stringtranslate.com

Zachary Donohue

Zachary Tyler "Zach" Donohue (nacido el 8 de enero de 1991) es un ex bailarín de hielo estadounidense . Con Madison Hubbell , es dos veces medallista de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 , cuatro veces medallista mundial , campeón de la Final del Gran Premio de 2018 , campeón de los Cuatro Continentes de 2014 y tres veces campeón nacional de EE. UU . (2018-2019, 2021).

Con Piper Gilles , Donohue ganó tres medallas en la serie ISU Junior Grand Prix de 2008 a 2009.

Vida personal

Donohue nació el 8 de enero de 1991 en Hartford, Connecticut , y se crió en Madison, Connecticut . [1] [2] Fue educado en casa hasta la escuela secundaria. [3]

Donohue y Hubbell estuvieron involucrados románticamente en los primeros años de su asociación, pero finalmente optaron por centrarse en su carrera competitiva. [4]

El 11 de junio de 2022, Donohue y la bailarina de hielo australiana Chantelle Kerry se comprometieron. [5] Se casaron en Sídney, Australia, el 18 de septiembre de 2022.

Carrera temprana

Donohue comenzó a aprender a patinar en 2001. [2] En la temporada 2005-2006, compitió con Sara Bailey. La temporada siguiente, patinó con Kaylyn Patitucci. Después de haber quedado en quinto lugar en el nivel de novatos en los Campeonatos Seccionales del Este, no avanzaron al Campeonato de EE. UU. de 2007 .

Donohue quedó en quinto lugar en la categoría junior con Lili Lamar en el Campeonato Seccional del Este de 2008. Su resultado fue insuficiente para avanzar al Campeonato de Estados Unidos de 2008 .

Asociación con Gilles

Gilles y Donohue en el Campeonato Mundial Juvenil de 2010

Donohue formó equipo con Piper Gilles antes de la temporada 2008-2009. En su debut internacional, ganaron el oro en el evento ISU Junior Grand Prix 2008-09 en Ostrava , República Checa . Se llevaron la plata en su segunda asignación, en Ciudad del Cabo , Sudáfrica . Sus resultados los clasificaron para la final del Junior Grand Prix 2008-09 en Corea del Sur, pero se retiraron antes de la competencia debido a una lesión de Gilles. Ganaron la medalla de bronce junior en los Campeonatos de Estados Unidos de 2009 y 2010 .

Gilles y Donohue fueron seleccionados para competir por los Estados Unidos en el Campeonato Mundial Juvenil de 2010 y quedaron en noveno lugar entre 34 equipos. Anunciaron su separación en mayo de 2010. [6] Al reflexionar sobre el fin de la asociación años después, Gilles dijo que ella y Donohue eran "muy similares, muy emocionales y motivados, pero no funcionó para nosotros. Y lo intentamos, lo intentamos con todas nuestras fuerzas para que funcionara, y una vez más, simplemente no era la asociación adecuada para ninguno de los dos". [7]

Asociación con Aronow

Donohue se asoció con Alissandra Aronow en 2010. Se entrenaron en Canton, Michigan , bajo el equipo de entrenadores de Igor Shpilband y Marina Zueva , y compitieron en las categorías superiores. Terminaron su asociación poco después del Campeonato de EE. UU. de 2011 .

Hubbell y Donohue

Temporada 2011-2012

Hubbell y Donohue en el Skate America 2011

El 12 de mayo de 2011, US Figure Skating anunció la nueva asociación de Donohue con Madison Hubbell . [8] Los dos decidieron entrenar en el Detroit Skating Club bajo la guía del equipo de entrenadores de Pasquale Camerlengo , Anjelika Krylova y Natalia Annenko-Deller . [9]

Hubbell/Donohue hicieron su debut internacional en el Trofeo Nebelhorn de 2011 , ganando la medalla de oro. [10] [11] Después de obtener el bronce en el Campeonato de Estados Unidos de 2012 , fueron seleccionados para competir en dos Campeonatos ISU; quedaron en quinto lugar en los Cuatro Continentes de 2012 en Colorado Springs, Colorado , y en décimo lugar en el Campeonato Mundial de 2012 en Niza , Francia.

Temporada 2012-2013

Hubbell/Donohue se llevaron el bronce en el Trofeo Finlandia 2012 y compitieron en dos eventos del Grand Prix. Quedaron en quinto lugar en el Skate Canada International 2012 y en cuarto lugar en el Trophée Éric Bompard 2012 (segundo en danza libre). Después de terminar en cuarto lugar en el Campeonato de EE. UU. 2013 , no fueron seleccionados para ningún Campeonato ISU .

Temporada 2013-2014: Oro en los Cuatro Continentes

Después de sufrir una conmoción cerebral en junio de 2013, [12] Hubbell pasó seis semanas recuperándose. [13] Ella atribuyó la lesión a una "falta de concentración, por doloroso que sea admitirlo. Terminé los twizzles, hice mi triple giro y me caí del talón". [13]

Hubbell/Donohue ganaron el oro en el Nebelhorn Trophy de 2013 , quedaron en cuarto lugar en el Skate America de 2013 y ganaron su primera medalla de Grand Prix, bronce, en el Skate Canada International de 2013. Después de quedar en cuarto lugar en el Campeonato de EE. UU. de 2014 , fueron asignados al Campeonato de los Cuatro Continentes de 2014 y terminaron por delante de Piper Gilles / Paul Poirier para llevarse la medalla de oro. Hubbell/Donohue fueron los primeros suplentes para el Campeonato Mundial de 2014, pero no ocuparon el puesto que quedó disponible cuando Meryl Davis / Charlie White se retiraron; Hubbell había sufrido un desgarro del labrum en su cadera izquierda [14] y se sometió a una cirugía en marzo de 2014. [12]

Temporada 2014-2015

Hubbell/Donohue ganaron el bronce en ambos eventos del Grand Prix, el Skate Canada International 2014 y el Trophée Éric Bompard 2014 , y luego se llevaron el bronce en el Campeonato de Estados Unidos 2015. Quedaron décimos en el Campeonato Mundial 2015 en Shanghái , China.

El 13 de abril de 2015, Hubbell/Donohue anunció que habían comenzado a entrenar con Marie-France Dubreuil y Patrice Lauzon en el Centro Gadbois en Montreal. [15]

Temporada 2015-2016

En noviembre de 2015, Hubbell/Donohue ganaron su primer título de Grand Prix, llevándose el oro en el Trophée Éric Bompard 2015 en Burdeos como resultado de su primer puesto en la danza corta, por delante de los canadienses Piper Gilles / Paul Poirier . El segundo día de competición se canceló debido a los atentados de París de noviembre de 2015. Después de ganar el bronce en el Trofeo NHK 2015 , los dos se clasificaron para su primera final de Grand Prix , donde terminaron sextos.

Hubbell/Donohue se llevaron la medalla de bronce en el Campeonato de Estados Unidos de 2016. Obtuvieron el cuarto puesto en el Campeonato de los Cuatro Continentes de 2016 en Taipei y el sexto puesto en el Campeonato Mundial de 2016 en Boston .

Temporada 2016-2017

Hubbell y Donohue , que ocuparon el tercer puesto en ambos segmentos en el Campeonato de los Estados Unidos de 2017 , siguieron siendo medallistas de bronce nacionales por tercer año consecutivo. En febrero, obtuvieron el cuarto puesto en danza corta, el sexto puesto en danza libre y el cuarto puesto en general en el Campeonato de los Cuatro Continentes de 2017 en Gangneung , Corea del Sur.

En marzo, Hubbell/Donohue ganaron una pequeña medalla de bronce por su danza corta en el Campeonato Mundial de 2017 en Helsinki , Finlandia. Bajaron al noveno puesto en la clasificación general después de quedar décimos en la danza libre.

Temporada 2017-2018: Plata mundial

Hubbell/Donohue comenzaron su temporada con el oro en el CS US International Classic 2017. Después de conseguir el bronce en el Skate Canada International 2017 y la plata en el NHK Trophy 2017 , se clasificaron para su tercera final consecutiva del Grand Prix . Terminaron en cuarto lugar en el evento en Nagoya , Japón.

En el Campeonato de EE. UU. de 2018 , Hubbell/Donohue quedaron en segundo lugar detrás de Maia y Alex Shibutani en danza corta y luego en segundo lugar detrás de Madison Chock / Evan Bates en danza libre. Ganaron su primer título nacional por un margen de 0,19 sobre los Shibutanis y 0,52 sobre Chock/Bates. Todos los medallistas de danza sobre hielo fueron nombrados para el equipo olímpico de EE. UU .

Hubbell/Donohue no fueron seleccionados para la prueba por equipos , pero compitieron en la prueba individual de danza sobre hielo . En la prueba de danza corta, quedaron en tercer lugar, detrás de sus compañeros de entrenamiento Tessa Virtue / Scott Moir y Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron , y 0,02 puntos por delante de los Shibutanis. En la danza libre, Donohue bajó ambas manos en medio de un movimiento de deslizamiento, lo que constituyó una caída técnica. Como resultado, terminaron quintos en la danza libre y cuartos en la general, 4,90 puntos por detrás de los medallistas de bronce, los Shibutanis. [16] [17]

En marzo, Hubbell/Donohue ganaron la plata en el Campeonato Mundial de 2018 en Milán , tras quedar en segundo lugar en ambos segmentos.

Temporada 2018-2019: Bronce mundial

Al comenzar la temporada nuevamente con una victoria en el US Classic , Hubbell y Donohue fueron asignados a eventos Grand Prix consecutivos, Skate America 2018 y Skate Canada International 2018. Ganaron el oro en ambos eventos, convirtiéndose en el primer equipo en calificar para la Final del Grand Prix . Después de la victoria en Skate Canada International, Hubbell observó: "Queríamos desafiarnos a nosotros mismos para convertirnos en campeones en situaciones difíciles, y sabíamos que iba a ser realmente un desafío hacer dos Grand Prix consecutivos al comienzo de la temporada". [18] En la Final del Grand Prix, obtuvieron el primer lugar en ambos programas y ganaron el título. [19]

En el Campeonato de EE. UU. de 2019 , enfrentándose a Chock/Bates que regresaban, ganaron su segundo título nacional consecutivo. [20] Luego compitieron en el Campeonato de los Cuatro Continentes de 2019 , quedando primeros en el baile rítmico con un nuevo récord personal. [21] En el baile libre, cayeron inesperadamente al cuarto lugar luego de múltiples errores, incluido recibir solo un nivel de base en su levantamiento estacionario después de que se consideró no estacionario. Como resultado, terminaron fuera del podio detrás de Chock/Bates, Kaitlyn Weaver / Andrew Poje y Gilles/Poirier. [22] Hubbell comentó después, "ciertamente preferiríamos que sucediera aquí que en el Mundial". [23]

Hubbell/Donohue quedaron en cuarto lugar en la danza rítmica en el Campeonato Mundial de 2019 , pero superaron a Alexandra Stepanova / Ivan Bukin en la danza libre para quedar en tercer lugar en la general, ganando el bronce. Hubbell lo llamó "nuestra actuación más fuerte esta temporada", diciendo que su "objetivo era hacer nuestra mejor actuación y el resto no lo podemos controlar, y eso es realmente lo que hemos logrado". [24] Luego fueron parte del Equipo de EE. UU. ganador de la medalla de oro en el Trofeo Mundial por Equipos de 2019 , concluyendo su temporada. [25]

Temporada 2019-2020: Bronce de los Cuatro Continentes

Para el baile rítmico con temática musical , Hubbell/Donohue eligieron patinar un programa de Marilyn Monroe , un objetivo de larga data de Hubbell. [26] Hubbell/Donohue fueron nuevamente asignados a los mismos eventos consecutivos para el Grand Prix . Se convirtieron en dos veces campeones de Skate America con un total de 209,55 puntos después de ubicarse en primer lugar con una mejor marca personal de 84,97 puntos en el baile rítmico y segundo en el baile libre con una puntuación de 124,58, 0,08 puntos detrás de la puntuación de baile libre de los medallistas de plata Stepanova / Bukin . Donohue sufría de bronquitis en el momento del evento y comentó que esperaba tener "dos pulmones en funcionamiento" para su próxima competencia la semana siguiente. [27] En Skate Canada International 2019 la semana siguiente, lideraron por poco después del baile rítmico, 0,63 puntos por delante de Gilles / Poirier . [28] Quedaron en segundo lugar en la danza libre y se llevaron la medalla de plata, en lo que se consideró una derrota significativa y sorpresiva. [29]

Al clasificarse para la final del Gran Premio , Hubbell/Donohue quedaron en segundo lugar en la danza rítmica. [30] Terceros en la danza libre después de haber revisado nueve de los elementos del programa en el ínterin desde Skate Canada International, ganaron la medalla de bronce en general. [31]

Al ingresar al Campeonato de EE. UU. de 2020 buscando ganar un tercer título consecutivo, obtuvieron el segundo lugar en el baile rítmico, con Donohue perdiendo ligeramente el equilibrio en un punto en el patrón Finnstep y su levantamiento fue calificado solo como un nivel 3. [32] También terminaron segundos en el baile libre, luchando después de salir de su giro de baile mirando en la dirección equivocada, lo que llevó a Hubbell a comentar que fue "probablemente una de las actuaciones más difíciles, no agradable". Ganaron la medalla de plata detrás de Chock / Bates . [33]

Al regresar a los Campeonatos de los Cuatro Continentes después de la decepción del año anterior, Hubbell/Donohue ganaron nuevamente el baile rítmico, aunque por un margen de solo 0.03 sobre Chock/Bates, y 2.03 puntos por delante de Gilles/Poirier en tercer lugar. [34] En el baile libre, ambos cometieron errores en su secuencia de twizzle y cayeron al tercer lugar, ganando la medalla de bronce. Hubbell admitió después que "nuestro baile libre ha sido inestable para nosotros esta temporada". [35] Fueron asignados para competir en los Campeonatos Mundiales en Montreal , pero estos fueron cancelados como resultado de la pandemia de COVID-19 . [36]

Temporada 2020-2021: Plata mundial

Hubbell y Donohue reclutaron a su ex compañero de entrenamiento y doble campeón olímpico Scott Moir como uno de sus coreógrafos para la nueva temporada, con la intención de recuperar el impulso perdido el año anterior, que atribuyeron en parte a la pérdida de confianza en sus programas después de su derrota en Skate Canada. [37] Como la ISU asignó el Grand Prix principalmente en función de la ubicación del entrenamiento para minimizar los viajes internacionales, Hubbell/Donohue fueron asignados, no obstante, al Skate America 2020 en Las Vegas y cruzaron la frontera para competir. [38] Ganaron el evento por tercer año consecutivo. [39]

Hubbell/Donohue regresaron a los Estados Unidos nuevamente para el Campeonato de Estados Unidos de 2021 , también celebrado en Las Vegas. Quedaron en segundo lugar en el baile rítmico, 0,44 puntos detrás de Chock/Bates, que no habían competido en Skate America debido a una lesión. [40] Ganaron el baile libre, patinando limpiamente, mientras que Chock/Bates cometieron un error de twizzle y se llevaron su tercer título nacional. [41] Fueron nombrados para el equipo estadounidense para el Campeonato Mundial de 2021 en Estocolmo . [42]

Los Campeonatos del Mundo se celebraron en una burbuja sin público, y los compañeros de entrenamiento de Hubbell/Donohue y cuatro veces campeones del mundo Papadakis / Cizeron se negaron a asistir debido a una enfermedad y a la falta de tiempo de entrenamiento, lo que provocó un podio muy disputado. [43] Hubbell/Donohue quedaron en segundo lugar en la danza rítmica, dos puntos por detrás de Sinitsina / Katsalapov de Rusia y ligeramente por delante de Chock/Bates. [44] Fueron terceros en la danza libre, detrás de Sinitsina/Katsalapov y los canadienses Gilles / Poirier , pero permanecieron en segundo lugar en la general por 0,36 puntos sobre Gilles/Poirier y ganaron su segunda medalla de plata. [45] Su colocación combinada con la cuarta de Chock/Bates clasificó tres plazas para los equipos estadounidenses de danza sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. [46]

Temporada 2021-2022: medallas olímpicas y plata mundial

Hubbell/Donohue anunció de cara a la temporada 2021-22 que sería la última antes de retirarse. [47] Ganaron el US Classic 2021 como su asignación de apertura, que para esa temporada no fue parte de la serie Challenger . [48]

En el Grand Prix , Hubbell/Donohue comenzaron en Skate America 2021 , compitiendo contra sus principales rivales nacionales Chock / Bates . Ganaron ambos segmentos de la competencia para llevarse la medalla de oro, su cuarta consecutiva en el evento y prevaleciendo sobre Chock/Bates por 1.31 puntos. Donohue comentó después sobre su "abrumadora gratitud, siendo nuestro último Skate America y cuatro victorias consecutivas para nosotros, significa mucho, especialmente poder tener una audiencia en vivo" luego de las restricciones pandémicas en el año y medio anterior. [47] [49] Inicialmente fueron asignados a la Copa de China 2021 como su segundo Gran Premio, pero luego de su cancelación, fueron reasignados al Gran Premio de Italia 2021 . [50] Con los compañeros de entrenamiento Papadakis / Cizeron también asignados al evento, Hubbell / Donohue fueron los presuntos medallistas de plata, y terminaron segundos en ambos segmentos de la competencia a pesar de un error al final del programa en su levantamiento coreográfico de baile libre. Hubbell bromeó después, "cometimos un error al final, pero a veces saltas en el aire y golpeas a tu pareja en la entrepierna". [51] Sus resultados los clasificaron para la Final del Gran Premio , pero posteriormente se canceló debido a las restricciones provocadas por la variante Omicron . [52]

En un intento por defender su título en el Campeonato de EE. UU. de 2022 , Hubbell/Donohue quedaron en segundo lugar en la danza rítmica debido a errores, y terminaron 2,55 puntos detrás de Chock/Bates. Ganaron la danza libre, pero permanecieron en segundo lugar en la general. Hubbell dijo: "Queríamos terminar nuestra carrera aquí en el Campeonato de EE. UU. con una actuación que se sintiera presente, y ambos estamos muy satisfechos con cómo patinamos. Creo que al salir del hielo, sabíamos que estábamos contentos con lo que habíamos hecho". [53] Posteriormente fueron nombrados para el equipo olímpico estadounidense . [54]

Hubbell/Donohue comenzaron los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 como las participantes estadounidenses en el segmento de danza rítmica del evento olímpico por equipos . Obtuvieron una nueva mejor marca personal de 86,56 para ganar el segmento, asegurando diez puntos para el equipo estadounidense y prevaleciendo notablemente sobre los actuales campeones mundiales Sinitsina / Katsalapov del ROC. [55] Donohue, satisfecho con los resultados, dijo que "abrir nuestros Juegos Olímpicos de esta manera es realmente un honor". [56] Esta fue la primera medalla olímpica de Hubbell y Donohue. [57] Después de una prueba de dopaje positiva de la medallista de oro de Rusia, Kamila Valieva , los miembros del equipo no recibieron sus medallas, en espera de una investigación. [58] En enero de 2024, el Tribunal de Arbitraje Deportivo la descalificó y se proyecta que la medalla de oro se otorgue al equipo estadounidense. [59] En el evento de danza sobre hielo , terminaron en tercer lugar en la danza rítmica con otra nueva mejor puntuación personal de 87,13. [60] En tercer lugar en la danza libre, a pesar de una deducción por un levantamiento prolongado, ganaron la medalla de bronce. [61]

Hubbell y Donohue concluyeron sus carreras competitivas en el Campeonato Mundial de 2022 , celebrado en Montpellier . [62] Terminaron segundos en la danza rítmica con una mejor puntuación personal de 89,72, 3,01 puntos por detrás de sus compañeros de entrenamiento Papadakis/Cizeron. [63] En la danza libre establecieron otra mejor puntuación personal (132,67) así como una mejor puntuación personal en puntuación total (222,39), ganando su tercera medalla de plata mundial. Con Papadakis/Cizeron llevándose la medalla de oro y Chock/Bates el bronce, todo el podio estuvo formado por patinadores de la Academia de Hielo de Montreal. Hubbell dijo: "Sabíamos que queríamos patinar lo mejor posible el uno para el otro en nuestro último momento, y encontramos la paz en eso. Estamos muy felices". [64]

Durante los Juegos Olímpicos de París de 2024 , se celebró una ceremonia de entrega de medallas para Hubbell/Donohue y sus compañeros de equipo del evento por equipos de patinaje artístico olímpico de 2022 , donde recibieron sus medallas de oro olímpicas. [65] [66]

Programas

Con Hubbell

Con Gilles

Momentos destacados de la competición

Baile sobre hielo con Madison Hubbell

Baile sobre hielo con Alissandra Aronow

Baile sobre hielo con Piper Gilles

Resultados detallados

Baile sobre hielo con Madison Hubbell

Nota: El Trofeo Éric Bompard de 2015 se canceló después de los atentados de París de noviembre de 2015. Los programas cortos se habían completado el 13 de noviembre, pero el patinaje libre se iba a realizar al día siguiente. [95] El 23 de noviembre, la Unión Internacional de Patinaje anunció que los resultados del programa corto se considerarían como los resultados finales de la competencia. [96]

Baile sobre hielo con Alissandra Aronow

Referencias

  1. ^ "Zach Donohue". teamusa.org . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018.
  2. ^ abc "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2017/2018". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  3. ^ abcde "Madison Hubbell / Zach Donohue". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
    • "Versiones anteriores: 2011 a 2013". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ Mark, Julian (18 de febrero de 2022). "Durante más de una década, dos compañeros de patinaje artístico han pasado por todo: un romance, una ruptura y ahora, medallas olímpicas". Washington Post .
  5. ^ Kerry, Chantelle (18 de junio de 2022). "11 de junio de 2022 💍💙 Algunas fotos de nuestra pequeña fiesta de compromiso en Sydney hoy 😍" ( Instagram ).
  6. ^ "Los patinadores artísticos de EE. UU. anuncian cambios fuera de temporada". Patinaje artístico de EE. UU . 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014.
  7. ^ Wein, Aya Leia (1 de noviembre de 2019). "En conversación con Piper Gilles". Edges of Glory .
  8. ^ "Madison Hubbell y Keiffer Hubbell anuncian el fin de su asociación". Patinaje artístico sobre hielo de EE. UU . 12 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012.{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  9. ^ Rutherford, Lynn (27 de julio de 2011). "Hubbell y Donohue esperan hechizar a los jueces". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  10. ^ Flade, Tatjana (22 de septiembre de 2011). "Zhiganshina y Gazsi bailan para liderar en Nebelhorn". GoldenSkate . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Flade, Tatjana (24 de septiembre de 2011). "Hubbell y Donohue se llevan el oro en el Nebelhorn Trophy". GoldenSkate . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  12. ^ abc Thayer, Jacquelyn (28 de octubre de 2014). "Hubbell & Donohue listos para la reinvención". ice-dance.com. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014.
  13. ^ ab Rutherford, Lynn (2 de febrero de 2016). "Conmociones cerebrales en patinaje artístico: cómo ocurren". IceNetwork.com .
  14. ^ "Davis y White deciden no competir en el Campeonato Mundial de 2014". Patinaje artístico sobre hielo de EE. UU . 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  15. ^ "Hubbell y Donohue entrenarán con Dubreuil y Lauzon" (Comunicado de prensa). US Figure Skating , IceNetwork.com . 13 de abril de 2015. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
  16. ^ "Perfil del atleta: Zachary DONOHUE". pyeongchang2018.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  17. ^ Slater, Paula (20 de febrero de 2019). "Virtue y Moir consiguen su segundo oro olímpico; hacen historia". Golden Skate .
  18. ^ "Hubbell y Donohue ganan el segundo Gran Premio consecutivo en Skate Canada". Golden Skate . 27 de octubre de 2018.
  19. ^ Flett, Ted (9 de diciembre de 2018). "Hubbell y Donohue de EE. UU. dominan la danza sobre hielo y se llevan el oro en el Grand Prix". Golden Skate .
  20. ^ Mammoser, Scott (27 de enero de 2019). "Hubbell y Donohue defienden el título de Estados Unidos en danza sobre hielo". Golden Skate .
  21. ^ Slater, Paula (8 de febrero de 2019). "Hubbell y Donohue toman la delantera en el Four Continents". Golden Skate .
  22. ^ Rutherford, Lynn (12 de febrero de 2019). "Cuaderno de notas de Four Continents Reporter: Un levantamiento no tan estacionario produce un resultado sorprendente en la danza sobre hielo". NBC Sports .
  23. ^ Slater, Paula (10 de febrero de 2019). "Chock y Bates se llevan el oro por sorpresa en danza sobre hielo en Four Continents". Golden Skate .
  24. ^ Slater, Paula (23 de marzo de 2019). «Papadakis y Cizeron defienden el título mundial». Golden Skate .
  25. ^ Slater, Paula (13 de abril de 2019). "El equipo de EE. UU. gana su cuarto oro en el Trofeo Mundial por Equipos". Golden Skate .
  26. ^ Slater, Paula (19 de octubre de 2019). "Hubbell y Donohue: 'Tenemos mucho progreso por hacer'". Golden Skate .
  27. ^ Slater, Paula (20 de octubre de 2019). "Hubbell y Donohue ganan su segundo oro consecutivo en Skate America". Golden Skate .
  28. ^ Slater, Paula (26 de octubre de 2019). "Hubbell y Donohue bailan para liderar en Skate Canada 2019". Golden Skate .
  29. ^ Slater, Paula (27 de octubre de 2019). "Gilles y Poirier de Canadá se llevan el título de Skate Canada". Golden Skate .
  30. ^ Slater, Paula (6 de diciembre de 2019). "Papadakis y Cizeron lideran tras Rhythm Dance en Turín". Golden Skate .
  31. ^ Slater, Paula (8 de diciembre de 2019). «Papadakis y Cizeron recuperan el título del Gran Premio». Golden Skate .
  32. ^ Slater, Paula (24 de enero de 2020). "Chock y Bates bailan para liderar en Greensboro". Golden Skate .
  33. ^ Slater, Paula (26 de enero de 2020). "Chock y Bates recuperan el título nacional de EE. UU. en danza sobre hielo". Golden Skate .
  34. ^ Slater, Paula (6 de febrero de 2020). "Hubbell y Donohue toman una estrecha ventaja en el Four Continents". Golden Skate .
  35. ^ Slater, Paula (7 de febrero de 2020). «Chock y Bates defienden el título en el Four Continents». Golden Skate .
  36. ^ Ewing, Lori (11 de marzo de 2020). "Campeonato mundial de patinaje artístico cancelado en Montreal". CBC Sports .
  37. ^ "Madison Hubbell y Zachary Donohue se convierten en una leyenda para la última carrera olímpica de danza sobre hielo". NBC Sports . 21 de octubre de 2020.
  38. ^ "Skate America 2020". Patinaje artístico internacional . 20 de octubre de 2020.
  39. ^ Slater, Paula (26 de octubre de 2020). "Hubbell y Donohue defienden el título de Skate America por tercera victoria consecutiva". Golden Skate .
  40. ^ Slater, Paula (15 de enero de 2021). "Casi empate entre Chock y Bates y Hubbell y Donohue en los Nacionales de EE. UU." Golden Skate .
  41. ^ Slater, Paula (17 de enero de 2021). "Hubbell y Donohue recuperan el título en los Nacionales de EE. UU." Golden Skate .
  42. ^ "US Figure Skating anuncia las selecciones de hombres, parejas y danza sobre hielo para el equipo mundial". Zona de fans de US Figure Skating . US Figure Skating . 17 de enero de 2021.
  43. ^ Flade, Tatjana (18 de marzo de 2021). "El título mundial de danza sobre hielo en juego en Estocolmo". Golden Skate .
  44. ^ Slater, Paula (26 de marzo de 2021). "Sinitsina y Katsalapov bailan para liderar en el Mundial". Golden Skate .
  45. ^ Slater, Paula (27 de marzo de 2021). "Sinitsina y Katsalapov consiguen el oro en Estocolmo". Golden Skate .
  46. ^ "Comunicación n.º 2388". Unión Internacional de Patinaje . 1 de abril de 2021.
  47. ^ ab Sullivan Hill, Maura (25 de octubre de 2021). "Hubbell y Donohue consiguen su cuarto título consecutivo (y último) de Skate America". Patinadores artísticos en línea .
  48. ^ "Resultados de la competición: Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE". Unión Internacional de Patinaje.
  49. ^ Slater, Paula (24 de octubre de 2021). "Hubbell y Donohue ganan su cuarto oro consecutivo en Skate America". Golden Skate .
  50. ^ "El tercer evento del Gran Premio ISU de patinaje artístico se traslada de Chongqing (CHN) a Turín (ITA)". Unión Internacional de Patinaje Artístico . 27 de agosto de 2021.
  51. ^ Slater, Paula (6 de noviembre de 2021). "Papadakis y Cizeron dorados en el Gran Premio de Italia". Patín Dorado .
  52. ^ "Se canceló la final del Gran Premio de patinaje artístico debido a las normas de viaje". CBC Sports . 2 de diciembre de 2021.
  53. ^ Slater, Paula (9 de enero de 2022). "Chock y Bates superan a sus compañeros de equipo para el título de EE. UU.". Golden Skate .
  54. ^ Levinsohn, Dan (12 de enero de 2022). "Conoce al equipo olímpico de patinaje artístico de EE. UU. de 2022". NBC Sports .
  55. ^ Slater, Paula (4 de febrero de 2022). "El equipo de EE. UU. lidera el evento olímpico de patinaje artístico por equipos". Golden Skate .
  56. ^ Rutherford, Lynn (4 de febrero de 2022). "Nathan Chen impulsa a los patinadores artísticos estadounidenses a liderar con su mejor programa corto personal". Comité Olímpico y Paralímpico de los Estados Unidos .
  57. ^ Slater, Paula (7 de febrero de 2022). "ROC gana el evento olímpico de patinaje artístico por equipos". Golden Skate .
  58. ^ Brennan, Christine (7 de febrero de 2022). "Los patinadores artísticos del equipo olímpico siguen esperando medallas un año después de los Juegos de Pekín. ¿Por qué?". USA Today . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  59. ^ Slater, Paula (6 de febrero de 2022). "ROC supera a EE. UU. en el segundo día del evento olímpico de patinaje artístico por equipos". Golden Skate .
  60. ^ Slater, Paula (12 de febrero de 2022). "Papadakis y Cizeron de Francia obtienen un nuevo récord en Pekín". Golden Skate .
  61. ^ Slater, Paula (14 de febrero de 2022). "Papadakis y Cizeron reinan en Pekín". Golden Skate .
  62. ^ Campigotto, Jesse (22 de marzo de 2022). "Prepárate para un campeonato mundial de patinaje artístico extraño". CBC Sports .
  63. ^ Slater, Paula (25 de marzo de 2022). "Papadakis y Cizeron establecieron otro récord en la danza rítmica". Golden Skate .
  64. ^ Slater, Paula (26 de marzo de 2022). «Papadakis y Cizeron ganan su quinto título mundial». Golden Skate .
  65. ^ Sullivan Hill, Maura. "De los Juegos Olímpicos al patinaje universitario: qué mantiene a Karen Chen sobre el hielo". Patinadores artísticos en línea . Patinadores artísticos en línea . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  66. ^ Donohue, Zachary. "Nada más que gratitud". Instagram . Instagram . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  67. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2021/2022". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  68. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2020/2021". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  69. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2019/2020". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  70. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2018/2019". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  71. ^ abc "Música - Estrellas sobre hielo". Estrellas sobre hielo . Abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  72. ^ "Programas". Sitio web oficial de Madison Hubbell & Zachary Donohue . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  73. ^ "Hubbell y Donohue reflexionan sobre su temporada olímpica". ice-dance.com . 17 de julio de 2018.
  74. ^ Cloutier, Claire; Ritoss, Robin (2 de mayo de 2018). "Madison Hubbell y Zachary Donohue celebran su mejor temporada hasta el momento". Patinadores artísticos en línea .
  75. ^ AbsoluteSkating [@absoluteskating] (25 de marzo de 2018). "Programa de la exhibición #Milano2018 #WorldFigure: música y cronometraje" ( Tweet ) – vía Twitter .
  76. ^ ISU Grand Prix of Figure Skating 2017 Skate Canada International - Gala de exhibición (producción televisiva). Eurosport . 29 de octubre de 2017.
  77. ^ ab Chouinard, Samuel (8 de abril de 2017). "¡De vuelta a la acción! Trabajo en progreso para STARS ON ICE USA con @splashmadison y @zachtdonohue #believer #imaginedragons #soi17 #icedance #show #program" (Instagram).
  78. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2016/2017". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  79. ^ ab "2017 Stars on Ice: In Dreams Tour - Music". Stars on Ice . Archivado desde el original el 14 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
  80. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2015/2016". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  81. ^ Klaus-Reinhold Kany (20 de agosto de 2015). "Los equipos de baile se dirigen a Montreal con la esperanza de renacer". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015.
  82. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2014/2015". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  83. ^ abcd "Calendario/Programas/Resultados". Sitio web oficial de Hubbell y Donohue. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  84. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2013/2014". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  85. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2012/2013". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  86. ^ Berlot, Jean-Christophe (15 de noviembre de 2012). «Hubbell y Donohue enfatizan la pasión por encima de los puntos». IceNetwork.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  87. ^ "Madison HUBBELL / Zachary DONOHUE: 2011/2012". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  88. ^ ab "Piper Gilles / Zach Donohue". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  89. ^ "Piper GILLES / Zachary DONOHUE: 2009/2010". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010.
  90. ^ "Piper GILLES / Zachary DONOHUE: 2008/2009". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 20 de enero de 2010.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  91. ^ abcdefghijkl "Estados Unidos–Madison Hubbell/Zachary Donohue". SkatingScores.com .
  92. ^ ab "Estados Unidos–Alissandra Aronow/Zachary Donohue". SkatingScores.com .
  93. ^ "Estados Unidos–Piper Gilles/Zachary Donohue". SkatingScores.com .
  94. ^ ab "Récords de pareja Madison Hubbell/Zachary Donohue (EE. UU.)". Unión Internacional de Patinaje .
  95. ^ Slater, Paula (14 de noviembre de 2015). "Ataques terroristas en París; se cancela el Trophée Bompard 2015". Golden Skate .
  96. ^ "Consecuencias de la cancelación del patinaje libre/baile libre en el ISU Grand Prix Bordeaux (FRA)". Unión Internacional de Patinaje . 23 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015.

Enlaces externos