stringtranslate.com

Douglas, sur de Lanarkshire

Douglas ( en gaélico escocés : Dùbhghlas ) es un pueblo en el condado de South Lanarkshire , Escocia. Está situado en la orilla sur del río Douglas y en la carretera A70 que une Ayr, en la costa oeste de Escocia, con Edimburgo en el este, a unas 12 millas al suroeste de Lanark . El topónimo es de origen gaélico , derivado del gaélico antiguo dub y glais , que significa "arroyo oscuro", en referencia al río Douglas . [3] La familia Douglas tomó este nombre cuando sus antepasados ​​se establecieron aquí en el siglo XII.

Historia

El pueblo creció para dar servicio al cercano castillo de Douglas , sede de los señores de Douglas . La primera mención registrada de la parroquia de Douglas se encuentra en una carta de Bricius de Douglas , obispo de Moray, fechada entre 1203 y 1222, a los monjes de la abadía de Kelso , de la que da fe Freskin, párroco de Douglas, hermano del obispo. [4] El castillo ya estaba bien establecido en la época de Guillermo el Hardy , cuando fue llamado a encarcelar a Hugh de Abernethy allí en 1288, y donde Abernethy murió en algún momento antes de 1293. [5] El castillo estuvo ocupado durante algún tiempo por fuerzas inglesas durante las guerras de independencia escocesas . Sin embargo, el castillo fue liberado por Sir James Douglas cuando en 1307 él y algunos seguidores atraparon a la guarnición inglesa dentro de la capilla del castillo mientras estaban adorando y la quemaron hasta los cimientos, causando algunos daños al castillo.

Edificios notables

Los únicos restos del castillo son los de una torre de esquina del siglo XVII, conocida todavía como " Castle Dangerous ", en honor a la novela de Walter Scott que se inspiró en el castillo de Douglas. En la década de 1930 , Charles Douglas-Home, decimotercer conde de Home, permitió la extracción de carbón en el parque cercano al castillo, en un esfuerzo filantrópico para aliviar el desempleo local. La industria del carbón de Lanarkshire, que en su día fue el pilar de la producción de Escocia, había visto su producción reducida casi a la mitad en 1937, con consecuencias catastróficas para las comunidades locales. Como consecuencia de las obras de extracción, se consideró que el castillo corría el riesgo de hundirse y tuvo que ser demolido en 1938.

La estructura más antigua dentro del pueblo en sí es la ruina de la iglesia de St. Bride que, como el castillo, se originó en el siglo XIV. [6] [7] Esta iglesia se convirtió en el mausoleo de los Señores de Douglas. El reloj de la iglesia data de 1565 y se dice que es el reloj público en funcionamiento más antiguo de Escocia. [6] [7] Se dice que fue entregado como regalo al pueblo por María, reina de Escocia , después de pasar un tiempo en la zona. [6] El reloj todavía está en funcionamiento hoy en día, habiendo sido reparado y mantenido por James Ritchie & Son en 2007/2008. [6] [7] La ​​iglesia parroquial se trasladó a su sitio actual, cerca de la antigua capilla, donde todavía se encuentra la iglesia parroquial de St Bride de Douglas. Su congregación ahora adora en la iglesia más nueva de St Bride, construida a cierta distancia.

Monumento a James Gavin

En el pueblo hay un monumento al Covenanter James Gavin, un sastre local que se cortó las orejas con sus propias tijeras de sastre por negarse a renunciar a sus principios presbiterianos . Tras sufrir esta humillación, fue deportado a una vida de esclavitud en las Indias Occidentales. Las ruinas de la casa que construyó tras su eventual regreso del destierro se mantuvieron en pie hasta 1968 con su dintel grabado todavía en su lugar sobre la puerta principal, con una talla de un par de tijeras de sastre. El dintel se ha incorporado al monumento erigido en lo que era el jardín trasero de la casa. También en el pueblo hay una estatua de James Douglas, conde de Angus , que conmemora el regimiento de los Cameronianos que él mismo creó en 1689. Cerca de allí, otro monumento conmemora su disolución, más de dos siglos y medio después, en 1968.

El pueblo fue tomando forma más tarde gracias a la Revolución Industrial , que trajo consigo la construcción de fábricas de lana y la minería del carbón (al igual que otros pueblos de esta parte de Escocia). En Douglas hay un museo patrimonial que narra la historia de la zona.

Jardín conmemorativo polaco

El pueblo fue uno de los varios lugares cerca de los cuales se instaló un gran campamento del ejército polaco en 1940. Unidades de la 10.ª Caballería polaca, incluido el Batallón Podhalanski (Highland), el 10.º Regimiento de Fusileros Montados, el 24.º Regimiento de Lanceros, así como unidades de apoyo y servicio de brigada, estuvieron estacionadas aquí durante un breve período en un campamento de tiendas de campaña temporal antes de trasladarse al norte, a Fife y Angus , donde fueron desplegados para defender la costa este de Escocia contra la invasión. Tres monumentos polacos creados por la 10.ª Brigada de Caballería en las cercanías del pueblo se han reunido en un jardín conmemorativo. [8]

Deportes

Glenbuck y Douglas Valley Football Academy juegan en el Crabtree Park de Douglas.

Se inspiran en Bill Shankly y los Glenbuck Cherrypickers originales. [9]

El club, formado en 2012, tiene varios equipos en diferentes grupos de edad. [10]

Entierros en la iglesia de St. Bride (en el mausoleo de la familia Douglas)

Referencias

Notas

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2012 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ Mills, Anthony David (2003), Oxford Dictionary of British place names (edición reimpresa), Oxford University Press , ISBN 978-0-19-852758-9
  4. ^ Maxwell, vol. I, pág. 17
  5. ^ Maxwell, vol. I, pág. 21
  6. ^ abcd "El tiempo se detiene en la reparación de relojes". BBC News . 4 de febrero de 2007 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  7. ^ abc "El antiguo reloj escocés vuelve a sonar". BBC News . 28 de agosto de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Jardín Memorial Polaco, Douglas". ostrycharz.free-online.co.uk . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  9. ^ "@glenbuckvalley" en Twitter
  10. ^ "Valle de Glenbuck y Douglas".

Fuentes

Enlaces externos