stringtranslate.com

Beber

La bandera de Bután presenta a Druk

El Druk ( tibetano estándar : འབྲུག , dzongkha : འབྲུག ) es el " Dragón del Trueno " de la mitología tibetana y butanesa y un símbolo nacional butanés . Un druk aparece en la bandera de Bután , sosteniendo joyas para representar la riqueza. En dzongkha , Bután se llama Druk Yul "Tierra de Druk", y los líderes butaneses se llaman Druk Gyalpo , "Reyes del Dragón del Trueno". Durante las elecciones simuladas de Bután en 2007 , los cuatro partidos simulados se llamaron el Partido Druk [color] . [1] El himno nacional de Bután, Druk tsendhen , se traduce al español como "Reino de Druk".

El druk (también conocido como "duk" o "dug") fue adoptado como emblema por el linaje Drukpa , que se originó en el Tíbet y se extendió a Bután. Según los relatos tradicionales, cuando el fundador de la secta, Tsangpa Gyare , primer Gyalwang Drukpa , comenzó a construir el monasterio de Ralung , hubo una violenta tormenta. El trueno, o la "voz de la nube", se ve como el rugido del dragón. [2] Decidiendo que esto era un presagio, nombró al monasterio Drug-Ralung, agregando la palabra "dragón del trueno" al nombre. Los discípulos del monasterio eran conocidos como Drugpa, o "Aquellos del Trueno". [3] A partir de la década de 1900, el Gran Lama de Bután usaba un sombrero con dragones del trueno para significar los orígenes de la secta. [2] A medida que la secta se hizo más popular, estableció monasterios en lo que hoy es Bután, con el resultado de que la zona llegó a ser conocida como Dug Yul, o Tierra del Trueno, tanto entre los tibetanos como entre los butaneses. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Cada partido tenía un color distinto que representaba sus valores.
  2. ^ ab Waddell, Laurence (1895). El budismo del Tíbet o el lamaísmo. pág. 199. ISBN 9781602061378.
  3. ^ de David-Neel, Alexandra (enero de 1993). Iniciaciones e iniciados en el Tíbet. ISBN 9780486275796.