Dubai Media Incorporated ( DMI ) es la organización de medios oficial del gobierno de Dubái . Fue fundada en 2003 como una empresa estatal que comprende una serie de canales impresos, de radio y televisión bajo su paraguas, entre los que se incluyen: Dubai TV , Al Bayan , Dubai One , Dubai Sports , Emirates 24/7 , Tawseel y Masar Printing Press. El presidente de la junta directiva de DMI, Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum , es también el vicegobernador de Dubái. [1]
Antes de que se estableciera el DMI, los medios de comunicación estatales formaban parte del Departamento de Medios de Comunicación de Dubái. Entre ellos se encontraban varios canales de televisión que se lanzaron y cerraron durante muchos años antes de la creación del DMI, entre ellos Dubai TV , Dubai 33 , Dubai Business Channel, Al Bayan Newspaper , Dubai 92 y Dubai FM. [2] [3]
Después de la creación de Arab Media Group (AMG) en 2005, que forma parte de TECOM Investments , el brazo de gestión de activos tecnológicos y de medios de Dubai Holding , todas las estaciones de radio y periódicos fueron transferidos a AMG, dejando a DMI con sólo cuatro canales de televisión (Dubai TV, Sama Dubai , Dubai One y Dubai Sports ) y comenzó a privatizar los medios de comunicación de Dubai.
Poco después de la creación de DMI, y con una renovada concentración en la televisión, la organización comenzó a relanzar los canales de televisión como parte de una nueva estrategia para llegar a un público más amplio, competir a nivel panárabe como MBC Group y complementar los desarrollos en curso de Dubai como centro mundial de turismo e inversión. Esto incluyó el relanzamiento de Dubai TV como un canal de entretenimiento y noticias generales dirigido al mundo árabe, el lanzamiento de Sama Dubai como un canal de noticias y entretenimiento local dirigido a los ciudadanos de los Emiratos y del Golfo. DMI también reemplazó el anticuado Canal 33 y lo relanzó como Dubai One, con contenido occidental subtitulado dirigido a los árabes y expatriados que viven en Dubai y en todo el mundo árabe. [4]
Como parte de los cambios, Dubai TV lanzó y abrió un nuevo centro de noticias que se utilizará para transmitir noticias. Dubai News Center es la división de noticias actual de Dubai Media Inc. Desarrolla boletines de noticias para los canales de televisión de DMI : Dubai TV , Sama Dubai TV, Noor Dubai TV, Dubai Sports, Dubai Racing y Dubai One. [5]
Como consecuencia directa de la Gran Recesión , tras considerables despidos de personal, la recién creada Noor Dubai TV (y Radio) de Arab Media Group , junto con los medios impresos y editoriales, se fusionaron con Dubai Media Incorporated a finales de 2009. [6] Esto amplió la propiedad de DMI a la radio, los medios impresos y online, lo que la convirtió en una de las mayores empresas de medios de comunicación de Oriente Medio. La empresa también se benefició de los empleados recién transferidos de AMG con su experiencia en radio y medios con fines de lucro.
Con la plataforma de radio Noor Dubai, DMI lanzó Dubai FM en septiembre de 2011 para dirigirse a la juventud emiratí con una variedad de programas de noticias y programas de entrevistas. También hay planes para lanzar una revista llamada ARA Dubai. [7]
El 23 de abril de 2015, Dubai Media Incorporated pasó a llamarse Dubai Channels Network.
El 22 de mayo de 2017, Dubai Channels Network cambió su nombre a Dubai Media Incorporated.
DMI cuenta con varios canales de televisión, algunos de los cuales se extienden a múltiples transmisiones (como Dubai Sports 1, 2HD, 3HD, 4HD y 5HD). Si bien la mayor parte de la producción está centralizada en los estudios de DMI, cada canal tiene su propia administración, equipo, estructura y estrategia.
Dubai TV reemplazó a Emirates Dubai Television en junio de 2004. Dubai TV transmite programas predominantemente en árabe, con algunas películas y series documentales árabes adicionales. La programación está dirigida a la audiencia árabe familiar de la región MENA y también está disponible en Australia, Europa, América del Norte y el resto de Asia. La mayoría de su programación se produce localmente, ya sea a través de producciones internas de DMI o mediante encargos a varias casas de producción en todo el mundo árabe, donde DMI actúa como "productor ejecutivo". El canal tiene programas cosmopolitas junto con programación religiosa conservadora, así como formatos internacionales para atender a los distintos tipos de personas en el mundo árabe.
Sitio oficial: http://www.dubaitv.ae/
Sama Dubai se inauguró el 20 de junio de 2005 para atender a la audiencia de los Emiratos Árabes Unidos y del Golfo, con un enfoque profundo en las tradiciones y la cultura, especialmente entre los jóvenes de la región. La popularidad del canal se atribuye a su visión de la cultura del Golfo, manteniendo la autenticidad de las antiguas tradiciones, siempre con una visión de futuro a través del empoderamiento de las mujeres y la modernización de la antigua cultura, en particular con la exitosa serie de telerrealidad Al Meydan, que tomó el baile tradicional yowlah (que no era muy conocido en ese momento) y creó una competencia similar al formato American Idol mediante el cual los espectadores pueden votar a los mejores bailarines.
Sitio oficial: http://www.samadubai.ae/
Dubai 33 (también llamado "Canal 33") fue originalmente un canal de televisión analógica terrestre que atendía, principalmente, a la comunidad de expatriados que vivían en Dubai. A través de una serie de dibujos animados, series, telenovelas y películas occidentales, así como cine hindi semanal junto con una emisión de noticias locales todas las noches. Desde la expansión de las redes de televisión de pago como Showtime Arabia junto con los canales de televisión abierta como MBC 2 que ofrecían contenido occidental más nuevo, la popularidad del Canal 33 disminuyó considerablemente.
En 2004, DMI lanzó One TV (que luego se convirtió en Dubai One) como un canal satelital digital de transmisión gratuita las 24 horas dirigido a una audiencia panárabe interesada en contenido occidental, esto se hizo subtitulando contenido en árabe y creando promociones en el aire principalmente en árabe e inglés (con acento árabe). El canal no incluía ninguno de los contenidos anteriores como telenovelas, cine de Bollywood o noticias locales. El canal estaba destinado a competir con MBC Group 's MBC 2 , que fue una estrategia considerablemente exitosa, hasta que MBC lanzó una serie de otros canales de contenido occidental, con películas y series de televisión más nuevas que Dubai One.
Desde que se lanzó el canal, muchos de los expatriados de clase trabajadora que viven en Dubai se sintieron decepcionados por la eliminación de algunos de sus programas más populares, incluidos The Bold and the Beautiful y American Idol , y la transmisión de noticias locales en inglés (que, en ese momento, era la única de su tipo en los Emiratos Árabes Unidos). Las quejas se presentaron a través de contactos directos con DMI junto con cartas publicadas en periódicos locales como Gulf News .
Debido a estos cambios en la participación de mercado, las solicitudes de la audiencia, así como la estrategia del gobierno de Dubai para hacer que el canal promueva los eventos y desarrollos de la ciudad, se lanzó un programa de noticias diario llamado Emirates News en 2007. [8] El programa era similar al antiguo formato de noticias locales del Canal 33, pero estaba basado en el Centro de Noticias de última generación de DMI en Dubai Media City , que también se usó para las transmisiones de noticias de Dubai TV y Sama Dubai (así como las noticias de Dubai Sports a partir del relanzamiento de 2010), el programa logró producir noticias locales con éxito al compartir recursos y contenido de noticias con los otros canales.
Dubai One pronto comenzó a lanzar más programas producidos localmente como Out & About, Studio One , World of Sports , Understanding Islam y Emirates 24/7 , que era de marca compartida con el sitio web de noticias en línea. El canal también recuperó The Bold and the Beautiful y comenzó a presentar más cine hindi junto con su contenido occidental, que se volvió más específico para ofrecer películas y programas de televisión que no estaban disponibles en los canales de televisión abierta de la competencia.
Emirates 24/7 es un segmento de 30 minutos que se transmite semanalmente, así como el nombre de su sitio web de noticias.
En 2008, AMG lanzó Noor Dubai TV el primer día del Ramadán de ese año, consolidando sus puntos de vista islámicos . El canal fue originalmente un híbrido experimental de radio y televisión, con un presupuesto limitado, valores de producción significativamente más bajos que los canales de propiedad de Dubai de la competencia y con transmisiones duales de programas de radio en televisión junto con nuevos programas solo para televisión. [9] Si bien la estación de radio solo estaba disponible en Dubai, el canal de televisión era una transmisión satelital panárabe, por lo que su popularidad creció mucho más allá de la audiencia prevista con un seguimiento significativo de musulmanes conservadores que vivían en Medio Oriente debido al gran contenido islámico, que se basaba en el formato de la estación de radio.
Después de la fusión de AMG-DMI en 2009, el nuevo canal, junto con la estación de radio, se unió a DMI y las oficinas y estudios se trasladaron de Dubai Studio City a la sede de DMI junto al puente Al Maktoum . DMI relanzó el canal de televisión en un intento de separarlo del canal de radio y suprimir la marca ultraconservadora. El nuevo público objetivo era similar al objetivo de los Emiratos y el Golfo de Sama Dubai, pero en cambio era un público de mayor edad. Esto se hizo a través de una programación sobre temas culturales y tradicionales, así como una retransmisión de series y programas de décadas de antigüedad de la biblioteca de DMI. DMI también le dio a Noor Dubai su propia transmisión de noticias de los Emiratos, desde el Centro de Noticias de DMI, utilizando el mismo contenido de noticias que se transmite en Sama Dubai y las noticias de los Emiratos de Dubai TV.
Dubai Sports Channel se lanzó en 1998 para cubrir eventos deportivos locales en los Emiratos Árabes Unidos y para tener derechos de transmisión exclusivos en Oriente Medio para algunos de los eventos deportivos de Dubai, como la Copa Mundial de Dubai . Más tarde se amplió para incluir deportes internacionales al adquirir los derechos de transmisión en Oriente Medio para eventos como los Juegos Olímpicos y el Campeonato de Wimbledon .
La popularidad del canal creció a medida que aumentó la cobertura de la Liga de Fútbol de los EAU , con transmisión en vivo de partidos y programas complementarios como Dawrina y el popular Al Jamahir, que entrevistaba a los fanáticos de los equipos durante y después de los partidos con todos sus arrebatos emocionales cuando sus equipos perdían.
Debido al desarrollo de la Liga de Fútbol de los Emiratos Árabes Unidos y al creciente número de eventos que se llevan a cabo simultáneamente, Dubai Sports se expandió para incluir Dubai Sports 2 y 3, que funcionan como transmisión simultánea excepto durante varios eventos en vivo. La expansión de los canales también ha sido un intento de competir con otros canales deportivos panárabes como Abu Dhabi Sports Channel (para eventos locales), Al Jazeera Sports y ShowSports (para eventos internacionales). Pero debido a las limitaciones presupuestarias, el canal no ha podido competir plenamente y desde entonces ha perdido parte de su popularidad.
Sitio oficial: http://www.dubaisports.ae/
En esencia, una extensión de Dubai Sports, pero con su propia marca e identidad, Dubai Racing es el único canal de televisión de carreras de caballos y camellos en Oriente Medio. Específicamente dedicado a la cobertura de eventos de carreras de caballos en los Emiratos Árabes Unidos, como la Copa del Mundo de Dubái , varias carreras de camellos [10] y programas complementarios. El canal originalmente tomó todo su contenido de Dubai Sports y los eventos deportivos más importantes se transmiten simultáneamente en Dubai Sports.
Dubai Zaman se inauguró el 23 de abril de 2015 para mostrar programas y películas antiguas de los años 70, 80 y 90.
Dubai Drama se lanzó el 23 de abril de 2015 (el mismo día en que se lanzó Dubai Zaman) para emitir programas dramáticos en árabe. El canal dejó de operar en 2016.
Noor Dubai (FM 93.9) fue lanzado originalmente por Arab Media Group en 2005, reemplazando a Dubai FM que tenía la misma frecuencia. El eslogan del canal era "Un canal comunitario con una perspectiva islámica", estaba destinado a ser una estación de radio conservadora que no transmitiera música, al mismo tiempo que sirviera a la comunidad a través de programas de entrevistas sobre diversos temas que enfrenta la comunidad junto con programación religiosa y Anasheed (en lugar de música). El programa más popular era un programa matutino de llamadas llamado Al Bath Al Mubashar ("La transmisión en vivo") que permitía a cualquier persona de la comunidad llamar con sus pensamientos, opiniones o quejas sobre casi cualquier tema, pero se trataba predominantemente de problemas de servicio relacionados con el gobierno; el presentador luego llamaba a la agencia responsable para encontrar soluciones a los problemas.
El 30 de agosto de 2011, el mismo día del Eid al-Fitr , DMI lanzó Dubai FM en la frecuencia 93. El canal amplió las estaciones de radio de DMI, utilizando la infraestructura y la experiencia de la estación Noor Dubai. Dubai FM es un canal orientado a los jóvenes con programas de entrevistas y música dirigidos al mercado juvenil más liberal de los Emiratos Árabes Unidos. [11]
Sitio oficial: http://www.dubairadiofm.ae/
Al Bayan fue fundado en 1980 por el gobierno de Dubai como parte del Departamento de Medios de Comunicación de Dubai. Informaba sobre noticias locales, noticias árabes y algunas noticias internacionales. Era conocido por su cobertura crítica y opiniones políticas sobre los acontecimientos en el mundo árabe, pero en esencia se consideraba el periódico oficial del gobierno de Dubai y, por lo tanto, era muy popular entre los lectores locales que trabajaban en el sector gubernamental. Más tarde se trasladó a Arab Media Group , donde se le cambió la marca, dándole un nuevo aspecto y haciendo que todo el periódico fuera a todo color. Este fue un intento de llegar a un público más joven, pero finalmente no tuvo éxito ya que no hubo un cambio significativo en el contenido. Ahora Daily Al Bayan Pakistan también se lanzó en Pakistán.
Desde la fusión AMG-DMI en 2009, el periódico forma parte de Dubai Media Incorporated.
Emarat Al Youm (Emirates Today) fue lanzado en 2005 por Arab Media Group . El periódico era parte de una estructura experimental en la que su periódico hermano, Emirates Today en inglés, tenía el mismo equipo de reporteros, en esencia el mismo periódico pero en dos idiomas. Si bien la popularidad de Emarat Al Youm creció entre los lectores más jóvenes, Emirates Today resultó impopular entre la población expatriada en comparación con los periódicos en inglés ya establecidos y finalmente fue cerrado. La popularidad de Emarat Al Youm se atribuye a su concentración en asuntos y noticias de la comunidad, en lugar de asuntos políticos y gubernamentales.
En 2009, el periódico fue suspendido de su publicación durante 20 días a partir del 6 de julio, siguiendo instrucciones de un fallo del Tribunal Federal de Apelaciones de Abu Dabi, confirmado por el Tribunal Supremo Federal de los Emiratos Árabes Unidos. El periódico había sido demandado por los propietarios de los establos Warsan (la familia real de Abu Dabi) por publicar un artículo en 2006 en el que se afirmaba que sus caballos habían sido drogados con esteroides. [12]