Dorothy von Beroldingen (1915 [1] - 1999) fue una abogada, juez y figura política estadounidense. Se desempeñó durante 11 años en la Junta de Supervisores de San Francisco y 22 mandatos como juez del tribunal municipal de San Francisco y del Tribunal Superior del Condado de San Francisco . [2] Una figura significativa en la historia de San Francisco , "von Beroldingen luchó durante más de seis décadas por la igualdad de derechos y el avance de la mujer, tanto en la industria privada como en el servicio público. En sus capacidades como ejecutiva de publicidad, académica jurídica, empresa privada Abogada, comisionada de la ciudad, supervisora de la ciudad y jueza principal del tribunal de primera instancia de la ciudad , logró una larga lista de importantes 'primicias' para las mujeres". [3]
Von Beroldingen nació el 12 de febrero de 1915 en Chicago . [4] Asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de San Francisco y se graduó cum laude en la Facultad de Derecho de San Francisco en 1954. [2] [3] Pasó el examen de la abogacía en 1955, cuando sólo había 11 mujeres en la lista de más de 4.000. [2]
Von Beroldingen tuvo una exitosa carrera como abogado antes de ingresar a la política. [3] Fue nombrada miembro de la Comisión de Servicio Civil de San Francisco a principios de la década de 1960, donde contribuyó a poner fin a la discriminación en la contratación y promoción de mujeres y homosexuales en la ciudad. [2] Von Beroldingen sirvió en la Junta de Supervisores de San Francisco de 1966 a 1977. [2] Originalmente nombrada por el alcalde John Shelley , posteriormente fue elegida tres veces; fue la tercera mujer en formar parte de la junta y la primera mujer en presidir su Comité de Finanzas y Presupuesto. [2] [3]
Von Beroldingen fue la primera mujer nombrada miembro de la Junta del Distrito de Transporte, Carreteras y Puente Golden Gate y fue fundamental para la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer de San Francisco, una agencia contra la discriminación de género en el lugar de trabajo . [3] A principios de la década de 1970, Von Beroldingen fue "el primer funcionario electo de la ciudad en imaginar y defender activamente un concepto audaz para utilizar terrenos subdesarrollados en el área Sur de Market para estimular la economía local, crear viviendas asequibles y aumentar los empleos", una visión que luego se convirtió en el proyecto Mission Bay . [3]
Dejó la junta para aceptar un nombramiento como juez del Municipio de San Francisco por parte del gobernador Jerry Brown . [2] Ganó la elección sin oposición tres veces, luego derrotó por estrecho margen a Nancy Davis con el 50,6% de los votos en unas elecciones muy disputadas en junio de 1998. [3] Von Beroldingen y sus colegas del Tribunal Municipal fueron elevados automáticamente al Tribunal Superior al final de 1998 como resultado de la consolidación de los tribunales de primera instancia estatales. [3] Von Beroldingen dejó su cargo en julio de 1999 debido a problemas de salud. [4]
Se dedicó al diseño gráfico y al canto de ópera durante su vida. [2] Estaba casada con Linton von Beroldingen y fue editor en jefe del San Francisco Examiner . [2] Se divorciaron en 1947. [3] En el momento de la muerte de Dorothy von Beroldingen, Linton von Beroldingen tenía 91 años, estaba jubilado y vivía en Oregon . [3]
Beroldingen murió a los 84 años en el Saint Francis Memorial Hospital de San Francisco el 20 de diciembre de 1999, tras complicaciones de fracturas de columna y cadera sufridas en caídas provocadas por la osteoporosis . [2] [3] Le sobrevivió su hijo, Paul von Beroldingen (1944-2022), consultor de relaciones públicas en San Francisco. [2]
Entre los premios y honores que recibió se encuentran el de ser nombrada Juez del Tribunal Municipal del Año en 1995 por la Asociación de Abogados Litigantes de San Francisco y recibir el Premio Queen's Bench Lifetime Achievement Award en 1994. [3] Von Beroldingen recibió altas calificaciones del Colegio de Abogados de San Francisco Asociación Evaluación Judicial. [3]