stringtranslate.com

Cazadores de puntos

Los Dotbusters eran un grupo de odio racista e hindufóbico [1] [2] activo en Jersey City, Nueva Jersey de 1975 a 1993, que atacó y amenazó a los indios americanos , particularmente a los hindúes americanos en el otoño de 1975. El término "punto" en "Dotbusters "Tiene su origen en el bindi , una marca tradicional en la frente que llevan las mujeres indias.

Fondo

Un Bindi es un punto de color o una pegatina que se lleva en el centro de la frente, principalmente por mujeres de comunidades dhármicas como hindúes , sijs , budistas y jainistas . [3]

En julio de 1987, publicaron una carta en The Jersey Journal [4] : ​​1  en la que afirmaban que tomarían todos los medios necesarios para expulsar a los indios de Jersey City:

"Estoy escribiendo sobre tu artículo de julio sobre el abuso del pueblo indio. Bueno, estoy aquí para exponer el otro lado. Los odio, si tuvieras que vivir cerca de ellos, también lo harías. Somos una organización llamada Dotbusters Hemos existido durante 2 [ sic ] años. Llegaremos a cualquier extremo para lograr que los indios se muden de Jersey City. Si estoy caminando por la calle y veo a un hindú y el entorno es el correcto, lo golpearé. Él o ella planeamos algunos de nuestros ataques más extremos, como romper ventanas, romper ventanas de automóviles y arruinar fiestas familiares. Usamos las guías telefónicas y buscamos el nombre de Patel. ¿Incluso vives en Jersey City? ¿Caminas por la avenida Central y experimentas lo que es [ sic ] estar cerca de ellos: lo hemos hecho y simplemente ya no lo queremos? Dijiste que tendrán que empezar a protegerse porque la policía. No siempre pueden estar ahí. Nunca harán nada. Son una raza débil [ sic ] Físicamente [ sic ] y mentalmente. Nunca seremos detenidos." [5]

Siguieron numerosos incidentes raciales, desde vandalismo hasta agresiones. Más tarde ese mes, un grupo de jóvenes atacó a Navroze Mody, un hombre indio de origen parsi ( zoroástrico ), hasta dejarlo en coma , después de que había abandonado el Gold Coast Café con su amigo. Mody murió cuatro días después. Los cuatro condenados por el ataque fueron Luis Acevedo, Ralph González y Luis Padilla, quienes fueron condenados por agresión agravada; y William Acevedo, quien fue condenado por agresión simple. [6] El ataque fue con puños y pies y con un objeto desconocido que fue descrito como un bate de béisbol o un ladrillo, y ocurrió después de que miembros del grupo, que se estimaba en entre diez y doce jóvenes, rodearan a Mody y se burló de él por su calvicie llamándolo "Kojak" o "Baldie". [6] El padre de Mody, Jamshid Mody, presentó posteriormente cargos contra la ciudad y la fuerza policial de Hoboken, Nueva Jersey , alegando que "la indiferencia de la policía de Hoboken ante los actos de violencia perpetrados contra los indios americanos violaba los derechos de igual protección de Navroze Mody" bajo la Decimocuarta Enmienda. . [7] Mody perdió el caso; El tribunal dictaminó que no se había demostrado que el ataque fuera un delito de odio , ni se había demostrado ninguna mala conducta por parte de la policía o los fiscales de la ciudad. [7]

Unos días después del ataque a Mody, otro indio fue golpeado hasta dejarlo en coma; esta vez en una esquina concurrida de Jersey City Heights. La víctima, Kaushal Saran, fue encontrada inconsciente en las avenidas Central y Ferry, cerca de un parque de la ciudad y una estación de bomberos, según informes policiales. Saran, un médico autorizado en la India que estaba esperando su licencia en los Estados Unidos, fue dado de alta más tarde del Hospital Universitario de Newark . [4] : 2  El ataque no provocado dejó a Saran en coma parcial durante más de una semana con daños graves en el cráneo y el cerebro. En septiembre de 1992, Thomas Kozak, Martin Ricciardi y Mark Evangelista fueron llevados a juicio por cargos federales de derechos civiles en relación con el ataque a Saran. Sin embargo, los tres fueron absueltos de los cargos en dos juicios separados en 1993. Saran testificó en ambos juicios que no recordaba el incidente. [8]

Los Dotbusters tenían su base principalmente en Nueva York y Nueva Jersey y cometieron la mayoría de sus crímenes en la ciudad de Jersey. Numerosos hombres y mujeres jóvenes fueron atacados y acosados ​​cerca de Central Avenue en el área de Jersey City Heights durante el período 1975-1993 por el grupo who many [ who? ] dice que tenía su sede en una casa de Hopkins Avenue, Jersey City. Los detalles sobre quién y qué persiguió realmente la pandilla son algo confusos, pero se han registrado numerosos relatos de robos en casas y ataques de hombres en medio de la noche. Hasta 1989, parecía una batalla unidireccional hasta que pequeños grupos de indios comenzaron a contraatacar físicamente en todo el estado y los distritos periféricos de Nueva York. Varios autores han sido juzgados por estas agresiones. Aunque la Legislatura de Nueva Jersey aprobó leyes más estrictas contra los delitos de odio en 1990, los ataques continuaron y en 1991 se denunciaron 58 casos de crímenes de odio contra indígenas en Nueva Jersey. [5]

Estos incidentes supusieron un duro golpe para la comunidad de inmigrantes indios y la obligaron a tomar medidas políticas serias. Si bien la violencia parecía estar dirigida a la comunidad hindú, donde el uso del Bindi es más común, se cree que las acciones de los Dotbusters se basaron en motivos raciales y apuntaron indiscriminadamente a los inmigrantes hindúes. Un grupo con sede en la Universidad de Columbia llamado Jóvenes Indios Contra el Racismo (más tarde simplemente Jóvenes Contra el Racismo) documentó casos de violencia contra los indios en Nueva Jersey y ayudó a implementar una serie de programas educativos sobre las culturas del sur de Asia para estudiantes y profesores de una [ cuál? ] Escuela secundaria de la ciudad de Jersey. El grupo también ayudó a que se aprobara un proyecto de ley en la Legislatura de Nueva Jersey que aumentaba las penas obligatorias por "delitos de prejuicio". [5]

Las actividades de la pandilla volvieron a ser destacadas en junio de 2010, cuando una columna del colaborador de la revista Time Joel Stein titulada " My Own Private India " [9] restó importancia al uso de un epíteto relacionado, "puntos", en la cercana Edison en la década de 1980. . La filósofa Falguni A. Sheth, criada en Nueva Jersey, mencionó el acoso de su madre por parte de los "Dotbusters" y la posterior indiferencia de la Policía Estatal de Nueva Jersey , en una entrevista con The New York Times . [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ Kaur, Paramjot (30 de julio de 2018). Cómo los inmigrantes indios hicieron de Estados Unidos su hogar . Rosen Publishing Group, Inc. pág. 45.ISBN​ 9781508181231.
  2. ^ Singh, Rehat (abril de 2002). "EL BORRADO DE MUJERES INMIGRANTES INDIAS EN EL ESTADO CARCERAL DE EE. UU." (PDF) . Revista TCNJ de Becas Estudiantiles (XXIV): 4.
  3. ^ Mercier (2007). pag. 267.
  4. ^ ab Marriott, Michel (12 de octubre de 1987). "En Jersey City, los indios protestan contra la violencia". Los New York Times . págs. 1–2 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  5. ^ abc "Dot Busters en Nueva Jersey". El Proyecto Pluralismo de la Universidad de Harvard. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009.
  6. ^ ab James, George (15 de marzo de 1989). "Las burlas llevaron al asesinato de un ejecutivo, según se dice en el juicio". Los New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  7. ^ ab "Veredicto del Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito en Mody contra la ciudad de Hoboken (959 F.2d 461)". Organización.de.recursos.públicos . Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  8. ^ Kaulessar, Ricardo (2 de mayo de 2009). "'La víctima de DotBusters mira hacia atrás ". El reportero de Hudson . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  9. ^ Stein, Joel (5 de julio de 2010). "Mi propia India privada". Tiempo . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  10. ^ Yancy, George; Sheth, Falguni A. (27 de febrero de 2015). "Cómo se casan el liberalismo y el racismo". Los New York Times . Consultado el 24 de abril de 2016 .

enlaces externos