
"Fue increíble en Hillsborough. Si piensas en los estadios en los que podría haberme retirado, lejos de Norwich, por supuesto, con la historia y la emoción, Sheffield Wednesday era el lugar perfecto".
Dion Dublín [39]
En la primavera de 2008, Jimmy Quinn , entonces entrenador del Cambridge United, se acercó a Dublin para unirse a su antiguo club para la temporada 2008-09. Sin embargo, el jugador no cambió de opinión sobre retirarse. Fue elegido Jugador del Año del club y recibió el trofeo Barry Butler el 26 de abril de 2008 en su última temporada como futbolista, en su penúltimo partido y en su última aparición en Carrow Road . Dublin jugó su último partido el 4 de mayo de 2008, participando en la derrota de Norwich por 4-1 ante Sheffield Wednesday frente a 36.208 fanáticos en Hillsborough , la asistencia más alta del Championship esa temporada. [39] Cuando fue retirado en el minuto 66, Dublin recibió una ovación de pie de ambos grupos de seguidores y jugadores, y del árbitro Mark Clattenburg .
Dublin obtuvo su primera convocatoria para Inglaterra el 11 de febrero de 1998, jugando los 90 minutos en la derrota amistosa por 2-0 ante Chile en el Estadio de Wembley . [40] En el período previo a la Copa Mundial de la FIFA 1998 , Dublin jugó en el Torneo de la Copa Internacional Rey Hassan II en mayo, comenzando en la victoria por 1-0 contra Marruecos , [41] y entrando desde el banquillo en el empate 0-0 con Bélgica , un partido que Inglaterra perdió en los penaltis . [42] A pesar de mostrar una buena forma y versatilidad durante toda la temporada , incluido el hecho de terminar como máximo goleador de la Premier League con 18 goles, Glenn Hoddle incluyó a Les Ferdinand por delante de Dublin en su equipo de 22 hombres para el torneo en Francia. [43] El 18 de noviembre, comenzó en la victoria amistosa por 2-0 contra la República Checa en el Estadio de Wembley. [44] Esta resultó ser la última convocatoria de Dublin para su país. [45] Jugó cuatro partidos con Inglaterra, pero no marcó ningún gol. [45]
Desde que se retiró del fútbol, Dublin ha trabajado en los medios como comentarista para Sky Sports . Además de aparecer en Ford Super Sunday con Richard Keys , Dublin ha comentado varios partidos, incluidos los de la UEFA Champions League con Martin Tyler . También ha sido miembro del panel de Fighting Talk de BBC Radio 5 Live . También ha sido copresentador de 606 en BBC Radio 5 Live, Match of the Day 2 y también fue un habitual en Late Kick Off de BBC One en la región Este. Se unió a Lucy Alexander y Martin Roberts en Homes Under the Hammer en 2015. [47]
También ha aparecido como comentarista habitual para la BBC Sport, en particular en Football Focus , Match of the Day o Final Score . Ocasionalmente también brinda comentarios en vivo sobre partidos de la FA Cup televisados.
En agosto de 2021 se anunció que Dublín sería un competidor en Celebrity MasterChef de la BBC . [48] Llegó a la final. [49]
Fuera del fútbol, durante su etapa en el Norwich, [50] inventó un instrumento de percusión llamado The Dube, [51] una forma de cajón . En 2011, acompañó a Ocean Colour Scene durante un concierto en la Universidad de East Anglia . [50] [52]
En julio de 2021, Dublin fue nombrado director del club en el antiguo Cambridge United . [53] [54]
Cambridge unido
Manchester unido
Aston Villa
céltico
Individual
