stringtranslate.com

Dubasari

Dubăsari ( en rumano: [dubəˈsarʲ] ; en cirílico moldavo : Дубэсарь ) o Dubossary ( en ruso : Дубоссары ; en yiddish : דובאסאר ; en ucraniano : Дубоcсари ) es una ciudad de Transnistria con una población de 23.650 habitantes. Reclamada tanto por la República de Moldavia como por la República Moldava de Transnistria , la ciudad está bajo la administración de esta última y funciona como sede del distrito de Dubăsari .

Nombre

El origen del nombre de la ciudad es la forma plural de la palabra arcaica rumana dubăsar ("barquero"), un derivado de dubă ("pequeño barco de madera "), por lo que "Dubăsari" significa "barqueros".

Historia

Dubăsari es uno de los asentamientos más antiguos de Moldavia y de la región de Transnistria . Se han encontrado artefactos de la Edad de Piedra en la zona y hay varios kurganes (presuntamente escitas ) alrededor de la ciudad. Las primeras menciones de la actual Dubăsari datan de principios del siglo XVI, como una feria poblada por campesinos moldavos . El asentamiento pasó a formar parte del Imperio ruso en 1792 y se le concedió el estatus de ciudad en 1795. Formó parte de la Gobernación de Jersón desde 1803 hasta 1922.

El asesinato de un niño ucraniano , Mikhail Rybachenko, en Dubăsari se convirtió en uno de los detonantes del pogromo de Kishinev después de que el periódico Bessarabetz insinuara que había sido asesinado por la comunidad judía con el propósito de utilizar su sangre en la preparación de matzá para la Pascua . [1] A diferencia de Kishinev, las autoridades de Dubăsari actuaron para evitar el pogromo en la ciudad. [2] [3]

Entre 1924 y 1940, Dubăsari formó parte de la República Socialista Soviética Autónoma de Moldavia , creada por los soviéticos . La ciudad se industrializó fuertemente durante el período anterior a la Segunda Guerra Mundial . En el transcurso de la Segunda Guerra Mundial , en 1940, cuando Besarabia fue ocupada por la Unión Soviética , pasó a formar parte de la recién creada República Socialista Soviética de Moldavia . El 27 de julio de 1941, la ciudad fue ocupada por tropas alemanas y rumanas. Fue recapturada por las fuerzas soviéticas en el verano de 1944.

Entre 1951 y 1954 se construyó la presa de Dubăsari y la central hidroeléctrica de 48 MW Dubossarskaya GES , y se formó el embalse de Dubossary.

Dubăsari y sus alrededores fueron escenario de un importante conflicto entre 1990 y 1992 que culminó en la Guerra de Transnistria (1992). Desde entonces, ha estado bajo el control de la administración separatista de Transnistria y las tensiones aumentaron más recientemente durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 .

La economía de la ciudad sufrió importantes daños durante la guerra de 1992.

Clima

Población

Presa hidroeléctrica de Dubăsari

En 1989, la población de la ciudad era de 35.806 habitantes, incluidos 15.414 moldavos ( rumanos ) (43,05%), 10.718 ucranianos (29,93%), 8.087 rusos (22,59%) y 1.587 otros (4,43%). Según el censo de 2004 en Transnistria , la ciudad tenía 23.650 habitantes, [5] incluidos 8.954 moldavos (37,86%), 8.062 ucranianos (34,09%), 5.891 rusos (24,91%), 153 bielorrusos , 104 búlgaros , 90 armenios , 49 polacos , 66 gagauzos , 46 judíos , 39 alemanes , 31 gitanos y 165 otros y no declarados. [6]

Nativos notables

En la ficción

Notas

  1. ^ El estatus político de Transnistria es controvertido. El país se considera un estado independiente, pero ningún estado miembro de la ONU lo reconoce . El gobierno moldavo y la comunidad internacional consideran que Transnistria forma parte del territorio de Moldavia.

Referencias

  1. ^ Davitt, Michael (1903). Within The Pale . Londres: Hurst and Blackett. págs. 98-100.
  2. ^ Rosenthal, Herman; Rosenthal, Max (1901–1906). "Kishinef (Kishinev)". En Singer, Isidore ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . Nueva York: Funk & Wagnalls.Dominio público 
  3. ^ Klier, John Doyle; Lambroza, Shlomo (1992). Pogromos: violencia antijudía en la historia rusa moderna. Cambridge University Press. pág. 202. ISBN 978-0-521-52851-1.
  4. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Dubasari" (CSV) . ncei.noaa.gov . NOAA . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  5. ^ "pridnestrovie.net". Archivado desde el original el 26 de julio de 2010. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  6. ^ Datos del censo de Transnistria de 2004 por nacionalidad en http://pop-stat.mashke.org/pmr-ethnic-loc2004.htm
  7. ^ Rena, Rossner (25 de septiembre de 2018). Las hermanas del bosque de invierno (Primera edición). Nueva York, NY. ISBN 978-0316483254.OCLC 1009182096  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ "Las hermanas del bosque de invierno de Rena Rossner | Jewish Book Council". www.jewishbookcouncil.org (en portugués brasileño) . Consultado el 28 de octubre de 2018 .

Enlaces externos