stringtranslate.com

Donald Payne Jr.

Donald Milford Payne Jr. (17 de diciembre de 1958 - 24 de abril de 2024) fue un político estadounidense que fue representante de los Estados Unidos para el décimo distrito del Congreso de Nueva Jersey desde 2012 hasta su muerte en 2024. Miembro del Partido Demócrata , Payne se desempeñó como presidente. del ayuntamiento de Newark de 2010 a 2012. [1] [2]

Tras la muerte de su padre, el representante estadounidense Donald M. Payne , el 6 de marzo de 2012, Payne se presentó a las primarias para sucederlo en el Congreso. Su padre fue elegido por primera vez en 1988 y reelegido 11 veces sin oposición significativa. [3] [4] [5] Payne Jr. ganó las elecciones primarias demócratas del 5 de junio de 2012 , lo que equivale a una elección en el distrito fuertemente demócrata, [6] y las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012. [7] Payne Jr. fue reelegido cinco veces antes de su muerte en el cargo en 2024.

Vida temprana, educación y carrera temprana

Payne nació el 17 de diciembre de 1958 en Newark, Nueva Jersey , [8] donde también se crió junto a sus dos hermanas, Wanda y Nicole. Se graduó en 1976 en Hillside High School. [9] Su padre, Donald M. Payne , sirvió en la Cámara de Representantes de Estados Unidos desde 1989 hasta su muerte en 2012, y fue el primer afroamericano en representar al estado de Nueva Jersey en el Congreso . [10] Su madre, Hazel Payne ( de soltera Johnson), murió en 1963 cuando Payne tenía cinco años. [11]

Cuando era adolescente, fundó y fue el primer presidente de los Demócratas Juveniles del Distrito Sur de Newark. [12] Estudió artes gráficas en la Universidad de Kean . Fue asesor del programa Juventud en el Gobierno de la YMCA . [13]

Payne trabajó para la Autoridad de Carreteras de Nueva Jersey desde 1991 hasta que se unió a la Comisión de Servicios Educativos del Condado de Essex en 1996, donde trabajó como Supervisor de Transporte Estudiantil. [14]

Consejo Municipal de Newark

En 2010, Payne fue reelegido miembro del Concejo Municipal de Newark con el 19% de los votos. Otros candidatos electos fueron Mildred C. Crump, Luis Quintana y Carlos Gonzales. [15]

Como concejal de la ciudad, Payne apoyó a Planned Parenthood , la investigación con células madre , Medicaid y la financiación de la educación . [16]

En julio de 2010, Payne fue elegido presidente del Ayuntamiento de Newark, sucediendo a Crump. [17]

Las asignaciones del comité de Payne incluyeron Salud, Educación y Recreación. [14]

Junta de propietarios libres del condado de Essex

En 2005, Payne fue uno de los cuatro candidatos elegidos para el escaño general, y ocupó el cargo desde el 1 de enero de 2006 hasta el 6 de noviembre de 2012. Terminó primero con el 19% de los votos. [18] En 2008, fue reelegido para un segundo mandato con el 20% de los votos. [19] En 2011, fue reelegido para un tercer mandato con el 18% de los votos. [20] [21]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

elecciones especiales de 2012

Después de la muerte de su padre, Payne declaró su intención de presentarse a las elecciones especiales para cubrir el resto del duodécimo mandato de su padre y a las elecciones programadas regularmente para el mandato completo de dos años que comenzará en enero de 2013. [22] Las primarias para ambas elecciones se celebraron el 5 de junio y las elecciones generales el 6 de noviembre.

Según documentos presentados el 24 de mayo ante la Comisión Federal Electoral , Payne recaudó y gastó más dinero que cualquier otro candidato demócrata. [23] La líder de la minoría de la Cámara de Representantes , Nancy Pelosi, respaldó a Payne el 22 de mayo. [24]

En las primarias demócratas para la elección especial, Payne se enfrentó a Ronald C. Rice (hijo del senador estatal Ronald Rice ) y al alcalde de Irvington , Wayne Smith. Ganó las primarias con el 71% de los votos, frente al 25% de Rice y el 5% de Smith. [25]

En las primarias demócratas para todo el mandato, Payne se enfrentó a Rice, Smith, la senadora estatal Nia Gill , Cathy Wright de Newark y Dennis R. Flynn de Glen Ridge . [26] Ganó con el 60% de los votos, frente al 19% de Rice y el 17% de Gill. Smith, Wright y Flynn juntos obtuvieron aproximadamente el 5% de los votos. [27]

Después de las elecciones, Payne señaló: "He dicho que sigo un legado y no me voy a alejar de él". [28]

2012

En las elecciones generales del 6 de noviembre, Payne derrotó al candidato republicano Brian C. Kelemen con el 87% de los votos. [29] Se postuló sin oposición para las elecciones especiales para cubrir el resto del mandato de su padre. El décimo es un distrito fuertemente demócrata y de mayoría negra, y Payne se había asegurado efectivamente la elección con su victoria en las primarias. Es sólo la cuarta persona que representa este distrito desde 1929.

2014

Payne se enfrentó a tres oponentes menores en las primarias demócratas, pero fue renominado cómodamente con más del 91% de los votos. [30] Payne se enfrentó a la republicana Yolanda Dentley y dos independientes en las elecciones generales, y fue reelegido con el 85,4% de los votos. [31]

2016

Payne no tuvo oposición en las primarias demócratas de 2016. [32] Se enfrentó al republicano David Pinckney y a dos independientes en las elecciones generales, y ganó con el 85,7% de los votos. [33]

2018

Payne despachó fácilmente a su único rival en las primarias, Aaron Walter Fraser, con un margen de 91,7% a 8,3%. [34] Payne derrotaría al republicano Agha Khan, al libertario Scott DiRoma y a dos independientes en las elecciones generales, recibiendo el 86,7% de los votos. [35]

2020

Payne se enfrentó a dos rivales en las primarias demócratas de 2020, pero ganó la nueva designación con el 88,5% de los votos. [36] Luego, en las elecciones generales derrotó a la republicana Jennifer Zinone, al libertario John Mirrione y a dos independientes, recibiendo el 83,3% de los votos. [37]

2022

Payne se enfrentó a dos retadores, Imani Oakley y Akil Khafani. Los derrotó a ambos, recibiendo el 83,3% de los votos. [38] Luego, en las elecciones generales se enfrentó al republicano David Pinckney, al libertario Kendal Ludden y a dos independientes. Sería reelegido con el 77,6% de los votos. [39]

Tenencia

Payne tomó posesión de su cargo el 15 de noviembre de 2012. Por lo tanto, tenía dos meses más de antigüedad que otros miembros de la promoción de primer año de la Cámara de 2012. [40] [41] Copatrocinó la Ley de Reautorización de la Violencia contra las Mujeres de 2013 y la Ley de Equidad en los Cheques de Pago , un proyecto de ley destinado a ampliar el alcance de la Ley de Igualdad Salarial de 1963 y la Ley de Normas Laborales Justas . [42] [43] Payne también copatrocinó HR 41, autorizando $30.4 mil millones del Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias a las víctimas del huracán Sandy . [44]

El 24 de marzo de 2014, Payne presentó la Ley de Comunicaciones Interoperables del Departamento de Seguridad Nacional (HR 4289; 113º Congreso), un proyecto de ley que requeriría que el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS), dentro de los 120 días posteriores a la promulgación del proyecto de ley, diseñara un estrategia para mejorar las comunicaciones entre las agencias del DHS. [45] [46] Se requeriría que el DHS presente informes periódicos al Congreso sobre su progreso y las decisiones que toma. [46]

Payne votó con la posición declarada del presidente Joe Biden el 100% de las veces en el 117º Congreso , según un análisis de FiveThirtyEight . [47]

Asignaciones del comité

Membresías del comité

Vida personal y muerte.

Payne vivía en Newark con su esposa, Beatrice. Eran padres de trillizos. [50]

El 6 de abril de 2024, Payne fue hospitalizado en el Centro Médico Newark Beth Israel luego de un ataque cardíaco que, según su oficina, era una complicación de la diabetes . [51] [52] Permaneció inconsciente y conectado a un ventilador hasta su muerte el 24 de abril, a la edad de 65 años. [53] Ganaría póstumamente las primarias de Nueva Jersey el 4 de junio de 2024, en las que era el único candidato. en la boleta. [54]

Historia electoral

* En 2018, el candidato libertario Scott DiRoma logró el 0,3% de los votos. En 2020, el candidato libertario John Mirrione logró el 0,4%. En 2022, el candidato independiente Clenard J. Childress, Jr. logró el 0,3%.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Presidente del consejo Donald M. Payne Jr". Los premios Ujima . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  2. ^ Zorro, Joey; Wildstein, David (24 de abril de 2024). "Donald Payne, congresista de Nueva Jersey durante seis mandatos, muere a los 65 años". Globo de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  3. ^ Friedman, mate. "Pascrell y Donald Payne Jr. ganan carreras clave en las muy disputadas primarias del Congreso de Nueva Jersey" Archivado el 7 de junio de 2012 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 5 de junio de 2012. Consultado el 18 de abril de 2019.
  4. ^ Rizzo, Salvador "Ganador del décimo distrito del Congreso de Nueva Jersey: Donald Payne Jr." Archivado el 10 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 6 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de abril de 2019.
  5. ^ Donald M. Payne, primer negro electo al Congreso por Nueva Jersey, muere a los 77 años Archivado el 7 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , Raymond Hernandez, 6 de marzo de 2012. Consultado el 18 de abril de 2019.
  6. ^ Friedman, mate. "Pascrell y Donald Payne Jr. ganan carreras clave en las muy disputadas primarias del Congreso de Nueva Jersey" Archivado el 7 de junio de 2012 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 5 de junio de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012.
  7. ^ Rizzo, Salvador "Ganador del décimo distrito del Congreso de Nueva Jersey: Donald Payne Jr." Archivado el 10 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 6 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012.
  8. ^ "PAYNE, Donald, Jr. - Información biográfica". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  9. ^ Raymond Hernández (6 de marzo de 2012). "Donald M. Payne, el primer negro electo al Congreso por Nueva Jersey, muere a los 77 años". Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  10. ^ "PAYNE, Donald Milford, (1934-2012)". bioguide.congress.gov. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  11. ^ Wasniewski, Matthew (3 de octubre de 2008). Americanos negros en el Congreso, 1870–2007 *Miembros actuales* Donald M. Payne 1934 – Demócrata de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por Nueva Jersey 1989–. Imprenta del Gobierno. ISBN 9780160801945. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  12. ^ NJ.com, Brent Johnson | NJ Advance Media para (24 de abril de 2024). "Muere el congresista de Nueva Jersey Donald Payne Jr.". Nueva Jersey . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  13. ^ Personal • •, NBC New York (24 de abril de 2024). "El congresista de Nueva Jersey, Donald Payne Jr., muere tras ser hospitalizado a principios de abril". Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  14. ^ ab "Biografía completa". 27 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  15. ^ "Nuestras campañas - Carrera general del Ayuntamiento de Newark - 11 de mayo de 2010". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  16. ^ Donald M. Payne Jr., presidente, propietario general del Ayuntamiento de Newark, condado de Essex Archivado el 6 de junio de 2012 en Wayback Machine , Newark, Nueva Jersey . Consultado el 9 de junio de 2012.
  17. ^ "El concejal general Donald M. Payne fue elegido nuevo presidente del consejo municipal de Newark" Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Newark, Nueva Jersey , 1 de julio de 2010. Consultado el 9 de junio de 2012.
  18. ^ "Nuestras campañas - Carrera general de propietarios libres del condado de Essex - 8 de noviembre de 2005". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  19. ^ "Nuestras campañas - Carrera general de propietarios libres del condado de Essex - 4 de noviembre de 2008". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  20. ^ "Nuestras campañas - Carrera general de propietarios libres del condado de Essex - 8 de noviembre de 2011". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  21. ^ "La Junta de Propietarios Elegidos del Condado de Essex". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  22. ^ Giambusso, David (17 de marzo de 2012). "Donald Payne Jr. buscará el escaño de su padre en el Congreso". Nueva Jersey . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  23. ^ "Payne Jr. lidera la batalla de recaudación de fondos de las primarias demócratas". Día de las noticias . Prensa asociada. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  24. ^ Giambusso, David (22 de mayo de 2012). "Nancy Pelosi respalda a Donald Payne Jr. para reemplazar a su difunto padre en el décimo distrito de Nueva Jersey". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  25. ^ "Resultados no oficiales de las elecciones primarias: Elección especial - Cámara de Representantes de Estados Unidos" (PDF) . División de Elecciones de Nueva Jersey. Archivado (PDF) desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  26. ^ Giambusso, David (24 de mayo de 2012). "En las concurridas elecciones al Congreso del décimo distrito, Donald Payne Jr. es visto como el favorito". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  27. ^ ab Giambusso, David (5 de junio de 2012). "Donald Payne Jr. gana la nominación demócrata para el escaño de la Cámara en el décimo distrito de Nueva Jersey". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 8 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  28. ^ Siddiqui, Sabrina (5 de junio de 2012). "El concejal de la ciudad de Nueva Jersey sucede al difunto padre en el Congreso". Correo Huffington . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  29. ^ ab nj.gov (22 de enero de 2013). "Lista Oficial de Candidatos a la Cámara de Representantes para las ELECCIONES GENERALES Elección 06/11/2012" (PDF) . Secretario de Estado de Nueva Jersey . Archivado (PDF) desde el original el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  30. ^ "División de Elecciones de Nueva Jersey" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  31. ^ ab "Información electoral" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey. 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  32. ^ "Resultados oficiales" (PDF) . Secretario de Estado de Nueva Jersey. Archivado (PDF) desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  33. ^ ab "Información electoral" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey. 8 de noviembre de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  34. ^ "Resultados oficiales de las primarias de 2018 para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  35. ^ ab Johnson, Cheryl L. (28 de febrero de 2019). "Estadísticas de las Elecciones al Congreso del 6 de noviembre de 2018". Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  36. ^ "2020-resultados-primarios-oficiales-us-house.pdf" (PDF) . División de Elecciones de Nueva Jersey . 24 de abril de 2024. Archivado (PDF) desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  37. ^ ab "Resultados oficiales de las elecciones generales: Cámara de Representantes de Estados Unidos" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Archivado (PDF) desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  38. ^ "Resultados oficiales de las elecciones primarias de 2022: Cámara de Representantes de Estados Unidos" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey - División de Elecciones . Archivado (PDF) desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  39. ^ ab "Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022: Cámara de Representantes de EE. UU." (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey - División de Elecciones . Archivado (PDF) desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  40. ^ "Actividades de la Cámara: Día Legislativo del 15 de noviembre de 2012". Washington, DC: Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  41. ^ "Payne asume el cargo". payne.house.gov. 15 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  42. ^ "HR11 - Ley de reautorización de la violencia contra las mujeres de 2013". congreso.gov. 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  43. ^ "HR377 - Ley de equidad en los cheques salariales". congreso.gov. 23 de enero de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  44. ^ "HR41 - Aumentar temporalmente la autoridad de endeudamiento de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para llevar a cabo el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones". congreso.gov. 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  45. ^ "CBO-HR 4289". Oficina de Presupuesto del Congreso. 19 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  46. ^ ab "La Ley de Comunicaciones Interoperables del DHS tiene como objetivo lograr comunicaciones interoperables". Seguridad nacional hoy. 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  47. ^ Bycoffe, Aaron; Wiederkehr, Anna (22 de abril de 2021). "¿Su miembro del Congreso vota a favor o en contra de Biden?". Cinco Treinta Ocho . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  48. ^ "Membresía". Caucus de Artes del Congreso. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  49. ^ "Nuestros miembros". Caucus Internacional para la Conservación de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  50. ^ "Héroes que caminan a nuestro lado: el congresista Donald Payne, Jr". Información privilegiada de Nueva Jersey . 18 de abril de 2024. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  51. ^ Wildstein, David; Fox, Joey (17 de abril de 2024). "Donald Payne permanece inconsciente once días después del infarto". Globo de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  52. ^ Suter, Tara (10 de abril de 2024). "El demócrata de Nueva Jersey hospitalizado tras un 'episodio cardíaco'". La Colina . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  53. ^ Zorro, Joey; Wildstein, David (24 de abril de 2024). "Donald Payne, congresista de Nueva Jersey durante seis mandatos, muere a los 65 años". Globo de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  54. ^ CBS News 5 de junio de 2024

Enlaces externos