stringtranslate.com

angélica sinensis

Angelica sinensis , comúnmente conocida como dong quai ( chino simplificado :当归; chino tradicional :當歸; pinyin : dāngguī ; Jyutping : dong1 gwai1 ; Pe̍h-ōe-jī : tong-kui ) o ginseng femenino , es una hierba perteneciente a la familia Apiaceae . , indígena de China . Angelica sinensis crece en montañas frescas de gran altitud en el este de Asia. La raíz de color marrón amarillento de la planta se cosecha en otoño y es una medicina china muy conocida que se ha utilizado durante miles de años. [3]

Farmacología

Entorno de crecimiento

Angélica resiste hasta 5 °C (41 °F) [4] y se puede cultivar en elevaciones de 1.500 a 3.000 metros (5.000 a 10.000 pies). Las plántulas deben mantenerse alejadas de la luz solar directa, pero la planta madura puede resistirla. Angélica requiere un suelo fértil, húmedo y profundo y es perenne si se le impide sembrar. [4]

Medicina tradicional china

La raíz seca de A. sinensis – comúnmente conocida como angélica china ( chino :當歸; pinyin : dāngguī ; Pe̍h-ōe-jī : tong-kui ) – se usa ampliamente en la medicina tradicional china , aunque no hay evidencia suficiente de que tenga algún efecto. efecto medicinal. [5]

Efectos adversos

Hay evidencia de que A. sinensis puede afectar los músculos del útero . Las mujeres que están embarazadas o planean quedar embarazadas no deben usar A. sinensis , porque puede provocar un aborto espontáneo. [5] Tomar A. sinensis puede hacer que la piel se vuelva más sensible al sol, lo que genera un mayor riesgo de cáncer de piel. [5]

Interacciones con la drogas

A. sinensis puede aumentar los efectos anticoagulantes del fármaco warfarina (ya que contiene cumarinas [6] ) y, en consecuencia, aumentar el riesgo de hemorragia. [7]

Debido a los efectos antiplaquetarios y anticoagulantes de A. sinensis , se debe tomar con precaución con hierbas o suplementos (como ginkgo , ajo y jengibre ) que pueden retardar la coagulación sanguínea para reducir el posible riesgo de sangrado y hematomas. [5] [8]

Química

Los constituyentes químicos de la planta incluyen fitoesteroles , polisacáridos , ligustilida , butilftalida , cnidilida, isocnidilida, p -cimeno , ferulado y flavonoides . [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Angélica sinensis". Red de información sobre recursos de germoplasma . Servicio de Investigación Agrícola , Departamento de Agricultura de Estados Unidos . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  2. ^ "La lista de plantas: una lista de trabajo de todas las especies de plantas" . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  3. ^ "Dong quai". Centro médico de la Universidad de Maryland . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017.
  4. ^ ab "Angelica sinensis". Angelica sinensis Dang Gui-Dong Quai - Base de datos de plantas chinas Angelica PFAF . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  5. ^ abcd "Dong Quai". MedlinePlus, Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. 2 de abril de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  6. ^ Ying, Li; Si-Wang, Wang; Hong-Hai, Tu; Wei, Cao (2013). "Cuantificación simultánea de seis componentes activos principales en la angélica china mediante cromatografía líquida de alta resolución con detector de matriz de fotodiodos". Revista Farmacognosia . 9 (34): 114-119. doi : 10.4103/0973-1296.111255 . PMC 3680850 . PMID  23772106. 
  7. ^ Página, Robert Lee; Lawrence, Julie D. (julio de 1999). "Potenciación de la warfarina por Dong Quai ". Farmacoterapia . 19 (7): 870–876. doi :10.1592/phco.19.10.870.31558. PMID  10417036. S2CID  25661124.
  8. ^ Tsai, Hsin-Hui; Lin, Hsiang-Wen; Lu, Ying-Hung; Chen, Yi-Ling; Mahady, Gail B.; Cox, Dermot (9 de mayo de 2013). "Una revisión de posibles interacciones nocivas entre agentes anticoagulantes/antiplaquetarios y medicinas herbarias chinas". MÁS UNO . 8 (5): e64255. Código Bib : 2013PLoSO...864255T. doi : 10.1371/journal.pone.0064255 . PMC 3650066 . PMID  23671711. 
  9. ^ Zhao, Kui J.; Dong, Tina TX; Tu, Peng F.; Canción, Zong H.; Lo, Chun K.; Tsim, Karl WK (abril de 2003). "Evaluación química y genética molecular de Radix Angelica (Danggui) en China". Diario de la química agrícola y alimentaria . 51 (9): 2576–2583. doi :10.1021/jf026178h. PMID  12696940.

enlaces externos

Medios relacionados con Angelica sinensis en Wikimedia Commons